Indesit CAA 55 Uživatelská příručka

Typ
Uživatelská příručka
CZ

Obsah
Instalace, 82-83
Umíst)ní a zapojení
Zam)nitelnost sm)ru otevírání dví9ek

Celkový pohled

Uvedení za9ízení do provozu
Optimální zpAsob použití chladničky
Optimální zpAsob použití mrazničky

Vypnutí p9ívodu elektrického proudu
Vyčišt)ní za9ízení
Zabrán)ní tvorb) plísní a nep9íjemných zápachA
Odstran)ní námrazy ze za9ízení
Vým)na žárovky

Základní bezpečnostní opat9ení
Likvidace
Úspora energií a ochrana životního prost9edí



Italiano, 1 English, 11
GBI
Portuges, 41
P
Espanol, 31
E
Român , 51o
RO
Polski,
61
PL
Magyar, 71
HU
 81
CZ
Français, 21
F
CAA 55
Deutsch
, 91
D
CZ
82
Instalace
! Je dAležité uschovat tento návod za účelem jeho
další konzultace. V p9ípad) prodeje, darování nebo
st)hování se ujist)te, že zAstane spolu se za9ízením,
aby informoval nového vlastníka o jeho činnosti a o
p9íslušných upozorn)ních.
! Pozorn) si p9ečt)te uvedené pokyny: obsahují dAležité
informace týkající se instalace, použití a bezpečnosti.


1. Za9ízení umíst)te do dob9e v)traného prostoru 
s nízkou vlhkostí.
2. Ponechejte zadní ventilační otvory voln) p9ístupné:
Kompresor a kondenzátor jsou zdroji tepla a ke své
činnosti charakterizované úsporou elektrické  energie
vyžadují dobrou ventilaci.
3. Mezi horní částí za9ízení a p9ípadným nábytkem
nacházejícím se nad za9ízením ponechte vzdálenost
alespo3 10 cm a mezi bočními st)nami a nábytkem/
bočními st)nami alespo3 5 cm.
4. Udržujte za9ízení v dostatečné vzdálenosti od zdrojA
tepla (p9ímé sluneční sv)tlo, elektrický sporák).
5. Abyste zajistili optimální vzdálenost výrobku od
zadní st)ny, namontujte rozp)rky z instalační sady;
p9i montáži postupujte dle pokynA uvedených v
p9íslušném speci¿ckém listu.

1. Za9ízení nainstalujte na pevnou rovnou podlahu.
2. V p9ípad), že podlaha není dokonale vodorovná,
vykompenzujte zjišt)né rozdíly odšroubováním nebo
zašroubováním jediné p9ední nožičky.
.

Následn) po p9eprav) umíst)te za9ízení do svislé polohy
a p9ed jeho p9ipojením do elektrického rozvodu vyčkejte
alespo3 3 hodiny. P9ed zasunutím zástrčky do zásuvky
elektrického rozvodu se ujist)te, že:
•  Je zásuvka 9ádn) uzemn)na zákonn) p9edepsaným
zpAsobem;
•  je zásuvka schopna unést maximální p9íkon spot9ebiče,
uvedený na identi¿kačním štítku umíst)ném v levé dolní
části chladicího prostoru (nap9. 150 W);
•  se napájecí nap)tí nachází v rozsahu hodnot
uvedených na identi¿kačním štítku umíst)ném vlevo
dole (nap9. 220-240 V); 
•  je zásuvka kompatibilní se zástrčkou za9ízení.
V opačném p9ípad) požádejte o vým)nu
autorizovaného technika (viz Servisní služba);
nepoužívejte prodlužovací kabely ani rozvodky.
! Po ukončení instalace za9ízení musí být elektrický kabel
a zásuvka elektrického rozvodu lehce dostupné.
! Kabel nesmí být vystaven ohýbání nebo stlačování.
! Kabel musí být podrobován pravidelným kontrolám a
smí být nahrazen pouze autorizovanými techniky (viz
Servisní služba).
! Výrobce odmítá jakoukoli odpov)dnost za p9ípady, kdy
nebudou dodržena uvedená pravidla.
CZ
83

Upozorn)ní: D9íve, než se pokusíte provést demontáž dví9ek, vypn)te napájecí zdroj a odpojte zástrčku napájení.
P9i provád)ní této operace se doporučuje vyjmout jakýkoli volný prvek/součást p9íslušenství zevnit9 za9ízení a vložit
potraviny do izolovaných nádob.
Mohla by být pot9ebná pomoc pro opatrné uložení zadní části za9ízení na vhodné ochranné materiály (nap9íklad
originální obal).
Demontáž dví9ek
1. Položte za9ízení na zadní stranu.
2. Odšroubujte, vytáhn)te a
odložte spodní záv)s.
3. Mírn) pootev9ete spodní
dví9ka a nechte je sklouznout
sm)rem dolA; vyjm)te je a
opatrn) položte na stranu.
4. Odmontujte centrální záv)s a
rozp)rku, je-li p9ítomna. Mírn)
pootev9ete horní dví9ka a
nechte je sklouznout sm)rem
dolA; vyjm)te je a opatrn)
položte na stranu.
5. Kolík bude vyjmutý a
p9ipevn)ný k opačné stran).
6. K demontáži pouzder horních
a spodních záv)sA a blokoven
z dví9ek použijte jemný
zaoblený nástroj a dbejte
p9itom, abyste nepoškrábali
kliku. Znovu nastavte blokovny
a pouzdra do pot9ebné polohy z opačné strany.
7.  Vložte blokovny z p9íslušenství do dvou otvorA centrálních záv)sA z pravé strany.
8. P9ed p9emíst)ním záv)su z pravé strany na levou je t9eba odšroubovat šroub z panelu na levé stran) a po
p9emíst)ní záv)su je t9eba zašroubovat stejný šroub do panelu na pravé stran).

1. Nechte sklouznout horní dví9ka sm)rem nahoru a zasu3te čep horního záv)su do pouzdra dví9ek. Umíst)te
centrální záv)s zp)t do p9edepsané polohy z opačné strany.
2. Opatrn) nechte sklouznout spodní
dví9ka sm)rem nahoru a zasu3te
dovnit9 čep centrálního záv)su.
3. Odšroubujte čep spodního záv)su
a umíst)te jej z opačné strany.
4. P9ipevn)te spodní záv)s a ujist)te
se p9itom, že jsou dví9ka vyrovnána
s nábytkem.
5. Opatrn) postavte za9ízení do svislé
polohy v požadovaném míst) a
ujist)te se, že je 9ádn) vyrovnáno
do vodorovné polohy. Otev9ete a
zav9ete dví9ka, abyste zkontrolovali,
zda t)sn)ní zajiš"uje vhodnou
t)snost bez št)rbin p9i zav9ených
dví9kách.
POZNÁMKA: Vložte do za9ízení prvky/součásti p9íslušenství a d9íve, než jej znovu zapnete, vyčkejte nejmén) 15
minut.
CZ
84


Pokyny k použití platí pro rAzné modely, a proto je možné, že na obrázku budou zobrazeny součásti odlišující se od
zakoupeného za9ízení.  Popis nejsložit)jších součástí je uveden na následujících stránkách.
Otočný knoík
REGULACE
TEPLOTY
POLICE
•
Zásuvka OVOCE a
ZELENINA
MRAZICÍ a

prostor

prostor

Vyjímatelný držák s víčkem
s  VLOŽKOU NA VEJCE
*
Vyjímatelný držák NA
R#ZNÉ P8EDM(TY
DRŽÁK NA LÁHVE
Prostor pro
DVOULITROVOU
LÁHEV
Nastavitelné
NOŽIČKY
 Nastavení se provádí jedinou nožičkou.
•  Liší se v počtu a/nebo dle polohy.
* Je součástí pouze n)kterých  modelA.
CZ
85
Uvedení do provozu


! P9ed uvedením za9ízení do provozu se 9ite pokyny pro
instalaci (viz Instalace).
!  P9ed zapojením za9ízení dokonale vyčist)te jednotlivé
prostory a p9íslušenství vlažnou vodou a bikarbonátem.
1. Zasu3te zástrčku do zásuvky a ujist)te se, že dojde
k rozsvícení žárovky vnit9ního osv)tlení.
2. P9etočte otočný knoík REGULACE TEPLOTY do polohy
odpovídající prAm)rné hodnot). Do uplynutí n)kolika
hodin bude možné vložit potraviny do chladničky.

Teplota uvnit9 chladicího prostoru je udržována
automaticky na hodnot) nastavené prost9ednictvím
otočného knoíku termostatu.
1  = menší chlad
5 = vetší chlad
Doporučuje se nastavení st9ední hodnoty
Spot9ebič má “chladící část” umíst)nou uvnit9 zadní st)ny
chladícího dílu. Je tomu tak proto, aby byl k dispozici v)tší
prostor a také kvAli lepšímu vzhledu. B)hem činnosti je
tato st)na pokryta námrazou nebo kapkami vody, podle
toho, zda kompresor pracuje či je v pauze.  Není to však
dAvod k vašemu znepokojení! Chladnička pracuje b)žným
zpAsobem.
P9i nastavení otočného knoíku REGULACE TEPLOTY
na jednu z vyšších hodnot p9i velkém množství potravin
a p9i vysoké teplot) vn)jšího prost9edí mAže za9ízení
pracovat nep9etržit), čímž dochází k nadm)rné tvorb)
námrazy a vysoké spot9eb) elektrické energie: Tomuto
problému se dá zabránit nastavením otočného knoíku
na jednu z nižších hodnot (umož3ujících provád)ní
automatického odstra3ování námrazy ze za9ízení). 
U za9ízení se statickými chladicími systémy se vzduch
pohybuje p9irozeným zpAsobem: chladn)jší má tendenci
klesat, protože je t)žší. Uvádíme p9íklad správného
umíst)ní potravin:
1
2
•  Vkládejte dovnit9 pouze chladná nebo vlažná jídla, ne
však teplá (viz Opatření a rady).
•  Pamatujte, že va9ené potraviny si udržují své vlastnosti
kratší dobu než syrové.
•  Nevkládejte dovnit9 tekutiny v otev9ených nádobách:
zpAsobily by zvýšení vlhkosti s následnou tvorbou
kondenzátu.
POLICE: plné nebo ve form)
m9ížky.
Jsou vyjímatelné a výškov)
nastavitelné prost9ednictvím
p9íslušných vodicích drážek (viz
obrázek), sloužících k zasunutí
prostorných nádob nebo potravin.
Nastavení výšky nevyžaduje
úplné vytažení police.
Ukazatel TEPLOTY: k určení nejchladn)jší zóny
chladničky.
1. Zkontrolujte, zda je na ukazateli dob9e viditelný nápis
OK (viz obrázek ).
2. Když se nezobrazí nápis OK, znamená to, že je
teplota p9íliš vysoká:  nastavte otočný knoík REŽIMU
ČINNOSTI CHLADNIČKY do jedné z vyšších poloh
(odpovídajících vyššímu chladu) a vyčkejte p9ibližn) 10
h až po stabilizaci teploty.
3. Op)tovn) zkontrolujte ukazatel: dle pot9eby p9istupte
k novému nastavení. Je zcela b)žným jevem, že po vložení
velkého množství potravin nebo po častém otevírání
chladničky ukazatel nezobrazuje OK. P9ed nastavením
otočného knoíku REŽIMU ČINNOSTI CHLADNIČKY do
vyšší polohy vyčkejte nejmén) 10 h.
HYGIENA P8I ZACHÁZENÍ S POTRAVINAMI
1. Po zakoupení potravin odstra3te všechny druhy
papírových/kartónových nebo jiných obalA, díky kterým by
se mohly dostat do chladničky bakterie nebo špína.
2. Chra3te potraviny (zvlášt) ty, které podléhají rychlému
znehodnocení a ty, které vydávají silný zápach) tak,
aby se vzájemn) nedotýkaly, čímž zamezíte možnosti
p9enosu nákazy zárodky/baktériemi a také možnosti ší9ení
speci¿ckých pachA uvnit9 chladničky
3. Uložte potraviny tak, aby se vzduch mezi nimi mohl voln)
proudit
4. Udržujte vnit9ek chladničky v čistém stavu a dbejte toho,
abyste k čišt)ní nepoužívali oxidační nebo abrazivní čistící
prost9edky
5. Po uplynutí doby trvanlivosti potravin je vyjm)te z
chladničky
CZ
86

•  Nezmrazujte znovu potraviny, které se rozmrazují nebo
již jsou rozmrazeny; tyto potraviny je t9eba uva9it a
následn) zkonzumovat (do 24 hodin).
•  Čerstvé potraviny určené ke zmrazení nesmí být
umíst)ny spolu se zmrazenými potravinami; je t9eba
je umístit na m9ížku nad mrazicím odd)lením, dle
možností tak, aby se dotýkaly st)n (bočních a zadní),
kde teplota klesá pod -18 °C a kde je zaručena dobrá
rychlost zmrazení.
•  Nevkládejte do mrazničky uzav9ené nebo hermeticky
ut)sn)né sklen)né láhve obsahující tekutiny. Mohlo by
dojít k jejich roztržení.
•  Maximální denní množství potravin ke zmrazení je
uvedeno na identi¿kačním štítku, umíst)ném v levé
dolní části chladicího prostoru (nap9íklad: Kg/24h 4).
•  Pokud chcete získat více místa v mrazícím prostoru,
mAžete vybrat zásuvky z jejich uložení (krom) nejnižší
zásuvky a p9ípadn) zásuvky COOL CARE ZONE
s prom)nlivou teplotou) a uložit potraviny p9ímo na
výparníkové desky.
! B)hem zmrazování potravin neotvírejte dví9ka mrazničky.
! V p9ípad) p9erušení dodávky elektrického proudu nebo
p9i výskytu závady neotvírejte dví9ka mrazničky: použitím
uvedeného postupu lze uchovat mražená a zmražená
jídla beze zm)ny jejich vlastností p9ibližn) 9-14 hodin.
! Pokud b)hem delší doby zAstane teplota prost9edí nižší
než 14 °C, nebude zcela dosaženo teplot pot9ebných pro
dlouhodobou konzervaci potravin v mrazicím prostoru, a
proto bude období konzervace kratší.
WATER LEVEL
MAX
WATER LEVEL
MAX
WATER LEVEL
MAX
Miska na led
Skutečnost, že je umíst)na na horní stran) zásuvek
uložených v mrazicím prostoru, zajiš"uje v)tší čistotu (led
se tak již nedostává do styku s potravinami) a ergonomii
(p9i pln)ní neodkapává).
1. Svytáhněte misku jejím zatlačením směrem nahoru.
Zkontrolujte, zda je miska zcela prázdná, a naplňte ji vodou
prostřednictvím příslušného otvoru.
2. Dbejte p9itom, aby nedošlo k p9ekročení vyznačené
úrovn) (MAX WATER LEVEL). P9íliš velké množství
vody brání uvol3ování kouskA ledu (když se tak stane,
vyčkejte na rozpušt)ní ledu a vyprázdn)te misku).
3. Otočte misku o 90°: voda naplní formy na základ)
principu spojených nádob (viz obrázek).
4. Zav9ete otvor víkem z dotace a uložte misku tak.
5. Po vytvo9ení ledu (minimální pot9ebná doba je 8 hodin)
ude9te miskou o tvrdou plochu a namočte její vn)jší
část za účelem odd)lení kouskA ledu; vyprázdn)te je
otvorem.
 6. Z dAvodu zabezpečení správné konzervace je t9eba
umístit jídla podléhající rychlému znehodnocení ( m)kké
sýry, syrové ryby, maso, atd…) do nejchladn)jší části, to
znamená do prostoru nad nádobami na zeleninu, kde je
umíst)n ukazatel teploty.
CZ
87


B)hem čišt)ní a údržby je t9eba odizolovat za9ízení od
napájecího p9ívodu odpojením zástrčky ze zásuvky.
K odstran)ní nebezpečí zásahu elektrickým proudem
nestačí nastavit otočný knoík regulace teploty do polohy
(vypnuté za9ízení).

•  Vn)jší a vnit9ní části i pryžová t)sn)ní je možné čistit
houbou navlhčenou ve vlažné vod) a bikarbonátu
sodném nebo neutrálním mýdle.  Nepoužívejte
rozpoušt)dla, abrazivní prost9edky, b)lidlo ani amoniak.
•  Vyjímatelné p9íslušenství mAže být namočeno v teplé
vod) s mýdlem nebo čisticím prost9edku na nádobí.
Opláchn)te je a dAkladn) osušte.
•  Zadní strana za9ízení má tendenci pokrýt se prachem,
který je možné po vypnutí za9ízení a po odpojení
zástrčky ze zásuvky elektrického rozvodu opatrn)
odstranit, a to dlouhým nástavcem vysavače,
nastaveného na st9ední výkon. 


•  Za9ízení bylo vyrobeno z hygienicky nezávadných
materiálA, které nep9enášejí zápachy. Za účelem
zachování této vlastnosti je t9eba, aby byla jídla neustále
chrán)na a 9ádn) uzav9ena. Zabrání se tak tvorb) skvrn.
•  V p9ípad) p9edpokládané dlohoudobé nečinnosti za9ízení
vyčist)te jeho vnit9ek a nechejte otev9ená dví9ka.

!  Dodržujte níže uvedené pokyny.
K odmrazování za9ízení nepoužívejte ostré a zahrocené
p9edm)ty, které by mohly trvale poškodit chladicí okruh.

Chladnička je vybavena systémem automatického
odstra3ování námrazy: Voda je odvád)na sm)rem k zadní
části p9íslušným vypoušt)cím otvorem (viz obrázek), kde
se za pomoci tepla uvol3ovaného z kompresoru odpa9í.
Jediná operace, kterou musíte pravideln) provád)t,
spočívá ve vyčišt)ní
vypoušt)cího otvoru
s cílem zabezpečit plynulý
odvod vody.

Když je vrstva námrazy vyšší než 5 mm, je t9eba provést
její manuální odstran)ní:
1. Nastavte otočný knoík REGULACE TEPLOTY do
polohy
.
2. Zabalte mražené i zmražené potraviny do listA papíru
a uložte je na chladné místo.
3. Nechte pootev9ená dví9ka až do úplného rozpušt)ní
námrazy; urychlete operaci umíst)ním nádob
s vlažnou vodou do mrazicího prostoru.
4. P9ed op)tovným zapnutím za9ízení dAkladn) vyčist)te
a osušte mrazicí prostor.
5. N)která za9ízení jsou
vybavena DRENÁŽNÍM
SYSTÉMEM sloužícím
k odvád)ní vody sm)rem
ven: nechte vodu odtékat
do nachystané nádoby
(viz obrázek).
6. P9ed vložením jídel do mrazničky vyčkejte p9ibližn)
2 hodiny, aby se obnovily ideální podmínky pro
konzervaci.

P9i vým)n) žárovky osv)tlení chladicího prostoru odpojte
zástrčku ze zásuvky elektrického rozvodu. 8ite se níže
uvedenými pokyny.
P9ístup k žárovce po
odstran)ní ochranného
krytu zpAsobem
naznačeným na obrázku.
Vym)3te ji za obdobnou,
s p9íkonem uvedeným na
ochranném krytu (15 W
nebo 25 W).
CZ
88

! Toto za9ízení bylo navrženo a vyrobeno ve shod)
s mezinárodními bezpečnostními p9edpisy. Tato
upozorn)ní jsou uvád)na z bezpečnostních dAvodA a
musí být pozorn) p9ečtena.
Tento spot9ebič je ve shod) s následujícími
sm)rnicemi Evropské unie:
- 72/23/EHS z 19/02/73 (Nízké nap)tí) ve zn)ní
pozd)jších p9edpisA;
- 89/336/EHS z 03/05/89 (Elektromagnetická
kompatibilita) ve zn)ní pozd)jších p9edpisA;
- 2002/96/CE.

• Za9ízení bylo navrženo pro neprofesionální použití v
domácnosti.
• Za9ízení musí být používáno k uložení a ke zmrazování
jídel, pouze dosp)lými osobami, dle pokynA uvedených
v tomto návodu.
• Za9ízení nesmí být nainstalováno na otev9eném
prostoru, a to ani v p9ípad), jedná-li se o prostor krytý
p9íst9eškem; jeho vystavení dešti a bou9kám je velice
nebezpečné.
• Nedotýkejte se za9ízení bosýma nohama nebo
mokrýma rukama či nohama.
• Nedotýkejte se vnit9ních chladicích součástí: existuje
nebezpečí popálení nebo poran)ní.
• Neodpojujte zástrčku ze zásuvky elektrického rozvodu
potáhnutím za kabel, ale 9ádným uchopením zástrčky.
• P9ed zahájením čišt)ní a údržby je t9eba odpojit
zástrčku ze zásuvky elektrického rozvodu. K odstran)ní
nebezpečí zásahu elektrickým proudem nestačí
nastavit otočný knoík REGULACE TEPLOTY do
polohy
(vypnuté za9ízení).
• P9i výskytu závady v žádném p9ípad) nezasahujte do
vnit9ních mechanismA ve snaze ji odstranit.
•
Uvnit9 jednotlivých prostor určených ke konzervaci
mražených potravin nepoužívejte ostré a zahrocené
p9edm)ty ani elektrická za9ízení, která nejsou
doporučena výrobcem
.
• Nevkládejte si do úst kostky ledu, které byly práv)
vytaženy z mrazničky.
• Toto za9ízení se považuje za nevhodné pro použití
ze strany osob  (včetn) d)tí) se sníženými fyzickými,
senzorickými nebo duševními schopnostmi nebo osob
bez zkušeností a znalostí, s výjimkou p9ípadu, kdy jsou
pod dohledem osoby zodpov)dné za jejich bezpečnost
ohledn) použití za9ízení . D)ti by m)ly být neustále pod
dohledem, aby se zajistilo, že si nehrají se za9ízením.
• Obaly nejsou hračkami pro d)ti.

• Likvidace obalového materiálu: dodržujte místní
p9edpisy za účelem op)tovného využití obalA.
• Evropská sm)rnice 2002/96/EC o odpadních
elektrických a elektronických za9ízeních stanovuje, že
staré domácí elektrické spot9ebiče nesmí být odkládány
do b)žného net9íd)ného domovního odpadu. Staré
spot9ebiče musí být odevzdány do odd)leného sb)ru, a
to za účelem recyklace a optimálního využití materiálA,
které obsahují, a z dAvodu p9edcházení negativním
dopadAm na lidské zdraví a životní prost9edí. Symbol
“p9eškrtnuté popelnice” na výrobku vás upozor3uje
na povinnost odevzdat za9ízení po skončení jeho
životnosti do odd)leného sb)ru.
Spot9ebitelé by m)li kontaktovat p9íslušné místní ú9ady
nebo svého prodejce ohledn) informací týkajících se
správné likvidace starého za9ízení.


• Nainstalujte za9ízení do chladného a dob9e v)traného
prost9edí, nevystavujte jej pAsobení p9ímého
slunečního sv)tla a neumís"ujte jej do blízkosti zdrojA
tepla.
• P9i vkládání a vyjímání potravin udržujte dví9ka co
nejmén) otev9ená.
Každé otev9ení dví9ek zpAsobuje výrazný únik energie.
•  Nenapl3ujte za9ízení nadm)rným množstvím potravin:
dobrá konzervace je podmín)na volným pohybem
chladu. Když se zabrání cirkulaci, kompresor bude
pracovat nep9etržit).
• Nevkládejte ješt) teplá jídla:  zvýšila by vnit9ní
teplotu a p9inutila kompresor k nadm)rnému výkonu,
provázenému plýtváním elektrickou energií.
• V p9ípad) vytvo9ení námrazy odmrazte za9ízení (viz
Údržba); vrstva ledu o velké tlouš"ce zpAsobuje obtížné
odevzdávání chladu potravinám a zvyšuje spot9ebu
energie.
• Udržujte t)sn)ní ve funkčním stavu a v čistot), aby
9ádn) doléhala na dví9ka a neumož3ovala únik chladu
(viz Údržba).
CZ
89


MAže se stát, že za9ízení nebude fungovat. D9íve, než se obrátíte na Servisní službu (viz Servisní služba), s pomocí
následujícího seznamu zkontrolujte, zda se nejedná o snadno odstranitelný problém.

• Zástrčka není zastrčena do zásuvky elektrického rozvodu nebo 9ádné
nedoléhá nebo byla p9erušena dodávka elektrického proudu v celém
byt)/dom).
• Dví9ka 9ádn) nedoléhají nebo jsou poškozena t)sn)ní.
• Dví9ka jsou otevírána p9íliš často.
• Otočný knoík REGULACE TEPLOTY se nenachází ve správné
poloze;
• Chladnička nebo mraznička je p9íliš napln)na;
• Teplota pracovního prost9edí výrobku je nižší než 14 °C.
• Otočný knoík REGULACE TEPLOTY se nenachází ve správné
poloze;
• Potraviny se dotýkají zadní st)ny.
• Dví9ka nejsou správn) zav9ena nebo jsou otevírána p9íliš často.
• Teplota vn)jšího prost9edí je p9íliš vysoká.
• Tlouš"ka námrazy p9esahuje 2-3 mm ( viz Údržba).
• Za9ízení nebylo 9ádn) uvedeno do vodorovné polohy (viz Instalace).
• Za9ízení bylo nainstalováno mezi kusy nábytku nebo p9edm)ty, které
vibrují a vydávají hluk.
•  Chladicí plyn uvnit9 za9ízení produkuje lehký hluk i p9i zastaveném
kompresoru: nejedná se o závadu, ale o zcela b)žný jev.
• Vysoké teploty jsou pot9ebné k zabrán)ní tvorby kondenzátu
ve speci¿ckých zónách výrobku.
• Jedná se o b)žný projev činnosti výrobku.
• Vypoušt)cí otvor pro odvod vody je ucpán (viz Údržba).
• Když dve9e skladovacího prostoru zAstanou otev9ené p9íliš dlouhou
dobu, mAže docházet ke vzniku nadm)rné vhkosti nebo ledu. 
K vy9ešení problému dojde bezprost9edn) po zav9ení dví9ek, které
umožní odmrazení skladovacího prostoru a odstran)ní p9ítomné
vlhkosti. Jedná se o b)žnou situaci z hlediska chladicí funkce
skladovacího prostoru, zejména v letním období.
• Když je teplota prost9edí rovná nebo nižší než 16°C, nap9íklad
v p9ípad), že je chladnička nainstalována v garáži nebo na otev9eném
prostoru, správná činnost chladničky vyžaduje, aby se vypínač
nacházel v poloze ON (ZAP.)

















Switch
CZ
90


Zkontrolujte, zda zjišt)nou závadu nemAžete odstranit vy sami (viz Závady a způsob jejich odstranění).
• Jestliže za9ízení ani po všech provedených kontrolách nefunguje a zjišt)ná závada p9etrvává, obra"te se na
nejbližší Servisní st9edisko.

• druh závady
• model vašeho spot9ebiče (Mod.)
• výrobní číslo (S/N)
Tyto informace jsou uvedeny na
identi¿kačním štítku umíst)ném v levé
dolní části chladničky.


Mod.
RG 2330
TI
Cod.
93139180000 S/N 704211801
220 - 240 V- 50 Hz 150 W
W
Fuse
A
Max 15 w
Total
Gross
Bruto
Brut
Compr.
Kompr.
Syst.
R 134 a
kg 0,090
Gross
Bruto
Brut
340
Net
Util
Utile
Gross
Bruto
Brut
Freez. Capac
Poder de Cong
75
Made in Italy 13918
Test
P.S-I.
Pressure
HIGH-235
LOW 140
kg/24 h
4,0
Class
Clase
N
Classe
model výrobní číslo
195083721.09
07/2013
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100

Indesit CAA 55 Uživatelská příručka

Typ
Uživatelská příručka