Lifetime 9594 Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

52

K:_E/E/^zDK>/ͬʯʻʤˋʫʻʰʫˁʰʺʦʽʸʽʦͬȿȵȷȰɁɈȰȵȻȾɃɁɏɁ

ͻKǌŶĂĐǌĂĐǌħƑĐŝ͕ŬƚſƌĞďħĚČƉŽƚƌǌĞďŶĞǁƚǇŵƉƵŶŬĐŝĞ͘

ͻʪ̣́̨̛̼̪̣̦̖̦̏́̶̡̛̛̦̭̯̬̱̜̨̪̯̬̖̱̯̭̍̀́̨̪̬̖̖̣̖̦̦̼̖̔̛̖̯̣̔̌͘

ͻɉʋʉɷɸɿʃʆʑɸɿʏɲɸʇɲʌʏɼʅɲʏɲʋʉʐʋʌɹʋɸɿʆɲʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɻɽʉʑʆɶɿɲʅɿɲɸʆʊʏɻʏɲ͘

ͻKǌŶĂĐǌĂƐǌĐǌĞŐſůŶŝĞǁĂǏŶĞŝŶƐƚƌƵŬĐũĞ͘

ͻʽ̨̨̭̍̙̦̏̌̌́̴̶̨̛̛̦̬̥̌́͘

ͻɉʋʉɷɸɿʃʆʑɸɿʊʏɿʋʌɹʋɸɿʆɲɷʙʍɸʏɸɿɷɿɲʀʏɸʌɻʋʌʉʍʉʖɼʊʏɲʆʏʉɷɿɲɴɳɺɸʏɸ͘

ͻKǌŶĂĐǌĂĞůĞŵĞŶƚǇŵĞƚĂůŽǁĞ͕ŬƚſƌĞďħĚČƉŽƚƌǌĞďŶĞǁƚǇŵƉƵŶŬĐŝĞ͘

ͻʪ̣́̨̛̼̪̣̦̖̦̏́̶̡̛̛̦̭̯̬̱̜̵̨̨̛̦̖̥̍̔̌̡̬̖̪̖̙̦̌́̴̛̱̬̦̯̱̬̌͘

ͻɉʋʉɷɸɿʃʆʑɸɿʏʉʐʄɿʃʊʋʉʐʋʌɹʋɸɿʆɲʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɻɽɸʀɶɿɲʅɿɲɸʆʊʏɻʏɲ͘

ͻKǌŶĂĐǌĂŶĂƌǌħĚǌŝĂ͕ŬƚſƌĞďħĚČƉŽƚƌǌĞďŶĞǁƚǇŵƉƵŶŬĐŝĞ͘

ͻʪ̣́̨̛̼̪̣̦̖̦̏́̶̡̛̛̦̭̯̬̱̜̨̪̯̬̖̱̯̭̍̀́̨̪̬̖̖̣̖̦̦̼̖̔̛̦̭̯̬̱̥̖̦̯̼͘

ͻɉʋʉɷɸɿʃʆʑɸɿʏɲɸʌɶɲʄɸʀɲʋʉʐʋʌɹʋɸɿʆɲʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɻɽʉʑʆɶɿɲʅɿɲɸʆʊʏɻʏɲ͘

ͻKǌŶĂĐǌĂ͕ǏĞǁĚĂŶǇŵƉƵŶŬĐŝĞŶŝĞƐČƉŽƚƌǌĞďŶĞǏĂĚŶĞĞůĞŵĞŶƚǇŵĞƚĂůŽǁĞ͘

ͻʪ̣́̨̛̼̪̣̦̖̦̏́̶̡̛̛̦̭̯̬̱̜̡̬̖̪̖̙̦̌́̴̛̱̬̦̯̱̬̌̦̖̯̬̖̱̖̯̭̍́͘

ͻɉʋʉɷɸɿʃʆʑɸɿʊʏɿɷɸʆʖʌɸɿɳɺɸʏɲɿʐʄɿʃʊɶɿɲʅɿɲʍʐɶʃɸʃʌɿʅɹʆɻʍɸʄʀɷɲ

ͻKǌŶĂĐǌĂ͕ǏĞǁĚĂŶǇŵƉƵŶŬĐŝĞŶŝĞƐČƉŽƚƌǌĞďŶĞǏĂĚŶĞĐǌħƑĐŝ͘

ͻʪ̣́̨̛̼̪̣̦̖̦̏́̶̡̛̛̦̭̯̬̱̜̡̡̛̛̦̖̌̛̖̯̣̔̌̦̖̯̬̖̱̯̭̍̀́͘

ͻɉʋʉɷɸɿʃʆʑɸɿʊʏɿɷɸʆʖʌɸɿɳɺʉʆʏɲɿɸʇɲʌʏɼʅɲʏɲɶɿɲʅɿɲʍʐɶʃɸʃʌɿʅɹʆɻɸʆʊʏɻʏɲ͘

ͻKǌŶĂĐǌĂƉŽƚƌǌĞďħͬďƌĂŬƉŽƚƌǌĞďǇǌĂƐƚŽƐŽǁĂŶŝĂǁŝĞƌƚĂƌŬŝŶĂĚĂŶǇŵĞƚĂƉŝĞ͘

ͻʻ̌̨̨̪̬̖̖̣̖̦̦̥̔̯̪̖̾̌̨̪̯̬̖̱̖̯̭̦̖̍́ͬ̨̪̯̬̖̱̖̯̭̍́̸̡̡̛̣̖̯̬̖̭̾̌́̬̖̣̔̽͘

ͻɉʋʉɷɸɿʃʆʑɸɿɸɳʆʋʌɹʋɸɿʆɲʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɻɽɸʀͬɼʊʖɿɹʆɲɻʄɸʃʏʌɿʃʊʏʌʐʋɳʆɿɶɿɲɹʆɲʍʐɶʃɸʃʌɿʅɹʆʉɴɼʅɲ͘

ͻ KǌŶĂĐǌĂŬŽŶŝĞĐǌŶŽƑđƵǏǇĐŝĂŶĂŬƌħƚŬŝƐĂŵŽŬŽŶƚƌƵũČĐĞũ͘ŽĚŽŬƌħĐĞŶŝĂŶĂŬƌħƚŬŝŽǌŶĂĐǌŽŶĞũǁƚĞŶƐƉŽƐſďũĞƐƚ

ǁǇŵĂŐĂŶĂŽŬƌĞƑůŽŶĂƐŝųĂ͘dĂŬĂďƵĚŽǁĂŐǁĂƌĂŶƚƵũĞ͕ǏĞŶĂŬƌħƚŬĂŶŝĞƉŽůƵǌƵũĞƐŝħǁƚƌĂŬĐŝĞƵǏǇƚŬŽǁĂŶŝĂƵƌǌČĚǌĞŶŝĂ͘

ͻ ʻ̵̨̨̨̛̖̥̍̔̨̨̛̭̪̣̯̽̏̌̽̚̨̨̭̯̪̬̦̱̀̨̨̱̭̯̬̦̦̔̏̀̀̡̨̡̦̯̬̜̱̐̌͘ˋ̨̯̼̍̯̦̱̯̌́̽̚̡̜̱̐̌̭̨̦̦̜̔̌

̡̨̡̨̛̥̬̬̜͕̌̏̵̨̨̨̛̦̖̥̍̔̨̛̛̪̬̣̙̯̽̨̪̬̖̖̣̖̦̦̼̖̔̛̛̱̭̣́͘˃̡̌̌́̴̨̬̥̌̨̨̪̣̖̯̏́̚̨̛̪̬̖̯̬̯̯̔̏̌̽

̨̪̭̣̖̱̺̖̖̔̀̨̛̭̣̣̖̦̖̌̍̡̛̜̐̌͘

ͻ ɉʋʉɷɸɿʃʆʑɸɿʏɻʖʌɼʍɻɸʆʊʎʃɸʆʏʌɿʃʉʑʋɲʇɿʅɲɷɿʉʑ͘ȶʆɲʋɲʇɿʅɳɷɿʅɸɲʐʏɼʏɻʍɼʅɲʆʍɻɽɲʖʌɸɿɲʍʏɸʀʋʌʉʍʋɳɽɸɿɲ

ɶɿɲʆɲʍʔɿʖʏɸʀ͘Ɉʉʐʄɿʃʊɲʐʏʊɹʖɸɿʍʖɸɷɿɲʍʏɸʀʅɸɲʐʏʊʏʉʖɲʌɲʃʏɻʌɿʍʏɿʃʊɶɿɲʆɲɲʋʉʏʌɹʋɸɿʏɻʖɲʄɳʌʘʍɻɲʌɶʊʏɸʌɲ͘

53

K^dZE//ht'//ʿˀʫʪ˄ʿˀʫʮʪʫʻʰ˔ʰʯʤʺʫˋʤʻʰ˔/ ɅɆɃȵȻȴɃɅɃȻȸɇȵȻɇΘȵȻȴɃɅɃȻȸɇȵȻɇ

tŝħŬƐǌŽƑđƵƌĂǌſǁǁǇŶŝŬĂǌŶŝĞƉƌĂǁŝĚųŽǁĞŐŽƵǏǇƚŬŽǁĂŶŝĂƵƌǌČĚǌĞŶŝĂŝͬůƵďŶŝĞƐƚŽƐŽǁĂŶŝĂƐŝħĚŽŝŶƐƚƌƵŬĐũŝ͘WŽĚĐǌĂƐŬŽƌǌǇƐƚĂŶŝĂǌ

ƵƌǌČĚǌĞŶŝĂŶĂůĞǏǇǌĂĐŚŽǁĂđŽƐƚƌŽǏŶŽƑđ͘

ůĂǁųĂƐŶĞŐŽďĞǌƉŝĞĐǌĞŷƐƚǁĂŶŝĞǁŽůŶŽƉŽĚĞũŵŽǁĂđƉƌſďŵŽŶƚĂǏƵƵƌǌČĚǌĞŶŝĂďĞǌƵǏǇĐŝĂŝŶƐƚƌƵŬĐũŝ͘^ƉƌĂǁĚǌŝđ͕ĐǌǇǁƉƵĚĞųŬƵĂŶŝǁƑƌſĚŵĂƚĞƌŝĂųſǁ

ŽƉĂŬŽǁĂŶŝŽǁǇĐŚŶŝĞǌŽƐƚĂųǇǏĂĚŶĞĐǌħƑĐŝĂŶŝĞůĞŵĞŶƚǇŝŶƐƚƌƵŬĐũŝ͘WƌǌĞĚƌŽǌƉŽĐǌħĐŝĞŵŵŽŶƚĂǏƵŶĂůĞǏǇƉƌǌĞĐǌǇƚĂđŝŶƐƚƌƵŬĐũħŝƐƉƌĂǁĚǌŝđƉŽƐǌĐǌĞŐſůŶĞĐǌħƑĐŝ

ƉŽĚǁǌŐůħĚĞŵŝĚĞŶƚǇĮŬĂƚŽƌĂŝůŝƐƚǇĐǌħƑĐŝǌŝŶƐƚƌƵŬĐũŝ͘WƌĂǁŝĚųŽǁǇŝƉĞųŶǇŵŽŶƚĂǏƵƌǌČĚǌĞŶŝĂũĞƐƚŶŝĞǌďħĚŶǇĚŽƵǏǇƚŬŽǁĂŶŝĂƵƌǌČĚǌĞŶŝĂǁƉƌĂǁŝĚųŽǁǇ

ƐƉŽƐſďŽƌĂǌĚŽŽŐƌĂŶŝĐǌĞŶŝĂǌĂŐƌŽǏĞŶŝĂǁǇƉĂĚŬŝĞŵůƵďƵƌĂǌĞŵ͘EŝĞƉƌĂǁŝĚųŽǁǇŵŽŶƚĂǏ͕ŬŽŶƐĞƌǁĂĐũĂŝŽďƐųƵŐĂƵƌǌČĚǌĞŶŝĂǁŝČǏČƐŝħǌĞǌŶĂĐǌŶǇŵƌǇǌǇŬŝĞŵ

ƉŽǁĂǏŶǇĐŚƵƌĂǌſǁ͘

/'EKZKtE/WKE/^z,K^dZFDK^<hd<KtWKtEzD/KZE/D//^<KD/DdZ/>EzD/͕

d<hdZd'tZE:/͘

ŽǁųĂƑĐŝĐŝĞůĂƵƌǌČĚǌĞŶŝĂŶĂůĞǏǇĚŽƉŝůŶŽǁĂŶŝĞ͕ĂďǇǁƐǌǇƐĐǇŐƌĂũČĐǇǌŶĂůŝŝƉƌǌĞƐƚƌǌĞŐĂůŝƚǇĐŚǌĂƐĂĚďĞǌƉŝĞĐǌŶĞŐŽƵǏǇƚŬŽǁĂŶŝĂ͘

ͻĂĐŚŽǁĂđƐǌĐǌĞŐſůŶČŽƐƚƌŽǏŶŽƑđƉŽĚĐǌĂƐŬŽƌǌǇƐƚĂŶŝĂǌĚƌĂďŝŶǇƉŽĚĐǌĂƐŵŽŶƚĂǏƵ͘

ͻĂůĞĐĂƐŝħƐŬŽƌǌǇƐƚĂŶŝĞǌƉŽŵŽĐǇĚƌƵŐŝĞũŽƐŽďǇĚŽƌŽƐųĞũ͘

ͻDŝŶŝŵĂůŶĂǁǇƐŽŬŽƑđƚĂďůŝĐǇƚŽϭ͕ϵϴŵŵŝĞƌǌŽŶĞŽĚĚŽůŶĞũŬƌĂǁħĚǌŝ͘

/E^dZh<:KdzW/F^dt

Ɉɲʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌɲɲʏʐʖɼʅɲʏɲʋʌʉʃɲʄʉʑʆʏɲɿɲʋʊʃɲʃɼʖʌɼʍɻɼͬʃɲɿʊʏɲʆɷɸʆɲʃʉʄʉʐɽʉʑʆʏɲɿʉɿʉɷɻɶʀɸʎ͘ȴʙʍʏɸʋʌʉʍʉʖɻʊʏɲʆ

ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɸʀʏɸɲʐʏʊʏʉʋʌʉʁʊʆ͘

Ʌʌʉʎɸʇɲʍʔɳʄɿʍɻʏɻʎɲʍʔɳʄɸɿɲʎ͕ʅɻʆʋʌʉʍʋɲɽɼʍɸʏɸʆɲʍʐʆɲʌʅʉʄʉɶɼʍɸʏɸɲʐʏʊʏʉʋʌʉʁʊʆɸɳʆɷɸʆʏɻʌɸʀʏɸʏɿʎʉɷɻɶʀɸʎʋʌʉʍɸʃʏɿʃɳ͘ȵʄɹɶʇʏɸʊʄʉʏʉ

ʃʉʐʏʀʃɲɿʊʄɻʏɻʍʐʍʃɸʐɲʍʀɲɸʍʘʏɸʌɿʃɳɶɿɲɸʇɲʌʏɼʅɲʏɲɼͬʃɲɿʍʐʅʋʄɻʌʘʅɲʏɿʃɳʐʄɿʃɳʉɷɻɶɿʙʆ͘Ʌʌʉʏʉʑʇɸʃɿʆɼʍɸʏɸʏɻʍʐʆɲʌʅʉʄʊɶɻʍɻ͕ɷɿɲɴɳʍʏɸʏɿʎ

ʉɷɻɶʀɸʎʃɲɿʋʌʉʍɷɿʉʌʀʍʏɸʏɲɸʇɲʌʏɼʅɲʏɲʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿʙʆʏɲʎʏʉɲʆɲɶʆʘʌɿʍʏɿʃʊʐʄɿʃʉʑʃɲɿʏɻʄʀʍʏɲɸʇɲʌʏɻʅɳʏʘʆʍʏʉʋɲʌʊʆɹɶɶʌɲʔʉ͘ȸʍʘʍʏɼʃɲɿʋʄɼʌɻʎ

ʍʐʆɲʌʅʉʄʊɶɻʍɻ͕ʖʌɼʍɻʃɲɿɸʋɿʏɼʌɻʍɻɸʀʆɲɿʍɻʅɲʆʏɿʃɳɶɿɲʏɻʍʘʍʏɼʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲʃɲɿɶɿɲʏɻʅɸʀʘʍɻʃɿʆɷʑʆʉʐɲʏʐʖɼʅɲʏʉʎɼʏʌɲʐʅɲʏɿʍʅʉʑ͘ɉʋɳʌʖɸɿʅɸɶɳʄɻ

ʋɿɽɲʆʊʏɻʏɲʍʉɴɲʌʉʑʏʌɲʐʅɲʏɿʍʅʉʑɸɳʆɲʐʏʊʏʉʋʌʉʁʊʆɷɸʆɸɶʃɲʏɲʍʏɲɽɸʀ͕ʍʐʆʏɻʌɻɽɸʀʃɲɿʏɸɽɸʀʐʋʊʍʘʍʏɼʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲ͘

ȵȰɁȴȵɁɈȸɆȸɇȵɈȵȰɉɈȵɇɈȻɇɅɆɃȵȻȴɃɅɃȻȸɇȵȻɇȵɁȴȵɍȵɈȰȻɁȰɅɆɃȾȿȸȺȵȻɇɃȲȰɆɃɇɈɆȰɉɀȰɈȻɇɀɃɇȸȷȸɀȻȰɇɈȸɁȻȴȻɃȾɈȸɇȻȰ

ȾȰȻȺȰȰȾɉɆɏȺȵȻȸȵȳȳɉȸɇȸ͘

Ƀɿɷɿʉʃʏɼʏɻʎʋʌɹʋɸɿʆɲɸʇɲʍʔɲʄʀʍɸɿʊʏɿʊʄʉɿʉɿʋɲʀʃʏɸʎɶʆʘʌʀɺʉʐʆʃɲɿʏɻʌʉʑʆɲʐʏʉʑʎʏʉʐʎʃɲʆʊʆɸʎɶɿɲʏɻʆɲʍʔɲʄɼʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲʏʉʐʍʐʍʏɼʅɲʏʉʎ͘

ͻȵɳʆʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɸʀʏɸʍʃɳʄɲʃɲʏɳʏɻʍʐʆɲʌʅʉʄʊɶɻʍɻ͕ʆɲɸʀʍʏɸʋʉʄʑʋʌʉʍɸʃʏɿʃʉʀ͘

ͻɇʐʆɿʍʏɳʏɲɿʆɲʐʋɳʌʖʉʐʆɷʑʉɿʃɲʆʉʀɸʆɼʄɿʃɸʎɶɿɲɲʐʏɼʏɻʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲ͘

ͻɈʉɸʄɳʖɿʍʏʉʄɸɿʏʉʐʌɶɿʃʊʑʗʉʎɸʀʆɲɿϲʋʊɷɿɲʃɲɿϲʀʆ͘;ϭ͕ϵϴʅɹʏʌɲͿɲʋʊʏʉʃɳʏʘʅɹʌʉʎʏʉʐʏɲʅʋʄʊ͘

ɃȴȸȳȻȵɇȰɇɌȰȿȵȻȰɇ

ʦ̨̛̣̹̦̭̯̖̍̽̏̸̭̣̱̖̌̏̨̛̛̯̬̥̬̦̌̏̏̌́̣̯̭́̏́̀́̛̭̣̖̭̯̖̥̔̏̨̛̦̖̪̬̣̦̜̌̏̽̶̡̛̛̭̪̣̱̯̾̌̌̶̡̨̡̛̛̦̭̯̬̱̛̛̛̣ͬ

̨̛̦̖̭̣̖̦̍̀̔́̵̦̦̼̔̌̶̡̛̛̦̭̯̬̱̜͘ˁ̨̣̜̯̖̍̀̔̌̨̨̨̨̭̯̬̙̦̭̯͕̽̨̛̭̪̣̱̽́̚̛̛̖̣̖̔̚͘

ʦ̶̵̖̣́̨̨̛̖̪̭̦̭̯̍̌̚̛̛̪̬̖̬̙̜̯̖̭̔̏̌̽̵̭̖̏̵̡̱̦̦̼̌̌̚̶̡̛̛̦̭̯̬̱̜̨̏̬̖̥̏́̨̡̛̭̬̍̨̡̪̬̱̯̔̌͘ʽ̨̛̭̥̯̬̯̖̭̏̀̡̨̨̡̬̱̍̛̸̡̨̨̱̪̦̼̜̌̏̛̥̯̖̬̣̌̌

̏̦̖̜͕̼̦̯̖̏̽̭̖̏̛̖̯̣̔̌̛̨̨̛̪̣̦̯̖̣̦̼̖̔̽̶̡̛̛̛̦̭̯̬̱͘ʿ̬̖̙̖̔̸̖̥̛̪̬̭̯̱̪̯̌̽̡̨̡̭̬̖̍̨̡̪̬̱̯͕̔̌̨̡̨̦̥̯̖̭̌̽̽̚̭̶̡̛̛̛̦̭̯̬̱̥́̛̡̨̛̭̪̭̥

̖̯̣̖̜͕̔̌̵̛̪̬̖̖̦̦̼̏̔̏̨̯̥̾̨̡̱̥̖̦̯̖̔͘ˁ̨̨̛̯̦̖̭̯̛̖̯̣̔̌̨̭̡̨̛̭̪̭̥̨̨̥̙̦̭̨̨̪̥̺̽̀̴̡̨̨̛̛̛̖̦̯̯̬̔̌̏̡̨̬̖̪̖̙̦̜̴̛̱̬̦̯̱̬̼͘ˋ̨̯̼̍

̸̨̛̖̭̪̖̯̍̽̦̣̖̙̺̱̌̔̌̀̶̡̛̭̪̣̱̯̾̌̌̀̶̡̨̡̛̛̦̭̯̬̱͕̨̛̛̛̛̥̦̥̬̯̏̌̽̚̡̛̬̭̨̡̨̛̛̦̦̖̦̏̏́̚̸̵̦̖̭̭̯̦̼̌̸̭̣̱̖̌̏̛̸̨̛̪̣̱̖̦́̯̬̥͕̌̏̵̨̨̨̛̦̖̥̍̔

̨̛̪̬̣̦̌̏̽̛̨̨̪̣̦̭̯̽̀̖̖̨̭̬̯͕̍̌̽̨̨̛̭̪̣̯̽̏̌̽̚̭̨̛̭̣̖̦̖̥̍̀̔̵̭̖̏̡̛̱̦̜͕̌̌̚̌̡̯̙̖̌̛̭̣̖̯̔̽̌̚̖̖̨̨̛̭̭̯̦̖̥́͘ʫ̛̭̣̨̡̪̬̱̯̔̨̱̭̯̦̣̖̦͕̌̏

̨̛̭̣̱̙̖̯̭̍̏̌́̛̛̣̨̛̭̪̣̱̖̯̭̽́̚̛̦̖̦̣̖̙̺̥̌̔̌̨̨̬̥͕̍̌̚̭̱̺̖̭̯̱̖̯̏̨̡̼̭̏̌́̨̨̖̬̯̦̭̯̏́̽̸̨̛̪̣̱̖̦́̵̭̖̬̖̦̼̽̚̯̬̥̌̏͘

ʻʫˁʽʥʸ˓ʪʫʻʰʫˑ˃ʰˈʿˀʫʪʽˁ˃ʫˀʫʮʫʻʰʱʺʽʮʫ˃ʿˀʰʦʫˁ˃ʰʶˁʫˀːʫʯʻʽʺ˄˃ˀʤʦʺʰˀʽʦʤʻʰ˓ʰʸʰʿʽˀˋʫʰʺ˄ˍʫˁ˃ʦʤ͕

ʤ˃ʤʶʮʫʤʻʻ˄ʸʰˀʽʦʤʻʰ˓ʧʤˀʤʻ˃ʰʰ͘

ʪ̣́̨̨̖̪̭̦̜̍̌̚̶̡̛̛̭̪̣̱̯̾̌̌̛̭̭̯̖̥̼̶̣̖̣̖̏̌̔̨̣̙̖̦̔̛̱̖̯̭͕̍̔̽́̸̨̯̭̖̏̨̡̛̛̬̐̦̯̌̀̚̛̨̭̣̯̍̀̔̌̀̛̯̾̛̪̬̣̌̏̌͘

ͻʥ̱̯̖̔̽̨̪̬̖̖̣̦̔̽̨̨̨̭̯̬̙̦̼͕̛̖̭̣̨̛̭̪̣̱̖̯̖̽̚̶̛̣̖̭̯̦̱̨̏̬̖̥̏́̨̡̛̭̬̍̨̡̪̬̱̯̔̌͘

ͻʮ̨̖̣̯̖̣̦͕̌̽̸̨̯̼̍̨̡̭̬̱̍̨̨̼̪̣̦̣̏́̨̖̔̏̵̨̬̭̣̼̏̚̣̖̜͕̀̔̡̨̨̯̬̼̥̨̯̾̨̪̔̛̭̣̱͘

ͻʺ̛̛̦̥̣̦̌̽̌́̨̼̭̯̏̌̶̡̛̛̭̪̣̱̯̾̌̌Ͷϭ͕ϵϴ̥;ϲ̴̨̱̯̏̛ϲ̨̜̥̔̀̏Ϳ̨̔̛̦̙̦̖̜̸̛̭̯̌̛̺̯̌͘

ʿˀʤʦʰʸʤ˃ʫˈʻʰʶʰʥʫʯʽʿʤˁʻʽˁ˃ʰ

Stránka se načítá ...

70

ųƵŐŽƑđƵǏǇƚŬŽǁĂŶŝĂƵƌǌČĚǌĞŶŝĂǌĂůĞǏǇŽĚǁŝĞůƵĐǌǇŶŶŝŬſǁ͘^ČƚŽŵ͘ŝŶ͘ŬůŝŵĂƚ͕ŶĂƌĂǏĞŶŝĞŶĂƑƌŽĚŬŝƉŽǁŽĚƵũČĐĞŬŽƌŽǌũħ͕ŶƉ͘Ɛſů͕ƉĞƐƚǇĐǇĚǇůƵď

ŚĞƌďŝĐǇĚǇ͕ĂƚĂŬǏĞŶĂĚŵŝĞƌŶĞŬŽƌǌǇƐƚĂŶŝĞůƵďŶŝĞƉƌĂǁŝĚųŽǁĞǁǇŬŽƌǌǇƐƚĂŶŝĞ͕ŬƚſƌĞŵŽŐČĚŽƉƌŽǁĂĚǌŝđĚŽƵƐǌŬŽĚǌĞŶŝĂƐųƵƉĂ͕ĐŽǌŬŽůĞŝŵŽǏĞ

ƐŬƵƚŬŽǁĂđƵƐǌŬŽĚǌĞŶŝĞŵŵŝĞŶŝĂůƵďƵƌĂǌĂŵŝůƵĚǌŝ͘

EĂůĞǏǇĐǌħƐƚŽƐƉƌĂǁĚǌĂđ͕ĐǌǇǁƵƌǌČĚǌĞŶŝƵŝũĞŐŽŬŽŶƐƚƌƵŬĐũŝƐČůƵǍŶĞĞůĞŵĞŶƚǇųČĐǌČĐĞ͕ŶĂĚŵŝĞƌŶĞǌƵǏǇĐŝĞŝŽǌŶĂŬŝŬŽƌŽǌũŝ͘ƉƌǌǇĐǌǇŶ

ďĞǌƉŝĞĐǌĞŷƐƚǁĂŽƌĂǌǁĐĞůƵƉƌǌĞĚųƵǏĞŶŝĂĐǌĂƐƵĞŬƐƉůŽĂƚĂĐũŝƵƌǌČĚǌĞŶŝĂŶĂůĞǏǇƐƚŽƐŽǁĂđŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƑƌŽĚŬŝ͘

Ă͘^ƉƌĂǁĚǌŝđǁƐǌǇƐƚŬŝĞŶĂŬƌħƚŬŝŝƑƌƵďǇ͘tƌĂǌŝĞǁǇŬƌǇĐŝĂůƵǍŶǇĐŚĞůĞŵĞŶƚſǁ͕ĚŽŬƌħĐŝđũĞ͘

ď͘^ƉƌĂǁĚǌŝđǁƐǌǇƐƚŬŝĞĞůĞŵĞŶƚǇƉŽĚŬČƚĞŵǌƵǏǇĐŝĂ͘tƌĂǌŝĞƉŽƚƌǌĞďǇǁǇŵŝĞŶŝđĐǌħƑĐŝǌƵǏǇƚĞůƵďƵƐǌŬŽĚǌŽŶĞ͘ďǇǌĂŵſǁŝđĐǌħƑĐŝ

ǌĂŵŝĞŶŶĞ͕ŶĂůĞǏǇƐŬŽŶƚĂŬƚŽǁĂđƐŝħǌĚǌŝĂųĞŵŽďƐųƵŐŝŬůŝĞŶƚĂ͘

<KE^Zt:ͬʽʥˁʸ˄ʮʰʦʤʻʰʫͬɇɉɁɈȸɆȸɇȸ

ˁ̨̡̬̶̡̛̛̭̪̣̱̯̾̌̌̡̨̨̭̖̯̣̦̜̍̌̍̽̛̭̭̯̖̥̼̛̛̭̯̌̏̚̨̯̵̨̛̥̦̐̴̡̨̨̯̬̌̏͘ʶ̸̡̛̛̛̣̥̯̖̭̖̌̨̛̱̭̣͕̏́̨̛̖̜̭̯̖̏̔̏̚

̵̡̨̨̨̛̬̬̦̦̼̚̖̺̖̭̯͕̏̏̵̡̛̯̌̡̡̌̨̭̣͕̽̶̛̛̪̖̭̯̼̔̛̶̛̛̖̬̼͕̐̍̔̌̡̯̙̖̌̡̨̛̭̣̹̥̸̨̭̯̖̌̨̨̛̛̭̪̣̦̖̽̏̌̚̛̛̣̶̡̛̭̪̣̱̯̾̌̌́̭

̛̦̬̱̹̖̦̖̥̌̛̪̬̣̌̏̨̥̱̯̐̼̯̏̏̌̽̚̨̛̪̬̖̙̖̦̖̏̔̨̡̛̭̯̜̛͕̡̡̌̛̭̣̖̭̯̖͕̔̏̸̨̪̬̱̛̥̱̺̖̭̯̏̌̛̛̣̨̛̛̯̬̥̬̦̖̌̏̏̌͘

ˀ̨̖̱̣̬̦̐́̨̛̭̥̯̬̜̯̖̌̏̌̡̨̭̖̯̣̦̱̍̌̍̽̀̛̭̭̯̖̥̱̦̌̪̬̖̥̖̯̔̸̨̛̬̦̖̦̦̜̌̏̚̡̨̬̖̪̖̙̦̜̴̛̱̬̦̯̱̬̼͕̡̨̛̪̬̦̌̏̚̸̨̨̬̖̥̖̬̦̐̚

̨̛̦̭̌̚̛̨̭̣̖̔̏̡̨̨̛̛̬̬̚͘ʦ̶̵̖̣́̸̨̛̖̭̪̖̖̦̍́̨̨̛̖̪̭̦̭̯͕̍̌̚̌̡̯̙̖̌̨̛̪̬̣̖̦̔́̨̡̭̬̌̶̡̛̛̭̪̣̱̯̾̌̌̡̨̨̭̖̯̣̦̜̍̌̍̽

̛̭̭̯̖̥̼̵̨̨̨̛̦̖̥̍̔̨̨̛̪̬̯̏̔̽̨̛̪̭̦̦̼̖̌̛̦̙̖̛̪̬̖̱̪̬̖̯̖̣̦̼̖̔̔̽̨̛̛̥̖̬̪̬̯́́͘

ʤ͘ʿ̨̬̖̬̜̯̖̏́̭̖̏̨̣̯̼̍̛̡̛̜͕̐̌̛̪̬̵̨̨̨̛̛̦̖̥̭̯̍̔̛̯̜̯̖̌́̐̏̌̚̵̛͘

ʥ͘ʽ̛̭̥̯̬̜̯̖̌̏̌̭̖̏̛̖̯̣̔̌̦̌̸̛̛̦̣̖̌̡̨̛̪̬̦̌̏̚̸̨̨̬̖̥̖̬̦̐̚̨̛̦̭̌̚̛̨̛̪̬̖̙̖̦̏̔́͘ʿ̛̬̵̨̨̨̛̛̦̖̥̭̯̍̔̥̖̦̜̯̖̌́̚

̨̛̦̹̖̦̦̼̖̚̛̛̣̨̪̬̖̙̖̦̦̼̖̏̔̛̭̣̖̭̯̖̏̔̏̶̡̛̛̭̪̣̱̯̾̌̌̛̖̯̣̔̌͘ʽ̬̺̜̯̖̭̍̌̌̽̏̨̯̖̣̔̨̛̛̭̣̱̙̦̍̏̌́̡̨̛̣̖̦̯̏̭

̨̨̛̪̬̭̥̏̌̨̵̖̯̣̔̌́̣̔́̥̖̦̼̌̚͘

ȸɷɿɳʌʃɸɿɲɺʘɼʎʏʉʐʍʐʍʏɼʅɲʏʉʎʅʋɳʍʃɸʏʍɲʎɸʇɲʌʏɳʏɲɿɲʋʊɷɿɳʔʉʌʉʐʎʋɲʌɳɶʉʆʏɸʎ͘Ɉʉʃʄʀʅɲ͕ɻɹʃɽɸʍɻʍɸɷɿɲɴʌʘʏɿʃɳʊʋʘʎʏʉ

ɲʄɳʏɿ͕ʏɲʔʐʏʉʔɳʌʅɲʃɲɼʏɲɺɿɺɲʆɿʉʃʏʊʆɲ͕ʃɲɿɻʐʋɸʌɴʉʄɿʃɼʖʌɼʍɻɼʃɲʃɼʖʌɼʍɻʍʐʆɸɿʍʔɹʌʉʐʆʍʏɻʆɲʋʉʏʐʖʀɲʏʉʐʋɲʍʍɳʄʉʐ͕

ʋʉʐɸʆɷɹʖɸʏɲɿʆɲʋʌʉʃɲʄɹʍɸɿɺɻʅɿɳʍʏɻʆɿɷɿʉʃʏɻʍʀɲɼʋʌʉʍʘʋɿʃʊʏʌɲʐʅɲʏɿʍʅʊ͘

ȵʄɹɶʇʏɸʏʉʍʑʍʏɻʅɲʅʋɳʍʃɸʏʍɲʎʍʐʖʆɳɶɿɲʏʐʖʊʆʖɲʄɲʌʊʐʄɿʃʊ͕ʐʋɸʌɴʉʄɿʃɼʔɽʉʌɳ͕ʃɲɿʍɻʅɳɷɿɲɷɿɳɴʌʘʍɻʎ͘ȳɿɲʄʊɶʉʐʎ

ɲʍʔɲʄɸʀɲʎ͕ʃɲɿɶɿɲʆɲɸʃʏɸʀʆɸʏɸʏɻɺʘɼʏʉʐʍʐʍʏɼʅɲʏʉʎʅʋɳʍʃɸʏʍɲʎ͕ʋʌɹʋɸɿʆɲʋɳʌɸʏɸʏɲɲʃʊʄʉʐɽɲʋʌʉʄɻʋʏɿʃɳʅɹʏʌɲ͘

ɲ͘ȵʄɹɶʇʏɸʊʄɲʏɲʋɲʇɿʅɳɷɿɲʃɲɿʏɲʅʋʉʐʄʊʆɿɲ͘ȵɳʆʐʋɳʌʖɸɿʃɳʋʉɿʉʖɲʄɲʌʊ͕ʍʔʀʇʏɸʏɲ͘

ɴ͘ȵʄɹɶʇʏɸʊʄɲʏɲɸʇɲʌʏɼʅɲʏɲɶɿɲʐʋɸʌɴʉʄɿʃɼʔɽʉʌɳʃɲɿʍʖʀʍɿʅʉ͘ȵɳʆʖʌɸɿɳɺɸʏɲɿ͕ɲʆʏɿʃɲʏɲʍʏɼʍʏɸʃɳɽɸɸʇɳʌʏɻʅɲʋʉʐɹʖɸɿʔɽɲʌɸʀ

ɼʃɲʏɲʍʏʌɲʔɸʀʄʊɶʘʖʌɼʍɻʎ͘ȵʋɿʃʉɿʆʘʆɼʍʏɸʅɸʏʉɈʅɼʅɲȵʇʐʋɻʌɹʏɻʍɻʎɅɸʄɲʏʙʆɶɿɲɸʇɲʌʏɼʅɲʏɲɲʆʏɿʃɲʏɳʍʏɲʍɻʎ͘

71

KKt/E/&/ZDz>/&d/D͗

ĂƉƌĂƐǌĂŵǇĚŽǌĂƉŽǌŶĂŶŝĂƐŝħǌƉŽůŝƚǇŬČŽĐŚƌŽŶǇƉƌǇǁĂƚŶŽƑĐŝĚŽƐƚħƉŶČƉŽĚĂĚƌĞƐĞŵǁǁǁ͘ůŝĨĞƟŵĞ͘ĐŽŵ

Z:^dZh:^/%ũƵǏĚǌŝƑ͊

&ŝƌŵĂ>ŝĨĞƟŵĞΠĚŽƐƚĂƌĐǌĂŝŶŶŽǁĂĐǇũŶĞƉƌŽĚƵŬƚǇǁǇƐŽŬŝĞũũĂŬŽƑĐŝ͘ŽŬŽŶƵũČĐƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝƉƌŽĚƵŬƚƵ͕ŵĂƐǌŵŽǏůŝǁŽƑđƉƌǌĞŬĂǌĂŶŝĂƐǁŽŝĐŚƵǁĂŐ

ƉƌŽĚƵĐĞŶƚŽǁŝ͘dǁŽũĞǌĚĂŶŝĞƐŝħůŝĐǌǇ͘

ͻtŵŽŵĞŶĐŝĞƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝŵŽǏŶĂǁǇďƌĂđŽƉĐũħƉŽǁŝĂĚŽŵŝĞŷŽŶŽǁǇĐŚƉƌŽĚƵŬƚĂĐŚŝƉƌŽŵŽĐũĂĐŚ͘

ͻtƉƌǌǇƉĂĚŬƵŵĂųŽƉƌĂǁĚŽƉŽĚŽďŶĞũƐǇƚƵĂĐũŝǁǇĐŽĨĂŶŝĂƉƌŽĚƵŬƚƵůƵďŬŽŶŝĞĐǌŶŽƑĐŝǁƉƌŽǁĂĚǌĞŶŝĂǌŵŝĂŶŬŽŶƐƚƌƵŬĐǇũŶǇĐŚǌĞǁǌŐůħĚſǁ

ďĞǌƉŝĞĐǌĞŷƐƚǁĂ͕ĚĂŶĞƵǏǇƚŬŽǁŶŝŬĂƉƌǌĞŬĂǌĂŶĞŶĂŵǁŵŽŵĞŶĐŝĞƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝƵŵŽǏůŝǁŝČƐƉƌĂǁŶĞƉŽǁŝĂĚŽŵŝĞŶŝĞŬůŝĞŶƚſǁ͘

ͻZĞũĞƐƚƌĂĐũĂũĞƐƚƐǌǇďŬĂ͕ƉƌŽƐƚĂŝĐĂųŬŽǁŝĐŝĞĚŽďƌŽǁŽůŶĂ͘

ďĂųŽƑđŽĚĂŶĞƉŽƵĨŶĞƵǏǇƚŬŽǁŶŝŬĂƚŽƐƚĂųĂƉŽůŝƚǇŬĂĮƌŵǇ>ŝĨĞƟŵĞΠ͘KďŝĞĐƵũĞŵǇ͕ǏĞ>ŝĨĞƟŵĞΠŶŝĞƐƉƌǌĞĚĂĂŶŝŶŝĞƉƌǌĞŬĂǏĞĚĂŶǇĐŚŬůŝĞŶƚſǁƐƚƌŽŶŽŵ

ƚƌǌĞĐŝŵĂŶŝŶŝĞƉŽǌǁŽůŝŶĂŬŽƌǌǇƐƚĂŶŝĞǌŶŝĐŚĚŽĐĞůſǁƐƚƌŽŶƚƌǌĞĐŝĐŚ͘

Z:^dZh:^tM:WZKh<dKE>/EWKZ^Dttt͘>/&d/D͘KD

ȸɉɅɃɇɍȵɇȸɈȸɇ>/&d/DɇȵȵɇȰɇ͗

ɇɲʎʋʌʉʍʃɲʄʉʑʅɸʆɲɷɿɲɴɳʍɸʏɸʏɻʆʋʉʄɿʏɿʃɼʅɲʎʋɸʌʀɿɷɿʘʏɿʃʉʑɲʋʉʌʌɼʏʉʐʍʏɻɷɿɸʑɽʐʆʍɻǁǁǁ͘ůŝĨĞƟŵĞ͘ĐŽŵ

ȾȰɁȵɈȵȵȳȳɆȰɌȸɈɃɉɅɆɃȽɃɁɈɃɇɇȰɇʍɼʅɸʌɲ͊

ɇʏɻʆ>ŝĨĞƟŵĞΠ͕ɹʖʉʐʅɸɲʆɲʄɳɴɸɿʏɻɷɹʍʅɸʐʍɻʆɲʋɲʌɹʖʉʐʅɸʃɲɿʆʉʏʉʅɿʃɳʃɲɿʋʉɿʉʏɿʃɳʋʌʉʁʊʆʏɲ͘ȵʆʙʃɳʆɸʏɸʏɻʆɸɶɶʌɲʔɼ͕ɽɲɹʖɸʏɸʏɻʆ

ɸʐʃɲɿʌʀɲʆɲʅɲʎɷʙʍɸʏɸɲʆɲʏʌʉʔʉɷʊʏɻʍɻ͘Ɉɲʍʖʊʄɿɳʍɲʎɸʀʆɲɿʋʉʄʑʏɿʅɲɶɿɲɸʅɳʎ͘

ͻɀʋʉʌɸʀʏɸɸʋʀʍɻʎʆɲɸʋɿʄɹʇɸʏɸʆɲʄɳɴɸʏɸɸɿɷʉʋʉɿɼʍɸɿʎɶɿɲʆɹɲʋʌʉʁʊʆʏɲɼʋʌʉʘɽɼʍɸɿʎ͘

ͻɇʏɻʆɲʋʀɽɲʆɻʋɸʌʀʋʏʘʍɻʊʋʉʐɲʆɲʃɲʄɸʀʏɲɿɹʆɲʋʌʉʁʊʆɼɶɿɲʏʌʉʋʉʋʉʀɻʍɻɲʍʔɲʄɸʀɲʎ͕ɻɸɶɶʌɲʔɼʍɲʎʋɲʌɹʖɸɿʏɿʎʋʄɻʌʉʔʉʌʀɸʎʋʉʐ

ʖʌɸɿɲɺʊʅɲʍʏɸɶɿɲʆɲʍɲʎɸɿɷʉʋʉɿɼʍʉʐʅɸɳʅɸʍɲ͘

ͻȸɸɶɶʌɲʔɼɸʀʆɲɿʏɲʖɸʀɲ͕ɸʑʃʉʄɻʃɲɿʋʄɼʌʘʎɸɽɸʄʉʆʏɿʃɼ͘

ȸɷɿɲʏɼʌɻʍɻʏʉʐɿɷɿʘʏɿʃʉʑɲʋʉʌʌɼʏʉʐʍɲʎɲʋʉʏɸʄɸʀʅɲʃʌʉʖʌʊʆɿɲʋʉʄɿʏɿʃɼʏɻʎ>ŝĨĞƟŵĞΠ͘ɀʋʉʌɸʀʏɸʆɲɸʀʍʏɸʍʀɶʉʐʌʉɿʊʏɿɻ>ŝĨĞƟŵĞΠɷɸʆɽɲ

ʋʉʐʄɼʍɸɿʉʑʏɸɽɲʋɲʌɹʖɸɿʏɲʋʌʉʍʘʋɿʃɳʍɲʎɷɸɷʉʅɹʆɲʍɸʏʌʀʏɲʅɹʌɻ͕ʉʑʏɸɽɲʏʉʐʎɲʔɼʍɸɿʆɲʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɼʍʉʐʆʏɲʋʌʉʍʘʋɿʃɳʍɲʎɷɸɷʉʅɹʆɲɶɿɲ

ʏʉʐʎɷɿʃʉʑʎʏʉʐʎʍʃʉʋʉʑʎ͘

ȾȰɁȵɈȵȵȳȳɆȰɌȸɈɃɉɅɆɃȽɃɁɈɃɇɇȰɇɃɁȿȰȽɁɇɈȸȴȻȵɉȺɉɁɇȸttt͘>/&d/D͘KD

>/&d/D˄ʦʫˀ˔ʫ˃͗

ʽ̡̨̛̦̥̯̭̌̽́̚̭̦̹̖̜̌̨̡̨̛̛̪̣̯̜̴̶̡̨̨̛̛̛̦̖̦̣̦̭̯̔̌̽̨̨̥̙̦̦̌̭̜̯̖̌ǁǁǁ͘ůŝĨĞƟŵĞ͘ĐŽŵ

ʯʤˀʫʧʰˁ˃ˀʰˀ˄ʱ˃ʫˁː̨̭̖̦̐̔́͊

ʶ̨̛̥̪̦̌́>ŝĨĞƟŵĞΠ̛̭̯̬̖̥̯̭́̨̪̬̖̭̯̣̯̔̌̏́̽̨̛̭̥̏̡̛̣̖̦̯̥̌̨̡̨̯̣̽̶̨̨̛̛̦̦̦̦̱̏̌̀̛̸̡̖̭̯̖̦̦̱̌̏̀̶̨̡̛̪̬̱̔̀͘ʿ̛̬̶̛̛̛̬̖̭̯̬̐̌̼̏

̨̭̥̙̖̯̖̨̛̭̯̯̌̏̽̨̯̼̏̚͘ʪ̣́̦̭̌̨̙̦̏̌̹̖̏̌̛̥̦̖̦̖͘

ͻʦ̼̡̯̙̖̌̨̥̙̖̯̖̨̛̪̪̭̯̭̔̌̽́̦̌̡̬̭̭̼̣̱͕̌̸̨̯̼̍̸̨̪̣̱̯̌̽̛̛̖̺̖̦̏́̚̨̵̨̦̼̏̵̨̡̪̬̱̯̔̌̛̶̵̨̨̡̛̪̬̥̌́͘

ͻʦ̵̨̨̥̣̖̬̯̦̼̌̏́̸̵̭̣̱̌́̛̛̻̯́́̚̨̯̬̏̌̌̛̚̨̛̪̬̙̔̌̛̛̣̛̛̥̖̦̖̦̜̚̛̭̭̯̖̥̼̨̨̛̖̪̭̦̭̯̍̌̚̥̼̨̥̙̖̥̨̨̨̭̪̣̯̭̏̽̏̌̽́̚̛̦̦̼̥͕̔̌

̸̨̛̪̣̱̖̦̦̼̥̛̪̬̶̛̛̛̬̖̭̯̬͕̐̌̸̨̯̼̍̨̨̦̖̪̭̬̖̭̯̖̦̦̔̏̨̛̱̖̥̯̏̔̽̭̏̌̨̍̨̯̥̾͘

ͻʯ̨̛̛̬̖̭̯̬̬̯̭̌̐̏̌̽́̦̌̦̹̖̥̌̭̜̯̖̌̨̨̥̙̦̨̨̪̬̭̯̛̨̼̭̯̬͕̍̨̯̾̨̨̭̣̯̦̌̍̀̨̖̭̪̣̯̦̍̌͘

ʯ̛̺̯̌̌̹̖̜̏̌̴̶̡̨̨̛̛̦̖̦̣̦̜̔̌̽̴̶̨̛̛̛̦̬̥̌Ͷ̨̛̦̔̛̚̵̨̨̭̦̦̼̏̶̨̛̛̪̬̦̪̏>ŝĨĞƟŵĞΠ͘ʦ̼̨̥̙̖̯̖̼̯̍̽̱̖̬̖̦̼͕̏̸̨̯>ŝĨĞƟŵĞΠ̦̖

̨̪̬̭̯̔̌̛̦̖̨̨̛̭̺̯̍̛̹̏̌̨̪̖̬̭̦̣̦̼̖̌̽̦̦̼̖̔̌̛̯̬̖̯̥̽̶̛̣̥͕̌̌̡̯̙̖̌̦̖̛̬̬̖̹̯̌̚̨̨̨̛̪̭̯̬̦̦̥̨̨̛̭̪̣̯̽̏̌̽̚̛̹̏̌̦̦̼̖̔̌̏

̸̵̛̣̦̼̶̵̖̣́͘

ʯʤˀʫʧʰˁ˃ˀʰˀ˄ʱ˃ʫˁʰˁ˃ʫʺ˄ʽʻʸʤʱʻʻʤˁʤʱ˃ʫttt͘>/&d/D͘KD

72

WZKhEd^dZ'^K/WZtKK^dK^KtE/ZKt/F^d%Wz,tKE/^/E/hK

Z<>D:/tZ/E/K^d%WEK_/WK^WKBMt>h/,WZ^dZBK_/͘

ϭ͘^ǇƐƚĞŵǇĚŽŬŽƐǌǇŬſǁŬŝĮƌŵǇ>ŝĨĞƟŵĞƐČŽďũħƚĞŐǁĂƌĂŶĐũČŽďĞũŵƵũČĐČƉŝĞƌǁŽƚŶĞŐŽŶĂďǇǁĐħ͕ƐƚĂŶŽǁŝČĐČ͕ǏĞƐČǁŽůŶĞŽĚǁĂĚ

ŵĂƚĞƌŝĂųŽǁǇĐŚŝǁǇŬŽŶĂŶŝĂƉƌǌĞǌŽŬƌĞƐƉŝħĐŝƵůĂƚŽĚĚĂƚǇ ƉŝĞƌǁƐǌĞŐŽǌĂŬƵƉƵ͘ͣtĂĚĂ͟ŽǌŶĂĐǌĂƚƵŶŝĞĚŽƐŬŽŶĂųŽƑđƉŽŐĂƌƐǌĂũČĐČ

ŵŽǏůŝǁŽƑĐŝƵǏǇƚŬŽǁĂŶŝĂƉƌŽĚƵŬƚƵ͘tĂĚǇǁǇŶŝŬĂũČĐĞǌŶŝĞƉƌĂǁŝĚųŽǁĞŐŽƵǏǇƚŬŽǁĂŶŝĂ͕ŶĂĚŵŝĞƌŶĞŐŽƵǏǇƚŬŽǁĂŶŝĂůƵďǌĂŶŝĞĚďĂŶŝĂ

ƉŽǁŽĚƵũČǁǇŐĂƑŶŝħĐŝĞŐǁĂƌĂŶĐũŝ͘'ǁĂƌĂŶĐũĂŶŝĞŽďĞũŵƵũĞǁĂĚƐƉŽǁŽĚŽǁĂŶǇĐŚŶŝĞƉƌĂǁŝĚųŽǁǇŵŵŽŶƚĂǏĞŵ͕ǁƉƌŽǁĂĚǌĂŶŝĞŵǌŵŝĂŶ

ůƵďǁǇƉĂĚŬĂŵŝ͘'ǁĂƌĂŶĐũĂŶŝĞŽďĞũŵƵũĞƵƐǌŬŽĚǌĞŷǁǇŶŝŬĂũČĐǇĐŚǌĂŬƚſǁǁĂŶĚĂůŝǌŵƵ͕ƌĚǌǇ͕ĚǌŝĂųĂŶŝĂƐŝųǇǁǇǏƐǌĞũĂůďŽũĂŬŝĐŚŬŽůǁŝĞŬ

ŝŶŶǇĐŚǌĚĂƌǌĞŷ͕ǌĂŬƚſƌĞƉƌŽĚƵĐĞŶƚŶŝĞŽĚƉŽǁŝĂĚĂ͘

Ϯ͘'ǁĂƌĂŶĐũĂũĞƐƚŶŝĞƉƌǌĞŶŽƐǌĂůŶĂŝǁǇƌĂǍŶŝĞŽŐƌĂŶŝĐǌŽŶĂ ĚŽ ĚŽŬŽŶĂŶŝĂŶĂƉƌĂǁǇůƵďǁǇŵŝĂŶǇƵƐǌŬŽĚǌŽŶĞŐŽƉƌŽĚƵŬƚƵ͘tƌĂǌŝĞ

ĂǁĂƌŝŝƉƌŽĚƵŬƚƵǁŽŬƌĞƐŝĞŽďŽǁŝČǌǇǁĂŶŝĂŐǁĂƌĂŶĐũŝĮƌŵĂ>ŝĨĞƟŵĞWƌŽĚƵĐƚƐ͕/ŶĐ͘ǌŽďŽǁŝČǌƵũĞƐŝħďĞǌƉųĂƚŶŝĞŶĂƉƌĂǁŝđůƵďǁǇŵŝĞŶŝđ

ƵƐǌŬŽĚǌŽŶĞĐǌħƑĐŝ͘EŝĞĚŽƚǇĐǌǇƚŽŬŽƐǌƚſǁƚƌĂŶƐƉŽƌƚƵĚŽǌĂŬųĂĚƵůƵďĚŽĐĞŶƚƌƵŵĚǇƐƚƌǇďƵĐũŝ͖ŬŽƐǌƚǇƚĞƉŽŬƌǇǁĂŶĂďǇǁĐĂ͘<ŽƐǌƚǇ

ƌŽďŽĐŝǌŶǇ͕ĂƚĂŬǏĞƉŽǁŝČǌĂŶĞŬŽƐǌƚǇĚĞŵŽŶƚĂǏƵ͕ŵŽŶƚĂǏƵůƵďǁǇŵŝĂŶǇƐǇƐƚĞŵƵĂůďŽũĞŐŽĞůĞŵĞŶƚſǁŶŝĞƐČŽďũħƚĞŐǁĂƌĂŶĐũČ͘

ϯ͘'ǁĂƌĂŶĐũĂŶŝĞŽďĞũŵƵũĞǌĂĚƌĂƉĂŷĂŶŝǁǏĞƌſǁŶĂƉƌŽĚƵŬĐŝĞǁǇŶŝŬĂũČĐǇĐŚǌŶŽƌŵĂůŶĞŐŽƵǏǇƚŬŽǁĂŶŝĂ͘WŽŶĂĚƚŽǁĂĚǇǁǇŶŝŬĂũČĐĞǌ

ĐĞůŽǁĞŐŽƵƐǌŬŽĚǌĞŶŝĂ͕ǌĂŶŝĞĚďĂŶŝĂ͕ƵǏǇƚŬŽǁĂŶŝĂŶŝĞǌŐŽĚŶĞŐŽǌƉƌǌĞǌŶĂĐǌĞŶŝĞŵĂůďŽǌĂǁŝĞƐǌĂŶŝĂƐŝħŶĂŽďƌħĐǌǇƉŽǁŽĚƵũČǁǇŐĂƑŶŝħĐŝĞ

ŐǁĂƌĂŶĐũŝ͘

ϰ͘KĚƉŽǁŝĞĚǌŝĂůŶŽƑđǌĂƐǌŬŽĚǇƉƌǌǇƉĂĚŬŽǁĞůƵďǁǇŶŝŬŽǁĞũĞƐƚǁǇųČĐǌŽŶĂǁǌĂŬƌĞƐŝĞĚŽǌǁŽůŽŶǇŵƉƌǌĞǌƉƌĂǁŽ͘DŝŵŽǏĞƉƌŽĚƵĐĞŶƚ

ĚŽŬųĂĚĂǁƐǌĞůŬŝĐŚƐƚĂƌĂŷǁĐĞůƵǌĂŐǁĂƌĂŶƚŽǁĂŶŝĂŶĂũǁǇǏƐǌĞŐŽƉŽǌŝŽŵƵďĞǌƉŝĞĐǌĞŷƐƚǁĂƉŽĚĐǌĂƐƵǏǇƚŬŽǁĂŶŝĂƵƌǌČĚǌĞŶŝĂ͕ŶŝĞŵŽǏŶĂ

ĐĂųŬŽǁŝĐŝĞ ǁǇŬůƵĐǌǇđƌǇǌǇŬĂƵƌĂǌſǁ͘hǏǇƚŬŽǁŶŝŬ ĂŬĐĞƉƚƵũĞǁƐǌĞůŬŝĞƌǇǌǇŬŽ ǌǁŝČǌĂŶĞǌƵǏǇƚŬŽǁĂŶŝĞŵ ƵƌǌČĚǌĞŶŝĂ͘ĂųŽƑđƚŽǁĂƌƵ

ƉŽĚůĞŐĂƚĞŵƵǁĂƌƵŶŬŽǁŝ͕ĂǏĂĚĞŶƉƌǌĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĮƌŵǇŶŝĞŵĂƉƌĂǁĂǌŶŝĞƑđĂŶŝǌŵŝĞŶŝđƉŽůŝƚǇŬŝŽĚƉŽǁŝĞĚǌŝĂůŶŽƑĐŝ͘

ϱ͘hƌǌČĚǌĞŶŝĞŶŝĞũĞƐƚƉƌǌĞǌŶĂĐǌŽŶĞĚŽƵǏǇƚŬƵǁŝŶƐƚǇƚƵĐũĂĐŚůƵďĚŽǁǇŬŽƌǌǇƐƚĂŶŝĂŬŽŵĞƌĐǇũŶĞŐŽ͖ǁƌĂǌŝĞƵǏǇƚŬŽǁĂŶŝĂǁƚĂŬŝĐŚ

ǁĂƌƵŶŬĂĐŚĮƌŵĂ>ŝĨĞƟŵĞWƌŽĚƵĐƚƐ͕/ŶĐ͘ǌƌǌĞŬĂƐŝħǁƐǌĞůŬŝĞũŽĚƉŽǁŝĞĚǌŝĂůŶŽƑĐŝǌĂƉƌŽĚƵŬƚ͘hǏǇƚŬŽǁĂŶŝĞŝŶƐƚǇƚƵĐũŽŶĂůŶĞůƵďŬŽŵĞƌĐǇũŶĞ

ƉŽǁŽĚƵũĞǁǇŐĂƑŶŝħĐŝĞŐǁĂƌĂŶĐũŝ͘

ϲ͘EĂƐǌĞƉƌŽĚƵŬƚǇƐČŽďũħƚĞŐǁĂƌĂŶĐũČ͕ŬƚſƌĞũŶŝĞŵŽǏŶĂǁǇųČĐǌǇđŶĂŵŽĐǇƉŽƐƚĂŶŽǁŝĞŷĂƵƐƚƌĂůŝũƐŬŝĞŐŽƉƌĂǁĂŬŽŶƐƵŵĞŶĐŬŝĞŐŽ;ĂŶŐ͘

ƵƐƚƌĂůŝĂŶŽŶƐƵŵĞƌ>ĂǁͿ͘EĂďǇǁĐĂũĞƐƚƵƉƌĂǁŶŝŽŶǇĚŽƵǌǇƐŬĂŶŝĂǁǇŵŝĂŶǇůƵďǌǁƌŽƚƵƉŝĞŶŝħĚǌǇǁƌĂǌŝĞǁǇƐƚČƉŝĞŶŝĂǌŶĂĐǌŶĞũǁĂĚǇ

ŽƌĂǌĚŽƌĞŬŽŵƉĞŶƐĂƚǇǌƚǇƚƵųƵũĂŬŝĐŚŬŽůǁŝĞŬŝŶŶǇĐŚŵŽǏůŝǁǇĐŚĚŽƵĚŽǁŽĚŶŝĞŶŝĂƐƚƌĂƚůƵďƐǌŬſĚ͘WŽŶĂĚƚŽŶĂďǇǁĐĂŵĂƉƌĂǁŽĚŽ

ƵǌǇƐŬĂŶŝĂŶĂƉƌĂǁǇůƵďǁǇŵŝĂŶǇƉƌŽĚƵŬƚƵ͕ũĞƑůŝŶŝĞƐƉĞųŶŝĂŽŶǁǇŵĂŐĂŷĐŽĚŽŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞũũĂŬŽƑĐŝ͕ĂǁĂĚĂŶŝĞŬǁĂůŝĮŬƵũĞƐŝħũĂŬŽ

ƉŽǁĂǏŶĂĂǁĂƌŝĂ͘

ϳ͘EŝŶŝĞũƐǌĂŐǁĂƌĂŶĐũĂǁǁǇƌĂǍŶǇƐƉŽƐſďǌĂƐƚħƉƵũĞǁƐǌĞůŬŝĞŝŶŶĞŐǁĂƌĂŶĐũĞǁǇƌĂǍŶĞůƵďĚŽƌŽǌƵŵŝĂŶĞ͕ǁƚǇŵŐǁĂƌĂŶĐũħƉƌǌǇĚĂƚŶŽƑĐŝ

ŚĂŶĚůŽǁĞũůƵďǌĚĂƚŶŽƑĐŝĚŽƵǏǇƚŬƵǁǌĂŬƌĞƐŝĞĚŽƉƵƐǌĐǌĂůŶǇŵƉƌǌĞǌĂƵƐƚƌĂůŝũƐŬŝĞƉƌĂǁŽĨĞĚĞƌĂůŶĞŝƐƚĂŶŽǁĞ͘&ŝƌŵĂ>ŝĨĞƟŵĞWƌŽĚƵĐƚƐ͕

/ŶĐ͘ĂŶŝǏĂĚĞŶǌũĞũƉƌǌĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝŶŝĞƉŽŶŽƐŝǏĂĚŶĞũŝŶŶĞũŽĚƉŽǁŝĞĚǌŝĂůŶŽƑĐŝǁǌǁŝČǌŬƵǌŽƉŝƐǇǁĂŶǇŵƉƌŽĚƵŬƚĞŵ͘'ǁĂƌĂŶĐũĂŶĂĚĂũĞ

ŶĂďǇǁĐǇŽŬƌĞƑůŽŶĞƉƌĂǁĂ͕ŵŽŐČƚĂŬǏĞŽďŽǁŝČǌǇǁĂđŝŶŶĞƉƌĂǁĂ͕ƌſǏŶŝČĐĞƐŝħƉŽŵŝħĚǌǇƐƚĂŶĂŵŝ͘

www.lifetime.com

KZ<>D:/E>zKBzKtM<hWhdKZ:%/h^<KFWZKh<dh͘

'BK^E/KdztWZKh<dhE>zWZ<ztEW/_D/EZ^͗

>ŝĨĞƟŵĞWƌŽĚƵĐƚƐ͕/ŶĐ͕͘WKŽǆϭϲϬϬϭϬůĞĂƌĮĞůĚ͕hdϴϰϬϭϲͲϬϬϭϬ

ůƵďƉŽĚŶƵŵĞƌϭͲϴϬϬͲϮϮϱͲϯϴϲϱŽĚƉŽŶŝĞĚǌŝĂųŬƵĚŽƉŝČƚŬƵǁŐŽĚǌ͘ŽĚϳĚŽϭϳ͘ĐǌĂƐƵD^d͘

Z:^dZh:^tM:WZKh<d͕zhz^<^z^K^Bh'%<>/Ed

KĚǁŝĞĚǍƐƚƌŽŶħǁǁǁ͘ůŝĨĞƟŵĞ͘ĐŽŵůƵďǌĂĚǌǁŽŷƉŽĚŶƵŵĞƌϭͲϴϬϬͲϮϮϱͲϯϴϲϱ͕ĂďǇǌĂƌĞũĞƐƚƌŽǁĂđƐǁſũƉƌŽĚƵŬƚũƵǏĚǌŝƑ͘

'BK^E/D/%zEZKKt͗

ŽŬĂǏĚĞũƌĞŬůĂŵĂĐũŝŵƵƐŝďǇđĚŽųČĐǌŽŶǇĚŽǁſĚǌĂŬƵƉƵ͘ŐųŽƐǌĞŶŝĂŐǁĂƌĂŶĐǇũŶĞŶĂƉŝƑŵŝĞŶĂůĞǏǇƉƌǌĞŬĂǌǇǁĂđƌĞŐŝŽŶĂůŶǇŵ

ƉƌǌĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŽŵƐĞƌǁŝƐſǁ͘ŽĚŽŬƵŵĞŶƚƵŶĂůĞǏǇĚŽųČĐǌǇđĚŽǁſĚǌĂŬƵƉƵǌĚĂƚČŝǌĚũħĐŝĂƵƐǌŬŽĚǌŽŶǇĐŚĞůĞŵĞŶƚſǁ͘WƌǌĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝ

ƌĞŐŝŽŶĂůŶǇĐŚŵŽǏŶĂǁǇƐǌƵŬĂđŶĂƐƚƌŽŶŝĞŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁĞũ͗ǁǁǁ͘ůŝĨĞƟŵĞ͘ĐŽŵͬŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů

ϱͳ>dE/K'ZE/KE'tZE:WZKhEd

G

A

R

A

N

T

I

E

G

A

R

A

N

T

I

E

GARANTIE

Stránka se načítá ...

Lifetime 9594 Návod k obsluze

Lifetime 9594 Návod k obsluze

v jiných jazycích

Jiné dokumenty