Sony SU-WL700 Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

3 (CZ)

Děkujeme vám, že jste si vybrali tento výrobek

Sony.

Nedodržování bezpečnostních opatření a nesprávné použití

může způsobit vážné zranění nebo požár.

Tato příručka objasňuje správné zacházení s výrobek a důležitá

bezpečnostní opatření pro předcházení nehodám. Pečlivě tuto

příručku přečtěte a používejte výrobek podle pokynů. Návod si

uschovejte i pro budoucí potřebu.

Prodejcům Sony

Pro instalaci tohoto výrobku je potřeba určitých zkušeností.

Před instalací si tuto příručku pečlivě přečtěte, aby nedošlo k

nehodě. Společnost Sony nenese zodpovědnost za žádné škody

nebo zranění způsobené nesprávným zacházením či instalací.

Po instalaci odevzdejte příručku zákazníkovi.

Výrobky Sony jsou navrženy s ohledem na bezpečnost. Avšak v

případě nesprávného zacházení může dojít k vážnému

popálení, zranění elektrickým proudem, k převrácení nebo

pádu výrobku. Předcházejte podobným nehodám dodržováním

bezpečnostních opatření.

Určené výrobky

Následující výrobky mohou být pozměněny bez předchozího

upozornění, mohou být vyprodány nebo jejich výroba

pozastavena.

Některé modely se prodávají pouze v určitých oblastech.

Tato konzola pro montáž na zeď je navržena pro použití s výše

uvedenými výrobky. U jiných obrazovek se v přiložené příručce

ujistěte, zda můžete konzolu pro montáž na zeď použít.

Svěřte instalaci školeným pracovníkům a

dbejte na to, aby se během instalace v

blízkosti nepohybovaly děti.

V případě nesprávné instalace konzoly

pro montáž na zeď nebo obrazovky může

dojít k následujícím nehodám. Instalaci

smí provádět jen školení pracovníci.

• Pád obrazovky může způsobit vážná

zranění, jako jsou zlomeniny nebo

pohmožděniny.

• Pokud není zeď, na kterou je konzola

pro montáž na zeď nainstalována, stabilní, rovná a kolmá k

podlaze, může jednotka pádem způsobit zranění nebo

hmotné škody. Zeď musí mít nosnost nejméně čtyřikrát

větší, než je váha obrazovky. (Viz instrukce ohledně

hmotnosti obrazovky.)

• Pokud není konzola pro montáž na zeď připevněna

dostatečně pevně, může jednotka pádem způsobit zranění

nebo hmotné škody.

Přesun nebo odmontování obrazovky musí

provádět školený pracovník.

Pokud je přesun nebo demontáž obrazovky vykonávána

neoprávněnými osobami, může dojít k poranění nebo škodám

způsobeným pádem obrazovky. Ujistěte se, že přesun a

demontáž obrazovky provádějí nejméně dvě osoby.

Obrazovku chraňte před tekutinami.

Namočení obrazovky může způsobit požár nebo poranění

elektrickým proudem.

Po upevnění obrazovky nevyjímejte šrouby

apod.

Pád obrazovky by mohl způsobit poranění nebo hmotné škody.

Konzolu pro upevnění na zeď a její

součásti nerozebírejte ani jinak

neupravujte.

Pád konzole pro montáž na zeď by mohl

způsobit poranění nebo hmotné škody.

Nepřipevňujte jiné vybavení, než tento

výrobek.

Tato konzola pro montáž na zeď je navržena pouze pro použití

s daným výrobkem. Použijete-li jiné vybavení, než je uvedeno,

může dojít k jeho pádu nebo poškození, což může způsobit

zranění nebo hmotné škody.

Nezakrývejte větrací otvory obrazovky.

Pokud větrací otvory zakryjete (látkou

apod.), může dojít k přehřátí a požáru.

Zákazníkům

Pro instalaci tohoto výrobku je potřeba určitých zkušeností.

Svěřte instalaci dodavatelům Sony nebo školeným

pracovníkům a dbejte během instalace na bezpečnost.

Společnost Sony nenese zodpovědnost za žádné škody

nebo zranění způsobené nesprávným zacházením či

instalací, nebo instalací nesprávného výrobku. Vaše

zákonná práva nejsou ovlivněna.

VAROVÁNÍ

Bezpečnost

UPOZORNĚNÍ

LCD digitální barevný

televizor

KDL-52EX1

KDL-46EX1

KDL-40EX1

KDL-40ZX1

LCD obrazovka KLV-40ZX1M

VAROVÁNÍ

Nebudou-li následující opatření dodržována,

může dojít k vážnému popálení, zranění

elektrickým proudem, k převrácení nebo pádu

výrobku.

Zákazníkům

CZ

Čeština

(Pokračování)

4 (CZ)

Nezatěžujte konzolu pro montáž na zeď

ničím jiným než obrazovkou.

Pád obrazovky by mohl způsobit zranění

nebo hmotné škody.

Neopírejte se o obrazovku ani se na ni

nezavěšujte.

Neopírejte se o obrazovku ani se na ni

nezavěšujte. Její pád by vám mohl způsobit

vážné zranění.

Obrazovku nevystavujte dešti a vlhku.

Mohlo by dojít k požáru nebo zranění elektrickým proudem.

Neumisťujte obrazovku v místech

vystavených vysokým teplotám, vlhku

nebo prachu ani ji nevystavujte

mechanickým otřesům.

Mohlo by dojít k požáru nebo zranění elektrickým proudem.

Nepoužívejte v blízkosti obrazovky

hořlaviny a otevřený oheň (např. svíčky).

Nepoužívejte v blízkosti obrazovky hořlaviny a otevřený oheň

(např. svíčky), aby nedošlo k požáru.

Neinstalujte konzole pro upevnění na zeď

na povrchu, kde okraje nebo rohy

obrazovky vyčnívají mimo povrch zdi.

Neinstalujte konzolu pro montáž na zeď na

povrchu, kde okraje nebo rohy obrazovky

vyčnívají mimo povrch zdi, například na

sloup. Pokud dojde k nárazu do rohu nebo

boku obrazovky, může dojít ke zranění nebo

hmotné škodě.

S výrobkem nemanipulujte při čištění nebo

údržbě přílišnou silou.

Na horní stranu obrazovky nepůsobte nadměrnou silou. Pád

obrazovky by mohl způsobit poranění nebo hmotné škody.

Obrazovku neinstalujte nad nebo pod

klimatizační zařízení.

Pokud je obrazovka delší dobu vystavena vodě nebo proudění

vzduchu z klimatizace, může dojít k požáru, elektrickému šoku

nebo poruše obrazovky.

• Pokud používáte obrazovku připevněnou na konzolu pro

montáž na zeď delší dobu, může dojít k tomu, že zeď za nebo

nad obrazovkou ztratí barvu nebo dojde k odlepení tapety.

Záleží na materiálu, ze kterého je zeď postavena.

• Po odinstalaci konzole pro montáž na zeď zbudou ve zdi

otvory po šroubech.

Pečlivě připevněte konzoli pro montáž na

zeď ke zdi podle instrukcí v této příručce.

Pokud jsou některé šrouby uvolněné nebo

vypadnou, může konzole pro montáž na zeď

spadnout a způsobit zranění nebo hmotnou

škodu. Použijte vhodné šrouby podle typu zdi

a jednotku pečlivě nainstalujte pomocí čtyř

nebo více šroubů o průměru 8 mm (nebo

ekvivalentní).

Držák pečlivě smontujte podle instrukcí

uvedených v této příručce.

Pokud jsou některé šrouby uvolněné nebo vypadnou, může

obrazovka spadnout a způsobit někomu zranění nebo se při

pádu poškodit.

Šrouby pečlivě utáhněte na označených

místech.

Pokud tak neučiníte, může obrazovka vypadnout a způsobit

někomu zranění nebo se při pádu poškodit.

UPOZORNĚNÍ

Nebudete-li se řídit níže uvedenými pokyny,

může dojít k úrazu nebo poškození majetku.

Bezpečnostní opatření

Instalace konzole pro

montáž na zeď

VAROVÁNÍ

Zákazníkům

Pro instalaci tohoto výrobku je potřeba určitých

zkušeností. Svěřte instalaci dodavatelům Sony nebo

školeným pracovníkům a dbejte během instalace na

bezpečnost.

Prodejcům Sony

Následující instrukce jsou určeny pouze prodejcům Sony.

Pečlivě si přečtěte výše uvedená bezpečnostní opatření a

zvláštní pozornost věnujte bezpečnosti při instalaci, údržbě

a kontrole výrobku.

Použijte dodané šrouby a montážní

součástky správným způsobem podle

instrukcí uvedených v této příručce.

Pokud použijete jiné součástky, může

obrazovka vypadnout a způsobit

někomu zranění nebo se při pádu

poškodit.

Prodejcům Sony

5 (CZ)

Dbejte na to, aby při instalaci nedošlo k

nárazu do obrazovky.

Pokud dojde k nárazu do obrazovky, může spadnout nebo se

rozlomit. To může způsobit zranění.

Obrazovku instalujte na kolmé a rovné zdi.

Jinak může obrazovka spadnout a může dojít ke zranění.

Po správné instalaci obrazovky bezpečně

zajistěte kabely.

Pokud by se do kabelů zamotali lidé nebo nějaké předměty,

mohlo by to skončit zraněním nebo poškozením obrazovky.

Napájecí kabel ani propojovací kabel

nesmí být nikde přiskřípnutý.

Když je napájecí kabel nebo propojovací

kabel přiskřípnutý mezi jednotkou a zdí

nebo je silou ohnutý či zkroucený, mohou

se vnitřní vodiče obnažit a způsobit zkrat

nebo elektrickou poruchu. Mohlo by to

způsobit požár nebo poranění elektrickým

proudem.

Při instalaci dejte pozor, abyste si

neporanili ruce nebo prsty.

Při instalaci obrazovky nebo konzole pro montáž na zeď dejte

pozor, abyste si neporanili ruce nebo prsty.

Šrouby potřebné pro upevnění konzole pro

montáž na zeď ke zdi nejsou součástí

dodávky.

Při instalaci konzole pro montáž na zeď použijte vhodné šrouby

podle materiálu a struktury zdi.

Před montáží

• Před instalací si přichystejte uživatelskou příručku k

obrazovce.

• Když je u nějakého postupu v návodu značka ,

vyhledejte informace v návodu k montáži.

• Šipky v návodu k montáži označují přední stranu

obrazovky.

• Před instalací si připravte křížový šroubovák

odpovídající použitým šroubům.

Design a specifikace mohou být změněny bez

předchozího upozornění.

Příprava

Postup instalace se liší podle typu vaší obrazovky.

Postupujte podle instrukcí v této příručce

odkazujících na návod k montáži.

Specifikace

Rozměry:

mm

a 445

b 406

c 320

d 364

Hmotnost: 4 kg

dc

b

a

6 (CZ)

1 Zkontrolujte součásti

2 Vyberte místo instalace

Instalace

1

Ujistěte se, že jsou všechny části na místě.

Přichystejte čtyři nebo více šroubů o průměru

8 mm nebo podobné šrouby (nejsou součástí

dodávky). Vyberte šrouby vyrobené z materiálů

vhodných pro materiál zdi.

A

×1

Základní lišta (horní)

B

×1

Základní lišta (spodní)

C

×2

Spojovací lišta

D

×1

Upevňovací lišta P

E

×1

Upevňovací lišta L

×1

F

Zajišťovací lišta

G

×1

Šestihranný klíč

H

×4

Šroub (+BVST4 × 8)

I

Šroub (+PSW M6 × 16)

×4

J

×1

Šroub (+PSW M5 × 8)

K

Návod k montáži

×1

L

×1

Papírová šablona

1

Vyberte místo instalace.

Řiďte se tabulkou instalačních rozměrů strana i

(na konci příručky).

Ponechte mezi obrazovkou a stropem nebo

vystupujícími částmi dostatečnou vzdálenost, jak je

uvedeno níže.

Jednotka: mm

Nikdy nepřipevňujte obrazovku tak, jak je

uvedeno níže:

~

• Pokud chcete vést kabely skrz zeď, navrtejte zeď v

místě umístění kabelů dříve, než začnete s instalací.

Aby nedošlo ke skřípnutí kabelů, připravte si otvor ve

zdi mimo dosah základní lišty.

2

Určete polohu šroubů pro připevnění základní

lišty AB.

Viz specifikace na strana 5.

VAROVÁNÍ

Zeď, na kterou chcete nainstalovat obrazovku,

musí mít nosnost nejméně čtyřikrát větší, než je

váha obrazovky (viz instrukce ohledně

hmotnosti obrazovky.).

Zjistěte pevnost zdi, na kterou obrazovku

umístíte. V případě nutnosti zeď podle potřeby

vyztužte.

100 100

300100

Proudění vzduchu je

zablokováno.

Stěna

7 (CZ)

3 Připevněte základní lištu ke zdi

Jestliže použijete elektrický šroubovák, nastavte točivý

moment na přibližně 1,5 N·m {15 kgf·cm}.

4 Připravte se k instalaci

obrazovky

1

Pevně připevněte spojovací lištu C k základní

liště AB.

Použijte čtyři šrouby H (+BVST4 × 8).

2

Zajistěte složenou základní lištu na zdi.

Použijte čtyři nebo více šroubů o průměru 8 mm

(nejsou součástí dodávky).

~

• Řádně srovnejte složenou základní lištu.

1

Ujistěte se, že je stojan stolní stojan odpojen

(pokud je to nutné).

Pokud je stojan Table-Top k obrazovce připevněn,

před vykonáním tohoto úkonu jej odpojte.

Podrobnosti naleznete v návodu k obsluze

dodávaném s obrazovkou.

~

• Před odpojením stojanu Table-Top, položte obrazovku

s displejem směřujícím dolů na stabilní povrch větší,

než je obrazovka.

• Aby nedošlo k poškození povrchu LCD obrazovky,

podložte ji jemnou látkou.

• Při pohybování nebo zvedání obrazovky látku pod ní

ponechejte, aby nedošlo k poškození.

• V závislosti na modelu obrazovky se počet a poloha

šroubů na zadní části panelu liší. Pečlivě si přečtěte

příručku dodanou s vaší obrazovkou.

UPOZORNĚNÍ

• Když je povrch obrazovky vystaven tlaku nebo nárazu,

může LCD obrazovka prasknout nebo se jinak

poškodit.

• Položte obrazovku na stabilní a rovnou desku čelní

stranou dolů tak, že stojan Table-Top visí přes okraj

desky. Pokud by čelní strana obrazovky a základna

stojanu Table-Top byla na stejném rovném povrchu,

vzniklo by nestabilní pracovní prostředí a mohlo by

dojít k poškození obrazovky.

• Při odpojování stojanu Table-Top z obrazovky, uchopte

stojan Table-Top pevně oběma rukama.

2

Umístěte distanční vložky (pouze pro KDL-

40ZX1/KLV-40ZX1M).

1 Ze zadní strany obrazovky vyšroubujte čtyři

šrouby.

2 Na otvory po šroubech z předchozího kroku

umístěte distanční vložky (dodané s

obrazovkou).

Podrobnosti naleznete v návodu k obsluze

dodávaném s obrazovkou.

3

K zadní části obrazovky dočasně připevněte

upevňovací lištu DE.

Dočasně utáhněte horní část upevňovací lišty DE

pomocí dvou šroubů I (+PSW M6 × 16).

4

K spodní části upevňovací lišty DE

připevněte zajišťovací lištu F.

1 Dočasně posuňte spodní část upevňovací lišty

DE ven.

~

• Pokud se spodní část upevňovací lišty nepohybuje,

povolte šrouby (zpět ke kroku 3).

2 Do upevňovací lišty DE vložte kolíčky skrz

otvory v zajišťovací liště F. Vraťte upevňovací

lištu DE do její původní polohy a připevněte

zajišťovací lištu F.

5

Ověřte připojení volitelného systému

reproduktorů Sony (pouze pro KDL-40ZX1/

KLV-40ZX1M).

Připojování obrazovky k systému reproduktorů

by mělo být provedeno před připevněním

obrazovky na zeď. Podrobnosti najdete v

návodu k obsluze dodávaném k systému

reproduktorů a obrazovce.

6

K zadní části obrazovky připevněte

upevňovací lištu DE.

Jestliže použijete elektrický šroubovák, nastavte

točivý moment na přibližně 2 N·m {20 kgf·cm}.

1 Utáhněte horní část upevňovací lišty DE

pomocí dvou šroubů I (+PSW M6 × 16).

2 Zkontrolujte, že jsou všechny šrouby na zadní

straně obrazovky bezpečně utaženy stejným

točivým momentem.

(Pokračování)

8 (CZ)

5 Připevněte obrazovku ke zdi

7

Nastavte úhel upevňovací lišty DE.

Použijte dodaný šestihranný klíč G.

Při instalaci obrazovky rovnoběžně se stěnou (0

stupňů) není nutné nastavovat úhel upevňovací

lišty (kroky 1 a 2 níže).

1 Z upevňovací lišty DE odstraňte dva šrouby

pro nastavení úhlu.

2 Upevněte šrouby v odpovídajících otvorech v

požadovaném úhlu (

„x“, „5“, „10“, „15“ nebo

„20“).

~

• Pro uživatele BRAVIA Wireless Link DMX-WL1 jsou

k dispozici pouze nastavení „

x“, „5“, „10“, „15“ nebo

„20“.

• Ujistěte se, že je levá i pravá strana nastavena na stejný

úhel, a zajistěte šrouby v odpovídajících otvorech (dva

šrouby na každou stranu, levou i pravou).

• Zkontrolujte, že dvě ramena upevňovací lišty jsou

pevně přišroubována.

UPOZORNĚNÍ

Při nastavování úhlu upevňovací lišty dejte pozor, abyste

si nepřiskřípli prsty.

Poznámka k nastavování úhlů

• Při instalaci modelů jiných než těch

uvedených na straně 3 (v závislosti na

velikosti a rozměrech modelu atd.) mohou

být uvedené úhly nastavení omezeny („0“,

„x“, „5“, „10“, „15“, „20“).

• Dostupné úhly nastavení ramen při instalaci

obrazovky jiné než ty uvedené na straně 3

naleznete v uživatelské příručce.

1

Zapojte napájecí kabel a propojovací kabel(y)

k obrazovce.

Podrobnosti naleznete v návodu k obsluze

dodávaném s obrazovkou.

~

• K obrazovce nelze zapojit kabely, když je již

připevněna na zeď.

• Instalaci vedení kabelů do zdi přenechejte

vyškolenému odborníkovi.

• Propojovací kabely smotejte dohromady, aby přes ně

nikdo nezakopl.

2

Připravte papírovou šablonu L.

1 Řiďte se tabulkou instalačních rozměrů na

straně i (na konci příručky).

2 Zjistěte šířku vaší obrazovky ve sloupci A a

výsledné číslo vydělte 2, abyste dostali

vzdálenost, jak daleko od středového bodu je

třeba označit na papírové šabloně L vnější

okraje obrazovky.

3 Srovnejte středovou linii papírové šablony L se

středem základní lišty A a přilepte ji na zeď

lepící páskou. Umístěte papírovou šablonu L

rovnoběžně se základní lištou A.

3

Obrazovku připevněte k základní liště AB.

Uchopte obrazovku pevně oběma rukama a

opatrně ji srovnejte se základní lištou AB podle

papírové šablony L.

~

• Lehce přitáhněte spodní část obrazovky, abyste se

ujistili, že je pevně připevněna k základní liště. Pokud

dochází k pohybu, není správně upevněná a postup je

nutné zopakovat.

VAROVÁNÍ

Obrazovku by měli vždy přenášet alespoň dva lidé.

Přenášení 40" obrazovky vyžaduje dvě nebo více

osob. Pokud je obrazovka větší než 40", je potřeba

tří nebo více osob.

4

Upevněte základní lištu B a zajišťovací lištu

F.

Použijte šroub J (+PSW M5 × 8).

~

• Pokud na obrazovku během vkládání šroubu zatlačíte

směrem nahoru, může obrazovka upadnout. Během

instalace obrazovku pevně držte.

• Šroub vložte do označeného místa na zajišťovací liště.

• Pokud šroub nelze zasunout, je možné, že je

upevňovací lišta připevněna v nesprávném úhlu.

Překontrolujte úhel upevnění upevňovací lišty (viz

krok 4-7).

9 (CZ)

6 Potvrďte ukončení instalace

Obrazovku odmontujete opačným postupem.

1

Zkontrolujte následující body.

• Upevňovací lišty DE jsou pevně zasazeny do

základní lišty AB.

• Kabely a dráty nejsou přiskřípnuté ani

přetočené.

•Šroub J, který upevňuje základní lištu B a

zajišťovací lištu F, je řádně utažen.

VAROVÁNÍ

Neupravujte úhel upevňovací lišty, když je

obrazovka nainstalována na zeď, a ujistěte se,

že je nainstalována správně. Mohlo by dojít k

pádu a následnému zranění nebo hmotným

škodám. Chybné umístění napájecího kabelu

apod. by mohlo způsobit zkrat a požár nebo

zranění. Z bezpečnostních důvodů se ujistěte,

že je instalace řádně dokončena.

Jiné údaje

Stránka se načítá ...

Sony SU-WL700 Uživatelský manuál

Sony SU-WL700 Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry