2. Whirlpool
  3. MSK 103 X HA S
MSK 103 X HA S

Whirlpool MSK 103 X HA S Uživatelská příručka

Děti do 8 let věku a osoby s
omezenými fyzickými,
smyslovými nebo mentálními
schopnostmi nebo osoby s
nedostatečnou zkušeností či
znalostmi mohou toto zařízení
používat pouze tehdy, pokud jsou
pod dohledem nebo obdrží
předchozí informace o používání
zařízení a pochopí případná rizika.
Děti si nesmějí hrát se zařízením.
Postup čištění a údržby nesmí
provádět děti bez dozoru.
— Dávejte pozor, aby si se
spotřebičem nehrály děti.
VÝSTRAHA: Přístroj a jeho dostupné
části jsou při používání teplé.
Dávejte pozor, abyste se nedotkli
topných těles uvnitř trouby. Děti do
8 let věku musejí být udržovány v
bezpečné vzdálenosti, nebo musejí
být pod stálým dohledem.
— Nepoužívejte zařízení pro parní
čištění.
— Na čištění skleněných dvířek
trouby nepoužívejte abrazivní
čisticí prostředky nebo tvrdé
kovové škrabky, protože byste
mohli poškrábat jejich povrch a
sklo by mohlo prasknout.
UPOZORNĚNÍ: Než budete
měnit žárovku, ujistěte se, že
je přístroj odpojen od napájení,
abyste zabránili riziku úrazu
elektrickým proudem. Úkon
proveďte, až spotřebič vychladne.
Pro odšroubování ochranného skla
a žárovky použijte kaučukovou
rukavici, která usnadní
vymontování.
Elektrická zásuvka musí být
po instalaci přístupná. Musí
být umožněno odpojení spotřebiče
od napájecí sítě, buď
prostřednictvím zástrčky v
elektrické zásuvce, anebo
začleněním vypínače do pevných
vedení v souladu s pravidly
instalace.
Je-li kabel poškozený, musí jej
z bezpečnostních důvodů vyměnit
výrobce, jeho servisní oddělení
nebo oprávněná osoba, aby se
předešlo nebezpečí.
— Tento přístroj může být
instalován stejně tak pod plochou
nebo na sloupku, jak je znázorněno
na instalačním schématu.
— Umístěte troubu do nábytku tak,
aby byla zajištěna minimální
vzdálenost 10 mm od sousedního
kusu nábytku. Materiál nábytku, do
český
POZORNĚ SI PŘEČTĚTE DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
A UCHOVEJTE JE PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ.
Tento návod je k dispozici ke stažení na internetových
stránkách značky.
Bezpečnostní pokyny
český
ELEKTRICKÉ PŘIPOJENÍ
Vaše trouba musí být připojena síťovou šňůrou
se 3 vodiči o průřezu 1mm2 (1P + 1N + 1
ochranný vodič), která musí být připojena k
elektrické síti 220-240V
~
jednofázových
prostřednictvím elektrické zásuvky 1P + 1 N +
ochranný vodič podle normy IEC 60083 nebo
vícepólového odpojovacího zařízení nebo podle
pravidel instalace.
Ochranný drát (zeleno-žlutý) je napojen
na svorku přístroje a musí být uzemněn.
V případě zapojení do zásuvky musí být tato
zásuvka po instalaci přístupná.
Použijte pojistku 10 ampér.
Pokud je přívodní kabel poškozen, musí být
nahrazen novým kabelem či speciální
soupravou, které jsou k dostání u výrobce či
jeho servisního oddělení.
1.3
• Přístroj může opravovat výlučně odborný
personál. Nerespektování určitých pravidel
může představovat nebezpečí pro uživatele.
• Přístroj může opravovat výlučně odborný
personál. Nerespektování určitých pravidel
může představovat nebezpečí pro uživatele.
VYBALENÍ
Sejmìte všechny ochranné prvky. Zkontrolujte
adodržujte parametry pøístroje uvedené na
štítku súdaj
1.1
Schémata urèují rozmìry nábytku, do
kteréhomùžete zabudovat troubu.Tento
pøístroj lze instalovat buï pod desku nebo do
skøínì . Pokud je skøíò otevøená, jejíotvor musí
být max. 70 mm.Vaše trouba využívá optimální
proud vzduchu, kterýumožòuje dosahovat
dokonalých výsledkù peèení ièištìní pøi
zachování následujících prvkù:Troubu umístìte
do støedu nábytku tak, aby sezajistila
minimální vzdálenost 10 mm od sousednískøínì
. Materiál skøínì musí být odolný vùèiteplu
(nebo mít pøíslušnou povrchovou
úpravu).Stabilitu zvýšíte tak, že troubu upevníte
do skøínì 2šrouby pomocí otvorù vyvrtaných
pro tento úèel naboènicích.
Materiál nábytku, do kterého vestavíte troubu,
musí být odolný vůči teplu.Pro větší stabilitu
upevněte troubu 2 šrouby, které zasunete do
otvorů na bočních stranách trouby určených k
tomu účelu.(fig.1).
1.2
INSTALACE
1
kterého vestavíte troubu, musí být
odolný vůči teplu (nebo musí být
povrstvený takovým materiálem).
Pro větší stabilitu upevněte troubu
2 šrouby, které zasunete do otvorů
určených k tomu účelu.
Zařízení se nesmí instalovat za
ozdobná dvířka, aby nedocházelo k
přehřívání.
Během pečení se trouba zahřívá.
Když otevřete dveře spotřebiče,
unikne horká pára. Zamezte
přístup k troubě dětem.
český
VÝMĚNA
Ž
ÁROVKY
2.2
Vlastnosti žárovek:
(1): 15 W, 220-240 V~, 300°C, culot(2) E14.
Chcete-li odšroubovat kryt i žárovku,
použijtegumovou rukavici, v níž je demontáž
snazší. (2.2).
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTØEDÍ
- Obalové materiály tohoto pøístroje
jsourecyklovatelné. Pøispìjte k jejich
recyklaci, èímžnapomùžete ochránit
životní prostøedí, pokud jeodložíte do
kontejnerù pro pøíslušný materiál.- Váš
pøístroj obsahuje èetné obnovitelné
neborecyklovatelné materiály. Proto je
oznaèen tímtologem, které znamená, že
opotøebované výrobkynelze likvidovat s
ostatním odpadem.- Recyklace zaøízení,
kterou zajiš uje výrobce, budetak provedena v
optimálních podmínkách v souladu
sevropskou smìrnicí 2002/96/ES o odpadech
zelektrických a elektronických zaøízení.-
Sbìrná místa použitého zaøízení vám sdìlí
namístním úøadì nebo je získáte od prodejce.-
Dìkujeme za vaši snahu o ochranu
životníhoprostøedí.
Životní
prostøedí
3
Po vychladnutí parního generátoru utřete
vnitřní části suchou utěrkou nebo je nechte
uschnout při otevřených dvířkách. (2.1).
Vyjměte trubici pro přívod vody jejím
odšroubováním. Odstraňte usazený vodní
kámen, který by se případně mohl uvnitř
nacházet (pomocí tenkého a špičatého
předmětu typu pletací jehlice). (2.1).
Nalijte na generátor 1/2 sklenice bílého lihového
octa
Nechte několik minut působit, vyčistěte a
opláchněte vodou.
Nepoužívejte drátěnku, abrazivní prášky ani
prostředky na odstranění kamene. (2.1).
Demontujte tento žlábek tahem nahoru, utřete
jej a umístěte zpět do tří zářezů určených k
tomuto účelu. (2.1).
ČIŠTĚNÍ VNITŘNÍCH ČÁSTÍ (po každém pečení)
ČIŠTĚNÍ TRUBICE PRO PŘÍVOD VODY
(1krát za měsíc)
ČIŠTĚNÍ PARNÍHO GENERÁTORU
(1krát za měsíc)
ČIŠTĚNÍ
Ž
LÁBKU
2.1
2.1
2.1
2.1
ČIŠTĚNÍ VNĚJŠÍHO POVRCHU
Chcete-li čistit okno elektronického
programátoru a dvířka trouby, použijte
měkký hadřík namočený dočističe na okna.
Nepoužívejte lešticí pasty ani hrubéhoubičky
2.1
Před každou opravou žárovky troubu odpojte,
abyste se vyhnuli nebezpečí zranění
elektrickým proudem, a v případě potřeby
nechte troubu vychladnout.
Náèiní lze nechat umýt v myèce.
2.1
DRŽBA A ÈIŠTÌNÍ PØÍSTROJE
ČIŠTĚNÍ
2
Během pečení se trouba zahřívá. Když
otevřete dveře spotřebiče, unikne horká pára.
Zamezte přístup k troubě dětem.
/