h
Használati útmutató c Návod k použití
A csomag tartalma
1 x USB-2.0-Hub
1 x Tápegység (5 V /1,2 A)
1 x USB-kábel
1 x Használati útmutató
Rendszerkövetelmény
• Operációs rendszer: Windows 2000 (SP3-tól), XP (SP1-től),
Vista, Windows 7, vagy Mac OS 10.x
• Egy szabad USB-csatlakozás a PC-n, főleg USB 2.0
Telepítés
A) Kapcsolja be a PC-t/Notebook-ot teljesen újra indítva.
B) Először a tápegységet csatlakoztassa a fali konnektorba, majd
ezután a Hub-hoz.
C) Csatlakoztassa az USB-kábelt. Először a Hub-hoz, majd ezután
a PC-hez/Notebook-hoz.
D) A csatlakoztatások befejezése és a bekapcsolás után kezdje el
a telepítést.
E)
Az USB-készülékeket egymás után csatlakoztassa, majd telepítse.
Biztonsági tudnivalók
• Óvja a készüléket a nyomástól és a rázkódástól.
• Védje a készüléket a nedvességtől.
• Ne csatlakoztassa a készülékhez a tápegységet, ha az hibás
vagy a vezetéke sélrült.
• A tápegység javítását csak szakemberrel vagy szakszervizben
végeztesse.
• Csak eredeti készülékegységeket használjon.
•
Minden összekapcsolt készülék feleljen meg a CE-követelményeknek.
• Ne tegye a készüléket hőforrás közelébe vagy közvetlen
napsugárzásra.
• Figyelem: ez az eszköz elektronikus készülék, ne adja gyermek
kezébe!
• Figyelem: A készülék csomagolóeszközeit tartsa távol a
gyermektől mert fulladásveszélyes!
Megjegyzés
A tápáram-ellátás értékeinek megegyezőnek kell lennie a
„Műszaki adatok”-nál előírt jellemzőkkel.
Információtechnikai besorolás: „A-osztály”
Figyelmeztetés! Ez egy „A-osztályú” besorolású készülék. A
berendezés nem megfelelő használata káros beavatkozást idézhet
elő az élő természetben. Ebben az esetben az üzemeltetőtől,
elvárható a megfelelő előírások betartása.
Környezetvédelmi tudnivalók:
Az európai irányelvek 2002/96/EU és 2006/66/EU ajánlása szerint, a
megjelölt időponttól kezdve, minden EU-s tagállamban érvényesek
a következők:
Az elektromos és elektronikai készülékeket és az elemeket nem
szabad a háztartási szemétbe dobni! A leselejtezett elektromos és
elektronikus készülékeket és elemeket, akkumulátorokat nem szabad
a háztartási szemétbe dobni. Az elhasznált és működésképtelen
elektromos és elektronikus készülékek gyűjtésére törvényi előírás
kötelez mindenkit, ezért azokat el kell szállítani egy kijelölt gyűjtő
helyre vagy visszavinni a vásárlás helyére. A termék csomagolásán
feltüntetett szimbólum egyértelmű jelzést ad erre vonatkozóan a
felhasználónak. A régi készülékek begyűjtése, visszaváltása vagy
bármilyen formában történő újra hasznosítása közös hozzájárulás
környezetünk védelméhez.
Obsah balení:
1 x USB-2.0-Hub
1 x Síťový zdroj 5V 1,2A
1 x USB kabel
1 x Návod k obsluze
Systémové předpoklady:
• provozní systém Windows 2000 od SP3, XP ab SP1, Vista,
Windows 7, nebo Mac OS 10.x
• volné připojení USB, především USB 2.0
Instalace:
A) Zapojte PC/Notebook
B) Propojte síťový zdroj se zásuvkou, potom s Hubem.
C) Zapojte USB kabel. Poté Hub, potom PC/Notebook.
D) Dodržujte pokyny a ukončete instalaci.
E) USB zařízení jedno po druhém nainstalujte.
Bezpečnostní pokyny:
• zařízení chraňte před tlakem a pádem
• zařízení chraňte před vlhkem
• nezapojujte, pokud má zařízení nebo síťový zdroj defekt
• opravy svěřujte jen odbornému servisu
• používejte jen originální díly
• všechna zařízení musí mít označení CE
• zamezte styku se zdroji tepla a přímým slunečním zářením
• Pozor: elektrická a elektronická zařízení chraňte před dětmi
• Pozor: balící materiál držte v dostatečné vzdálenosti od dětí.
Nebezpečí udušení!
Upozornění: Síťové napětí musí být shodné s technickými údaji
na adaptéru.
Informačně technické zařízení třídy A
Varování! Toto je zařízení třídy A. Toto zařízení může
způsobovat v domácnostech rušení.
V tomto případě lze požadovat od výrobce provedení
příslušných opatření.
Ochrana životního prostředí:
Evropská směrnice 2002/96/EG a 2006/66/EU ustanovujete
následující:
Elektrická a elektronická zařízení stejně jako baterie nepatří do
domovního odpadu.
Spotřebitel se zavazuje odevzdat všechna zařízení a
baterie po uplynutí jejich životnosti do příslušných sběren.
Podrobnosti stanoví zákon příšlušné země. Symbol na produktu,
návod k obsluze nebo balení na toto poukazuje.
Recyklací a jinými způsoby zužitkování přispíváte k ochraně
životního prostředí.
7