Tefal TL600511 Návod k obsluze

Tefal
Značka
Tefal
Modelka
TL600511
Kategorie
Toustovače
Typ
Návod k obsluze
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
34
n
n
n
n.
n
n
a
a
a,
a)
ai
ä
n
a
ä
n
n
ä
ai
u
ä
n
e
#YM""
#YMdM
G&/40 1a@3420+ /&/@ 52V&/ , 40.5 "#9
'5/(06"- 6& 310+&/@ 3 &84&2/@. V"306R.
31@/"V&. /&#0 3& :6-<P4/@. %<-,06?
06-<%"/R.3934?.&.
G! ;=-07 8$RA %(;3(Z1256, -( 6(162
3eA5642- 8( 5+2'@ 5 327T,6(/1U0,
1240$0, $ 3e('3,5: 0@41,&( 2
1A;.@0 1$3@6A /(.6420$*1(6,&.@
.203$6,%,/,6@$6(4,=/(&+8.216$.675
3264$8,1$0,S,8261A034256),('A
G(1628U42%(.-(8(5+2'`5K8:+/=R.27
20,5(3422&+4$175326e(%,6(/(
;('1(
G!,0/420-5+4& :%" /"1?4@ 6 3@4* 0%106@%<
/"1?4@56&%&/?.5/"1a@3420+*105:&120
34a@%"6R1205%
G0,5%#5%&1a@3420+105Q@6</6+*/?:&.*
/&Q6:&.*,%&#9-:",051&//&$)&+4&+&+
6:)-&%&. , 6&-,?.5 10V45 1-"4/R$)
/02&. :,0/420-06"4 "5402*:06"/R.
3&26*3/@. 34a&%*3,&. 6*: 1a*-0Q&/R
3&:/".
G!,0/420-5+4&:%"+&&-&,42*$,<*/34"-"$&6
305-"%531-"4/R.*/02.".*"+&-*.0Q/?
105Q@4 +* , /"1<+&/@ 1a@3420+& 56&%&/?)0
1a@,0/5
Ga@3420+ 1a*10+5+4& 6Q%9 %0 5:&./\/?
:<356,9
G05Q@6&+4& 105:& 120%-5Q06"$@ P_e25 6
%0#2?.34"6535:&./?/05:<342V,05"3
60%*V&. +&)0Q 12ea&: +& 3)0%/R 3
12ea&:&.60%*V&%0%"/?)036R20#,&.
dO#"!L
a* 105Q@6</@ &-&,42*$,R$) 1a@3420+e +&
:"104'*&#@ %0%2Q06"4 52V*4< 12"6*%-" " 40
0#:6-<P4?
_
G0:02/?3*1a&V4\4&4&/40/<60%,105Q*4@
" 1a&3/\ %0%2Q5+4& 56&%&/? 10,9/9 120
105Q@6</@
G&/401a@3420+/&/@52V&/,40.5"#9#9-
#&:10.0$*"#&:%0:025105Q@6</%\4.*
/&#0 +*/R.* 030#".* ,4&2R. +&+*$)
'9:*$,? 3.93-06? /&#0 %5P&6/@
3$)01/034* #2</@ 105Q@6"4 1a@3420+
/"120340#&:#&V/\
G053406"V.53@#R41a*105Q@6</@6Q%96&
6:1a@.&/? 10-0:& /*,%9 /& 10-0Q&/ /"
342"/\/&#0/",-0/\/61a&%V*6:"%
G4$8,'(/1`2'564$b7-6('42%.:
G%9Q1a*10+5+&4&/&#00%10+5+&4&1a@3420+
.53@ #R4 1<V," 06-<%</@ 10356/?V<34* 6
)02/@10-0:&
G&'5/(5+&-* 1a@3420+ a<%/R. :1e30#&.
0,".Q*4\+&+0%10+4&
G&105Q@6<4&-*1a@3420+/&#0)0%-<4&-*+&+
V*34*40%10+4&+&+a&%V*34\/@./&#01a&%
5,-*:&/@. 1a@3420+& +&+ /&$)&+4&
69$)-"%/054
G!e34"/05-* 10 3,0/V&/@ 12<$& .&:*
.a@Q,".* :",-@/\/? ,053,9 $)-&#"
1a@3420+ 0%10+4& " 1a&% 69/\4@. $)-&#"
10V,&+4&/&Q1a@3420+69$)-"%/&
G05Q@6&+4& 34"#*-/@ 12"$06/@ 1-0$)5
$)2</\/05 1a&% 34a@,"+@$@ 60%05 " 6
Q<%/?.1a@1"%?/&6& 6R,-&/,5,4&2R+&
305V<34@6&34"6\/?,5$)9_3,?-*/,9
_
Ga@60%/@ P_e25 "/* :<342V,5 /&3,-"%5+4&
56/*4a1a@3420+&.&:*.a@Q,".*
Ga@3420+ /&0%10+5+4& 4")</@. :" 1a@60%/@
P_e25
G\)&.105Q@6</@1a@3420+&+&+/&1a&/<P&+4&
"/*/&%<6&+4&/"+*/?.@340
G(162 3eA5642- 1(50A %U6 2%5/7+28=1
/,'0, 8Z(61@ '`6A 5( 51AT(127
6`/(5127 02624,&.27 1(%2 '7R(81A
5&+231256A1(%2 /,'0,1(;.7R(1U0,Z,
1(;1$/U0,58U-,0.273eA3$'7.':6,62
/,'@ .21$-A 32' '2;24(0 252%:
2'328`'1@ ;$ -(-,&+ %(;3(Z1256 1(%2
-(2'328`'1@ 252%:327ZA2327TA8=1A
3eA5642-(
G%(-6(1$62$%:5,53eA5642-(01(+4=/:
'`6,
G.@34\4&36e+ 4053406"V(2*- /"34"#*-/@
12"$06/@ %&3,5 /&#0 /" ,5$)9_3,R
/<#94&,,4&2R3/&3&4&1-045 .*/*.<-/\
 F 0-&. 1a@3420+& /&$)4& 60-/\
1205%*46:%5$)
G%9Q 105Q*+&4& 1a@3420+ 10126? +&
/02.<-/@Q&3&560-/@420$)",05a&/&#0
Q&5$@4@4&6e/*/06?)069i20#,5104?4&/40
:$&-"/02.<-/@+&629$)-&:.*:@
G01025V5+&.& 6<. 10126? 105Q@4 (2*-
/"12<:%/0#&:.a@Q,910%0#51a*#-*Q/\
.*/54
Ga@3420+ 105Q@6&+4& 105:& 6 %0.<$/034*
&/&$)<6&+4&+&+6&6-),?.12034a&%@
G*,%9/&/&$)<6&+4& 1a@3420+ 12"$06"4 #&:
%0:025401-"4@0#96-<Pd1a*126/@.105Q*4@
/&#01a*:.\/\+&)0/"34"6&/@
Ga@3420+ 105Q@6&+4& 105:& 40.5DV&-5 ,&
,4&2?.5+&52V&/
G\)&.105Q@6</@1a@3420+&3& /&%04R,&+4&
,0606R$) /&#0 )02,R$) V<34@ 1a@3420+&
105Q@6&+4&6Q%9%2Q"%-""06-<%"$@4-"V@4,"
G6275628$Z,1(3e,'=8(-6(3eA5/7R(1568A
.6(4@ 1(%:/2 '23247Z(12 8U42%&(0
0iT(62%U61(%(;3(Z1@
Y
esky
IFU_TE_Toaster_Owen_Toast_n_Grill_NC00025260_NEW 20/09/11 10:33 Page34
35
G(162 (/(.64,&.U 3eA5642- )71*7-( 3e,
8
:52.U&+6(3/26=&+23247Z7-(0(8=0
1('26U.$6 5( 32 '(/RA '2%7 .2828U&+
527Z=56A$1,5./$
G(3/26$ '8Ae(. $ 81`-RA+2 3284&+7
0iT(%:l6;$34282;73eA5642-(8:52.=
G27TA8(-6(47.2-(6,$6/$ZA6.$!3eA3$'`
326e(%:327T,-6(47.$8,&(
G%6@a,9(2*-5."/*15-5+4&01"42/\,"Q%R
125%P@ /<2": /&#0 6&-,? 4&1&-/? :.\/9
.0)05 :1e30#*4 20:#*4@ 3,-" ,-&/\/<
4"#5-," +& 6920#&/":,"-&/?)0 3,-" "#9
3&69-05V*-02*:*,0:-?4"+@$@$)34a&1e"4",
*6&P,&2?/&#&:1&V@1205Q*6"4&-&
G&105Q@6&+4&1a@3420++",0:%20+4&1-"
G*,%9 %0 1a@3420+& /&5.*3d5+4& 1"1@2
,"24A/ /&#0 1-"34 " /&34"64& /*$ /" /\+
,5$)9_3,?/<a"%@.a@Q,51a&%.\49J
G0% 1a@3420+ /&%<6&+4& )-*/@,0605 'A-**
"#934&0$)2</*-*12"$06/@%&3,5/&%<6&+4&
+* "/* .&:* 0)a@6"$@ 305V<34* /&#0 %0
,0/4",45 3 6/*4a/@.* 34\/".* V*
1a*)2<%,".* .0)-* #934& 4", 6<Q/\
10P,0%*4 312<6/? '5/(06</@ (2*-5 /&#0
12"$06/@%&3,5
G&6,-<%&+4& /*$ %0 6&/4*-"V/@$) ,"/<-,e
/&5$1<6&+4&+&
G(23@.(-6( 3264$8,1: .6(4@ %: 5(
02+/: 8 6275628$Z, 42;6@&, 8U42%.: 5
32/(827 02+/2 %: '2-A6 . 32R.2;(1A
3eA5642-(1(%2.4,;,.732T=47
G(23@.(-6( 0$/@ .275.: &+/(%$ 1(%2
'42%1@+23(Z,8$
G01a@3420+&/&6,-<%&+4&1a@-*P3*-/?1-<4,9
$)-&#" ,4&2? #9 .0)-9 .&$)"/*3.53
4053406"V&:"#-0,06"4
Ga@3420+/&105Q@6&+4&10,5%
.<1025P&/051a@60%/@P_e25
1"%/5--*1a@3420+/":&." +305-* /"
/\. 6*%*4&-/< 10P,0:&/@ /&#0
/&'5/(5+&-*/02.<-/@.:1e30#&.
 4\$)40 1a@1"%&$) .53@ #R4 1a@3420+
:"3-</ %0 /&+#-*QP@)0 "5402*:06"/?)0
3&26*3/@)0 34a&%*3," "#9 3& :".&:*-0
+",?.5,0-* /&#&:1&V@ 20345%5+4& 3*
:<25V/@10%.@/,9
G&-* /"1<+&$@ P_e2" 10P,0:&/< 3.@ +*
6:.\/*4 105:& 6R20#$& +&)0 3&26*3/@
34a&%*3,0 /&#0 0%106@%"+@$@. :1e30#&.
,6"-*'*,06"/< 030#" "#9 3& 1a&%&P-0
.0Q/?.5/&#&:1&V@
G&/40 1a@3420+ /&10,-<%&+4& /" +",R,0-*6
)02,R 1062$) "/* %0 1a@-*P/? #-@:,034*
)02,?4205#9
G&:",2R6&+4&1a@3420+#\)&.+&)012060:5
G+/@%5(0iT( 53=/,6$34262-( 17612
70A56,6 3eA5642- 0,02 '25$+ ;=&/21 $
'$/RA&+ +2e/$8U&+ 0$6(4,=/i 32/,Z.:
1=%:6(.
G
a@3420+.53@#R4105Q@6</:"%0)-&%5
G*,%9/&10,-<%&+4&/"1a@3420+10% /\+"
%06/*4a 1a@3420+& 1"1@2 ,"24A/ /&#0
1-"3406?1a&%.?49
G2-'(/, .( 8;1A&(1A 1`.6(4U&+ Z=56A
3eA5642-( 1,.': 5( -( 1(32.27R(-6(
7+$5,6 82'27 eA5642- 2'32-6( $
3/$0(1:7+$56(8/+.U0+$'4(0
G*,%93&/&10,05P&+4&69/%"4$)-?#+&-*
4053406"V:"1/54R
G&/40 1a@3420+ /&105Q@6&+4& +",0 :%20+
4&1-"/&#0,K35P&/@
G&/&$)4&1a@60%/@P_e25 6*3&41a&3 0,2"+
12"$06/@1-0$)9"/&%060-4&"#93&%04,-"
)02,?)01062$)5
G053406"V /&105Q@6&+4& , 1&V&/@
(2*-06</@ 0)a@6</@ /&#0 20:.2":06</@
:.2":&/R$)1042"6*/36R+*.,051&V*6"
Ga@3420+/&105Q@6&+4& 305V"3/\ , 01?,</@
$)-&#"",0)a@6</@$5,2<a3,R$)6R20#,e
G&105Q@6&+4&1a@3420+305V"3/\/"01?,</@
$)-&#""0)a@6</@3-"%,?)01&V*6"
Ga* 1206<%\/@ D%2Q#9 /&105Q@6&+4&
"(2&3*6/@ 6R20#,9 V*34*V& /" #<:* 30%9
6R20#,9 /" D%2Q#5 ,06e 20:40, -05)5
"/*,0606?,5$)9_3,?/<3420+&)05#*V,93
%23/051-0$)05"/*%2<4\/,5
G" 1a@3420+& 3 ,0606R.* 0:%0#".*
/&105Q@6&+4&12034a&%,931&$*"-*:06"/?/"
D%2Q#5,06e/&2&:06R$)."4&2*<-e /&#0
.\%* /R#2Q .\,,R )"%2 /"6-)V&/R 6
V*34*$@.12034a&%,5/".94@0,&/
G :<+.5 36? #&:1&V/034* /*,%9 3".*
1a@3420+ /&20:&#@2&+4& 0#2"$&+4& 3& /"
3.-56/@3&26*3/@34a&%*3,0
&/401a@3420+#9-696*/546R)2"%/\,105Q*4@
6 %0.<$/034* +",?,0-* 0#$)0%/@ /&#0
12e.93-06? 105Q*4@ 1a@3420+& 105Q*4@
/&6)0%/? /&#0 /&0%106@%"+@$@ 40.540
/<60%5 , 105Q*4@ :120Pd5+& 6R20#$&
0%106\%/034*"6&P,&2R$):<25,
"""Y!_ !
2'A/(-0( 5( 1$ 2&+4$1` T,8261A+2
34256e('A
i<P1a@3420+0#3")5+&V&4/?:)0%
/04*4&-/?/&#02&$9,-06"4&-/?."
4&2*<-9
‹ 6\a4& +&+ 3#\2/?.5 .@345 /&#0
/&&8*345+&-* 3.-56/@.5 3&26*3
/@.5 34a&%*3,5 ,%& 3 /@. #5%&
/"-0Q&/00%106@%"+@$@.:1e30#&.
IFU_TE_Toaster_Owen_Toast_n_Grill_NC00025260_NEW 20/09/11 10:33 Page35
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54

Tefal TL600511 Návod k obsluze

Tefal
Značka
Tefal
Modelka
TL600511
Kategorie
Toustovače
Typ
Návod k obsluze
Stáhnout PDF
zpráva

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty