Philips SRU 5120/87 Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

Obsah

1 Univerzální dálkové ovládání 79

2 Instalace dálkového ovládání 79-83

2.1 Vložení baterií 79

2.2 Testování dálkového ovládání 80

2.3 Nastavení dálkového ovládání 81-83

3 Tlačítka a funkce 83-84

4 Další funkce 84-86

4.1 Úprava výběru zařízení (tlačítka režimu) 84-85

4.2 Obnovení původního nastavení dálkového ovládání 86

5 Časté dotazy 86-87

6 Potřebujete pomoc? 87

Seznam kódů všech značek/veškerého vybavení 88-97

Informace pro spotřebitele 103

1 Univerzální dálkové ovládání

Gratulujeme vám nákupu a vítáme vás u společnosti Philips.

Chcete-li plně těžit z podpory, kterou nabízí společnost Philips,

zaregistrujte svůj výrobek na webu na adrese www.philips.com/welcome.

Informace o jednoduchém nastavení naleznete na webu na adrese:

www.philips.com/urc

Pomocí nainstalovaného univerzálního dálkového ovládání SRU 5120

můžete provozovat maximálně 2 různá zařízení: TV, DVD

přehrávač/HDD/rekordér nebo videorekordér.

2 Instalace dálkového ovládání

2.1 Vložení baterií

Stiskněte kryt směrem dovnitř a posuňte ho ve směru šipky.

Vložte dvě lithiové baterie typu AAA do přihrádky podle obrázku.

Zasuňte kryt přihrádky zpět a zaklapněte ho, aby pevně držel.

3

2

1

79

ĆEŠTINA

Instalace dálkového ovládání

2.2 Testování dálkového ovládání

Dálkové ovládání bylo naprogramováno tak, aby ho bylo možné používat

s většinou zařízení značky Philips. Vzhledem k tomu, že dálkové ovládání

SRU 5120 může používat jiné signály pro každou značku, a to i pro různé

modely stejné značky, doporučujeme otestovat, zda vaše zařízení na

signály dálkového ovládání SRU 5120 reaguje. Postup je uveden

následujícím příkladě (TV). Stejné kroky můžete opakovat pro ostatní

zařízení (DVD přehrávač/rekordér nebo videorekordér), která chcete

pomocí dálkového ovládání SRU 5120 ovládat.

Příklad u televizoru:

Zapněte televizor ručně nebo pomocí původního dálkového ovládání.

Nalaďte kanál 1.

Stisknutím tlačítka TV vyberte TV.

• Tlačítko se rozsvítí.

• Pokud se tlačítko nerozsvítí, zkontrolujte, zda jsou správně vloženy

baterie (viz 2.1 ‘Vložení baterií’).

Zkontrolujte, zda všechna tlačítka fungují.

Přehled tlačítek a jejich funkcí naleznete v části 3. ‘Tlačítka a funkce’.

• Pokud televizor reaguje odpovídajícím způsobem na všechny příkazy

tlačítek, je dálkové ovládání SRU 5120 připraveno k použití.

Tip

Jestliže zařízení vůbec nereaguje nebo reaguje jen na některé příkazy

tlačítek, postupujte podle pokynů v části

2.3 ‘Nastavení dálkového ovládání’ nebo podle online postupu pro

nastavení na webu na adrese: www.philips.com/urc.

3

2

1

80

Instalace dálkového ovládání

ĆEŠTINA

2.3 Nastavení dálkového ovládání

Tento krok je nutný jen v případě, kdy vaše zařízení nereaguje na pokyny

dálkového ovládání SRU 5120. V takovém případě dálkové ovládání SRU

5120 nerozpozná značku nebo model vašeho zařízení a musíte proto

dálkové ovládání naprogramovat, aby umělo se zařízením komunikovat.

Postup je uveden v následujícím příkladě (TV). Stejné kroky můžete

opakovat pro ostatní zařízení DVD přehrávač/rekordér nebo

videorekordér), která chcete pomocí dálkového ovládání

SRU 5120 ovládat.

Příklad u televizoru:

Zapněte televizor ručně nebo pomocí původního dálkového ovládání.

Nalaďte kanál 1.

Vyhledejte značku svého televizoru v seznamu kódů na zadní straně

této příručky. Pro každou značku se zobrazí čtyřmístný kód.

Vyhledejte kód pro svou značku.

Postupujte obezřetně! Seznam obsahuje zvláštní tabulky pro

televizory, DVD zařízení a videorekordéry.

Je nutné použít kódy ze správné tabulky.

Podržte stisknuté tlačítko TV, dokud dvakrát nezabliká a následně

nezůstane rozsvícené.

Pomocí číselných tlačítek potom zadejte kód, který jste zjistili v kroku

2.

• Tlačítko TV nyní dvakrát blikne.

• Pokud tlačítko blikne jednou za dlouhou dobu, nebyl kód zadán

správně nebo nebyl zadán správný kód. Začněte znovu krokem 2.

6

4

5

3

4

2

1

81

ĆEŠTINA

Instalace dálkového ovládání

Stiskněte a držte na dálkovém ovládání SRU 5120 tlačítko Stand-by,

dokud se televizor nevypne (do pohotovostního režimu).

Pak tlačítko ihned uvolněte.

• Nyní můžete pomocí dálkového ovládání SRU 5120 ovládat svůj televizor.

Zkontrolujte, zda je možné pomocí dálkového ovládání SRU 5120

ovládat všechny funkce televizoru.

• Pokud tlačítko nefunguje správně, podržte ho stisknuté tak dlouho,

než začne fungovat. Pak ho ihned uvolněte.

Tento postup opakujte u všech tlačítek, které nefungují správně.

• Pokud televizor reaguje odpovídajícím způsobem na všechny příkazy

tlačítek, je dálkové ovládání SRU 5120 připraveno k použití.

Nezapomeňte si poznamenat svůj kód.

Držte tlačítko TV stisknuté po dobu 5 sekund, aby byl ukončen

nastavovací režim.

• Pokud není na dálkovém ovládání po dobu 2 nebo více minut stisknuto

žádné tlačítko, ukončí dálkový ovladač nastavovací režim automaticky.

Při nastavování dálkového ovládání pro další zařízení je nutné pomocí

odpovídajícího tlačítka vždy spustit a ukončit nastavovací režim: DVD

pro DVD přehrávač / rekordér a videorekordér.

Nastavení s úplným vyhledáním

Pokud kód nefunguje nebo pokud značka vašeho zařízení není v seznamu

kódů uvedena, můžete se pokusit dálkové ovládání nastavit pomocí

funkce úplného vyhledání.

Stiskněte tlačítko režimu zařízení, pro které chcete dálkové ovládání

nastavit. Například tlačítko TV. Podržte tlačítko stisknuté, dokud

dvakrát nezabliká a následně nezůstane rozsvícené.

9

1

8

7

6

7

5

82

Instalace dálkového ovládání

ĆEŠTINA

Stiskněte a držte na dálkovém ovládání SRU 5120 tlačítko Stand-by,

dokud se televizor nevypne (do pohotovostního režimu).

Pak tlačítko ihned uvolnět e.

• Nyní můžete pomocí dálkového ovládání SRU 5120 ovládat svůj

televizor.

Nastavení s úplným vyhledáním trvá zhruba 5 minut.

3 Tlačítka a funkce

Obrázek na straně 2 poskytuje přehled všech tlačítek a jejich funkcí.

1 y Stand-by zapnutí nebo vypnutí televizoru nebo zařízení

DVD.

2

/

DISC

• Text TV - zap./vyp. (TV).

• nabídka disku (DVD).

/

FAV(orites)

• Elektronický programový průvodce (TV).

• seznam oblíbených kanálů.

/

HDD

• širokoúhlý televizor (TV).

• nabídka pevného disku (DVD-R).

/

LIVE

• Text TV vyp (TV).

• živé vysílání na aktuálně vybraném kanálu

(TV, Radio).

3 Text TV - barevná tlačítka; používá se v textovém

režimu a u některých nabídek na obrazovce.

4 MENU zapnutí nebo vypnutí nabídky.

5 Kurzorová tlačítka pohyb kurzoru v nabídce

nahoru/dolů/vlevo/vpravo.

6 INFO zobrazení informací o kanálu (TV) na obrazovce.

7 s ztlumení zvuku televizoru.

8 - VOL + nastavení hlasitosti televizoru.

9 Číselná tlačítka přímá volba kanálů a dalších funkcí.

10 A/V přepínání mezi externími vstupy zařízení.

10

2

83

ĆEŠTINA

Tlačítka a funkce

11 5 / PICTURE • rychlý posun vzad (DVD/VCR)

• změna nastavení obrazu/obrazovky (TV).

2 / AUDIO • přehrávání (DVD/VCR).

• změna nastavení zvuku (TV).

6 / ENLARGE • rychlý posun vpřed (DVD/VCR).

• zvětšení obrazu na obrazovce (TV).

9 / SUBTITLE • zastavení (DVD/VCR).

• změna nastavení titulků (TV).

0 nahrávání (DVD/VCR).

; / HOLD • pauza (DVD/VCR).

• ponechá zobrazenou aktuální stránku teletextu

(TV).

12 / přepínání zobrazení čísel kanálů na jednu nebo dvě

číslice (TV).

13 P

1

P / HOME • ýběr předchozího programu či kanálu (TV).

• titul, kapitola (DVD).

14

-

PROG + / KJ • výběr předchozího nebo následujícího kanálu

(TV).

• výběr předchozí nebo následující stopy (DVD).

15 OK potvrzení výběru.

16 BACK skok zpět o jednu úroveň v nabídce nebo vypnutí

nabídky.

17 TV / DVD tlačítka pro výběr režimu zařízení:

• možnost výběru režimu TV nebo DVD.

• blikání, pokud je dálkové ovládání nastaveno na

vybrané zařízení.

• rozsvícení, pokud je do vybraného zařízení

odeslán příkaz dálkového ovládání

POZNÁMKA

Jestliže zařízení vůbec nereaguje nebo reaguje jen na některé příkazy

tlačítek, postupujte podle pokynů v části 2.3 ‘Nastavení dálkového

ovládání’.

4 Další funkce

4.1 Úprava výběru zařízení (tlačítka režimu)

Dálkové ovládání SRU 5120 je ve výchozím nastavení nastaveno pro

ovládání televizoru (TV) nebo DVD přehrávače/rekordéru. Pomocí

tlačítek TV a DVD můžete vybrat zařízení, které chcete ovládat. Každé

tlačítko režimu umožňuje ovládat pouze jedno zařízení. V případě potřeby

můžete tlačítka naprogramovat tak, ovládala jiný typ zařízení. Můžete chtít

například ovládat další televizor. Následující postup obsahuje podrobné

informace o tom, jak nakonfigurovat tlačítko DVD pro druhý televizor.

84

Tlačítka a funkce

ĆEŠTINA

Zapněte druhý televizor.

Stisknutím tlačítka DVD vyberte DVD.

• Tlačítko se rozsvítí.

Poté na dálkovém ovládání SRU 5120 nechejte stisknutá tlačítka1a6

po dobu tří sekund, dokud se nerozsvítí tlačítko DVD.

Stiskněte tlačítka 9, 9a2vuvedeném pořadí.

Stisknutím tlačítka TV vyberte TV.

Podržte tlačítko stisknuté, dokud dvakrát nezabliká a následně

nezůstane rozsvícené.

• Tlačítko DVD dvakrát blikne.

Pomocí tlačítka DVD budete moci nyní ovládat druhý televizor.

Naprogramujte dálkové ovládání SRU 5120 tak, aby pomocí něj bylo

možné ovládat druhý televizor. Viz část 2.3 ‘Nastavení dálkového

ovládání’.

6

14

5

13

4

12

3

11

2

1

85

ĆEŠTINA

Další funkce

4.2 Obnovení původního nastavení dálkového ovládání

Na dálkovém ovládání SRU 5120 držte stisknuté tlačítko

1a6podobu tří sekund, dokud dvakrát neblikne jedno z tlačítek

režimu (TV nebo DVD) a nezůstane rozsvícené.

Stiskněte tlačítka 9, 8a1vuvedeném pořadí.

• Tlačítko režimu (TV nebo DVD) dvakrát blikne.

Všechny původní funkce byly nyní obnoveny a všechny funkce navíc byly

odstraněny.

5 Časté dotazy

V této kapitole naleznete odpovědi na časté dotazy týkající se

univerzálního dálkového ovládání.

Jak lze nastavit dálkové ovládání pro kombinovaná zařízení

(televizor/videorekordér, televizor/DVD přehrávač, DVD

přehrávač/videorekordér atd.)?

Některá kombinovaná zařízení vyžadují, abyste nastavili dvě různá tlačítka

pro výběr zdroje, aby bylo možné ovládat obě části kombinovaného

zařízení. Máte-li například kombinaci televizoru a DVD přehrávače, bude

možná nutné nastavit jeden kód tlačítku TV pro ovládání televizoru, a

druhý kód tlačítku DVD pro ovládání DVD.

Zařízení, které chci ovládat, nereaguje a tlačítko režimu (TV

nebo DVD) nebliká, když ho stisknu.

Vložte nové baterie typu AAA

Zařízení, které chci ovládat, nereaguje, ale tlačítko režimu (TV

nebo DVD) bliká, když ho stisknu.

Nasměrujte dálkové ovládání SRU 5120 na zařízení a přesvědčte se, zda

mezi zařízením a dálkovým ovládáním

SRU 5120 není žádná překážka.

16

2

15

1

86

Časté dotazy

ĆEŠTINA

Dálkové ovládání SRU 5120 nereaguje správně na příkazy.

Zkuste dálkové ovládání SRU 5120 znovu naprogramovat. Pokud zařízení

ani potom nebude na příkazy správně reagovat, zavolejte na naší linku

podpory.

Nefungují tlačítka Text TV.

• Zjistěte, zda je televizor vybaven teletextem.

• Je možné, že dálkové ovládání SRU 5120 bude nutné přizpůsobit

modelu zařízení. Podrobnosti zjistíte na naší lince podpory.

6 Potřebujete pomoc?

Pokud budete mít dotazy týkající se dálkového ovládání SRU 5120,

můžete se na nás kdykoli obrátit. Kontaktní informace jsou uvedeny za

seznamem kódů na zadní straně této příručky.

Než nám zavoláte, přečtěte si pečlivě tuto příručku. Většinu potíží

dokážete vyřešit sami. Pokud v příručce nenaleznete odpovědi na své

potíže, napište si podrobné informace o svém zařízení do seznamu kódů

na zadní straně této příručky. Naši operátoři vám tak budou moci lépe a

rychleji pomoci. Vyhledejte čísla modelů v pokynech, které jsou k zařízení

dodávány, nebo na zadní straně zařízení. Pokud budete volat na naší linku

podpory, mějte zařízení při ruce, aby vám naši operátoři mohli pomoci

zjistit, zda dálkové ovládání funguje správně.

Číslo modelu univerzálního dálkového ovládání Philips je SRU 5120/87.

Datum zakoupení: ......../......../........

(den/měsíc/rok)

87

ĆEŠTINA

Potřebujete pomoc?

Stránka se načítá ...

PL Informacje dla użytkownika

Usuwanie zużytych produktów

Niniejszy produkt został zaprojektowany i wykonany w oparciu o

wysokiej jakości materiały i podzespoły, które poddane recyklingowi

mogą być ponownie użyte.

Jeśli na produkcie znajduje się symbol przekreślonego

pojemnika na śmieci na kółkach, podlega on

postanowieniom dyrektywy 1902/96/WE.

Należy zapoznać się lokalnymi zasadami zbiórki i

segregacji sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Należy przestrzegać lokalnych przepisów i nie wyrzucać

zużytych produktów elektronicznych wraz z normalnymi

odpadami gospodarstwa domowego. Prawidłowe składowanie zużytych

produktów pomaga ograniczyć ich szkodliwy wpływ na środowisko

naturalne i zdrowie ludzi.

CZ Informace pro zákazníka

Likvidace starého výrobku

Tento výrobek je navržen a vyroben z materiálů a komponentů nejvyšší

kvality, které je možné recyklovat a opětovně použít.

Pokud je výrobek označen tímto symbolem

přeškrtnutého kontejneru, znamená to, že výrobek

podléhá směrnici EU 1902/96/EC.

Informujte se o místním systému sběru tříděného

odpadu elektrických a elektronických výrobků.

Postupujte podle místních pravidel a neodkládejte

takové staré výrobky do běžného komunálního odpadu.

Správná likvidace starého výrobku pomůže předcházet případným

nepříznivým účinkům na životní prostředí a lidské zdraví.

103Information to the consumer

Stránka se načítá ...

Philips SRU 5120/87 Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

Philips SRU 5120/87 Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty