Russell Hobbs 19560-56 Uživatelský manuál

27
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
Přečtěte si pokyny a uschovejte je. Pokud zařízení předáte dál, předejte ho i s návodem. Před použitím
odstraňte všechny obaly.
DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
Dodržujte základní bezpečnostní pokyny, jako jsou:
Tento přístroj mohou používat děti ve věku od 8 let a osoby se sníženými
fyzickými, senzorickými či mentálmi schopnostmi nebo osoby, které
výrobek nikdy nepoužívaly nebo jej nezna, pokud tak činí pod dozorem/
byly poučeny a rozumí souvisejícím rizikům. S přístrojem si nesmějí hrát
děti. Děti nesjí provádět čištění a běžnou údržbu, pokud nedosáhly
věku alespoň 8 let a nejsou-li pod dozorem. Přístroj i kabel uchovejte
mimo dosah dětí mlaích 8 let.
Tento spotřebič nesmí být ovládán externím časovačem nebo systémem
dálkového ovládání.
Pokud je poškozený kabel, musí jej vyměnit výrobce, jeho servisní zástupce
nebo osoba podobně kvalifikovaná, aby nedošlo k riziku.
b Tento přístroj nepoužívejte v blízkosti van, sprch, umyvadel či jiných nádob obsahujících vodu.
¬ Všechny části nejsou stejně horké, ale horké jsou všechny.
Takže se jich nedotýkejte a používejte rukavice na vaření či přeložený ručník.
Chléb, olej a další potraviny mohou vzplanout. Přístroj nepoužívejte u záclon či jiných hořlavých
materiálů. Mějte používaný přístroj vždy pod dohledem.
Potraviny nebalte do plastových fólií, polyetylenových sáčků či alobalu. Poškodíte gril a hrozí
nebezpečí vzniku požáru.
Maso, drůbež a druhotné výrobky (mleté maso, burgery, atd.) připravujeme tak dlouho, dokud
výrazně nepouští šťávu. Rybu grilujeme tak dlouho, dokud celkově neztmavne.
Když přístroj nepoužíváte, vytáhněte jej ze sítě.
Přístroj nepoužívejte k žádným jiným účelům než k přípravě jídla.
Nepoužívejte žádné kovové či ostré předměty – poškodili byste nepřilnavý povrch.
JEN PRO DOMÁCÍ POUŽITÍ
NÁKRESY
1. Kamenná grilovací plotna
2. Kovová grilovací plotna
3. Topná spirála
4. Podpěra
5. Základna
6. Držadlo
7. Raclette pánve
8. Spínač
9. Kontrolka
` Vhodné pro mytí v myčce
PŘÍPRAVA
1. Umístěte spotřebič na stabilní, rovnou plochu odolnou vůči teplu.
2. Umístěte spotřebič i kabel mimo okraje pracovních ploch a mimo dosah dětí.
3. Kovovou grilovací plotnu umístěte nad horní části podpěr.
4. Kamennou grilovací plotnu umístěte dovnitř horních částí podpěr
5. Vyjměte raclette pánve ze základny.
28
PŘEDEHŘÁ
1. Grilovací plotny potřete trochou oleje na vaření nebo máslem.
2. Nepoužívejte nízkotučný tuk – mohl by na grilu vzplanout.
3. Zasuňte zástrčku do zásuvky.
4. Přesuňte spínač na I. Rozsvítí se kontrolka.
Nechte kovovou grilovací plotnu 3-4 minuty nahřát.
Nechte kamennou grilovací plotnu 25-30 minut nahřát.
POUŽÍNÍ GRILU
1. Maso a zeleninu nakrájejte na tenké plátky a opečte na plotnách grilu.
2. Asi 5 minut předtím, než bude jídlo hotové, si připravte na raclette pánvích sýr.
3. Jedna raclette pánev je pro jednu osobu.
4. Každou raclette pánev naplňte do tří čtvrtin sýrem.
5. Raclette pánve položte na základnu pod topnou spirálu.
6. Čekejte, dokud nebude jídlo hotové a sýr rozpuštěný.
7. Hotové jídlo vyjměte pomocí dřevěných či plastových nástrojů.
8. Přesuňte spínač na 0. Kontrolka zhasne.
Sýr podávejte k připravenému jídlu.
PÉČE A ÚDRŽBA
1. Odpojte spotřebič a nechte jej vychladnout, než jej vyčistíte nebo uložíte.
2. echny plochy otřete čistým vlhm hadrem.
3. Ručně umyjte snímatelné díly.
` Tyto díly můžete umýt v myčce na nádobí.
Extrémní prostředí uvnitř myčky může ovlivnit povrchovou úpravu zařízení.
Poškození je pak pouze kosmetického rázu, čili nemělo by dojít k ovlivnění provozu přístroje.
Na kamenné grilovací desce můžete zaregistrovat praskliny – neznepokojujte se, jde o přirozený jev
způsobený teplem.
RECYKLACE
W
Aby nedocházelo k ničení životního prostředí a zdraví kvůli obsaženým nebezpečným
látkám, přístroje a dobíjecí i nedobíjecí baterie označené jedním z těchto symbolů
nesmějí být vyhazovány do směsného komunálního odpadu. Elektrické a elektronické
výrobky, a pokud to přísluší, i dobíjecí i nedobíjecí baterie, vždy likvidujte na oficiálním
recyklačním/sběrném místě.
/