Braun B55, B35, BodyCruzer Uživatelský manuál

Kategorie
Pánské holicí strojky
Typ
Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

22
Český
Naše výrobky jsou vyrobeny tak, aby splňovaly
nejvyšší nároky na kvalitu, funkčnost a design.
Doufáme, že budete se svým novým holicím
strojkem Braun bodycruZer spokojeni.
Před tím, než začnete přístroj používat, si pozorně
přečtěte návod k použití a pečlivě jej uschovejte.
Braun bodycruZer je akumulátorový zastřihovač a
holicí strojek pro mokré holení v jednom. Snadno
s ním můžete zkracovat nebo odstraňovat chloupky
ze všech partií těla od krku dolů – namokro i
nasucho.
Upozornění
Dbejte na to, aby z hygienických důvodů tento
strojek bodycruZer nepoužívala kromě vás žádná
jiná osoba.
Pravidelně kontrolujte, zda není poškozen síťový
přívod. Pokud je síťový přívod poškozený,
odneste nabíjecí jednotku do autorizovaného
servisního střediska Braun, kde síťový přívod
vymění. Nikdy nepoužívejte poškozenou nebo
nefunkční části přístroje.
Před zapojením nabíjecí jednotky do zásuvky
zkontrolujte zda napětí, uvedené na nabíječce,
odpovídá napětí ve vašem domovním rozvodu.
Tento přístroj nesmí používat děti ani osoby se
sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentál-
ními schopnostmi bez dohledu osoby, která je
zodpovědná za jejich bezpečnost. Doporučujeme
uchovávat přístroj mimo dosah dětí.
Popis
1 Zastřihovací nástavce
a: «sensitive» (jemný)
b: «medium» (střední) = 3 mm
(není součástí všech modelů)
c: «long» (dlouhý) = 8 mm
2 Zastřihovač dlouhých chloupků
3 Holicí systém (Gillette Fusion)
4 Držák holicí hlavice s uvolňovacím tlačítkem
5 Přepínač s tlačítkem «lock»
6 Spínač zapnuto / vypnuto
7 Kontrolka dobíjení
8 Nabíjecí jednotka
9 Ochranný kryt / držák do sprchy
Připojení a nabíjení
Strojek bodycruZer je elektricky bezpečný a vhodný
k použití v koupelně, během koupele a ve sprše.
99330483_BodyCruzer.indd 2299330483_BodyCruzer.indd 22 07.09.2009 15:23:42 Uhr07.09.2009 15:23:42 Uhr
23
Připojte nabíjecí jednotku (8) k síti. Strojek
bodycruZer postavte do nabíjecí jednotky.
Kontrolka dobíjení (7) signalizuje, že je holicí strojek
bodycruZer zapojen do elektrické zásuvky. Doba
nabíjení je přibližně 12 hodin.
Bez síťového přívodu můžete strojek používat až
50 minut.
Údržba baterie
Aby se udržela maximální kapacita akumulátorové
baterie, doporučujeme odpojit alespoň každých
6 měsíců nabíjecí jednotku od síťového zdroje a
pravidelným používáním nechat strojek bodycruZer
úplně vybít.
Jak bodycruZer používat
Při holení nebo zastřihování dbejte vždy na to, aby
vaše pokožka byla napnutá.
Strojek bodycruZer není určen k odstraňování
vousů a chloupků z tváře a ani na střihání nebo
holení vlasů.
Tento přístroj je vhodný k použití během
koupele nebo sprchování.
Zastřihování:
Zastřihování na povrchu pokožky / zastřihování
kontur
Pro zastřihování přesných linií a kontur
používejte pouze samostatný zastřihovač (2)
(obr. a).
Pro zapnutí přístroje bodycruZer stiskněte spínač
zapnuto / vypnuto (6).
Napněte pokožku a opatrně pohybujte zastřiho-
vačem proti směru růstu chloupků.
U této funkce můžete použít pěnu nebo gel na
holení Gillette.
Použití zastřihovacích nástavců (1a) (1c)
Pro dosažení nejlepších výsledků používejte
zastřihovací nástavce pouze tehdy, když jsou
chloupky suché. Pro tuto aplikaci nepoužívejte
pěnu ani gel na holení. Kdykoli se před
nástavcem nahromadí chloupky, odstraňte je.
Zastřihování v oblastech citlivých tělesných partií
(např. oblast genitálií) pomocí jemného nástavce
«sensitive» (1a)
Pro zastřihování v citlivých partiích a pro
zdokonalenou péči o pokožku byste měli používat
jemný nástavec «sensitive» (1a) (obr. b). Podle
99330483_BodyCruzer.indd 2399330483_BodyCruzer.indd 23 07.09.2009 15:23:42 Uhr07.09.2009 15:23:42 Uhr
24
zobrazení nasaďte nástavec na zastřihovač (2)
tak, aby zacvakl na své místo. Stiskněte spínač
zapnuto / vypnuto (6) a strojek zapněte. Opatrně
pohybujte strojkem bodycruZer proti směru růstu
chloupků tak, aby hroty nástavce směřovaly
dopředu. Při úpravě chloupků v citlivých oblas-
tech věnujte mimořádnou pozornost tomu, aby
pokožka byla neustále napnutá, abyste se
vyhnuli jejímu poranění.
Zastřihování délky chloupků pomocí
zastřihovacích nástavců «medium» (1b) a «long»
(1c)
Zastřihovací nástavce (1b) a (1c) vám umožňují
zkracovat chloupky na dvě odlišné délky
(«medium» = 3 mm nebo «long» = 8 mm).
Začněte s dlouhým zastřihovacím nástavcem
«long» (1c), abyste získali potřebnou zručnost.
Opatrně pohybujte strojkem bodycruZer proti
směru růstu chloupků tak, aby hroty zastři-
hovacího nástavce směřovaly dopředu (obr. c).
Kombinované holení («trim&shave»):
Zastřihování a holení jedním tahem pro hladké
oholení partií s dlouhými chloupky za pomoci
zastřihovače (2) a holicího systému (3)
Kombinované holení je vhodné pro úpravu
větších partií jako například hruď nebo záda.
Stiskněte tlačítko «lock» a vysuňte přepínač do
polohy «trim&shave» (obr. d).
Pro zapnutí strojku bodycruZer stiskněte tlačítko
zapnuto / vypnuto (6). Zastřihovač nejdříve
nadzvedne všechny dlouhé chloupky a zastřihne
je. Holicí systém (3) následně oholí chloupky
dohladka.
Pro dosažení nejlepších výsledků dbejte vždy na
to, aby se zastřihovač i holicí systém dotýkaly
pokožky. Při používání této funkce doporučujeme
používat holicí pěnu nebo gel Gillette.
Chloupky v citlivých oblastech doporučujeme
nejprve upravit pomocí jemného nástavce
«sensitive» (1a) a nakonec jejich úpravu dokončit
pomocí holicího systému (3).
Holení:
Pro hladké oholení drsných oblastí pomocí
holicího systému (3)
Stiskněte tlačítko «lock» a zároveň posuňte
přepínač (5) co nejdále do polohy «shave»
(obrázek e).
99330483_BodyCruzer.indd 2499330483_BodyCruzer.indd 24 07.09.2009 15:23:42 Uhr07.09.2009 15:23:42 Uhr
25
Holicí systém (3) přiložte na napnutou pokožku
a opatrně s ním pohybujte proti směru růstu
chloupků.
Na pokožku příliš netlačte a udržujte ji neustále
napnutou.
Dbejte na to, se celá plocha holicí hlavice
dotýkala pokožky.
Při použití holicího systému doporučujeme
používat pěnu nebo gel na holení Gillette.
Ochranný kryt / držák do sprchy
bodycruZer se dodává s ochranným krytem, který
můžete použít i jako držák, když strojek používáte
ve sprše.
Pokud kryt použijete jako ochranné pouzdro,
bodycruZer do něj vložte zastřihovačem směrem
dovnitř.
Pokud kryt použijete jako držák, bodycruZer do něj
vložte zastřihovačem směrem (viz obr. 9).
Čištění a údržba
Strojek bodycruZer po každém použití vyčistěte.
Sejměte zastřihovací nástavec a vyčistěte jej
kartáčkem.
Kartáček můžete použít také pro vyčištění
zastřihovače, pokud se používal pouze pro suchou
úpravu.
Pokud jste bodycruZer používali společně s gelem
nebo pěnou na holení, pak jej opláchněte pod
horkou tekoucí vodou, jak je znázorněno na
obrázku (f). Strojkem důkladně protřepejte, abyste
odstranili nadbytečnou vodu. Pak jej nechte
oschnout.
Jednou za týden naneste na zastřihovač kapku
jemného strojového oleje.
Výměna holicího systému
Holicí systém (3) vyměňte, jakmile zelený pásek
vybledne. Používejte pouze náhradní hlavice
Gillette Fusion.
Pro vyjmutí použité holicí hlavice vysuňte přepínač
a stiskněte uvolňovací tlačítko (4).
Na strojek nasaďte novou holicí hlavici přímo
z držáku na náhradní hlavice (g).
Pokud bodycruZer upadne přímo na holicí systém,
z bezpečnostních důvodů holicí hlavu vyměňte za
novou.
99330483_BodyCruzer.indd 2599330483_BodyCruzer.indd 25 07.09.2009 15:23:42 Uhr07.09.2009 15:23:42 Uhr
26
Poznámka k životnímu prostředí
Tento výrobek obsahuje akumulátorové
baterie. V zájmu ochrany životního prostředí
nevyhazujte výrobek po konci jeho životnosti
do běžného domovního odpadu. Odevzdejte
jej do servisního střediska Braun nebo na příslušné
sběrné místo zřízené dle předpisů ve vaší zemi.
Deklarovaná hodnota emise hluku tohoto
spotfiebiãe je 56 dB(A), coÏ pfiedstavuje hladinu A
akustického v˘konu vzhledem na referenãní
akustick˘ v˘kon 1 pW.
MÛÏe b˘t zmûnûno bez upozornûní.
Tento pfiístroj odpovídá pfiedpisÛm o
odru‰ení (smûrnice ES 2004/108/EC) a
smûrnici o nízkém napûtí (2006/95/EC).
Podrobné technické údaje jsou uvedeny na nabíjecí
jednotce.
Záruka
Na tento v˘robek poskytujeme záruku po dobu
2 let od data prodeje spotfiebiteli. Bûhem této
záruãní doby bezplatnû odstraníme závady na
v˘robku, zpÛsobené vadami materiálu nebo
chybou v˘roby. Oprava bude provedena podle
na‰eho rozhodnutí buì opravou nebo v˘mûnou
celého v˘robku. Tato záruka platí pro v‰echny
zemû, kam je tento v˘robek dodáván firmou Braun
nebo jejím autorizovan˘m distributorem.
Tato záruka se nevztahuje: na po‰kození, vzniklá
nesprávn˘m pouÏíváním a údrÏbou, na bûÏné
opotfiebení (napfi. holicí systém), jakoÏ i na defekty,
mající zanedbateln˘ vliv na hodnotu a pouÏitelnost
pfiístroje. Záruka pozb˘vá platnosti, pokud byl
v˘robek mechanicky po‰kozen nebo pokud jsou
opravy provedeny neautorizovan˘mi osobami
nebo pokud nejsou pouÏity originální díly Braun.
Pfiístroj je urãen v˘hradnû pro domácí pouÏití.
Pfii pouÏití jin˘m zpÛsobem nelze uplatnit záruku.
99330483_BodyCruzer.indd 2699330483_BodyCruzer.indd 26 07.09.2009 15:23:43 Uhr07.09.2009 15:23:43 Uhr
27
Poskytnutím záruky nejsou dotãena práva
spotfiebitele, která se ke koupi vûci váÏí podle
zvlá‰tních právních pfiedpisÛ.
Záruka platí jen tehdy, je-li záruãní list fiádnû
vyplnûn (datum prodeje, razítko prodejny a podpis
prodavaãe) a je-li souãasnû s ním pfiedloÏen
prodejní doklad (dále jen doklady o koupi).
Chcete-li vyuÏít servisních sluÏeb v záruãní dobû,
pfiedejte nebo po‰lete kompletní pfiístroj spolu s
doklady o koupi do autorizovaného servisního
stfiediska Braun. Aktualizovan˘ seznam servisních
stfiedisek je k dispozici v prodejnách v˘robkÛ
Braun.
Volejte zákaznickou infolinku 221 804 335 pro
informace o v˘robcích a nejbliωím servisním
stfiedisku Braun.
O pfiípadné v˘mûnû pfiístroje nebo zru‰ení kupní
smlouvy platí pfiíslu‰ná zákonná ustanovení.
Záruãní doba se prodluÏuje o dobu, po kterou byl
v˘robek podle záznamu z opravny v záruãní
opravû.
99330483_BodyCruzer.indd 2799330483_BodyCruzer.indd 27 07.09.2009 15:23:43 Uhr07.09.2009 15:23:43 Uhr
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72

Braun B55, B35, BodyCruzer Uživatelský manuál

Kategorie
Pánské holicí strojky
Typ
Uživatelský manuál
Tato příručka je také vhodná pro