Avermedia TD310 Rychlý návod

Kategorie
Doplňkové hudební vybavení
Typ
Rychlý návod
Quick Installation Guide
3
Italiano
TD310
Guida di installazione rapida
Deutsch
Schnellinstallations-anleitung
Pусский
Краткое руководство по установке
Srpski
Kratki vodič za instalaciju


Polski
Podręcznik szybkiego startu
Magyar
Telepísi gyorsútmutató
Česky
Stručný průvodce instalací
C
D
English
High Gain Antenna
Remote Control (Batteries included)
Français
Antenne à haut gain
commande (Piles incluses)
Español
Antena de alta ganancia
Mando a Distancia (Pilas incluidas)
Português
Antena de alto alcance
Controle remoto (Pilhas incluídas)
Italiano
Antenna a elevato guadagno
Telecomando (Batterie incluse)
Deutsch
Hochempfindliche Antenne
Fernbedienung (einschließlich Batterien)
Pусский
Портативная антенна
Пульт ДУ (батареи в комплекте)
Srpski
Antena s jakim prijemom
Daljinski upravljač (uključene baterije)


()
Polski
Antena o dużym zysku
Pilot zdalnego sterowania (włącznie z
bateriami)
Magyar
Magas érzékenységű Antenna
virányít (elemekkel együtt)
Česky
Vysokozisková anténa
Dálkový ovladač (baterie jsou součástí
balení)
Quick Installation Guide
5
Magyar
számítógépet
Notebook
USB Port
Česky
Stolní počítač
Počítač
USB port
English
OR
High Gain Antenna
TV Antenna (75Ω)
Français
OU
Antenne à haut gain
Antenne TV
Español
O
Antena de alta ganancia
Antena de TV
Português
OU
Antena de alto alcance
Antena de TV
Italiano
O
Antenna a elevato
guadagno
Antenna TV
Deutsch
Oder
Hochempfindliche
Antenne
TV Antenne
Pусский
ИЛИ
Портативная антенна
ТВ антенна
Srpski
ILI
Antena s jakim prijemom
TV antena





Polski
LUB
Antena o dużym zysku
Antena telewizyjna
Magyar
OR
Magas érzékenységű
Antenna
TV Antenna
Česky
Nebo
Vysokozisková anténa
TV anténa
Quick Installation Guide
31
2. Amikor az User Account Control ablak megjelenik, válassza az Allow/Yes opciót.
3. Válassza a Remove All Next OK Finish útvonalat.
Windows
®
8.1
1. Jobb egérgombbal klikkeljen az AVer MediaCenter 3D -re a Metro Start képernyőn, és
lassza az Uninstall-t.
2. A Programok és Tulajdonságokban, válassza AVer MediaCenter 3D
Uninstall/Change.
3. Válassza a Remove All Next OK Finish ú tvonalat.
Česky
Instalace ovladačů a aplikace
Po instalaci zařízení zapněte počítač. Systém automaticky detekuje nové zařízení. Přeskočte
průvodce a pro instalaci ovladače a doprovodné aplikace použijte soubor, který jste stáhli z
oficiálních stránek AVerMedia na adrese. (http://q.avermedia.com/avertv-support/cz)
Instalace ovladačů a aplikace v operačním systému Windows
®
7 / Windows
®
8.1
1. Spusťte aplikaci staženou z oficiálních stránek společnosti AVerMedia.
2. Pokud se zobrazí dialogové okno „Kontrola uživatelského účtu“, pokračujte volbou
„Povolit“ / “Ano”.
3. Klikněte na Další pro pokračování v instalaci.
Quick Installation Guide
32
4. Přečtěte si licenční smlouvu a pokud souhlasíte, zvolte “Souhlasím s podmínkami
licenční smlouvy” a klikněte na Další.
5. Zvolte Úplná pro nainstalování všech nutných programů, včetně AVerTV 3D, a
ovladačů. Poté klikněte na Další. Pokročilí uživatelé mohou zvolit typ instalace
Volitelná, při kterém lze manulálně vybrat požadovaný software k instalaci. Pro volbu
jiné cílové složky klikněte na Procházet.
6. Instalaci dokončíte klepnutím na tlačítko Dokončit.
1. Produkt není dodáván se softwarovým DVD dekodérem. Pokud uživatel může na
počítači přehrávat DVD nebo MPEG-2 videosoubory, není potřeba instalovat DVD
dekodér. Objeví-li se chybové hlášení v souvislosti s dekódováním videa, nainstalujte
prosím kompatibilní DVD dekodér přes partnerskou stránku Windows® XP Media
Center Edition.
2. Operační systém Windows XP nepodporuje 3DTV funkce AVerTV 3D.
Spuštění aplikace AVerTV 3D
Windows
®
7
Pro spuštění aplikace z programové nabídky Start, klikněte na Start programy / Všechny
programy AVerMedia AVerTV 3D AVerTV 3D.
Windows
®
8.1
Klikněte na AVer MediaCenter 3D v menu Metro Start, nebo dvakrát klikněte na ikonu.
Quick Installation Guide
33
Odinstalová softwaru
Windows
®
7
1. Chcete-li odebrat softwarovou aplikaci z počítače, zvolte nabídku Start Všechny
programy AVerMedia AVerTV 3D Uninstaller.
2. Po zobrazení okna „Kontrola uživatelského účtu“ vyberte volbu „Povolit / “Ano.
3. Vyberte položku Odebrat vše Další OK Dokončit.
Windows
®
8.1
1. Kliknij prawym klawiszem myszy na AVer MediaCenter 3D w głównym ekranie Metro
Start, a następnie kliknij na Uninstall (odinstaluj).
2. W Programs and Features (programy i funkcje) wybierz AVer MediaCenter 3D
Uninstall/Change (odinstaluj/zmień).
3. Vyberte položku Odebrat vše Další OK Dokončit.
Quick Installation Guide
40
Česky
1
Přepí mezi dostupmi zdroji signálu.
2
Zapnu a vypnutí aplikace
3
Zobraze TV nebo videa na celé obrazovce.
4
Přepí mezi dostupmi audio rimy.
5
Přepne do režimu digitálního videorekorru
PVR a zaznamená aktuální program nebo
video na váš harddisk.
6
Převine přehrává dozadu.
7
Posunutí přehrá vpřed.
8
Ukončí přehvání nebo záznam.
Ukončí režim časového posunu (Timeshift) a
přehrává TV nebo FM vy v reálném
čase.
9
Přehrává poslední zaznamenaný nebo
přehráva soubor. / Zastaví přehrá..
10
Zobrazí informace.
11
Spuštění elektronicho programového
pvodce. (Pouze DVB-T)
12
Regulace hlasitosti
13
Přejde nahoru nebo dolu k sleducímu
aktivnímu kanálu.
14
Volba TV kanálu.
V rimu náhledu 16 kalů pomocí tlačítek 2
4 6 8 oznujete urče kanál.
15
Návrat k edchozímu zvolenému kanálu.
16
Zapne/vypne zvuk.
Quick Installation Guide
46
virányíl a kimerült elemeket. A kifolyó elektrolit, illetve a korrózió megrongálhatja a
virányít. Az elemeket biztonságosan ártalmatlanítsa.
Ne használjon régi és új elemeket egyszerre.
Ne használjon egyszerre különböző típusú elemeket: alkáli, normál (szén-cink) vagy
újratölthetőt (nikkel-kadmium).
Ne dobja tűzbe az elhasznált elemeket. Az elemek felrobbanhatnak vagy tartalmuk kifolyhat.
Ne zárja rövidre az elem pólusait.

Bezpečnostní informace k baterii
Uchovávejte baterie na chladném suchém místě.
Nelikvidujte baterie spolu s běžným odpadem. Baterie odnášejte na zvláštní sběrná místa nebo
je v případě možnosti vraťte v místě zakoupení.
Při dlouhodobém nepoužívání baterie vyjměte. Prázdné baterie z dálkového ovladače vždy
vyjměte. Vytečení baterií a koroze mohou poškodit tento dálkový ovladač. Baterie likvidujte
bezpečně.
Nesměšujte staré a nové baterie.
Nesměšujte různé typy baterií: alkalické, standardní (uhlíkovo-zinkové) nebo nabíjecí
(nikl-kadmiové).
Nevhazujte baterie do ohně. Baterie by mohly explodovat nebo vytéct.
Nikdy nezkratuje terminály baterií.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

Avermedia TD310 Rychlý návod

Kategorie
Doplňkové hudební vybavení
Typ
Rychlý návod