Best BHP68220GA Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

!!

! Instalace musí být provedena podle uvedených pokynů odborně

kvalifikovaným personálem.

!

Při provádění operací instalace a údržby používejte rukavice.

Pokud je napájecí kabel poškozený, je třeba ho nechat vyměnit ze strany

výrobce nebo střediska technické podpory, výměnu v každém případě

musí provést osoba s podobou kvalifikací tak, aby nedošlo k jakémukoli

riziku.

Upozornění: Pokud k instalaci šrouby nebo spojovací v souladu s těmito

pokyny, mù•e dojít k úrazu elektrickým proudem.

Upozornění: aby nedošlo k poškození výrobku Vs, během instalace použijte

pouze dodané šrouby správným způsobem a, jak je uvedeno v návodu k

následování.

Připravte si napájecí zdroj (viz “Upozornění” list).

U modelů Sací verze a Verze externím motorem, připravte potrubí pro

leteckou evakuaci (viz “Upozornění” list).

FILTRUJÍCÍ NEBO SACÍ?

Digestoř může být buď ve verzi sací nebo filtrující. Typ si zvolte ještě před

instalací.

Doporučujeme instalovat digestoř sací verze (pokud je to možné), protože

má vyšší účinnost.

Sací verze

Digestoř čistí vzduch a odvádí ven výfukovou trubkou.

Verze externím motorem

Digestoř čistí vzduch a odvádí ven výfukovou trubkou. Spotřebič musí být

připojen k sací jednotky, která bude působit v rámci samostatné, s

použitím zařízení jako základ pro montáž vzduch být evakuován.

Filtrační verze

Digestoř čistí vzduch a vrací jej čistý zpět do místnosti.

V tomto pYístroji můžete změnit sací výkon pomocí knoflíku.

Více “knoflík vytažen směrem dolů, tím větší je otevření

ventilu a tím větší je touha.

PŘÍKAZY

Pouze pro digestoře vybavené elektronickým ovládáním: 4 rychlost

(intenzivní) bude pro optimalizaci spotřeby energie po 5 minutách provozu

automaticky přepnuta na 3 rychlost

- Jestliže bude kuchyňský odtah zapnutý (světla a/anebo motor), to po

10 hodinách v případě chybějících příkazů ze strany uživatele, bude

automaticky nastavený na režim OFF, a všechny funkce budou

vypnuté.

- Pokaždé, když bude vydaný pokyn pomocí klávesnice anebo

dálkového ovládače (volitelní), bzučák vydá zvukový signál „beep”.

- Jestliže se v pracovní době kuchyňského odtahu vyskytne přestávka

v napájení elektrickým proudem, kuchyňský odtah se automaticky

vypne, a jeho tlačítko přechází do polohy OFF. Je proto nutné opětovně

nastartovat motor ručně.

Čeština

Pŕíkazy z Obr. 13:

Přepínač C: Poloha A (automat), motor a světlo se automaticky ovládají

tzn. zapínají/vypínají při vysunutí/zasunutí panelu.

Přepínač B: volba rychlostního stupně motoru.

Po otevření dvířek se motor uvede do chodu takovou rychlostí, která byla

použita naposled.

Pŕíkazy z Obr. 14:

Přepínač C: Poloha M (motor): motor se zapne/vypne při vysunutí/zasunutí

předního panelu, světla jsou vypnuta.

Poloha T (total): motor a světla se zapínají/vypínají současně při vysunutí/

zasunutí předního panelu.

Poloha L: světla se zapnou/vypnou při vysunutí/zasunutí předního panelu,

motor zůstává stále vypnutý.

Přepínač B: volba rychlostního stupně motoru.

Kdy je přepínač v poloze M nebo T potom při vysunutí předního panelu se

spouští ten rychlostní stupeň, který byl před tím navolený.

Pŕíkazy z Obr. 15:

Přepínač D: Poloha A (automat), motor a světlo se automaticky ovládají

tzn. zapínají/vypínají při vysunutí/zasunutí panelu.

Při mírném vysunutí panelu - motor pracuje na 1. rychlostní stupeň, další

mírné vysunutí - 2. rychlostní stupeň, úplné vysunutí - 3. rychlostní

stupeň.

Pŕíkazy z Obr. 16:

A = vypínač ON/OFF pro 1. rychlost motoru

B = vypínač pro 2. rychlost

C = vypínač pro 3. rychlost

Zapnutí motoru je rovněž řízeno automaticky při otevření/zavření dvířek

(pokud není přepínač A v poloze 0). Po otevření dvířek se motor uvede do

chodu takovou rychlostí, která byla použita naposled.

D = vypínač osvětlení: v poloze A (automatická) je zapnutí osvětlení řízeno

automaticky, a to otevřením/zavřením dvířek. V poloze M (manuální) je

osvětlení zapnuto. V poloze 0 je světlo vypnuto.

Pŕíkazy z Obr. 17:

Pøepínaè A (motor): poloha 1 – motor se automaticky zapíná a vypíná

vysunutím a zasunutím èelního panelu.

poloha 0 – motor je vypnutý nezávisle na poloze èelního panelu.

Pøepínaè B (rychlost): regulace rychlosti motoru.

Pøepínaè C (svìtlo):

poloha AUT – svìtlo se rozsvìcí a zhasíná vysunutím a zasunutím èelního

panelu

poloha 0 – svìtlo je zhasnuté nezávisle na poloze èelního panelu

poloha MAN – svìtlo je rozsvíceno nezávisle na poloze èelního panelu

Pŕíkazy z Obr. 18:

P1 – vypíná svìtla

P2 – zapíná svìtla

P3 – pokud stisknete s vypnutým motorem, nestane se nic. Pokud

stisknete se zapnutým motorem, nastaví se rychlost na první stupeò.

Jestli•e tlaèítko podr•íte 2 sekundy s bì•ícím motorem, motor se vypne a

ulo•í poslední rychlost.

P4 – pokud stisknete s vypnutým motorem, motor se zapne a nastaví se

na rychlost naposledy ulo•enou nebo první rychlost. Pokud stisknete

tlaèítko s bì•ícím motorem, rychlost se zvyšuje.

L1 – indikuje stávající rychlost (zelenì)

P5 – stisknutím tohoto tlaèítka s vypnutým motorem provedete reset

„Alarmu filtru“. Stisknutím tlaèítka se zapnutým motorem, spustíte

èasovaè, který po 5 minutách automaticky digestoø vypne.

L2 – jestli•e pøi vypnutém motoru LED dioda svítí èervenì, znamená to, •e

digestoø byla v provozu 30 hod a je nutné vyèistit tukový filtr, jestli•e

èervenì bliká, znamená to, •e digestoø byla v provozu 120 hodin a je nutné

vymìnit uhlíkový filtr (v pøípadì filtraèní verze) a vyèistit tukový filtr.

Jestli•e bliká zelenì, znamená to, •e je aktivován èasový vypínaè.

Pŕíkazy z Obr. 19:

Tlaèítko A – zapíná/vypíná svìtla. Jestli•e se kontrola tlaèítka osvìtlení (S)

rozsvítí, znamená to, •e digestoø byla v provozu 30 hodin a je nutné

vyèistit tukové filtry. Jestli•e kontrolka tlaèítka osvìtlení (S) zaène blikat,

znamená to, •e digestoø byla v provozu 120 hodin a je nutné vymìnit

uhlíkový filtr (v pøípadì filtraèní verze) a vyèistit tukové filtry. Podr•ením

tlaèítka A asi na 1 sekundu, resetujete „Alarm filtrù”, tj. poèítaè hodin se

nastaví na nulu.

Tlaèítko B – motor sepne na první stupeò rychlosti (zapnutí odpovídá

rozsvícené kontrolce). Pokud pøidr•íte tlaèítko déle ne• 1 sekundu, motor

se vypne.

Tlaèítko C – motor sepne na druhý stupeò rychlosti (zapnutí odpovídá

rozsvícené kontrolce).

Tlaèítko D – motor sepne na tøetí stupeò rychlosti (zapnutí odpovídá

rozsvícené kontrolce).

Tlaèítko E – motor sepne na ètvrtý stupeò rychlosti (zapnutí odpovídá

rozsvícené kontrolce).

Aby se zajistilo úplné vyèištìní okolního vzduchu po vaøení, je ovladaè

vybaven systémem zpo•dìného vypnutí. Pokud opìtovnì stisknete tlaèítko

– poèínaje rychlostí 2 – digestoø se automaticky vypne po 5 minutách.

Bìhem této doby bliká kontrolka zvolené rychlosti.

D

04308423/5

Speciální pozornost vìnujte tukovým filtrùm, které se musí èistit pravidelnì

po 30 provozních hodinách (kontrolka osvìtlení svítí – S).

Pŕíkazy z Obr. 20:

P1 – sni•uje intenzitu svìtla a• na minimum. Po stisknutí tlaèítka na 2

sekundy svìtla zhasnou.

P2 – rozsvítí svìtlo na ten stupeò intenzity, na kterém bylo naposledy

nastaveno. Stisknutím zvìtšuje intenzitu svìtla na maximální.

P3 – sni•uje rychlost motoru a• na minimum. Po stisknutí tlaèítka na 2

sekundy se motor vypne. Stisknutím tlaèítka pøi aktivním Alarmu filtru se

alarm filtru resetuje.

P4 – zapíná motor (na tu rychlost, na kterou bylo naposledy nastaveno).

Zvyšuje rychlost motoru a• na maximum (ne intensitu). Podr•ením tlaèítka

asi na 2 sekundy se aktivuje 5-minutový èasovaè, jeho• rychlost budou

indikovat LED diody. Jestli•e stisknete tlaèítko na 2 sekundy, kdy• bude

aktivní èasovaè, èasovaè se vypne.

P5 – INT, funguje pouze se zapnutým motorem. Jestli•e stisknete tlaèítko

jednou, nastaví se první intensivní rychlost, jestli•e stisknete podruhé,

nastaví se druhá intensivní rychlost. Kdy• stisknete tlaèítko potøetí,

nastavíte rychlost (1 z prvních 4) dle zvolené intensity.

L1 – 4 zelené LED diody, které indikují nastavenou rychlost motoru.

L2 – dvoubarevná LED dioda. Zelená indikuje první intensivní rychlost,

èervená druhou intensitu.

Alarm tukového filtru: pokud blikají první 2 LED diody, kdy• je motor

vypnutý déle ne• 30 sekund, znamená to, •e digestoø byla v provozu 30

hodin a je nutné vyèistit tukové filtry.

Alarm uhlíkového filtru: pokud blikají druhé 2 LED diody, kdy• je vypnutý

motor, znamená to, •e digestoø byla v provozu 120 hodin a je nutné

vymìnit uhlíkový filtr (v pøípadì filtraèní verze) a vyèistit tukové filtry.

Reset se provede stisknutím P3.

Pŕíkazy z Obr. 21:

Tlačítko A = zapnutí osvětlení.

Tlačítko B = ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ první rychlosti motoru.

Tlačítko C = druhá rychlost motoru.

Tlačítko D = třetí rychlost motoru.

E = svítí při zapnutém motoru.

ÚDRŽBA

! Před čištěním nebo prováděním údržby odpojte od zdroje napětí.

Čištění digestoŕe

KDY ČISTIT: Čistit alespoň každé 2 měsíce, v souvislosti s používáním,

abyste zabránili riziku vzniku požáru.

VNĚJŠÍ ČIŠTĚNÍ: Používejte navlhčený hadřík s vlažnou vodou a neutrální

čisticí prostředek (pro lakované digestoře), na digestoře z oceli, mědi nebo

mosazi používejte speciální přípravky.

VNITŘNÍ ČIŠTĚNÍ: Používejte hadřík (nebo štětec) namočený v

denaturovaném lihu.

CO NEDĚLAT: Nepoužívejte brusné materiály nebo materiály způsobující

korozi (například kovové houbičky, příliš tvrdé kartáče, příliš agresivní

čisticí prostředky atd.).

Čištění tukových filtrů (F)

KDY ČISTIT: Čistit alespoň každé 2 měsíce, v souvislosti s používáním,

abyste zabránili riziku vzniku požáru.

JAK ČISTIT FILTRY: Omýt ručně neutrálním čisticím prostředkem nebo v

myčce. V případě mytí v myčce případné odbarvení v žádném případě

neohrozí funkčnost filtrů.

Výměna uhlíkového filtru

(pouze pro filtrující digestoř)

KDY VYMĚNIT. Vyměnit alespoň každých 6 měsíců, v souvislosti s

používáním.

JAK JEJ ODEJMOUT: Viz obr. 1 až 12, v závislosti na zakoupeném

modelu.

F

Osvětlení:

- Vyměňte žárovku za stejný typ.

- Jestliže je světlo LED poškozené, musí být vyměněné výrobcem,

autorizovaným technickým servisem anebo osobou s podobnými

kvalifikacemi, co umožní předejít ohrožení každého druhu.

PORUCHY

Pokud by se zdálo, že něco nefunguje, pak před přivoláním servisní služby

proveďte následující snadné kontroly:

• Pokud digestoř nefunguje:

Ověřte, zda:

- nedošlo k přerušení přívodu proudu,

- byla vybrána rychlost.

• Pokud má digestoř nízký výkon:

Ověřte, zda:

- Vybraná rychlost motoru je dostačující pro množství unikajícího kouře a

par.

- Kuchyň je dostatečně větrána, aby umožnila přívod vzduchu.

- Uhlíkový filtr není opotřebovaný (digestoř filtrující verze).

• Pokud se digestoř vypnula v průběhu normálního chodu:

Ověřte, zda:

- nedošlo k přerušení přívodu proudu.

- nebyl aktivován vícepólový vypínač

Součástky, které nejsou dodávány s výrobkem.

Best BHP68220GA Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

Best BHP68220GA Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty