Panasonic TX21JTP3 Uživatelský manuál

TX21JTP3
Panasonic
Značka
Panasonic
Modelka
TX21JTP3
Typ
Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3
D
QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D
Q
DVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQ
D
VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD
V
RQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDV
R
QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR
Q
Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL
F
3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk
3
DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3
D
QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D
Q
DVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQ
D
VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD
V
RQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDV
R
QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR
Q
Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL
F
3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk
3
DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3
D
QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D
Q
DVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQ
D
VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD
V
RQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDV
R
QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR
Q
Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL
F
3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk
3
DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3
D
QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D
Q
DVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQ
D
VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD
V
RQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDV
R
QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR
Q
Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL
F
3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk
3
DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3
D
QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D
Q
DVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQ
D
VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD
V
RQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDV
R
QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR
Q
Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL
F
3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk
3
DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3
D
QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D
Q
DVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQ
D
VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD
V
RQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDV
R
QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR
Q
Fk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQL
F
3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk
3
DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3
D
QDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3D
Q
DVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQ
D
VRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQD
V
RQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDV
R
QLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVRQLFk3DQDVR
Q
F
3
D
Q
D
V
R
Q
L
F
3
D
Q
D
V
R
Q
L
F
3
D
Q
D
V
R
Q
L
F
3
D
Q
D
V
R
Q
L
F
3
D
Q
D
V
R
Q
L
F
74%(58
7;-73
1 YRG N REVOX]H
%DUHYQâ WHOHYL]RU
HVNâ
3 HG XYHGHQõP S õVWURMH GR SURYR]X VL SH OLY÷ S H W÷WH W\WR SRN\Q\ D XVFKRYHMWH MH SUR
S
õSDGQ ]õVN Y Qõ GDO õFK LQIRUPDFõ
3OHDVH UHDG WKHVH LQVWUXFWLRQV FRPSOHWHO\ EHIRUH XVH DQG UHWDLQ WKHP IRU IXWXUH UHIHUHQFH
(QJOLVK
2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQV
&RORXU WHOHYLVLRQ
9 HQâ ] ND]QõNX ILUP\ 3DQDVRQLF
YõW
PH 9 VGRURGLQ\QD LFK ] ND]QõNÞ 'RXI PH H9 QRYâ EDUHYQâ WHOHYL]RU 9 PEXGHSR DGX OHW S LQ HW GREU ] LWN\ 1HMOHS õ
FHVWRX N SR]Q
Qõ YODVWQRVWõ WRKRWR WHOHYL]RUX MH SH OLY SUR WHQõ S HGOR HQ KR Q YR G X  M H W÷ S HG ]DK MHQõP SURYR]X S LMõPD H
7HQWR WHOHYL]RU MH Y SURYR]X ÔVSRUQâ QHER P YHOPL Qõ]NRX VSRW HEX HOHNWULFN KR SURXGX
1DYõF MH MHKR VSRW
HED Y SRKRWRYRVWQõP UH LPX VWDQGE\ SRX]H :DWW
2%6$+
- 8SR]RUQ÷Qõ D YDURY
Qõ 
- 9
HREHFQ LQIRUPDFH 
- 'RG
YDQ S õVOX HQVWYõ 
- 9OR
HQõ EDWHULõ GR G ONRY KR RYODGD H
- ,QVWDODFH D QDVWDYHQõ 
- 8PõVW÷Qõ RYO
GDFõFK SUYNÞ 
- 2YO
G Qõ SRPRFõ QDEõGHN 
- 3
õMHP WHOHWH[WX 
- .RQHNWRU\ DXGLR YLGHR $9 
- 3URYR] V YLGHRUHNRUG
UHP 
- 2GVWUDÈRY
Qõ QHGRVWDWNÞ 
- ,QIRUPDFH R NRQHNWRUX 6&$57 
- 7HFKQLFN
ÔGDMH 
832=251ö1ô $ 9$529 1ô
- 7HQWR WHOHYL]RU MH XU HQâ SUR SURYR] V QDS MHQõP
VW
õGDYâP QDS÷WõP  9ROW D  9ROW  +]
- 1HY\VWDYXMWH WHOHYL]RU GH
WL QHER QDGP÷UQ YOKNRVWL
- 9ã675$+$ 9<62.þ 1$3ö7ô
1HVQõPHMWH ]DGQõ NU\W QHMVRX ]GH
GQ SUYN\ NWHU E\
P÷O X
LYDWHO XSUDYRYDW
- 3
HGFK ]HMWH SÞVREHQõ S õP KR VOXQH QõKR VY÷WOD QHER
MLQâFK ]GURMÞ WHSOD QD WHOHYL]RU
- 3RNXG WHOHYL]RU QHEXGHWH GHO
õ GREX SRX õYDW RGSRMWH
S
õYRGQõ QDS MHFõ NDEHO ]H ] VXYN\ 1HWDKHMWH WHQWR
S
õYRG S õPR ]D NDEHO DOH Y G\ WDKHMWH ]D Võ RYRX
]
VWU NX
- 3þ
(26. ôÉ.8 $ 2 2%5$=29.8
9\SRMWH S
õYRGQõ NDEHO ]H ] VXYN\ 6N õÈNX D REUD]RYNX
MH PR
Q LVWLW P÷NNâP KDG õNHP QDYOK HQâP YRGRX
VMHPQâP
LVWLFõP S õSUDYNHP 1HSRX õYHMWH LVWLFõ
S
õSUDYN\ NWHU REVDKXMõ EHQ]RO QHER SHWUROHM 7HOHYL]RU
PÞ
HY\WY HW VWDWLFNRX HOHNW LQX SURWR MH W HED S L
]DFK
]HQõ V REUD]RYNRX SRVWXSRYDW RSDWUQ÷
- 3RW
HEQ ÔURYHÈ Y÷WU Qõ ]D õ]HQõ MH ] NODGQõP
SR
DGDYNHP N S HGFK ]HQõ SRUXFK HOHNWURQLFNâFK
SUYNÞ 'RSRUX
XMHPH SURWR RNROR WHOHYL]RUX ]DFKRY YDW
PH]HUX QHMP
Q÷ FP L S L MHKR XPõVW÷Qõ YH YQLW QõP
SURVWRUX Y Q
E\WNX QHER PH]L SROL NDPL
9 (2%(&1þ ,1)250$&(
)XQNFH Y\SQXWõ GR SRKRWRYRVWQõKR UH LPX
3RNXG QHQõ WHOHYL]RU Y GRE÷ XNRQ
HQõ Y\VõO Qõ WHOHYL]Qõ VWDQLFH Y\SQXWâ SRWRP DXWRPDWLFN\ SR Q VOHGXMõFõFK  PLQXW FK S HMGH GR
NOLGRY
KR VWDYX SRKRWRYRVWQõKR UH LPX 7HQWR VWDY QHQDVWDQH DXWRPDWLFN\ S L SURYR]X Y $9 PÊGX
3DP÷
SRORK\ SRVOHGQõKR QDVWDYHQõ
8U LW IXQNFH PDMõ SDP÷ SRORK\ VY KR SRVOHGQõKR QDVWDYHQõ 7R ]QDPHQ H KRGQRW\ W÷FKWR IXQNFõ S L Y\SQXWõ WHOHYL]RUX EXGRX S L
MHKR Q
VOHGXMõFõP ]DSQXWõ QDVWDYHQ\ VWHMQ÷
3URJUDP %DUYD +ODVLWRVW
.RQWUDVW -DV 3 LSUDYHQRVW
2 V W URV W 6W D Y &  $  7  6
'2' 9$1þ 3 ô6/8 (1679ô
%DWHULH SUR G ONRYâ RYODGD
 O QN\ R UR]P÷UX 5 80
'
ONRYâ RYODGD
(851 YRG N SRX LWõ
3 HNRQWUROXMWH ÔSOQRVW S õVOX HQVWYõ D ]REUD]HQâFK S HGP÷WÞ
$9 NU\WND
7..(
9/2 (1ô %$7(5,ô '2 ' /.29þ+2 29/$'$ (
9UD WH NU\W SURVWRUX EDWHULõ
QD VY
PõVWR
2GVXÈWH NU\W SURVWRUX EDWHULõ
VWUDQRX
9OR WH EDWHULH Y÷QXMWH SR]RUQRVW MHMLFK
VSU
YQ SRODULW÷
- 8MLVW÷WH VH H EDWHULH MVRX VSU YQ÷ QD VY PPõVW÷
- 1H]DPõFKHMWH N VRE÷ VWDU EDWHULH V QRYâPL 6WDU Y\SRW HERYDQ EDWHULH LKQHG Y\P÷ÈWH
- 1HSRX õYHMWH VSROH Q÷ UÞ]Q W\S\ EDWHULõ DONDOLFN V PDQJDQRYâPL 1HSRX õYHMWH QDEõMHFõ DNXPXO WRURY 1L&G EDWHULH
,167$/$&( $ 1$67$9(1ô
'DO õ SRGUREQRVWL N PR QRVWHP S LSRMHQõ
DXGLRYLGHR VLJQ
OÞ QDMGHWH QD VWUDQ÷ 
6RXRVâ DQW
QQõ S õYRG S LSRMWH S õPRGR]GõN\
79 5) ,1 YVWXS WHOHYL]QõKR VLJQ
OX
QHER
6RXRVâ DQW QQõ S õYRG S LSRMWH S õPR GR YVWXSQõ
]Gõ
N\ 5) ,1 QD YLGHRUHNRUG UX D VRXRVâ NDEHO
] YâVWXSQõ ]Gõ
N\ 5) 287 YLGHRUHNRUG UX S LSRMWH GR
YVWXSQõ ]Gõ
N\ 79 5) ,1 QD WHOHYL]RUX
9LGHRUHNRUG
U MH N WHOHYL]RUX URYQ÷ PR Q S LSRMLW
SRX
LWõP NDEHOX D ] VWU HN 6&$57
'RSOÈNRY
]D õ]HQõ D NDEHO\ QHMVRX VRX VWõ GRG YN\
3RX LWõ V YLGHRUHNRUG UHP
3RX]H 79 S
LMõPD
=DSQ÷WH 9 YLGHRUHNRUG U SRORKD 21 =$31872
=DVWU WH ] VWU NX QDS MHFõKR NDEHOX WHOHYL]RUX GR Võ RY
] VXYN\ D WHOHYL]RU ]DSQ÷WH SRORKD 21 =$31872
3RNXG 9
P9 SURGHMFH WHOHYL]RU QDODGLO LKQHG
VH REMHYõ SURJUDP
9&5
3R]Q PND  'RSRUX XMHPH Y P QD YLGHRUHNRUG UX ]DSRMLW WHVWRYDFõ VLJQ O  S õVOX Q SRN\Q\ QDOH]QHWH Y LQVWUXN Qõ S õUX FH
YLGHRUHNRUG
UX
,167$/$&( $ 1$67$9(1ô
=REUD]õ VH SUYQõ GRVWXSQâ WHOHYL]Qõ NDQ O
9\SQ÷WH WHVWRYDFõ VLJQ
O YLGHRUHNRUG UX
SRORKD 2)) 9<31872
9ROED SURJUDPX
1DVWDYHQõ KODVLWRVWL
= MD]\NRY QDEõGN\ PHQX QD REUD]RYFH
26' VL Y\EHUWH SRPRFõ G
ONRY KR RYODGD H
9
MD]\N SUR QDVWDYRY Qõ WHOHYL]RUX  QD
G
ONRY P RYODGD L 3UR ]DK MHQõ SURFHVX DX
WRPDWLFN
KR ODG÷Qõ $73 VWLVNQ÷WH WOD õWNR
79$9
7HOHYL]Qõ VLJQ O\ VH Y\KOHGDMõ VH DGõ D
DXWRPDWLFN\ ]D]QDPHQDMõ GR SDP÷WL
S
LSUDYHQ\ NH VOHGRY Qõ
3R]Q PND  6H D]HQõ WHOHYL]QõFK Y\VõOD Þ] YLVõ QD MHMLFK VLJQ OX QD Y\VõODFõP V\VW PX QRUP÷ D QD SRGPõQN FK S õMPX 3RNXG WRWR
VH
D]HQõ QHRGSRYõG SR DGõ SRGOH YD HKR ] MPX O]H WR ]P÷QLW 3RGUREQ LQIRUPDFH QDMGHWH Y RGVWDYFL R PR QRVWHFK ODG÷Qõ QD
VWUDQ÷
õVOR 
3R]Q
PND  -H GÞOH LW DE\VWH SUR VLJQ O YLGHRUHNRUG UX SRX õYDOL SURJUDP õVOR ll 3RNXG VH VLJQ OYD HKR YLGHRUHNRUG UX
QHREMHYXMH QD SROR]H ll SRORKD SUR YLGHRUHNRUG
U  9 & 5 M H S R W HED SUR S HYHGHQõ S õMPX NDQ OX9&5QDWXWRSRORKX
SURJUDPX EX
WR QDODGLW NDQ O QD YLGHRUHNRUG UX QHER GRODGLW SURJUDPRYRX SRORKX ll QD WHOHYL]RUX
80ô67ö1ô 29/ '$&ô&+ 359.ß
7OD õWND SUR YLGHRUHNRUG UVWUDQD
9\SõQD Võ RY KR QDS MHQõ
675
=
]QDP QDVWDYHQ SRORK\ ODG÷Qõ D RVWDWQõFK IXQNFõ
)
9ROõ IXQNFH KODVLWRVW NRQWUDVW MDV EDUYD
R V W UR V W I XQN F H &  $  7  6 D U X
Qõ ODG÷Qõ
79 $9
3 HSõQ PH]L SURYR]QõPL PÊG\
79 D $9
$XGLRDYLGHR]GõN\ Y QRUP÷ 5&$
=Gõ ND SUR VOXFK WND
7OD
õWND SUR 7HOHWH[W VWUDQD 
DVRYD SUR RGSRMHQõ
3 õP YROED NDQ OX VWLVNQ÷WH
D
õVOLFRYRX NO YHVQLFõ ]DGHMWH
õVOR NDQ OX
õVOLFRY NO YHVQLFH SUR ]P÷QX
SURJUDPX S
õPRX YROEX NDQ OX
SURYR] 7HOHWH[WX
3
HSQXWõ GR SURYR]QõKR VWDYX QHER GR
SRKRWRYRVWQõKR UH
L P X V WDQ G  E \
6WDY =REUD]XMH SRORKX SURJUDPX
õVOR
NDQ
OX DV D MP QR VWDQLFH V 7HOHWH[WHP
8WOXPHQõ KODVLWRVWL D MHMõ REQRYHQõ
3 HSõQ PH]L SURYR]QõPL PÊG\
79 D $9 VWUDQD 
9ROED Y\
õKR QHER QL õKR õVOD
NDQ
OX QHER YROED PõVWD Y QDEõGFH
6ORX
õ N QDVWDYRY Qõ SU Y÷ ]YROHQ
IXQNFH 3RNXG QHQõ ]YROHQ GQ
IXQNFH RYO G QDVWDYHQõ KODVLWRVWL
9ROED SURJUDPÞ D 
SRX
LWõP õVOLFRY NO YHVQLFH
9ROED IXQNFH 6WLVNQ÷WH SUR
]REUD]HQõ QDEõGN\ QD REUD]RYFH
VWUDQD 
2EQRYõ G õYH QDVWDYHQ ÔURYQ÷ WOD õWNHP
675 QD
HOQõ VWUDQ÷ WHOHYL]RUX
=REUD]HQõ QD REUD]RYFH
1
]HY QDEõGN\
/L
WD VH ]Q ]RUQ÷QõP
SURP÷QQ
YHOL LQ\
3RGUREQ÷M õQDEõGND
3
õND]\
2YO G Qõ ] S HGQõKR SDQHOX
7OD õWND G ONRY KR RYODGD H
d  b
9ROED Y\
õKR QHER QL õKR õVOD
SURJUDPX 3RNXG MH SU
Y÷
]REUD]HQD XU LW IXQNFH XPR ÈXMH
QDVWDYHQõ MHMõ KRGQRW\
9ROED
1DVWDYHQõ S
õVWXS
=REUD]HQõ QDEõGN\
S
HGFK ]HMõFõ QDEõGN\
2GFKRG ] QDEõGN\
=DK
MHQõ SURFHVX DXWRPDWLFN KR ODG÷Qõ $73
]D]QDPHQ
Qõ UX QõKR QDODG÷Qõ S HPõVW÷Qõ
SURJUDPÞ ]
]QDP Y QDEõGFH ODG÷Qõ
)
' /.29ã 29/$'$
+ODYQõ QDEõGND
.RQWUDVW
-DV
%DUYD
2VWURVW
.RQWUDVW MDV EDUYD D RVWURVW VH PRKRX QDVWDYRYDW SRGOH
SRGPõQHN SR]RURY
Qõ REUD]X D SRGOH RVREQõFK SR DGDYNÞ
)XQNFH &$76 V\VW
P DXWRPDWLFN KR GROD RY Qõ
NRQWUDVWX
$XWRPDWLFN\ XSUDYXMH QDVWDYHQõ NRQWUDVWX SRGOH MDNâFKNROLY
]P÷Q RVY÷WOHQõ Y RNROQõP SURVW
HGõ
3UR GRVD
HQõ QHMOHS õFKYâVOHGNÞQHMGõYHQDVWDYWHKRGQRWX
N R QWU D VWX QD P D [LP X P D E\ I X Q NFH &  $  7  6 ] õVND O D
GRVWDWH
Qâ SURVWRU NH VY PX SURYR]X SRWRP SRGOH SR DGDYNÞ
]YROWH MHGQX ]H W
õQDEõ]HQâFKPR QRVWõ
9\SQXWR
6W HGQõ FLWOLYRVW
9\VRN FLWOLYRVW
-D]\N QDEõGN\ QD REUD]RYFH
0R
QRVW YROE\ MD]\NRY YHU]H Y P GRYROXMH ]YROLW ]Q÷Qõ NWHU VH
EXGH SRX
õYDW SUR XY G÷Q QDEõGN\ QD REUD]RYFH 26'
3 /  SR O VN\
& =  HVN\
5 2  U X P XQ V N \
+  P D
DUVN\
5 8  U X V N \
* %  D Q J O L F N \
9ROED IXQNFH
RGFKRG ] QDEõGN\
=D]QDPHQ Qõ
GR SDP÷WL
+OHG Qõ
=P÷QD SRORK\ SURJUDPX
' /.29ã 29/$'$
1DEõGND SUR ODG÷Qõ
1DEõGND SUR ODG÷Qõ XPR ÈXMH S õVWXS N PR QRVWHP UX QõKR
L DXWRPDWLFN
KR ]SÞVREX ODG÷Qõ
$73
1DEõGND $73Y PXPR ÈXMH ]QRYX DXWRPDWLFN\ QDODGLW WHOHYL]RU
SRNXG MVWH VH QDS
õNODG S HVW÷KRYDOL GR PõVWD YH NWHU PMVRX
GRVWXSQ
MLQ WHOHYL]Qõ Y\VõOD H
5X
Qõ ODG÷Qõ
1DEõGND UX
QõKR ODG÷Qõ GRYROXMH UX Qõ QDODG÷Qõ MHGQRWOLYâFK
SRORK SURJUDPX
796\V
7LVNQXWõP ]YROWH VSU
YQRX QRUPX S õMPX ]YXNX
6& 3$/ 6(&$0 ' .
6& 3$/ 6(&$0 % *
-HPQ
ODG÷Qõ
3RX
LWõP W WR IXQNFH MH PR Q VWDQLFH MHPQ÷ GRODGLW
3 HPõVW÷Qõ SURJUDPÞ 6ZDS
3RNXG VH
D]HQõ SURJUDPÞ SR SURYHGHQ P DXWRPDWLFN P
QDVWDYHQõ QHRGSRYõG
YD LP SR DGDYNÞP PÞ HWH SURJUDP\
PH]L MHMLFK SRORKDPL S
HPõVWLW QD MLQ õVOR
5X Qõ ODG÷Qõ QD HOQõ VWUDQ÷ WHOHYL]RUX
6WDQLFHMHPR Q QDVWDYLW L UX Q÷ SRX LWõP RYO GDFõFK SUYNÞ QD
HOQõ VWUDQ÷ WHOHYL]RUX
7LVNQ÷WH WOD õWNR l)l QD HOQõP SDQHOX D GR GRVD HQõ SRORK\
lUX
Qõ ODG÷Qõl 3UR UX Qõ ODG÷Qõ SRX õYHMWH WOD õWND QHER 

3 ô-(0 7(/(7(;78
- )XQNFH WHOHWH[WX VH PRKRX OL LW Y ] YLVORVWL QD WHOHYL]Qõ Y\VõODFõ VWDQLFL D MVRX GRVWXSQ SRX]H WHKG\ SRNXG ]YROHQâ
NDQ
OY\VõO WHOHWH[W
- 6WLVNQXWõP WOD õWND k)l E KHP SURYR]X WHOHWH[WX VH ]REUD]õ IXQNFH NRQWUDVWX V PRGURX VWXSQLFõ Q VOHGRYQâP
VWLVNQXWõP WOD
õWHN kl D k  l ]P QõWH QDVWDYHQõ SRGOH SRW HE\
- 6WLVNQXWõP VDPRWQâFK WOD õWHN kl D k  l E KHP SURYR]X WHOHWH[WX P WH PR QRVW P÷QLW SRX]H KODVLWRVW
&R MH WR )/2) )$67(;7"
9UHLPX )$67(;7 MVRX YH VSRGQõ VWL REUD]RYN\ XPõVW QD W\ LW PDWD UÞ]Q EDUY\ RGSRYõGDMõFõ EDUY PWOD õWHN QD
9D
HP G ONRY PRYODGD L $E\VWH ]õVNDOL GDO õLQIRUPDFHRQ NWHU P]W FKWR W PDW VWLVNQ WH WOD õWNR S õVOX Q EDUY\ 7DWR
IXQNFH XPR
ÈXMH U\FKOâ S õVWXS N LQIRUPDFõP R ]REUD]HQâFK REMHNWHFK
6WLVNQ WH WOD õWNR 797(;72EUD]RYNDXN H WLWXOQõ VWU QNX WHOHWH[WX =QRYX VWLVNQ WH SRNXG VH FKFHWH YU WLW GR
UH LPX 79
5H LP 797HOHWH[W
9\YRO Qõ VWU QHN PÞ H SUREõKDW GYRMõP ]SÞVREHP
D  V W L V N Q
WH MHGQR ] WOD õWHN bdDE\VWHVQõ LOL QHER ]Yâ LOL õVOR VWU QN\ R MHGQX
E QHER YOR
WH SR DGRYDQ õVOR VWU QN\ WOD õWN\  QD G ONRY PRYODGD L
9\YRO Qõ VWU QN\
9UH LPX )$67(;7 WDWR WOD õWND RGSRYõGDMõ UÞ]Q÷ EDUHYQâP W PDWÞP
HUYHQ ]HOHQ OXW PRGU WOD õWNR
2EVDK
=DGU HQõ
2GKDOHQõ
2GKDOõ VNU\W VORYD QDS RGSRY÷GLQDRW ]N\ NYõ]X QHER K GDQN\ SRS ]REUD]õ 9363'& NÊG\
3OQ÷ KRUQõ GROQõ VW
=REUD]HQõ 7HOHWH[WRY LQIRUPDFH QD REUD]RYFH
6ORX
õNSRGUHQõ WHOHWH[WRY VWU QN\ E KHP SURKOõ HQõ PXOWLVWU QNRYâFK LQIRUPDFõ 2S WRYQâP VWOD HQõP VH
YU
WõWH N DXWRPDWLFN DNWXDOL]DFL VWU QN\
6WLVNQ÷WH SUR Q
YUDW QD KODYQõ VWU QNX VH]QDPX 9 ] YLVORVWL QD ]SÞVREX S HQRVX LQIRUPDFH PÞ H EâW VWLVNQXWR
YõFH QH
MHGQRX SUR Q YUDW QD KODYQõ VWU QNX VH]QDPX
6WLVNQ÷WH WOD
õWNR ]REUD]õ VH ]Y÷W HQ KRUQõ SRORYLQD VWU QN\
6WLVNQ÷WH ]QRYX DE\ VH ]Y÷W
LOD VSRGQõ SRORYLQD VWU QN\
3UR Q
YUDW GR QRUP OQõ )8//SOQ YHOLNRVWL RS÷W VWLVNQ÷WH
2SX WHQõ
=DYõU WHOHWH[W Q YUDW N QRUP OQõPX 79 PÊGX
3RNXG WHOHWH[WRY
LQIRUPDFH S HVDKXMH MHGQX VWU QNX PÞ H WUYDW DXWRPDWLFNâ S HFKRG SR MHGQRWOLYâFK
SRGVWU QN FK D NY PL SR DGRYDQ SRGVWU QFH Q÷MDNâ DV -H PR Q ]DGDW õVOR W WR SR DGRYDQ SRGVWU QN\
DS
HVNR LW VWU QN\ XPõVW÷Q PH]L WõP
3R DGRYDQRX VWU QNX QDYROWH SRX LWõP WOD õWHN D 
6WLVNQ÷WH WOD
õWNR 7,0( 7(;7
6WLVNQ÷WH HUYHQ 5(' WOD õWNR QHER ]HOHQ *5((1 WOD õWNR  SUR YROEX SR DGRYDQ Q VOHGXMõFõ VWU QN\
-DNPLOHVHVWU
QND QDOH]QH EXGH ]REUD]HQD
6WLVNQ÷WH WOD õWNR 797(;7 SUR RGFKRG ] SURYR]X 7HOHWH[WX
3 õVWXS N Q VOHGXMõFõP VWU QN PWOD õWNR 7,0( 7(;7

.21(.725< $8',2 9,'(2 $9
9VWXS\ DXGLR YLGHR $9 MVRX XU HQ SUR QDSRMHQõ YLGHRUHNRUG UX VDWHOLWQõKR S LMõPD HDSURGDO õ DXGLRYL]X OQõ ]D õ]HQõ
7HQWR WHOHYL]RU P
VFKRSQRVW DXWRPDWLFN KR S HSRMHQõ $9 SURYR]X SRNXG S LSRMHQ ]D õ]HQõ Y\G QD ] VWU FH 6&$57 S HSõQDFõ VLJQ O
9WRPS
õSDG÷ VH ]REUD]õ (& D MH PR Q P÷QLWYROEXSURJUDPXWHOHYL]RUXEH]]P÷Q\SLMõPDQ KR REUD]X
9âVWXS ]H
]Gõ
N\ SUR
VOXFK
WND
$XGLRNDEHO
SRGOH QRUP\
5&$
9LGHRNDEHO
SRGOH QRUP\
5&$
6OXFK
WND VH
]
VWU NRX VDPH HN
 PP
9VWXS YLGHR
REUD] QD
]Gõ
NX 9
9VWXS DXGLR
]YXN QD
]Gõ
NX $
9VWXS D YâVWXS
S
HV DXGLR D YLGHR
]
VWU NX 6&$57
.DEHO 6&$57
=REUD]RYDQ GRSOÈNRY ]D õ]HQõ D NDEHO\ VH V WHOHYL]RUHP QHGRG YDMõ
1HS
LSRMXMWH N WRPXWR WHOHYL]RUX SR õWD V YâVWXSHP Y QRUP÷ 77/  9ROW
3
LSLSRMHQõ VOXFK WHN VH DXWRPDWLFN\ RGSRMXMH UHSURGXNWRU Y WHOHYL]RUX
1H]DSRMXMWH VRX
DVQ÷ $9 YVWXS\ QD HOQõ D QD ]DGQõ VWUDQ÷ S LMõPD H ]YXNRY D REUD]RY VLJQ O\ E\ VH SRPõFKDO\

35292= 6 9,'(25(.25'þ5(0
' ONRYâP RYODGD HP PÞ HWH õGLW Q÷NWHU IXQNFH X Y\EUDQâFK W\SÞ YLGHRUHNRUG UÞ 3DQDVRQLF SRGUREQRVWL VL SURVõP Y\ GHMWH
XYD
HKR SURGHMFH 1÷NWHU YLGHRUHNRUG U\ PDMõ RGOL Q IXQNFH SUR ]ML W÷Qõ NRPSDWLELOLW\ VOX LWHOQRVWL SRX LMWH ÔGDMH Y LQVWUXN Qõ
S
õUX FH YLGHRUHNRUG UX
9LGHRUHNRUG U GR SURYR]QõKR
UH
LPX SRKRWRYRVWQõKR VWDYX
3
HVW YND EH] SRK\EX
=DVWDYLW
5\FKO
S HYõMHQõ ]S÷W
S
HYõMHQõ V REUD]HP
3URJUDPRY SR]LFH YLGHRUHNRUG UX
QDVWDYHQõ QDKRUX GROÞ
=
]QDP
5\FKO
S HW HQõ YS HG
S
HW HQõ YS HG V REUD]HP
3
HKU Y Qõ

2'675$É29 1ô 1('267$7.ß
1H EXGHWH YRODW RSUDY H ]MLVW÷WH S õ]QDN\ QHGRVWDWNÞ D SURYH WH MHGQRGXFKRX NRQWUROX SRGOH Q VOHGXMõFõFK SRN\QÞ 3UR SRW HE\
RSUDY\ VH VSRMWH V YD
õP SURGHMFHP 3DQDVRQLF VG÷OWH W\SRY R]QD HQõ D YâUREQõ õVOR S õVWURMH RED ÔGDMH MVRX XYHGHQ QD ]DGQõ
VWUDQ÷ WHOHYL]RUX
3 õ]QDN\ QHGRVWDWNÞ
2
S
D
W
Q
õ
2EUD] =YXN
2
SDW HQ
õ
9REUD]HlVQ÷ õl QHER VH REMH
P
Y
H
]
Y
N
H
E
R
M
H
]
Y
N
G
R
E
U
â
3URY÷ WH XPõVW÷Qõ DQW Q\ MHMõ QDVP÷URY Qõ
9
R
E
U
D
]
H
V
÷
õ
H
E
R
V
H
R
E
M
H
YXMH YõFHQ VREQâ REUD] lGXFKl
XP YH ]YX
N
XQH
E
R
M
H ]YX
N
G
R
E
U
â
3
U
R
Y
÷
W
H
P
õ
V
W
÷
õ
D
W
\
M
H
M
õ
D
V
P
÷
U
R
Y
õ
DDQWQQõ S õYRG
5X HQõ XP YH ]YXNX (OHNWULFN UX HQõ GRSUDYQõ SURVW HGN\ YâERMN\
1RUP OQõ REUD] XP YH ]YXNX QHER GQâ ]YXN +ODVLWRVW MH VWD HQD GROÞ QHER MH ]YXN XPO HQâ
1HQõ REUD] 1HQõ ]YXN
7HOHYL]RU QHQõ S LSRMHQâ QD QDS MHFõ Võ QHQõ ]DSQXWâ
QHER RYO
GDFõ SUYN\ REUD]X D ]YXNX MVRX VWD HQ
QD QXOX
1HMVRX EDUY\ 1RUP OQõ ]YXN 1DVWDYHQõ ÔURYQ÷ EDUHY MH VWD HQ QD PLQLPXP
=DUX HQâ REUD] =YXN QRUP OQõ QHER SDWQâ 2EQRYWH QDODG÷Qõ NDQ OX QHER NDQ OÞ
,1)250$&( 2 .21(.7258 6&$57
Y â V W X S D X G L R 5  S U D Y
Y V W X S D X G L R 5  S U D Y
Y â V W X S D X G L R /  O H Y
 ]HP DXGLR
 ]HP SUR PRGURX %
Y V W X S D X G L R /  O H Y
 YVWXS PRGU
%
 VWDYRYâ VLJQ
O&9%6
 ]HP SUR ]HOHQRX
 
 YVWXS ]HOHQ
*
 
 ]HP SUR
HUYHQRX 5
 X]HPQ÷Qõ
 YVWXS
HUYHQ 5
 VWDYRYâ VLJQ
O5*%
 ]HP SUR &9%6
 ]HP SUR VWDY 5*%
 YâVWXS &9%6 YLGHR VLJQ
O
 YVWXS &9%6 YLGHR VLJQ
O
 X]HPQ÷Qõ ]
VWU N\

7(&+1,&.þ Õ'$-(
7\SRY õVOR PRGHOX 7;-73
1DS MHQõ 9 +] $ &
3 õNRQ :
6SRW HED Y SRKRWRYRVWQõP VWDYX
:
2EUD]RYND YLGLWHOQ ÔKORS õ ND FP
9âVWXS ]YXNX KXGHEQõ : LPSHGDQFH WPRQR
5R]P÷U\  Y [  [  K PP
9 KD  NJ
3 LMõPDQ V\VW P\ QRUP\ 3$/%* 6(&$0%*
9+) ( ( 9+) + + ,W
OLH
9+)$+,W
OLH 8+) ( (
& $79 6  6 & $79 6  6 0  0
&$79 6 6 8 8 &$79 6 6 +\SHUEDQG
3$/ 
3$/'. 6(&$0'.
9 + ) 5  5 9 + ) 5  5
9 + ) 5  5 8 + ) (  (
3 õSRMND DQW Q\ QD ]DGQõ VWUDQ÷ 8+) 9+)
3 õSRMND VOXFK WHN QD HOQõ VWUDQ÷  PP LPSHGDQFH W VLJQ OPRQR
3 õSRMND $9 QD ]DGQõ VWUDQ÷ S õSRMND  NROõNÞ DXGLR D YLGHR YVWXS D YâVWXS 5*% YVWXS
3 õSRMND $9 QD HOQõ VWUDQ÷ YVWXS YLGHR 5&$ YVWXS DXGLR 5&$
.RQVWUXNFH D VSHFLILNDFH VH PRKRX ]P÷QLW EH] ]YO WQõKR XSR]RUQ÷Qõ
8YHGHQ
ÔGDMH R Y ]H D R UR]P÷UHFK MVRX SRX]H S LEOL Q

'HDU 3DQDVRQLF &XVWRPHU
:HOFRPH WR WKH 3DQDVRQLF IDPLO\ RI FXVWRPHUV :H KRSH WKDW \RX KDYH PDQ\ \HDUV RI HQMR\PHQW IURP \RXU QHZ FRORXU WHOHYLVLRQ
7KH EHVW ZD\ WR XQGHUVWDQG WKH IHDWXUHV RI WKLV WHOHYLVLRQ LV WR UHDG WKLV ERRN WKRURXJKO\ EHIRUH RSHUDWLQJ WKH VHW
7KLV WHOHYLVLRQ KDV D ORZ SRZHU FRQVXPSWLRQ PDNLQJ LW YHU\ FRVW HIIHFWLYH WR UXQ
7R WKLV HQG WKH VWDQGE\ SRZHU FRQVXPSWLRQ LV PHUHO\ ZDWW
&217(176
- :DUQLQJV DQG 3UHFDXWLRQV 
- *HQHUDO ,QIRUPDWLRQ 
- $FFHVVRULHV 
- )LWWLQJ 5HPRWH &RQWURO %DWWHULHV 
- ,QVWDOODWLRQ DQG 6HWXS 
- /RFDWLRQ RI &RQWUROV 
- 0HQX 2SHUDWLRQ 
- 7HOHW H [ W 2SHUD WLRQ 
- $XGLR 9LGHR &RQQHFWLRQV 
- 9&5 2SHUDWLRQ 
- 7URXEOHVKRRWLQJ 
- 6FDUW 7HUPLQDO ,QIRUPDWLRQ 
- 6SHFLILFDWLRQV 

:$51,1*6 $1' 35(&$87,216
- 7 K L V 7 9 L V G H V L J Q H G W R RS H U D W H R Q $ &  9 + ]
- 'R QRW H[SRVH WKLV 79 VHW WR UDLQ RU H[FHVVLYH PRLVWXUH
- :$51,1* +,*+ 92/7$*(
'R QRW UHPRYH WKH UHDU FRYHU WKHUH DUH QR XVHU
VHUYLFHDEOH SDUWV LQVLGH
- $YRLG H[SRVLQJ WKH 79 VHW WR GLUHFW VXQOLJKW RU RWKHU
VRXUFHV RI KHDW
- 5HPRYH WKH PDLQV SOXJ IURP WKH ZDOO VRFNHW ZKHQ WKH 79
VHW LV QRW WR EH XVHG IRU D SURORQJHG SHULRG RI WLPH 'R QRW
SXOO WKH SRZHU FDEOH WR UHPRYH WKH PDLQV SOXJ IURP WKH
VRFNHW DOZD\V UHPRYH LW E\ WKH SOXJ
- &$%,1(7 $1' 3,&785( 78%( &$5(
5HPRYH WKH PDLQV SOXJ IURP WKH ZDOO VRFNHW 7KH FDELQHW
DQG SLFWXUH WXEH FDQ EH FOHDQHG ZLWK D VRIW FORWK
PRLVWHQHG ZLWK PLOG GHWHUJHQW DQG ZDWHU 'R QRW XVH
VROXWLRQV FRQWDLQLQJ EHQ]RO RU SHWUROHXP 79 VHWV FDQ
SURGXFH VWDWLF HOHFWULFLW\ FDUH PXVW EH WDNHQ ZKHQHYHU
WRXFKLQJ WKH 79 VFUHHQ
- $GHTXDWH YHQWLODWLRQ LV HVVHQWLDO WR SUHYHQW IDLOXUH RI
HOHFWULFDO FRPSRQHQWV :H UHFRPPHQG WKDW D JDS RI DW
OHDVW FP LV OHIW DOO DURXQG WKLV 79 HYHQ ZKHQ LW LV SODFHG
LQVLGH D FDELQHW RU EHWZHHQ VKHOYHV
*(1(5$/ ,1)250$7,21
6OHHS )HDWXUH
,I WKH VHW LV QRW VZLWFKHG RII ZKHQ WKH 79 VWDWLRQ VWRSV WUDQVPLWWLQJ LW ZLOO DXWRPDWLFDOO\ JR WR VWDQGE\ PRGH DIWHU  PLQXWHV 7KLV
IXQFWLRQ ZLOO QRW RSHUDWH ZKHQ LQ $9 PRGH
/DVW 3RVLWLRQ 0HPRU\
&HUWDLQ IXQFWLRQV KDYH D ODVW SRVLWLRQ PHPRU\ LH WKH VHWWLQJ DW WKH WLPH RI VZLWFK RII ZLOO EH WKH VHWWLQJ XVHG ZKHQ WKH UHFHLYHU LV
VZLWFKHG RQ DJDLQ
3URJUDPPH SRVLWLRQ &RORXU 9ROXPH
&RQWUDVW %ULJKWQHVV 6WDQGE\
6K D U S Q H V V 6W D W X V &  $  7  6

$&&(6625,(6
%DWWHULHV IRU WKH
5HPRWH &RQWURO 7UDQVPLWWHU
 [ 5 80 VL]H
5HPRWH &RQWURO 7UDQVPLWWHU
(85
2SHUDWLQJ ,QVWUXFWLRQ
ERRN
&KHFN WKDW \RX KDYH WKH DFFHVVRULHV DQG LWHPV VKRZQ
$9 FRYHU
7..(
),77,1* 5(027( &21752/ %$77(5,(6
5HSODFH WKH FRYHU6OLGH RII WKH EDWWHU\ FRYHU ,QVHUW EDWWHULHV QRWH FRUUHFW SRODULW\
- 0DNH VXUH WKDW WKH EDWWHULHV DUH ILWWHG WKH FRUUHFW ZD\ URXQG
- 'R QRW PL[ ROG EDWWHULHV ZLWK QHZ EDWWHULHV 5HPRYH ROG H[KDXVWHG EDWWHULHV LPPHGLDWHO\
- 'R QRW PL[ GLIIHUHQW EDWWHU\ W\SHV LH $ONDOLQH DQG 0DQJDQHVH 'R QRW XVH UHFKDUJHDEOH 1L&DG EDWWHULHV

,167$//$7,21 $1' 6(783
)XUWKHU GHWDLOV RI $XGLR 9LGHR FRQQHFWLRQV
FDQ EH IRXQG RQ SDJH 
&RQQHFW $HULDO FRD[LDO FDEOH GLUHFW
WR 79 5) ,1 VRFNHW
25
&RQQHFW DHULDO FRD[LDO FDEOH WR 5) ,QSXW VRFNHW RI
9&5 DQG D 5) FRD[LDO FDEOH IURP 9&5 5) 2XW
VRFNHW WR 79 5) ,1 VRFNHW
7KH 9&5 FDQ DOVR EH FRQQHFWHG WR WKH 79 XVLQJ D
6&$57 WR 6&$57 OHDG
$QFLOODU\ HTXLSPHQW DQG OHDGV DUH QRW VXSSOLHG
86,1* $ 9&5
79 RQO\
6ZLWFK 21 \RXU 9&5
3OXJ WKH 79 LQWR D PDLQV VRFNHW DQG VZLWFK 21
3URJUDPPHV ZLOO DSSHDU LPPHGLDWHO\ LI \RXU GHDOHU
KDV SURJUDPPHG WKH 79 IRU \RX
9&5
 :H UHFRPPHQG WKDW \RX VZLWFK 21 WKH 9&5V WHVW VLJQDO UHIHU WR \RXU 9&5 LQVWUXFWLRQ ERRN

,167$//$7,21 $1' 6(783
7KH ILUVW DYDLODEOH FKDQQHO ZLOO EH
GLVSOD\HG
6ZLWFK WKH 9&5 WHVW VLJQDO 2II
3URJUDPPH FKDQJH
9ROXPH DGMXVW
&KRRVH WKH GHVLUHG ODQJXDJH IURP WKH
26' ODQJXDJH VHOHFWLRQ
3UHVV 79$9 EXWWRQ WR VWDUW $73
79 VWDWLRQV ZLOO EH ORFDWHG VRUWHG LQWR
RUGHU DQG VWRUHG UHDG\ IRU XVH
 7KH VRUWLQJ RUGHU GHSHQGV XSRQ WKH 79 VLJQDO WKH EURDGFDVWLQJ V\VWHP DQG UHFHSWLRQ FRQGLWLRQV ,I WKH RUGHU LV QRW WR \RXU
SUHIHUHQFH LW FDQ EH UHDUUDQJHG 5HIHU WR WKH 7XQLQJ PHQX 6ZDS IHDWXUH VHH SDJH  IRU GHWDLOV
 ,W LV LPSRUWDQW WKDW \RX RQO\ XVH 79 SURJUDPPH SRVLWLRQ j WR YLHZ \RXU 9&5 ,I \RXU 9&5 SLFWXUH GRHV QRW DSSHDU RQ SURJUDPPH
SRVLWLRQ j WKH 9&5 SRVLWLRQ LW ZLOO EH QHFHVVDU\ WR HLWKHU DGMXVW WKH 5) FKDQQHO RI WKH 9&5 RU WR DGMXVW WKH WXQLQJ RI WKH 79V
SURJUDPPH SRVLWLRQ  XQWLO WKH 5) RXWSXW RI WKH 9&5 LV UHFHLYHG

/2&$7,21 2) &21752/6
9&5 NH\V 3DJH 
0DLQV 3RZHU
2Q2II VZLWFK
675
6WRUHV WXQLQJ DQG RWKHU IXQFWLRQ VHWWLQJV
)
6HOHFWV D IXQFWLRQ IURP 9ROXPH &RQWUDVW
% U L J K W Q H V V &R O R X U 6 K D U S Q H V V &  $  7  6 D Q G
0DQXDO 7XQLQJ
79 $9
6ZLWFKHV EHWZHHQ 79 DQG $9 PRGHV
5&$ $XGLR9LGHR VRFNHWV
+HDGSKRQH VRFNHW
7HOHWH[W NH\V 3DJH 
2II WLPHU
'LUHFW FKDQQHO DFFHVV
3UHVV DQG HQWHU FKDQQHO
QXPEHU XVLQJ QXPHULF NH\V
1XPHULF NH\V IRU
3URJUDPPH FKDQJH
'LUHFW FKDQQHO DFFHVV
7HOHWH[W RSHUDWLRQ
6WDQGE\ 2Q2II
6WDWXV 'LVSOD\V SURJUDPPH SRVLWLRQ
FKDQQHO QXPEHU WLPH DQG WHOHWH[W VWDWLRQ
QDPH
6RXQG PXWH 2Q2II
6ZLWFKHV EHWZHHQ 79 DQG $9 PRGHV
3DJH 
&KDQQHO XSGRZQ DQG 0HQX RSWLRQ VHOHFW
$GMXVWV FXUUHQWO\ VHOHFWHG
IXQFWLRQ $GMXVWV WKH YROXPH
LI QR IXQFWLRQ LV VHOHFWHG
6HOHFWLRQ RI SURJUDPPHV  XVLQJ
QXPHULF NH\V
)XQFWLRQ 6HOHFW
3UHVV WR GLVSOD\ WKH 2Q
6FUHHQ 0HQXV 3DJH 
5HVWRUHV WKH OHYHOV SUHYLRXVO\
VHWZLWK67579IURQWSDQHO
2Q 6FUHHQ 'LVSOD\V
0HQX 7LWOH
&XUVRU %DU
6XE 0HQX
&RPPDQGV
)URQW 3DQHO &RQWUROV
5HPRWH &RQWURO NH\V
d  b
3URJUDPPH XS GRZQ
:KHQ D IXQFWLRQ LV DOUHDG\ GLVSOD\HG
DOORZV DGMXVWPHQW RI WKH IXQFWLRQ
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
Stránka se načítá ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Panasonic TX21JTP3 Uživatelský manuál

TX21JTP3
Panasonic
Značka
Panasonic
Modelka
TX21JTP3
Typ
Uživatelský manuál
Tato příručka je také vhodná pro
Stáhnout PDF
zpráva

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty