Avtek International Video 240 Uživatelský manuál

Kategorie
Promítací plátna
Typ
Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

AVTEK
Wall/Video/Business
Ekran rozwijany ręcznie
Manual screen
Leinwand, manuell
Écran déroulable manuellement
Ručně rolovací plátno
Ručne rolovacie plátno
Kézi leengedésű vetítőernyő
Экран раскрываемый вручную
Ecran desfăşurat manual
Instrukcja obsługi ................................................................. 2
User manual ........................................................................ 4
Gebrauchsanweisung .......................................................... 6
Mode d'emploi ..................................................................... 8
Návod kobsluze ................................................................. 10
Návod na obsluhu ................................................................ 12
Kezelési utasítás ................................................................ 14
Инструкция по обслуживанию .......................................... 16
Instrucţia de utilizare ............................................................ 18
EN
DE
FR
PL
CZ
SK
HU
RU
RO
DŮLEŽITÉ!
RUČNĚ ROLOVACÍ PLÁTNO
NÁVOD NA INSTALACI A OBSLUHU
Instalace plátna
Plátno držte horizontálně vpožadované
výšce na stěně/stropu a pomocí vodováhy
zkontrolujte, zda se nachází vesprávné
poloze (obr. 1).
Na stěně zaznačte body na vyvrtání otvory
na koncích pouzdra plátna. Do vyvrtaných
otvorů umístěte rozpěrné kolíky
apřipevněte plátno (obr. 2).
Plátno může být stejným způsobem instalováno kestropu. Na koncích plátna se nachází po
dvou otvorech umožňujících montáž na strop (obr. 3).
POZNÁMKA: Zkontrolujte, zda plátno visí vertikálně ana žádném místě se nedotýká pláště
plátna.
Vodováha
Obr. 1
Obr. 2 Obr. 3
Před prvním použitím plátna si pozorně přečtěte jeho návod k obsluze aodložte si ho pro případ
použití v budoucnosti.
Obaly nejsou hračky pro děti, uchovávejte je na místě pro ně nedostupném.
10
Nedotýkejte se povrchu plátna prsty ani ostrými předměty, mohli byste ho lehce poškodit.
Nečistoty můžete zplátna odstranit pomocí vlhkého hadříku.
Splátnem zacházejte opatrně.
Plátno bylo navrženo pro obsluhu pro dospělé. Nenechejte děti hrát si ani manipulovat se
zařízením.
Používání plátna
Rozvinování plátna
Upevněte šňůrku kekovovému držáku ve
spodní části plátna azajistěte dvojitým
uzlem. Zlehka spusťte plátno pomo
šňůrky na danou výšku.
Výška plátna může být diferencována
spřesností 7 centimetrů.
Pouzdro
Obr. 4
Svinování plátna
Zatáhněte za držák aspusťte plátno o 3
až 4 cm, čímž uvolníte jisticí
mechanismus. Přidržováním šňůrky
nechejte plátno pomalu svinovat do
pouzdra (obr. 5).
POZNÁMKA: Nesprávné používání
nebo svinování plátna bez přidržování
šňůrky bude důvodem pro ztrátu nároku
pro uplatnění záruky.
Obr. 5
Poznámky:
Plátno musí být instalováno vsouladu stěmito pokyny. Nesprávná instalace může
způsobit úrazy nebo hmotné škody.
7cm
11
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Avtek International Video 240 Uživatelský manuál

Kategorie
Promítací plátna
Typ
Uživatelský manuál
Tato příručka je také vhodná pro