Dell PowerEdge M1000e Uživatelská příručka

Dell FC8PT
Pass-Through Module
Stručný návod
Regulační model: FC8PT
Regulační typ: FC8PT
Poznámky, upozornění a varování
POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které vám pomohou lépe
pracovat s počítačem.
UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ označuje možnost poškození hardwaru nebo ztráty
dat v případě nedodržení pokynů.
VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ označuje možnost vzniku majetkových škod, úrazu nebo
usmrcení.
____________________
Informace v této publikaci se mohou bez předchozího oznámení změnit.
© 2010-2011 Dell Inc. Všechna práva vyhrazena.
Je přísně zakázáno reprodukovat tyto materiály v jakékoliv formě bez písemného svolení společnosti
Dell Inc.
Ochranné známky použité v tomto textu: Dell™ a logo DELL jsou ochranné známky společnosti Dell
Inc. Emulex
®
je registrovaná ochranná známka společnosti Emulex. QLogic
®
je registrovaná
ochranná známka společnosti QLogic Corporation.
V této publikaci mohou být uvedené další ochranné známky a obchodní názvy, které slouží k označení
subjektů uplatňující nárok na tyto značky či názvy, nebo jejich výrobků. Společnost Dell Inc. se zříká
jakýchkoliv majetkových zájmů na jiných než vlastních ochranných známkách a obchodních názvech.
Regulační model: FC8PT
Regulační typ: FC8PT
Březen 2011 Kat. č. VFNH3 Vyd. A01
P006304-01A vyd. A
Přechodový modul FC8PT 83
1. Nainstalujte přechodový modul
POZNÁMKA: Počítačové vybavení obsahuje součástky citlivé na elektrostatické výboje,
které by se mohly během manipulace poškodit. Během instalace se doporučuje přijmout
opatření na ochranu před elektrostatickými výboji, například uzemněné zápěstní řemínky.
1
Odstraňte kryt kontaktů z konektoru na zadní straně přechodového modulu,
jak je znázorněno na obr. 1-1: Odstranění krytu kontaktů.
Obr. 1-1. Odstranění krytu kontaktů
2
V serveru najděte volnou zásuvku pro modul.
3
Pokud je ve zvolené zásuvce záslepka V/V modulu, odstraňte ji.
4
Ujistěte se, že aretační rameno je v odjištěné poloze, a zasuňte přechodový
modul až na doraz do zásuvky.
84 Přechodový modul FC8PT
Obr. 1-2. Instalace přechodového modulu
5
Otočte aretační rameno nahoru tak, aby bylo vyrovnané s předním panelem a
jeho vrchol byl usazen v západce, jak je znázorněno na obr. 1-2: Instalace
přechodového modulu.
2. Připojte optický kabel (volitelný)
Nainstalujte optický kabel mezi přechodový modul a cílové zařízení. V případě
krátkovlnného laseru použijte optický kabel s vícevidovým vláknem, který
vyhovuje následujícím specifikacím.
Optický kabel Maximální délka Minimální
délka
Konektor
62,5/125µm (vícevidový) kabel,
šířka pásma 200 MHz.km
150 m při 2,125 Gb/s
70 m při 4,25 Gb/s
21 m při 8,5 Gb/s
0,5 m LC
Přechodový modul FC8PT 85
1
Zapojte optické kabely do konektorů LC na přechodovém modulu.
2
Druhý konec kabelu připojte k cílovému zařízení s rozhraním Fibre Channel.
3. Sledujte stavové LED
Na přechodovém modulu je několik světelných diod
(LED). Každý port má dvě LED (jednu zelenou a
jednu žlutou), které signalizují stav portů na SFP.
V tabulkách 1-1 a 1-2 najdete souhrn podmínek a
výsledků autodiagnostického testu po spuště
(POST). Na spodní straně čelní desky přechodového
modulu jsou navíc další dvě LED (jedna modrá a jedna
žlutá), které signalizují stav přechodového modulu.
Stavové LED přechodového modulu jsou popsané
v tabulce 1-3: Stavové LED přechodového modulu.
POZNÁMKA: Pokud jde o podmínky rychlosti spojení,
mezi každou skupinou krátkých bliknutí (2, 3 nebo 4)
je jednosekundová pauza, kdy LED nesvítí. Měli byste
sledovat posloupnost blikání LED několik sekund,
abyste dokázali správně identifikovat pauzu.
50/125µm (vícevidový) kabel,
šířka pásma 500 MHz.km
300 m při 2,125 Gb/s
150 m při 4,25 Gb/s
50 m při 8,5 Gb/s
0,5 m LC
Tabulka 1-1. Stavové LED portu – Emulex
Žlutá LED Zelená LED Stav
Nesvítí Nesvítí Neúspěšné probuzení (deska nereaguje)
Svítí Nesvítí Neúspěšný POST (deska nereaguje)
Dlouhé bliknutí Nesvítí Monitor neúspěšného probuzení
Krátké bliknutí Nesvítí Neúspěšný POST
Blikání Nesvítí Probíhá POST
Nesvítí Svítí Selhání za chodu
Optický kabel Maximální délka Minimální
délka
Konektor
86 Přechodový modul FC8PT
Svítí Svítí Selhání za chodu
2 krátká bliknutí Svítí Rychlost spojení 2 Gb – navázáno normální spojení
3 krátká bliknutí Svítí Rychlost spojení 4 Gb – navázáno normální spojení
4 krátká bliknutí Svítí Rychlost spojení 8 Gb – navázáno normální spojení
Nesvítí Dlouhé bliknutí Normální spojení přerušeno nebo nenavázáno
Dlouhé bliknutí Dlouhé bliknutí Off-line kvůli stahování
Krátké bliknutí Dlouhé bliknutí Omezený režim on-line (čeká se na restart)
Blikání Dlouhé bliknutí Omezený režim off-line (aktivní test)
Tabulka 1-2. Stavové LED portu – QLogic
Žlutá LED Zelená LED Stav
Nesvítí Nesvítí Vypnuto
Svítí Svítí Zapnuto (před inicializací firmwaru)
Blikání Blikání Závada firmwaru
Nesvítí Svítí Navázáno spojení
Nesvítí Blikání Aktivita
Blikání Nesvítí Návěstní signál
Tabulka 1-3. Stavové LED přechodového modulu
Žlutá LED Modrá LED Stav
Nesvítí Nesvítí Přechodový modul je vypnutý nebo je v
chybovém stavu
Nesvítí Svítí Přechodový modul je v pořádku
Svítí Nesvítí Závada přechodového modulu
Svítí Nesvítí Probíhá zavádě
Nesvítí Krátké bliknutí Řídicí jednotka skříně identifikuje
přechodový modul
Krátké bliknutí Nesvítí Nesprávná konfigurace spojení
Tabulka 1-1. Stavové LED portu – Emulex (pokračování)
Žlutá LED Zelená LED Stav
Přechodový modul FC8PT 87
4. Nainstalujte ovladače
K tomuto zařízení nejsou žádné ovladače, firmware ani zaváděcí kód.
Pokud existuje příslušný obslužný software, najdete ho v části Technická
podpora na webových stránkách společnosti Dell (www.dell.com).
5. Máte potíže?
Bez ohledu na tvrzení v jakékoliv další dokumentaci nebo na jakýchkoliv
webových stránkách společnosti Dell se na přechodový modul FC8PT vztahuje
omezená záruka pro značkové výrobky Dell, která je popsána v Průvodci
informacemi o výrobcích a/nebo na místních webových stránkách společnosti Dell.
6. Bezpečnost při práci s laserem
Instalujte pouze laserová zařízení třídy 1 s osvědčením CDRH.
/