
























¡























 
 

 
a 
 
<> 
 
 
 
j 
 
 











 















TE701_H1_RW.indb 112 18.10.2011 14:40:44












  a



<>
  




j





 







 
 

 

 
 
 
 

 
 
 


 
 
 
 
 
 
 
 





¡





TE701_H1_RW.indb 113 18.10.2011 14:40:44



















Tvrdost vody































<>


Language
English
start
Pycckий
Nederlands


English Русский
Nederlands Fraais
Italiano Svenska
Español Polski
Български Magyar
Türkçe Dansk
Norsk Suomi
Portugs Čeština
Ελληνικa

a
TE701_H1_RW.indb 114 18.10.2011 14:40:44



a






Espresso Ë Í
 à À Á Å Æ




Autom.
vypnout po















a




a
a


a














<>
<>


TE701_H1_RW.indb 115 18.10.2011 14:40:44












Espresso Ë Í
 à À Á Å Æ


55
Î








Čekejte prom

Doplňte vodu do nádky
Zkontrolujte nádržku na vodu
Nasaďte odkavač
Vylijte vodu z odkapávače
Doplňte kávová zrna do
zásobníku
Nastavte otočné rameno
Nastavte šlehmléka
Nasaďte dvířka spařovací
jednotky
Vyčiste spařovací jednotku
Zavřete přihrádku
Servis výměna filtru
Servis odpnění
Servis čtění
Servis Calc‘n‘Clean
Nedostatečná teplota
Čekejte prom
Provte krátké čištění
mléčho systému
start
Nízké nebo vysoké napětí
TE701_H1_RW.indb 116 18.10.2011 14:40:44


 
 2 Espresso à 2 Café créme
À Espresso Á Café créme
Å
Macchiato Æ Cappuccino
È
Mléčná na
É
Teplé mléko
Ê
Horká voda
Ì
Krátké čtění
systému

 
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
  

Î Ð Ò
  

Espresso Ë Í
Î
± 0 ml
Espresso Ë Í
Î Ð Ò
Espresso Ë Í
5 55 555
Espresso Ë Í
 à À Á Å Æ
TE701_H1_RW.indb 117 18.10.2011 14:40:45













À
ÂÃ


Î

Ð

Ò


Á

Ò


À


Æ



















<>

Teplota
Káva normál
Horká voda
Teplota
Káva
Horká voda
<85°C











Espresso Ë Í



TE701_H1_RW.indb 118 18.10.2011 14:40:45


j
j






j
Informace
Kávy: xx
Mléčné nápoje: xx
Objem horké vody xl
j









¡
















j


Nastave
Jazyk: čeština
Tvrdost vody
Odpnění


j >



<>
Nastave
Tvrdost vody
Odvápnění
start
Čištění
TE701_H1_RW.indb 119 18.10.2011 14:40:45





j >
Jazyk


j >
Tvrdost vody

1, 2,
3
4



4





 
 








j >
Odpnění



j >
Čištění



j >
Calc‘n‘Clean




j >
Autom. vypnout po





j >
Vodní filtr







start

Vlte 0,5 l nádobu pod šleh
mléka
start











TE701_H1_RW.indb 120 18.10.2011 14:40:46




Servis výměna filtru








Vodní filtrne





j >
Kontrast
20
+20+0


j >
Tov. nastave








<>

































Espresso Ë Í
 à À Á Å Æ


TE701_H1_RW.indb 121 18.10.2011 14:40:46















Å

Æ



Cappuccino Ë Í
À Á Å Æ È É




















À
Á





¡














Å

Æ









TE701_H1_RW.indb 122 18.10.2011 14:40:46


¡




















¡









È
É


















¡








Ê








TE701_H1_RW.indb 123 18.10.2011 14:40:46




¡



































a
a











Ì

Polte sklenici pod šlehač,
vložte do ní sací trubičku
start














TE701_H1_RW.indb 124 18.10.2011 14:40:46
























a


























TE701_H1_RW.indb 125 18.10.2011 14:40:47



























Autom. vypnout po














Provte krátké čištění
mléčho systému
start



Servis odpnění
Servis čtění
Servis Calc‘n‘Clean








¡


















 
  


 
TE701_H1_RW.indb 126 18.10.2011 14:40:47




Espresso Ë Í
Servis odpnění
i stisknout na 3 s








j

Odpnění
start


Vylijte vodu z odkapávače
Nasaďte odkavač


Vlte 0,5 l nádobu pod šleh
mléka
start






Odstrte filtr
start
Přidejte 0,5 l vody a odvápňovač
start







Odpnění
Nedostatek odvápňovače.
Přidejte odpňovač
start





Vyčiste nádku na vodu a
dopte vodu
start






Odpnění
Vylijte vodu z odkapávače
Nasaďte odkavač








TE701_H1_RW.indb 127 18.10.2011 14:40:48




Espresso Ë Í
Servis čištění
i stisknout na 3 s





j

Čištění
start


Vylijte vodu z odkapávače
Nasaďte odkavač



Nastavte otočné rameno


Čištění
Otevřete přihrádku

Vlte čisticí tabletu Siemens
a zavřete přihrádku


Stiskte tlačítko start


Čištění
Vylijte vodu z odkapávače
Nasaďte odkavač











Espresso Ë Í
Servis Calc‘n‘Clean
i stisknout na 3 s







j

Calc‘n‘Clean
start


Vylijte vodu z odkapávače
Nasaďte odkavač






TE701_H1_RW.indb 128 18.10.2011 14:40:48




Čištění
Otevřete přihrádku

Vlte čisticí tabletu Siemens
a zavřete přihrádku





Odstrte filtr
start
Přidejte 0,5 l vody a odvápňovač
start







Odpnění
Nedostatek odvápňovače.
Přidejte odpňovač
start





Vyčiste nádku na vodu a
dopte vodu
start







Odpnění
Čištění
Vylijte vodu z odkapávače
Nasaďte odkavač

















Čištění
Vylijte vodu z odkapávače
Nasaďte odkavač



TE701_H1_RW.indb 129 18.10.2011 14:40:48



¡









È












 
  


 
  


 



 


















A
TE701_H1_RW.indb 130 18.10.2011 14:40:48



  

Doplňte kávová zrna
do zásobníku










 

















 























  








 






 


TE701_H1_RW.indb 131 18.10.2011 14:40:48
/