Braun ST510, ESS, Satin Hair 5 Uživatelský manuál

Značka: Braun

Modelka: ST510, ESS, Satin Hair 5

Kategorie: Žehličky na vlasy

Typ: Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

Stránka se načítá ...

Popis

1 Topné desky pro styling

2 Špička Cool touch

3 Teplotní displej

4 Tlačítka volby teploty «–/+»

5 Tlačítko zapnutí/vypnutí («on/off»)

6 Otočný přívod

Začínáme

• Zapojte přístroj do elektrické zásuvky a zapněte jej stisknutím

tlačítka zapnutí/vypnutí

5 na 3 sekundy.

• Během zahřívání bude ukazovat teplotní displej tři červeně

blikající dílky (obr. A).

• Po zhruba 40 sekundách je dosažena minimální teplota pro

úpravu účesu a Vy můžete začít přístroj používat.

• Za pomoci tlačítka volby teploty

4 «–/+» můžete v mezích

pětistupňové škály upravit teplotu. Škála je na displeji

zobrazena jako dílky. Při změně nastavení teploty budou dílky

na displeji blikat.

• Jakmile je dosažena požadovaná teplota, přestanou dílky na

displeji blikat.

• Doporučujeme následující nastavení teploty:

1 dílek «°C min»: pro jemné vlasy (obr. B)

2–4 dílky: pro normální vlasy

5 dílků «°C max»: pro silné vlasy a pro profesionální styling

(obr. C)

Čím vyšší nastavení teploty použijete, tím rychleji dosáhnete

uhlazení a narovnání vlasů. Pro lepší péči o chemicky ošetřené

vlasy by však měla být teplota nastavena na maximálně 3 dílky.

Úprava vlasů

Příprava

• Před použitím přístroje se ujistěte, že máte zcela suché vlasy.

• Nejprve si vlasy rozčešte širokým hřebenem a odstraňte

zacuchaná místa (obr. D).

• Oddělte pramen vlasů. Začněte co nejblíže u kořínků – vložte

tenký pramen (široký maximálně 3–4 cm) mezi topné desky a

pevně jej sevřete (obr. E).

Jak si žehlit vlasy

• Opatrně, pomalu a plynule klouzejte žehličkou po celé délce

vlasů od kořínků až po konečky (obr. F). Nezastavujte na

jednom místě na dobu delší než 2 sekundy. Tak dosáhnete při

narovnávání vlasů optimálních výsledků bez poškození vlasů.

Topné desky

1 Vám zajistí snadný a hladký skluz.

• Aby se Vám při žehlení přístroj lépe ovládal, můžete jej

stabilizovat pomocí druhé ruky, kterou uchopíte chladnou

špičku

• Konečky vlasů můžete vytočit pomalým vytočením přístroje

směrem dovnitř nebo ven před tím, než pramen uvolníte.

Bezpečnostní automatické vypnutí

Z bezpečnostních důvodů se přístroj po zhruba 30 minutách

automaticky vypne.

Pokud chcete přístroj dále používat, jednoduše zmáčkněte

tlačítko zapnutí/vypnutí

Po použití

• Po každém použití přístroj vypněte stisknutím tlačítka zapnutí/

vypnutí

5 na 1 sekundu.

• I po vypnutí zůstávají topné desky horké. Abyste se vyhnula

spálení, nedotýkejte se jich před uplynutím 20 minut

ochlazování. Pak se můžete přístroje bez rizika dotknout.

Čištění

• Před čištěním přístroj vždy odpojte jej od sítě. Nikdy nepono-

řujte přístroj do vody.

• Přístroj čistěte navlhčeným hadříkem a měkkým hadříkem jej

osušte.

Zmûna údajÛ vyhrazena bez pﬁedchozího upozornûní.

Po skonãení jeho Ïivotnosti neodhazujte tento pﬁístroj do

bûÏného domovního odpadu. MÛÏete jej odevzdat do

servisního sﬁediska Braun nebo na pﬁíslu‰ném sbûrném

místû zﬁízeném dle místních pﬁedpisÛ.

Záruka

Poskytujeme dvojletou záruku na výrobek s platností od data

jeho zakoupení. V záruční lhůtě bezplatně odstraníme všechny

vady přístroje zapříčiněné chybou materiálu nebo výroby, a to

buď formou opravy, nebo výměnou celého přístroje (podle

našeho vlastního uvážení). Uvedená záruka je platná v každé

zemi, ve které tento přístroj dodává společnost Braun nebo její

pověřený distributor.

Záruka se netýká následujících případů: poškození zapříčiněné

nesprávným použitím, běžné opotřebování (například plátků

holicího strojku nebo pouzdra zastřihávače), jakož i vady, které

mají zanedbatelný dosah na hodnotu nebo funkci přístroje.

Pokud opravu uskuteční neautorizovaná osoba a nebudou-li

použity původní náhradní díly společnosti Braun, platnost záruky

bude ukončena.

Pokud v záruční lhůtě požadujete provedení servisní opravy,

odevzdejte celý přístroj s potvrzením o nákupu v autorizovaném

servisním středisku společnosti Braun nebo jej do střediska

zašlete.

Slovensk˘

Naše výrobky sú vyrobené tak, aby spĺňali tie najvyššie nároky na

kvalitu, funkčnosť a dizajn. Dúfame, že budete so svojím novým

prístrojom Braun spokojní.

Pred použitím prístroja si pozorne prečítajte návod na použitie a

uschovajte si ho pre budúcu potrebu.

Dôležité upozornenia

•

Prístroj zapojte iba do zásuvky so striedavým

prúdom a uistite sa, že napätie uvedené na

prístroji zodpovedá napätiu vo vašom domo-

vom rozvode.

•

Tento prístroj nikdy nepoužívajte v blízkosti

vody (napr. blízko vodou naplneného

umývadla, vane alebo v sprche). Dávajte

pozor, aby sa prístroj nenamočil.

•

Ako dodatočnú ochranu odporúčame nainšta-

lovať do elektrického rozvodu vašej kúpeľne

vypínacie ochranné zariadenie (prúdový

chránič) s menovitým vypínacím prúdom nie

vyšším ako 30 mA. Poraďte sa s kvalifikova-

ným elektroinštalatérom.

•

Deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženou

fyzickou pohyblivosťou, schopnosťou vnímania

či mentálnym zdravím alebo bez skúseností

či zodpovedajúceho povedomia môžu tento

prístroj používať pod dohľadom alebo po

obdržaní pokynov na jeho bezpečné používanie

a po uvedomení si možných rizík. Prístroj nie

je určený ako hračka pre deti. Deti bez dozoru

alebo deti mladšie ako 8 rokov nesmú vyko-

návať čistenie a údržbu prístroja.

•

Nedotýkajte sa horúcich častí prístroja.

•

Horúci prístroj nesmiete nikdy položiť na povrch,

ktorý nie je odolný proti vysokým teplotám.

•

Neomotávajte napájací kábel okolo prístroja.

Pravidelne kontrolujte, či napájací kábel nie

je poškodený alebo opotrebovaný. Ak je

poškodený, prestaňte prístroj hneď používať a

odneste ho do servisného strediska spoločnosti

Braun. Oprava vykonaná nekvalifikovanou

osobou môže závažne ohroziť používateľa.

•

Prístroj sa môže používať iba na suché vlasy.

Popis

1 Žehliace plochy

2 Studená špička

3 Displej teploty

4 Tlačidlá nastavenia teploty «–/+»

5 Spínač zapnutia/vypnutia («on/off»)

6 Sieťový kábel

Na začiatok

• Prístroj zapojte do elektrickej zásuvky a zapnite ho stlačením

spínača zapnutia/vypnutia

5 na tri sekundy.

• Počas ohrievania sa na displeji teploty zobrazia tri červené

blikajúce dieliky (obr. A).

• Po približne 40 sekundách prístroj dosiahne minimálnu teplotu

potrebnú na úpravu účesu. Vtedy môžete prístroj začať

používať.

• Pomocou tlačidiel na nastavenie teploty

4 «–/+» si môžete

nastaviť teplotu prístroja v päťstupňovom rozsahu, ktorý

znázorňujú dieliky na displeji

3. Pri zmene nastavenia teploty

dieliky na displeji blikajú.

• Po dosiahnutí nastavenej teploty dieliky prestanú blikať.

• Odporúčané nastavenia teploty:

1 dielik «°C min»: pre jemné vlasy (obr. B)

2 až 4 dieliky: pre normálne vlasy

5 dielikov «°C max»: pre husté vlasy a profesionálne použitie

(obr. C)

Čím vyššia je teplota prístroja, tým rýchlejšie sa vlasy

narovnajú. Z dôvodu lepšej starostlivosti by však teplota pri

vyrovnávaní chemicky ošetrených vlasov mala byť nastavená

na maximálne 3 dieliky.

Úprava účesu

Príprava

• Pred použitím prístroja sa uistite, že vaše vlasy sú úplne suché.

• Najskôr si vlasy prečešte riedkym hrebeňom, aby ste odstránili

zauzlenia (obr. D).

• Rozdeľte vlasy do pramienkov. Začnite pri korienkoch a tenký

pramienok vlasov (šírka max. 3–4 cm) vložte medzi žehliace

plochy a pevne ho zovrite (obr. E).

Vyrovnávanie vlasov

• Jemne prejdite vyrovnávačom po celej dĺžke prameňa vlasov,

pomaly a plynule, od korienkov po končeky (obr. F). Na jednom

mieste nezastavujte na dlhšie ako 2 sekundy. Tým dosiahnete

pri vyrovnávaní najlepšie výsledky bez poškodenia vlasov.

Žehliace plochy zabezpečujú ľahký a hladký sklz prístroja.

• Prístroj môžete stabilizovať tak, že ho druhou rukou uchopíte

za chladné špičky

2, aby ste pri vyrovnávaní vlasov získali

lepšiu kontrolu nad prístrojom.

• Končeky vlasov môžete upraviť tak, že prístroj pomaly otočíte

buď smerom von alebo dovnútra tesne predtým, ako prameň

uvoľníte.

Automatické vypnutie

Z bezpečnostných dôvodov sa prístroj automaticky vypne po asi

30 minútach.

Ak chcete pokračovať vo vyrovnávaní vlasov, jednoducho stlačte

spínač zapnutia/vypnutia

96362637_ESS_ST510.indd 1296362637_ESS_ST510.indd 12 11.04.13 12:0211.04.13 12:02

Stránka se načítá ...

Braun ST510, ESS, Satin Hair 5 Uživatelský manuál

Značka: Braun

Modelka: ST510, ESS, Satin Hair 5

Kategorie: Žehličky na vlasy

Typ: Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

Stáhnout PDF

zpráva

v jiných jazycích

polski: Braun ST510, ESS, Satin Hair 5 Instrukcja obsługi
español: Braun ST510, ESS, Satin Hair 5 Manual de usuario
italiano: Braun ST510, ESS, Satin Hair 5 Manuale utente
Deutsch: Braun ST510, ESS, Satin Hair 5 Benutzerhandbuch
slovenčina: Braun ST510, ESS, Satin Hair 5 Používateľská príručka
svenska: Braun ST510, ESS, Satin Hair 5 Användarmanual
português: Braun ST510, ESS, Satin Hair 5 Manual do usuário
français: Braun ST510, ESS, Satin Hair 5 Manuel utilisateur
Türkçe: Braun ST510, ESS, Satin Hair 5 Kullanım kılavuzu
English: Braun ST510, ESS, Satin Hair 5 User manual
dansk: Braun ST510, ESS, Satin Hair 5 Brugermanual
русский: Braun ST510, ESS, Satin Hair 5 Руководство пользователя
suomi: Braun ST510, ESS, Satin Hair 5 Ohjekirja
Nederlands: Braun ST510, ESS, Satin Hair 5 Handleiding
română: Braun ST510, ESS, Satin Hair 5 Manual de utilizare

Související papíry

Jiné dokumenty

Tristar HD-2388 Návod k obsluze