Rollei Actioncam 8s Plus Uživatelská příručka

82
CZECH
Pozor
1. Tentoproduktjevysocepřesnýprodukt,nespadejtenanějanijejnenarazte.
2. Neumisťujtefotoaparátdoblízkostisilnéhomagnetismu,jakojsoumagnetyamotory.Vyhněteseumístění
produktudoblízkostizařízeníemitujícíhosilnérádiovévlny,silnémagneticképolemůžezpůsobitporuchu
produktunebopoškozeníobrazuazvuku.
3. Neumisťujtefotoaparátnavysokéteplotyaninapříméslunečnísvětlo.
4. PoužívejteznačkovékartyMicroSD,protožeběžnékartynezaručujísprávnépoužití.
5. NepoužívejtekartyMicroSDnamagnetickýchmístechanivjejichblízkosti,abynedošlokeztrátědat.
6. Pokudběhemnabíjenídocházíkpřehřátí,kouřinebozápachu,okamžitěodpojtenapájeníazastavtenabíjení,
abystezabránilipožáru.
7. Fotoaparátajehopříslušenstvíuchovávejtemimodosahdětí,abynedošlokudušeníneboúrazuelektrickým
proudem.
8. Produktskladujtenachladnémasuchémmístě.
9. Nepoužívejtefotoaparát,je-linízkáspotřebanebosenabíjí.
10.Nepokoušejtesefotoaparátotevřítnebojakýmkolizpůsobemjejupravovat,ztratísezáruka.
Vlastnosti produktu
1. 4K@60fps,2,7K@30fps,1080P@120fps,720P@240fps
2. 2”dotykovýdisplejaseledisplej
3. Vodotěsnétělodohloubky10metrů
4. VyměnitelnáLi-ionbaterie
5. PodporujepaměťovékartyMicroSDaž64GB
6. WiFipřipojenípomocíaplikaceproovládáníkamery
7. Včetnědálkovéhoovládání
8. Videorežim:normální,zpomalený,smyčka,časosběrný,fastmotion
9. Fotorežim:jednorázový,série,časovač,časosběr,dlouháexpozice
10.Vyváženíbílépropodvodnízáznam
83
Popis kamery
Seledisplej
Čočka
Vestavěnýreproduktor
SlotMicroHDMI
SlotMicroUSB
Adaptérnastativ
SlotprobateriiaMicroSD
TlačítkoMode
Integrovanýmikrofon
Spouště/tlačítkoSelect
Power/WiFiklíč
indikátornapájení
indikátornabíjení
Dotykováobrazovka
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1
4
3
5
67
2
11
98
12
10
14
13
84
CZECH
Vodotěsné pouzdro
Vložte fotoaparát do vodotěsného pouzdra
1. Ujistětese,žejeobalčistý.
2. Vložtefotoaparátaujistětese,žeobjektivzapadáúhlednědodutinyobjektivu.
3. Uzavřeteblokovacísvorky.
4. Fotoaparátlzenamontovatpomocídodanéhopříslušenství.
Baterie
Předprvnímpoužitímmusítebateriizcelanabít.
Nabíjení baterie
1. PřipojtefotoaparátkpočítačinebokezdrojiUSB(5V/2A).
2. Běhemnabíjeníbateriesekontrolkastavunabíjenírozsvítí.
3. Kontrolkastavunabíjenízhasne,kdyžjebaterieplněnabitá.
Výměna baterie
1. Stisknutímotevřetekrytbaterie.
2. Vložtebateriitak,abykontaktyodpovídalykontaktůmfotoaparátu.
Začínáme
Zapnout: StiskněteapodržteVypínač/WiFirežimupodobu3sekund.Pozapnutífotoaparátuserozsvítí
indikátorprovozu.
Vypnout: StiskněteapodržteVypínač/WiFirežimupodobu3sekund.
85
Tlačítko Funkce
Přehledové menu
Chcete-lizískatpřístupknastavení
režimu,stiskněteZávěrka/Tlačítko
propotvrzenína3sekundy.
Procházejtenabídkoupomocí
Tlačítkorežimu,potvrďteZávěrka/
Tlačítkopropotvrzení.
Režim videa:
StisknutímZávěrka/Tlačítkopropotvrzenípřizapnutízapnětenahrávání.
Běhemzáznamubudeblikatčervenésvětlonaobrazovceaindikátor
provozu.Chcete-linahrávánízastavit,stiskněteznovuZávěrka/Tlačítko
propotvrzení.
Foto režim:
StisknutímÁvěrka/Tlačítkopropotvrzenípořídítejedensnímek.
86
CZECH
Režimy fotoaparátu
Rollei8sPlusnabízírůznérežimyfotograíavidea.Vnásledujícímtextuvámkrátcevysvětlíme,jakfungují:
Normální režim videa: Můžetenahrávatjednovideonormálnírychlostí.
Režim plynulého videa: Zdemůžetenahrávatvesmyčce,takžekamerazaznamenávánekonečně,akdyžje
dosaženopožadovanédélkynebojepaměťovákartaplná,přepíšejižnahranoučást.
Režim Timelapse video:Vrežimutimelapsevideofotoaparátpořizujesnímkykaždých0,5sekundyaž
každouminutuaztohovytvořívideo.Můžetesivybratdélkuvideaod5minutdo30minutnebonekonečné.
Režim videa SlowMotion:Fotoaparátzaznamenávásekvenciaopakujejivslowmotion.
Režim videa FastMotion: Zdekamerapřehrávávideorychleji,nežbylozaznamenáno,oddvojnásobnéhoaž
do15krátrychlejšího.
Režim jedné fotograe: Můžetepoříditjedensnímek.
Režim série snímků:Umožňujevámpořídit3snímky/1s,7snímků/2s,15snímků/4s,30snímků/8s.
Režim fotograe s časovým odstupem: Vrežimufotograesčasovýmodstupemfotoaparátpořizujesnímky
každých0,5sekundyažkaždouminutupodobu5až30minutneboneomezeně.
Režim fotograe CountDown: Můžetenastavitčasovačs2nebo10sekundovýmzpožděním
Režim LongExposure photo:Používádlouhoudobuzávěrkykostrémuzachycenístacionárníchprvků
snímků.
Razítko data: Kobrázkůmnebovideímmůžetepřidatvodoznak,atobuďpouzesdatem,nebosdatema
časem.
87
Nastavení
KrátkýmstisknutímTlačítko
režimusimůžetevybratmezi
režimemvidea,režimemfotograe,
režimempřehráváníanastavením.
Vstuptedorežimupřehrávánínebo
nastavenífotoaparátupotvrzením
Závěrka/Tlačítkopropotvrzení.Pro-
cházejtenastavenípomocíVypínač/
WiFirežimuapomocíZávěrka/
Tlačítkopropotvrzenípotvrďtepožadovanémožnosti.OpusťtenabídkupomocíTlačítkorežimunebopotvrzením
šipkyzpět.
Vrežimunastavenísystémumůžetezadatnastavenísystémuavybratrůznéparametryprokameru.
Přehrávejte video a fotograe
Vrežimupřehrávánímůžetezobrazitnáhledpořízenýchvideíafotograí.
Přehrávání souborů na fotoaparátu
Zkontrolujte,zdajefotoaparátvnabídcePřehrávánívideanebofotograí.
Stisknutímtlačítka Napájení / WiFicyklujtevideanebofotograeapoté
stisknutímtlačítka Spoušť / Výběrvideapřehrajte.
88
CZECH
1 2
3
1 2
3
Přehrávejte video a fotograe
Odstraňte soubory z fotoaparátu
Nasymbolupromazánísouborůoznačtepožadovanýsoubornejprve
stisknutímZávěrka/Tlačítkopropotvrzenínaněkoliksekund,potéznovu
krátceaznovunaněkoliksekund,pakzvoltemožnostivymazánípomocí
Tlačítkorežimu.PotvrďtestisknutímZávěrka/Tlačítkopropotvrzení,po-
mocíTlačítkorežimuvybertevolbuYesneboNoaznovupotvrďteZávěrka/
Tlačítkopropotvrzení.
Režim Sele
Chcete-lipřepínatdispleje,stiskněteTlačítkorežimupodobu3sekund.
Klepněte na funkci
Zadnídotykovouobrazovkumůžetepoužítpropřístupkfunkcímfotoaparátu.
• Přejeďteprstemdolevanebodopravaapřepnětemezirežimemvideaarežimemfotograe.
Vrežimuvideanebofotograemůžete
vstoupitdorežimupřehrávánípomocí
symboluvlevémdolnímrohu(1)a
nastavenísesymbolemvpravém
dolnímrohu(3).Chcete-liotevřít
nabídkurežimu,dotknětesespodní
středníčásti(2).
89
Klepněte na funkci
• Přejetímprstemnahoruotevřete
nabídkurežimuvideaafotogra-
í.
• Přejetímprstemdolůotevřete
zkratkyprouzamčeníavypnutí
prorychléoperace.
• Chcete-liodemknout,dotkněte
sedisplejeapřejeďteprstem
zlevadoprava,sledujtešipky
nebostisknětetlačítkospouště/výběr.
Dálkové ovládání
Spřiloženýmdálkovýmovladačemmůžeteovládatakčníkameruzdálky.Kdispozici
jsoudvětlačítkaspouště,jednoprorežimfotografování(1)ajednoprorežimvidea(2),
kterévyfotínebozahájíaukončízáznamvidea.
Rádiováfrekvencedálkovéhoovladače:2.412–2.472GHz;Vysílacívýkon:10mW.
Úložiště / Micro karty
TentofotoaparátjekompatibilníspaměťovýmikartamiMicroSDaMicroSDHCskapacitou8GB,16GB,32GB
a64GB.MusítepoužítmicroSDkartustřídourychlostiU3neboV30.Promaximálníspolehlivostpřivibračních
činnostechdoporučujemepoužívatznačkovépaměťovékarty.
90
CZECH
Úložiště / Micro karty
Tipy:
• Paměťovákartanenísoučástístandardníhobalíčku,budetesimusetkoupitdalšípaměťovoukartu.
• PředpoužitímnaformátujtepaměťovoukartuMicroSD,MicroSDHCnafotoaparátu.
• Ponaformátovánírestartujtefotoaparát.
• Vložtepaměťovoukartusprávnýmzpůsobem,jinakbymohlodojítkpoškozeníslotuprokartu.
WiFi-instelling
FotoaparátmůžetepřipojitksmartphonupomocíintegrovanéhopřipojeníWi-Fi.Otevřetenastavenírežimua
vybertemožnostWiFinebokrátcestiskněteVypínač/WiFirežimuproaktivaciWiFi.ZobrazísesíťWiFiaheslo
„1234567890“.Stáhnětesianainstalujtedosvéhotelefonubezplatnouaplikaci„Rollei 8s / 9s Plus“ zGoogle
PlayneboAppleAppStore.Poinstalaciotevřeteaplikaciazeseznamuvybertesíťkamer.Fotoaparátuvidítena
obrazovcetelefonu.ProukončenírežimuWiFistisknětekrátceVypínač/WiFirežimu.
Frekvence:2.412–2.472GHz;Vysílacívýkon:10mW
Likvidace
Likvidace obalu:Prolikvidaciroztřiďteobalnadvarůznétypy.Kartonalepenkasemusízlikvidovat
jakopapírafóliesemusírecyklovat.
Likvidace elektrického odpadu a elektronických zařízení a/nebo baterie uživateli v soukromých
domácnostech v Evropské unii.
Tentosymbolnavýrobkunebonaobaluznamená,žehonelzevyhoditdokomunálníhoodpadu.
Zařízeníkvyhozenía/nebobateriimusítezlikvidovatpředánímdopříslušnéhosystémuzpětného
odběrukrecyklacielektrickéhoaelektronickéhozařízenía/nebobaterie.Obraťtesenaměstskýúřad,obchod,kde
91
Likvidace
jstepřístrojkoupili,nebokomunálníslužby,kdezískátedalšíinformaceorecyklacitohotopřístrojea/nebobaterie.
Recyklacemateriálůpomůžechránitpřírodnízdrojeazajistí,žejsou
recykloványzpůsobem,kterýchránílidskézdravíaživotníprostředí.
Varování na baterii
• Nikdynerozebírejte,nedrťteaninepropichujtebateriianedovolteanizkratbaterie.Nevystavujtebaterii
působeníprostředísvysokýmiteplotami,pokudbaterievytečenebosevyboulí,přestaňtejipoužívat.
• Bateriivždynabíjejtepomocínabíječky.Nebezpečívýbuchu,pokudbateriinahradítenesprávnýmtypem.
• Udržujtebateriimimodosahdětí.
• Bateriemohouexplodovat,pokudjsouvystavenyotevřenémuohni.Nikdybaterienevhazujtedoohně.
• Přilikvidacipoužitýchbateriídodržujtemístnípředpisy.
• Předlikvidacívyjmětezpřístrojebaterii.
Shoda
SpolečnostRolleiGmbH&Co.KGtímtoprohlašuje,žeakčníkameraRolleiActioncam8sPlusvyhovujesměrnici
2014/53/EU:
Směrnice2011/65/ESRoHs
Směrnice2014/53/EURED
ÚplnýtextprohlášeníoshoděEUlzestáhnoutnainternetovéadrese:www.rollei.com/EGK/AC8sPlus
/