Kenwood AT320A Návod k obsluze

Kategorie
Mixér / kuchyňský robot příslušenství
Typ
Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

38
English
bezpečnost
l
Přečtěte si pečlivě pokyny v této příručce
a uschovejte ji pro budoucí použití.
l
Odstraňte veškerý obalový materiál a
nálepky.
l
Nedotýkejte se ostrých nožu. Chrante
nože s príslušenstvím pred detmi.
l
Používejte pouze nádobu a nože s
príslušenstvím s dodávanou základnou.
l
V univerzálním mlýnku/sekáčku nikdy
nemixujte velmi horké tekutiny.
l
Mlýnek z pohonné jednotky nesundávejte,
dokud se sekací nože zcela nezastaví.
l
Nikdy se nepokoušejte nasadit na stroj
nože s príslušenstvím bez nasazené
nádoby.
l
Před nasazováním nebo snímáním
součástí nebo před čištěním odpojte
spotřebič od elektrické zásuvky.
l
Příslušenství používejte pouze v
souladu s jeho zamýšleným použitím v
domácnosti.
l
Běžící spotřebič nikdy nenechávejte bez
dozoru.
l
Univerzální mlýnek/sekáček nesmí bez
přestávky běžet více než dvě minuty v
kuse hrozí přehřátí.
l
Mlƒnek vypnête okam¥itê, jakmile
dosáhnete po¥adované jemnosti. Ko¡ení
je umleto za necelou minutu.
l
Ko¡ení kurkuma je p¡íli• tvrdé a nedá se
mlít.
l
Suchƒ zázvor se musí p¡ed mletím
rozdrobit na kousky.
P¡ed ïtením rozlo¥te p¡ední stránku s ilustrací
Ïesky
39
English
Další bezpečnostní upozornění najdete v
návodu k používání kuchyňského robotu.
Univerzální mlýnek/sekáček
slouží k mletí koření a kávy,
sekání bylinek, ořechů, mixování
kojenecké stravy a vařeného
ovoce a přípravě zálivek na salát.
l
Tento spotřebič splňuje nařízení
ES č. 1935/2004 o materiálech
a výrobcích určených pro styk s
potravinami.
dříve než použijete nástavec
Kenwood
l
Bu talimatları dikkatle okuyun
ve gelecekteki kullanımlar için
saklayın.
l
Tüm ambalajları ve etiketleri
çıkartın güvenlik.
p¡ed prvním pou¥itím
V•echny souïásti umyjte: viz ïást
“ïi•têní”
legenda
a základna
b kaucukové tesnení
c nože s príslušenstvím
d nádoba mlýnku
e sestavený univerzální mlýnek/
sekáček
f úložná nádoba a víko (dodávají
se 4)
používání
univerzálního mlýnku/
sekáčku
1 Vložte ingredience do nádoby.
Neplnte nádobu nad vyznacené
maximum.
2 Zkontrolujte, zda je pry¥ové
têsnêní správnê nasazeno na
sekací jednotce.
3 Sekací jednotku otoïte a vlo¥te
ji do nádobky tak, aby no¥e
smê¡ovaly dolº.
4 Patici na•roubujte na nádobku a
pevnê rukou utáhnête.
5 Sejmete kryt vysokorychlostního
výstupu 1.
6 Nasaďte univerzální mlýnek/
sekáček na výstup, otočte ve
směru hodinových ručiček a
zároveň zatlačte dolů, aby se
nástavec zajistil 2. Pak otočte
dále ve směru hodinových
ručiček, dokud nedojde k jeho
zajištění.
7 Prepnete na maximální rychlost.
8 Po dosažení požadované
konzistence vypnete univerzální
mlýnek/sekáček a sejměte jej s
použitím obou rukou.
rady
l
P¡i sekání zeleného ko¡ení
dosáhnete nejlep•ích vƒsledkº s
ïistƒm a suchƒm ko¡ením.
l
P¡i p¡ípravê kojeneckƒch jídel z
uva¡enƒch p¡ímêsí do mlƒnku
v¥dy p¡idejte trochu tekutiny.
l
Pri mletí kávy platí, že cím déle
kávu melete, tím je káva jemnejší.
čištění
l
Před odpojením adaptéru vždy
vypněte a odpojte kuchyňský
spotřebič od elektrické zásuvky.
l
Před čištěním adaptér zcela
rozložte.
l
Pro snadnější čištění vždy omyjte
díly ihned po použití.
nádoby/víka/základna
Umývejte rucne v horké vode s
prídavkem saponátu.
Nádobu, víko a základnu lze
rovnež mýt v mycce na nádobí.
nože s príslušenstvím
1 Sundejte a umyjte pry¥ové
têsnêní.
2 Očistěte nože kartáčem pod
tekoucí vodou. Nechte spodek
jednotky vyschnout.
3 Nechte uschnout.
40
English
servis a údržba
l
Pokud při používání nástavce,
narazíte na jakékoli problémy,
před vyžádáním pomoci navštivte
stránky www.kenwoodworld.com.
l
Upozorňujeme, že na váš
výrobek se vztahuje záruka, která
je v souladu se všemi zákonnými
ustanoveními ohledně všech
existujících záručních práv a
práv spotřebitelů v zemi, kde byl
výrobek zakoupen.
l
Pokud se váš výrobek Kenwood
porouchá nebo u něj zjistíte
závady, zašlete nebo odneste
jej prosím do autorizovaného
servisního centra KENWOOD.
Aktuální informace o nejbližším
autorizovaném servisním centru
KENWOOD najdete na webu
www.kenwoodworld.com nebo na
webu společnosti Kenwood pro
vaši zemi.
l
Zkonstruováno a vyvinuto
společností Kenwood ve Velké
Británii.
l
Vyrobeno v Číně.
DŮLEŽITÉ INFORMACE
PRO SPRÁVNOU LIKVIDACI
VÝROBKU V SOULADU S
EVROPSKOU SMĚRNICÍ O
ODPADNÍCH ELEKTRICKÝCH A
ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍCH
(OEEZ)
Po ukončení doby provozní
životnosti se tento výrobek nesmí
likvidovat společně s domácím
odpadem.
Výrobek se musí odevzdat na
specializovaném místě pro sběr
tříděného odpadu, zřizovaném
městskou správou anebo prodejcem,
kde se tato služba poskytuje.
Pomocí odděleného způsobu
likvidace elektrospotřebičů se
předchází vzniku negativních
dopadů na životní prostředí a na
zdraví, ke kterým by mohlo dojít v
důsledku nevhodného nakládání s
odpadem, a umožňuje se recyklace
jednotlivých materiálů při dosažení
významné úspory energií a surovin.
Pro zdůraznění povinnosti tříděného
sběru odpadu elektrospotřebičů
je výrobek označený symbolem
přeškrtnutého odpadkového koše.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66

Kenwood AT320A Návod k obsluze

Kategorie
Mixér / kuchyňský robot příslušenství
Typ
Návod k obsluze
Tato příručka je také vhodná pro