GROHE 31344001 list

Stránka se načítá ...

40

CZ

Oblast použití

Provoz je možný s:

• tlakovými zásobníky

• tepelně řízenými průtokovými ohřívači

• hydraulicky řízenými průtokovými ohřívači

Provoz s beztlakovými zásobníky (otevřenými zařízeními

na přípravu teplé vody) není možný!

Přefiltrovaná voda je dle normy EN 1717 zařazena do

kategorie 2.

Armatury GROHE se sprchou nebo vytahovacím výtokovým

hrdlem/sprchou jsou vybaveny schválenými zpětnými

klapkami.

Bezpečnostní informace

Zabraňte nebezpečí úrazu následkem poškozeného

síťového kabelu. Poškozená ovládací jednotka se musí

nechat vyměnit prostřednictvím výrobce nebo servisní

služby výrobce nebo u kvalifikovaného odborníka.

• Provoz filtračního systému je schválen výhradně pro

zapojení na studenou vodu s potravinářskou kvalitou.

•Při čištění se ovládací jednotka a konektor v žádném pří-

padě nesmí přímo či nepřímo ostříkat vodou.

• Ovládací jednotka musí být trvale zapojena do napájecího

síťového napětí.

• Filtrační systém je nutno v místě instalace chránit před

mechanickým poškozením, působením horka a přímého

slunečního záření.

Nemontujte v blízkosti zdrojů tepla nebo otevřeného ohně.

• Armatura s filtrační kartuší se smí instalovat pouze do

místností chráněných proti mrazu.

• Používejte pouze originální náhradní díly a příslušenství.

Při použití jiných, neoriginálních dílů neplatí záruka a CE-

certifikace.

Technické údaje

Elektrické údaje:

• Napájecí napětí: 100–240 V AC / 50/60 Hz

•příkon: 9 W

• Ztrátový výkon v režimu standby: < 1,0 W

• Druh el. ochrany

– ovládací jednotka: IP 68

– síťová zástrčka: IP 40

Zdravotně technické údaje:

• Proudový tlak:

- min. 0,1 MPa

- doporučeno 0,2–0,5 MPa

• Provozní tlak

– armatura: max. 0,8 MPa

– filtrační kartuše a filtrační hlavice: 0,2–0,8 MPa

• Zkušební tlak armatury: 1,6 MPa

K dodržení hodnot hluku je při klidovém tlaku více než

0,5 MPa třeba namontovat redukční ventil.

Je nutné zabránit vyšším tlakovým rozdílům mezi připojením

studené a teplé vody!

• Průtok při průtoku 0,3 MPa

– armatura (voda z vodovodu): c

31 344 cca 12,9 l/min

31 354 cca 9 l/min

– filtrační kartuše (voda z GROHE Blue

®

): cca 3,5 l/min

• Teplota okolního prostředí: 4–32 °C

• Teplota

– vstup teplé vody: max. 70 °C

– doporučeno (pro úsporu energie): 60 °C

• Nastavitelný obtok, nastavení z výroby: 2

• Kapacita filtru při nastavení obtoku 2

(Karbonátová tvrdost 10–24 °KH): max. 750 litrů.

odpovídá max. 12 měsíců

•Připojení vody: studená – modrá

teplá – červená

Elektrické zkušební údaje

• Třída softwaru: A

• Stupeň znečištění: 2

• Jmenovité zatěžovací rázové napětí: 2.500 V

• Teplota při zkoušce tvrdosti vtlačováním: 100 °C

Kontrola elektromagnetické kompatibility (kontrola rušivého

vysílání) byly provedena s jmenovitým napětím a jmenovitým

proudem.

Atest a shoda

Prohlášení o shodě si lze vyžádat na následující adrese:

GROHE Deutschland Vertriebs GmbH

Zur Porta 9

D-32457 Porta Westfalica

Elektrická instalace

Elektrickou instalaci smí provést pouze

kvalifikovaný elektroinstalatér! Přitom je nutno

dodržovat předpisy IEC 60364-7-701 (odp. VDE

0100 část 701), jakož i všechny platné národní

normy a předpisy pro elektrickou instalaci!

Instalace

Dodržujte kótované rozměry na skládací straně I.

Montáž armatury, viz skládací strana II, obr. [1] až [4].

Pozor: Kabel se nesmí sevřít.

Potrubní systém před a po instalaci důkladně

propláchněte (dodržujte normu DIN EN 806)!

Montáž ovládací jednotky, viz obr. [5] a [6].

Pozor: Napájecí síťové napětí ještě nezapojujte.

Připojení armatury, viz obr. [2], [7] až [9].

Otevřete přívod studené a teplé vody a zkontrolujte

těsnost všech spojů.

Síťovou zástrčkou připojte zařízení k elektrické síti, viz

skládací strana III, obr. [10].

Rozsvítí se indikace na displeji a zobrazí se zbytková kapacita

filtru v procentech.

Tento výrobek splňuje požadavky příslušných

směrnic EU.

41

Pokud ovladač Blue

®

bliká červeně a na displeji svítí údaj

E4 nebo E6, je třeba podle postupu níže navzájem

synchronizovat armaturu a ovládací jednotku, viz obr. [10]:

• Stiskněte a podržte současně tlačítka  a , dokud se na

displeji nerozbliká údaj SE.

• Stiskněte tlačítko , dokud SE nepřestane blikat.

• Tlačítko  uvolněte, na displeji bliká C-.

• Tlačítko U nebo  několikrát stiskněte, až se na displeji

rozbliká H-.

• Stiskněte tlačítko , dokud na displeji nepřestane blikat H-.

• Spustí se synchronizace ovladače Blue

®

, na displeji se

objeví údaj HC a ovladač Blue

®

začne svítit červeně.

• Jakmile začne ovladač Blue

®

svítit zeleně, otočením

ovladače Blue

®

zcela otevřete armaturu.

• Jakmile ovladač Blue

®

krátce zeleně zabliká, armaturu

otočením ovladače Blue

®

zavřete, na displeji začne blikat

údaj HC.

• Nastavení provedete delším stiskem tlačítka . Objeví se HC.

• Tlačítko  uvolněte.

Zobrazí se zbytková kapacita filtru.

Obsluha / uvedení do provozu

Páku otevřete k odběru studené a teplé vody z vodovodního

potrubí, viz skládací strana III, obr. [11].

Chcete-li načepovat filtrovanou vodu GROHE Blue

®

, otevřete

ovladač Blue

®

.

Ovládací jednotka, viz skládací strana III, obr. [10].

Tlačítka obsahují následující funkce:

 Reset po výměně filtru

U Volba velikosti filtru

 Nastavení karbonátové tvrdosti

Indikace, viz skládací strana III, obr. [10].

V klidovém stavu se zobrazuje zbytková kapacita filtru

v procentech.

Indikace kapacity filtru na ovladači Blue

®

:

Nastavení karbonátové tvrdosti vody na filtrační hlavici,

viz obr. [12].

Na parametry karbonátové tvrdosti vody se lze dotázat

upříslušného vodárenského podniku.

Karbonátová tvrdost vody se nastavuje podle místních poměrů

na regulátoru obtoku filtrační hlavice, viz sloupec tabulky A na

skládací straně IV.

Nastavení tvrdosti vody na ovládací jednotce, viz sloupec

tabulky B na skládací straně IV a obr. [10].

Tlačítko  Nastavení karbonátové tvrdosti:

• Stisknete a přidržte tlačítko , dokud se na displeji

nerozbliká přednastavená hodnota (např. C3).

• Ťukáním na tlačítko  vyberte požadovanou hodnotu:

- C4: Karbonátová tvrdost

≤ 9 (obtok 3)

- Nastavení z výroby:

C3: Karbonátová tvrdost 10–24 (obtok 2)

- C2: Karbonátová tvrdost 25–29 (obtok 1)

- C1: Karbonátová tvrdost

≥ 30 (obtok 0)

• Stiskněte a přidržte tlačítko , dokud vybraná hodnota

nepřestane blikat.

• Tlačítko  uvolněte:

Opět se zobrazí zbytková kapacita filtru.

Litrový výkon kartuše se mění v závislosti na nastavené tvrdosti

vody a velikosti kartuše, viz tabulka na skládací straně IV.

Ovládací jednotka armatury GROHE Blue

®

je z výrobního

závodu nastavena na provoz s 600litrovou filtrační kartuší

(obj. č.: 40 404 001).

Při provozu s jinou filtrační kartuší je třeba upravit podle toho

nastavení ovládací jednotky.

Nastavení velikosti filtru, viz skládací strana III, obr. [10].

Tlačítko U Volba velikosti filtru:

• Stiskněte tlačítko U a podržte ho, dokud na displeji nezačne

blikat přednastavená hodnota (např. F1).

• Ťukáním na tlačítko U zobrazíte požadovanou velikost filtru:

- F1: 600 litrů 40 404 000

- F2: 1.500 litrů 40 430 000

- F3: 3.000 litrů 40 412 000

- F4: 600 litrů 40 404 001

- F5: 1.500 litrů 40 430 001

- F6: 3.000 litrů 40 412 001

- F7: 600 litrů 40 691 001 (magnézium)

- F8: 3.000 litrů 40 547 001 (aktivní uhlí)

• Stiskněte a přidržte tlačítko U, dokud vybraná hodnota

nepřestane blikat.

• Tlačítko U uvolněte:

Opět se zobrazí zbytková kapacita filtru.

Armatura je nyní nainstalována a připravena k provozu.

Upozornění: Různé filtrační kartuše lze objednat na webu

www.grohe.com.

Údržba

Vynulování zbytkové kapacity filtru po výměně filtrační

kartuše viz skládací strana III, obr. [10].

Tlačítko  Reset po výměně filtru:

• Stiskněte a podržte tlačítko , dokud na displeji nezačne

blikat údaj rF.

• Uvolněte a znovu stiskněte tlačítko , dokud nepřestane

blikat údaj rF.

• Tlačítko  uvolněte.

Zbytková kapacita filtru se vynuluje a zobrazí.

Pozor!

Nebezpečí poškození!

Před zahájením všech servisních pracích na zařízení se

musí vždy nejprve přerušit napájecí síťové napětí! Poté

lze odpojit zásuvné konektory, viz skládací strana III,

obr. [10].

Všechny díly zkontrolujte, vyčistěte a podle potřeby vyměňte.

Signalizace blikáním Význam

 Více než 10 % kapacity filtru

  Méně než 10 % kapacity filtru

Objednejte filtrační kartuši

  

Méně než 1 % kapacity filtru

Filtrační kartuše se musí v krátké

době vyměnit

     

Kapacita filtru 0 %

Okamžitě vyměňte filtrační kartuši

42

I. Kartuše, viz skládací strana III, obr. [13].

Montáž se provádí v opačném pořadí. Při montáži kartuše

dbejte na správné nasazení těsnění. Zašroubujte šroubení

a pevně dotáhněte.

II. Vršek, viz skládací strana III, obr. [14].

Montáž se provádí v opačném pořadí. Dodržte montážní

polohu dorazu!

III. Přepínání, viz skládací strana III, obr. [15].

Montáž se provádí v opačném pořadí.

IV. Perlátor (48 196), viz skládací strana I.

Montáž se provádí v opačném pořadí.

V. Magnetický ventil (42 390), viz skládací strana I.

Montáž se provádí v opačném pořadí.

VI. Zpětná klapka (08 565), viz skládací strana I.

Montáž se provádí v opačném pořadí.

Servis

Při odstraňování problémů postupujte podle tabulky Závada /

Příčina / Odstranění.

Pokud bliká údaj EE nebo problém nelze odstranit, přerušte

napájecí napětí a obraťte se na specializovaného instalatéra

nebo prostřednictvím e-mailu kontaktujte stálou servisní linku

společnosti GROHE na adrese

T[email protected].

Náhradní díly

viz skládací strana I (* = zvláštní příslušenství).

Ošetřování

Pokyny k ošetřování této armatury jsou uvedeny v přiloženém

návodu k údržbě.

Životní prostředí a recyklace

Spotřebované filtrační kartuše lze bez rizika zlikvidovat také

prostřednictvím domovního odpadu.

Závada Příčina Odstranění

Nevytéká voda •Přerušený přívod vody

• Vadný magnetický ventil

• Zásuvný konektor magnetického ventilu

nemá kontakt

-Otevřete uzavírací ventily, předuzávěry

-Vyměňte magnetický ventil

- Spojte zásuvný konektor

Neteče filtrovaná

voda

•Přerušený přívod vody - Do armatury přiveďte vodu z vodovodní sítě

Přerušené vytékání

přefiltrované vody,

na displeji bliká E2

• Bezpečnostní vypnutí magnetického

ventilu při delší době chodu než 4 minuty

- Uzavřete ovladač a opět otevřete

Žádná filtrovaná

voda, na displeji je E3

• Armatura a řídicí jednotka nemají spojení

• Vadný kabel nebo konektor

-Opětovně připojte zásuvný kontakt

-Obraťte se na Servisní službu GROHE

Žádná filtrovaná

voda, ovladač Blue

®

bliká červeně, na

displeji je E4

• Armatura není synchronizována

s ovládací jednotkou

-Obě jednotky vzájemně sesynchronizujte,

viz kapitola Instalace

Žádná filtrovaná

voda, ovladač Blue

®

bliká červeně, na

displeji je E6

• Rozsah hodnot se neshoduje - Obě jednotky vzájemně sesynchronizujte,

viz kapitola Instalace

Ovladač bliká

oranžově, na displeji

bliká E7, E8

• Filtr nemá žádnou kapacitu - Okamžitě vyměňte filtrační kartuši

Kontrolky neblikají /

trvale svítí

•Neproběhla identifikace řízení - Při zapojené síťové zástrčce odpojte zásuvný

kontakt, vyčkejte 30 sekund a opět připojte

Displej na ovladači

nesvítí nebo svítí

trvale

• Armatura a řídicí jednotka nemají spojení - Obě jednotky vzájemně sesynchronizujte,

viz kapitola Instalace

Stránka se načítá ...

GROHE 31344001 list

Tato příručka je také vhodná pro

GROHE 31344001 list

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty