Bench KH 1200 Uživatelský manuál

Kategorie
CD přehrávače
Typ
Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

Technické údaje
Napájení proudem: 230 V ~ 50 Hz/ stídavé napûtí
Baterie: 9V typ 6F22/ 006P/ PP3 (není v rozsahu dodávky)
CD pehrávaã: frekvenãní charakteristika (+- 3dB) 100 Hz aÏ 16 kHz
Laser:
Ï = 760 nm Pmax = 0,4 mW
Rádio: FM (VKV)/ frekvenãní modulace - 87,5/ 108 MHz
SV/ stední vlny - 530/ 1600 kHz
POZOR: Tento pístroj pouÏívá laserové paprsky. Aby se zabránilo zranûním ãi úrazÛm v dÛsledku laserov˘ch paprskÛ,
smí pístroj otevít jen kvalifikované odborné síly.
Pístroj odpovídá mezinárodním bezpeãnostním pedpisÛm a smûrnicím Evropské spoleãnosti.
Kromû toho splÀuje aktuálnû platné normy vzhledem k elektrické bezpeãnosti a elektromagnetické sluãitelnosti (EMV).
OPATRNù: Aby se zabránilo riziku úrazÛ elektrick˘m proudem, nesmí se odstranit kryt pístroje.
Uvnit pístroje se nenacházejí souãásti, které je teba udrÏovat. Pi problémech ãi poruchách se obraÈte vÏdy na kvalifikované odborníky.
Tento symbol varuje uÏivatele ped ‚nebezpeãn˘m napûtím’ uvnit pístroje.
Tento symbol má b˘t v˘strahou, Ïe mohou nastat po‰kození osob, nedodrÏí-li se pesnû instrukce návodu k obsluze pro pístroj.
Neviditelné laserové paprsky mohou vystoupit u oteveného CD pehrávaãe a deaktivovaném zablokování. Je bezpodmíneãnû zapotebí
se vyhnout pímému kontaktu s laserov˘mi paprsky.
1
CZ
23
3 D*PL*CZ*FIN*S 06.08.2003 10:23 Uhr Seite 23
V¯STRAHA: Aby se zabránilo poÏáru a úrazÛm elektrick˘m proudem, nesmí se pístroj vystavit ani de‰ti ani vlhkosti. Vûtrací otvory nesmí b˘t blokovány
ãi zakryty.
DÒLEÎITÉ: Baterie neodhoìte do ohnû.
Neponote pístroj do vody a zabraÀte tomu, aby se do pístroje nemohly dostat vstiknutí ãi kapky vody. Nestavte na pístroj nádoby naplnûné
vodou (nap. vázy na kvûtiny).
Ovládací prvky
!  PLAY/P¤ESTÁVKA: Zaãátek reprodukce CD, pop. krátké peru‰ení reprodukce CD
@ STOP: Vypnutí reprodukce
# Tlaãítko k vyjetí CD
$ Skip/Fast Search ( dozadu/ dopedu ) - HOUR/ MINUTE
• Tlaãítko peskoãení a rychl˘ prÛbûh prohledávání uvnit titulku
• Nastavení hodinového ãasu (hodiny a minuty)
% PTS (PROGRAM): Pedprogramování titulkÛ CD
^ ALARM 1: Nastavení / sada ALARMÒ Nastavení (KH 2251)
& ALARM 2: Nastavení (KH 380, KH 1200, KH 2250)
* Tlaãítko sítû (POWER)
( Zobrazení LED pro funkci CD náhodná reprodukce
) RANDOM/ P.MODE: K v˘bûru Ïádoucího druhu provozu
_ REPEAT: Opakování reprodukce CD
+ Zobrazení LED pro funkci CD opakování reprodukce
| SNOOZE: ReÏim usínání
` Program CD zobrazení LED
1 TIME: Nastavení hodinového ãasu
2 SLEEP: âasovaã spaní
3 Zobrazení sítû LED (svítí pi zapnutém pístroji)
2
CZ
24
3 D*PL*CZ*FIN*S 06.08.2003 10:23 Uhr Seite 24
4 Voliã funkcí: CD - AM (SV) - FM (VKV)
5 Regulátor hlasitosti
6 Zdíka pro sluchátka (KH 380, KH 1200, KH 2250)
7 Schránka CD
8 Digitální displej
9 Voliã alarmÛ: AL 1 - AL 1+2 - AL 2
0 Zobrazení LED pro alarm 2
- Zobrazení LED pro alarm 1
= ReÏim alarmÛ: ReÏim alarmÛ Off (vyp) - Buzzer (bzuãák) - Auto
\ Zobrazení LED pro FM (VKV) stereo
Q Regulátor ladûní: k nastavení radiové vysílací stanice
W Stupnice a ukazatel
E Reproduktory
R Napájecí kabel (stídav˘ proud)
T Schránka na baterie
Y Anténa FM (VKV)
U Schránka na kabel k reproduktorÛm (KH 380)
Napájení proudem
Tento radiov˘ budík s CD je provozován stídav˘m napûtím 230 V , ~50 Hz. Navíc je vybaven pemostûním pro pípad v˘padku proudu, k ãemuÏ je teba vloÏit
baterii 9V typu 6F22 (není dodána).
1. Spojte zástrãku napájecího kabelu
R s vhodnou zásuvkou (stídavé napûtí).
2. Baterie 9 V vloÏte do schránky na baterie
T na spodní stranû pístroje.
Upozornûní: Doporuãuje se pouÏít alkalické baterie. K zaji‰tûní optimálních funkãních vlastností by se mûla baterie za 6 mûsícÛ vymûnit.
3
CZ
25
3 D*PL*CZ*FIN*S 06.08.2003 10:23 Uhr Seite 25
PemosÈovací systém pomocí baterie pi v˘padku proudu
Tato baterie peãuje o to, aby se nadále zajistila normální funkce pístroje bûhem v˘padku proudu, (aby se zachovala Ïivotnost baterie, není displej osvûtlen). V‰echna
nastavení hodinového ãasu zÛstanou zachována, piãemÏ se v‰ak mÛÏe pihodit, Ïe zobrazen˘ hodinov˘ ãas uÏ více pesnû nesouhlasí a musí se dodateãnû nastavit.
Není-li vloÏena baterie, objeví se na displeji . To znamená, Ïe se musí znovu provést nastavení hodinového ãasu a alarmu.
Postavení reproduktorÛ (KH 380)
Reproduktory tohoto pístroje lze odejmout. Abyste mohl kabel k reproduktorÛm vyjmout, otevete schránku na kabel k reproduktorÛm U. Reproduktory postavte v
urãitém odstupu od sebe, abyste dosáhl co nejlep‰ího stereofonního poslechu.
Nastavení hodinového ãasu
1. Tlaãítko TIME 1 drÏte stisknuté a prostednictvím MINUTE a HOUR $ nastavte Ïádoucí hodinov˘ ãas.
2. Jakmile tlaãítko TIME
1 uvolníte, je nastavení uloÏeno do pamûti.
Radiov˘ reÏim
1. Pepnûte voliã funkcí 4 do polohy FM (VKV) nebo AM (SV).
2. K získání optimálního píjmu, roztáhnete anténu FM
Y v plné délce. Pro vlnov˘ rozsah AM je teba pístrojem otoãit tak, aÏ je píjem optimální.
3. Pístroj zapnûte - POWER
^ .
4. Nastavte Ïádoucí hlasitost
5.
5. Îádoucí radiovou vysílací stanici vylaìte,
= a W. Vysílá-li se stereofonní radiové vysílání, rozsvítí se zobrazení FM STEREO \.
6. K vypnutí rádia, stisknûte síÈové tlaãítko POWER
*.
7
6
5
0:00
4
CZ
26
3 D*PL*CZ*FIN*S 06.08.2003 10:23 Uhr Seite 26
Provoz CD pehrávaãe
1. Otevete schránku na CD # a vloÏte CD (etiketou nahoru) do schránky na CD 7.
2. Voliã
4 pepnûte do polohy CD.
3. Po stisknutí tlaãítka sítû POWER
* se zobrazí celkov˘ poãet titulkÛ CD na displeji 8. Za pût minut se znovu zobrazí hodinov˘ ãas.
4. Stisknûte
 !, aby se spustila reprodukce prvního titulku.
Na displeji
8 se nejprve objeví , po krátké dobû se v‰ak znovu zobrazí hodinov˘ ãas.
Upozornûní: Tohoto tlaãítka pouÏijte i tehdy, aby se krátkodobû peru‰ila reprodukce titulku.
V reprodukci lze pokraãovat opûtn˘m stisknutím tlaãítka.
5. Nastavte Ïádoucí hlasitost na regulátoru
5.
6. Stisknutím tlaãítka
@ lze reprodukci zastavit.
Dal‰í funkce CD pehrávaãe
SKIP/FAST SEARCH $: K peskoãení na dal‰í titulek stisknûte tlaãítko , nebo stisknûte tlaãítko nûkolikrát k peskoãení více titulkÛ. K dostání se na poãátek
titulku stisknûte tlaãítko
, ãi stisknûte tlaãítko nûkolikrát k dostání se zpût k o nûkolik titulkÛ. DrÏíte-li tlaãítko nebo stisknuté, lze urãitá místa jednoho titulku rychle
vyhledat.
REPEAT _ – opakování reprodukce
1. 1 x stisknout, aby se zopakovala reprodukce urãitého titulku. Bliká zobrazení REPEAT +.
2. 2 x stisknout, aby se zopakovala reprodukce celého CD.. Svítí zobrazení REPEAT
+.
3. Opûtn˘m stisknutím tlaãítka lze tuto funkci vymazat. Zhasne zobrazení REPEAT
+.
10
9
01
8
CZ
27
3 D*PL*CZ*FIN*S 06.08.2003 10:23 Uhr Seite 27
PROGRAM % : K programování titulkÛ v libovolném poadí
1. VloÏte CD (# /7). Zobrazí se celkov˘ poãet titulkÛ 8.
2. Po stisknutí tlaãítka
% se na displeji zobrazí . Zobrazení programu ` bliká.
3. Prostednictvím
nebo $ zvolte Ïádoucí titulek. Pak stisknûte tlaãítko %, abyste titulek uloÏil do pamûti.
S dal‰ími titulky postupujte tak, jak je nahoe popsáno. Celkem lze naprogramovat 2O titulkÛ.
4. Stisknûte
 !, aby se reprodukce spustila.
5. Stisknûte
@, aby se reprodukce zastavila.
6. K vymazání programování otevete schránku CD.
RANDOM – Náhodná reprodukce
1. Stisknûte RANDOM/P.MODE ), abyste zvolil provozní reÏim RANDOM. Titulky CD se pak reprodukují v náhodném poadí. Svítí zobrazení LED RANDOM (.
2. Opûtn˘m stisknutím tohoto tlaãítka se vypne reÏim náhodné reprodukce. Zanikne zobrazení LED RANDOM
(.
Nastavení ãasu a druhu buzení
Tímto pístrojem lze nastavit dva rÛzné ãasy buzení, kter˘ch lze pouÏít jednotlivû nebo souãasnû. AL 1 nebo AL 2, nebo AL 1 a 2
Nastavení ãasu buzení
1. Alarm (AL 1): DrÏte tlaãítko ALARM 1 ^ stisknuté a stisknûte nebo $, abyste nastavil Ïádoucí ãas alarmu.
âas buzení se uloÏí do pamûti, jakmile tlaãítko
^ uvolníte.
2. Alarm (AL 2): DrÏte tlaãítko ALARM 2
& stisknuté a vykonejte stejné kroky tak, jak je popsáno nahoe.
14
13
12
p01
11
CZ
28
3 D*PL*CZ*FIN*S 06.08.2003 10:23 Uhr Seite 28
Nyní zvolte reÏim buzení =: AUTO (rádio ãi CD), BUZZER (bzuãák), nebo alarm vypnûte.
âas buzení zvolte voliãem alarmu
9.
ReÏim alarmu BUZZER (bzuãák)
Pepnûte do polohy BUZZER =. LED zobrazení pro alarm (0 a/nebo -) se rozsvítí.
ReÏim alarmu rádio
1. Vykonejte kroky 1 aÏ 6 uvedené pod "Rádiov˘ provoz", abyste naladil Vámi vybranou vysílací stanici pro radiov˘ alarm.
2. Pepnûte do polohy AUTO
=. LED zobrazení pro alarm (0 a/nebo -) se rozsvítí.
ReÏim alarmu CD pehrávaã
1. Vykonejte kroky 1 aÏ 6 uvedené pod "Provoz CD pehrávaãe".
2. Pepnûte do polohy AUTO
=. LED zobrazení pro alarm (0 a/nebo -) se rozsvítí.
3. Stisknûte tlaãítko sítû (POWER)
* . Zobrazení LED sítû $ zhasne.
Upozornûní: Celková doba pehrávání CD pehrávaãe v reÏimu alarmu ãiní 60 minut.
ReÏim alarmu – naprogramovan˘ titulek CD
1. Pepnûte do polohy CD 4 a stisknûte tlaãítko sítû POWER *. LED Power _ se rozsvítí.
2. Vykonejte kroky 1 aÏ 5 uvedené pod "Provoz CD pehrávaãe - programování".
3. Pepnûte do polohy AUTO
=. LED zobrazení pro alarm ($ a/nebo 3) se rozsvítí.
18
17
16
15
CZ
29
3 D*PL*CZ*FIN*S 06.08.2003 10:23 Uhr Seite 29
4. Stisknûte tlaãítko sítû (POWER) * . Zhasnou LED POWER a PROGRAM ($, 3).
Upozornûní: Reprodukce se ukonãí, jakmile v‰echny naprogramované titulky byly pehrány, tzn. byl-li jen jedin˘ titulek naprogramován,
tak alarm skonãí po reprodukci tohoto titulku. Programová pamûÈ se vymaÏe, jakmile se oteve schránka na CD.
Vypnutí alarmu
âas alarmu je naprogramován na 60 minut.
1. SNOOZE
| : Stisknout, aby se alarm pechodnû vypnul. Asi po 6 minutách alarm znovu zazní.
2. POWER
*: Alarm onûmí, av‰ak po 24 hodinách zazní znovu.
3. OFF
=: Tím se funkce alarmu úplnû vypne. Zobrazení LED pro alarm (0, -) zhasnou.
âasovaã usínání
1. Pepnûte voliã 4 na CD/FM/AM.
2. Po stisknutí tlaãítka SLEEP
2, objeví se na displeji " ".
Toto tlaãítko stisknûte je‰tû jednou, abyste zvolil Ïádoucí ãas usínání (90, 60 ãi 30 minut).
To zaãne po uplynutí nûkolik vtein.
3. Nastavil-li jste reÏim CD, stisknûte
 PLAY/PAUSE !, aby se zahájila reprodukce.
4. K ukonãení reprodukce stisknûte POWER
*.
Upozornûní: V pípadû, Ïe je doba pehrávky CD krat‰í neÏ Vámi zvolen˘ ãas usínání, tak se hudba skonãí, jakmile byly v‰echny titulky pehrány.
--
20
19
CZ
30
3 D*PL*CZ*FIN*S 06.08.2003 10:23 Uhr Seite 30
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49

Bench KH 1200 Uživatelský manuál

Kategorie
CD přehrávače
Typ
Uživatelský manuál
Tato příručka je také vhodná pro