Jane Trider Návod k obsluze

Kategorie
Kočárky
Typ
Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

99
český
OBSAH
Upozornění
1. MONTÁŽ A DEMONTÁŽ KOL
2. SKLÁDÁNÍ A ROZKLÁDÁ
3. SYSM PRO-FIX
4. MONTÁŽ A DEMONTÁŽ SEDAČKY
5. NASTAVENÍ ÚHLU SEDAČKY
6. POUŽITÍ BEZPEČNOSTCH LOKETNÍCH OPĚREK
7. POUŽITÍ STŘÍŠKY
8. NASTAVENÍ RUKOJETI
9. NASTAVENÍ OPĚRKY NOHOU
10. POUŽITÍ PÁSU
11. POUŽITÍ PARKOVACÍ BRZDY
12. NASTAVENÍ TUHOSTI ODPRUŽENÍ
13. ZABLOKOVÁNÍ PŘEDHO KOLA
14. ÚDRŽBA
15. PLÁŠTĚNKA
INFORMACE O ZÁRUCE
100
101
101
101
102
102
102
102
102
102
103
103
103
103
103
103
104
100
TRIDER
UPOZORNĚNÍ
Důležité Uschovejte tento návod k obsluze pro pozdější
nahlédnutí.
UPOZORNĚNÍ: nenechávejte nikdy dítě bez dozoru.
UPOZORNĚNÍ: před použitím se ujistěte, zda jsou všechny
uzavírací prvky správně zajištěny.
UPOZORNĚNÍ: při skládání a rozkládání se ujistěte, zda
se dítě nacháv bezpečné vzdálenosti od výrobku, aby
nedošlo k poranění.
UPOZORNĚNÍ: nedovolte dítěti, aby si s výrobkem hrálo.
UPOZORNĚNÍ: tato sedačka není vhodná pro ti mladší
6 měsíců.
UPOZORNĚNÍ: používejte vždy dětský upínací systém.
UPOZORNĚNÍ: před použitím se ujistěte, zda jsou všechny
upínací prvky lůžka, autosedačky či kočárku správně zapnuty.
UPOZORNĚNÍ: tento výrobek není vhodný k hu ani zdě
na bruslích.
Tento výrobek je určen pro děti od 6 síců do hmotnosti
15 kg.
Určeno pro děti mladší 6 síců pouze s použitím
příslušenství schváleného od JANÉ.
Při umístění nebo vyjmudítěte z kočárku je nutné aktivovat
parkovací brzdu.
Libovolná zátěž zavěšená na madle a/nebo na zadní části
opěrky a/nebo na boční straně kočárku výrazně ovlivňuje
jeho stabilitu.
Tento kárek je určen pouze pro jedno dítě, nelze do něj
vkládat současně dvě děti.
Nesse používat příslušenství, která nejsou schválena JANÉ.
Autosedačky upevněné na podvozku nenahrazují kolébku
ani postýlku. Pokud dítě potřebuje spát, uložte ho do
vhodného lůžka, kolébky či postýlky.
Nikdy nepoužívejte náhradní díly, které nebyly schváleny
výrobcem JANÉ, S.A.
Dbejte, aby zátěž vložená do nákupního košíku, nikdy
nepřesahovala jeho maximální hmotnost (4 kg).
101
český
Soástí vybavevašeho kočárku je systém PRO-FIX vhod
pro následujíautosedky a tské upínací systémy: Micro,
Transporter, Matrix Light a Strata. 8-9
Systém PRO-FIX umožňuje rychlé, snadné a bezp
ipevně a pevné ukotvení tohoto příslenst k podvo-
zku, taktéž i jeho vytení z podvozku. Při chto úkonech je
nutno postupovat přesně dle návodu k tomuto příslenst.
UPOZORNĚNÍ: Zajiste, aby se hem skládá a ro-
zkládání kočárku dítě nacházelo v dostatné vzdálenosti.
hem těchto úkonů hrozí pořezání, stlačení a zachycení a
tomuto riziku se nedá zamezit.
1.- MONTÁŽ A DEMONTÁŽ KOL
2.-SKLÁDÁNÍ A ROZKLÁDÁNÍ
i sklákočárku by měla t sedka v poloze ve sru
jízdy, složený kočárek pak bude podstatně kompaktí.
3.- SYSM PRO-FIX
UPOZORNĚNÍ: i připev jakéhokoli automobilového
íslenství je nutno vyjmout sedačku z kočárku.
ed prvním použitím kočárku TRIDER je potřeba namonto-
vat zadkola. Do otvorů v zadních dácích kol vložte kola,
zatlačte na tlačítko uprosed kola, číse usnadvložení
osy kolka, poté zatlte a pevně zacvakněte. 1
i demontáži kol zatlte na prosed tlítko a kolko
vytáhněte. 1.a
Přední kolo se nasazuje tím způsobem, že vrchní čep kola za-
sunete do otvoru na čelním mu konstrukce a stlačíte tak,
abyste zaslechli příslné kliknutí. 2
ed kolo sejmete m zsobem, že stisknete tlačítko na
čelním rámu a kolo vyjmete. 2.a
i rozklá kočárku TRIDER jem sešlápte pojistku v
zadní části, tím usnadníte manipulaci s kočárkem. 3
Jednou rukou dte za rukoj, zároveň sešlápte blokovací
pel v pravé dolní části. 4
Zahněte za rukojeť a zcela rozložte kočárek, až uslíte
cvaknutí. 5
i skládání kočárku TRIDER jej mute dát do polohy (P) (viz
NASTAVENÍ ÚHLU SEDAČKY). 6
Poté zatáhte za boční páčky a zatlte rukojeť doedu, až
se kočárek zcela složí. 7 – 7.a
102
TRIDER
Pokud si přejete, můžete uvolnit pouze jednu stranu a z
druhé strany loketní orka zůstane normálně ipevněna.
Použijte tlítka umísná vzadu. 12 -12a
Provedení bezpečnostní loketní opěrky umňuje připev
k sedačce v příslch bodech.
6.- POUŽÍVÁNÍ BEZPNOSTNÍ LOKETNÍ OPĚRKY
4.- MONTÁŽ A DEMONTÁŽ SEDAČKY
Stříšku připevníte k sedce tak, že ji posunete nahoru až k
íslm bodům v prosední části. Použijte zip urče k
ipevnění stříšky k sedačce. 13 -13a
i odepnutí stříšky postupujte v opm pořadí.
7.- POUŽITÍ STŘÍŠKY
Sedačku můžete nastavit pod různým úhlem tak, aby dítě bylo
v poloze, kteje pro v daném okamžiku nejpohodlí.
Zatáhněte za páčku, která se nachází v horní části sedačky, a
nastavte úhel do některé ze 3 možných poloh. 10
5.- NASTAVENÍ ÚHLU SEDAČKY
Rukoj lze nastavit do 7 zných poloh. Stiskněte zároveň
tlačítka po obou stranách rukojeti. 14
8.- NASTAVENÍ RUKOJETI
Váš výrobek TRIDER je vybaven systémem pro-fix.
Pomotohoto sysmu lze sedačku TRIDER skle ipevnit
k podvozku. Sedačku lze dát do polohy ve sru i proti
směru jízdy, neboť je oboustranná. 8 - 9 Přejete-li si uvolnit
sedačku z podvozku, zatáhte za obě uvolňova páčky z
obou stran sedačky.
POZOR: Poloha P je určena pouze k usnadnění sklá
kočárku, není určena pro přepravu dítěte. 11
UPOZORNĚNÍ: Pouze způsobilé dospělé osoby smě ma-
nipulovat s pohyblivými částmi, které přitom musí být
mimo dosah dítěte. hem chto úkonů hrozí nebezpečí
pořezání, stlačení, zachycení.
Váš kočárek je vybaven bezpnostními sy, s jejic po-
mo bude neustále zajišno. ipoutejte dítě pásem
pokaž, když je posadíte do kočárku. 15
9.- BEZPNOSTNÍ PÁS
103
český
ZABRZDIT: Stlte páčku dolů. 17
ODBRZDIT: Zatlačte páčku nahoru.
17.a
Pro nastavení brzdy:
V případě potřeby přesnějšího nastavení postupujte
podle obrázku. 18
11.- POITÍ PARKOVACÍ BRZDY
ední kolo lze zablokovat pro přímý sr stisknutím tlačítka
na předním závěsu kola. 20
13.- ZABLOKOVÁNÍ PŘEDNÍHO KOLA
12.- NASTAVENÍ TVRDOSTI ODPRUŽENÍ
Pro zvýše tvrdosti otte páčkou ve směru hodinových
ručiček. 19
Pro snížení tvrdosti otte čkou proti směru hodinových
ručiček. 19.a
Potah nevystavujte dlouhodobě účinkům přího slunečního
záření.
Umělohmotly omývejte vlažnou vodou s dlem a po-
tom je důkladně osušte.
Potah lze sejmout a vyprat.
Kontrolujte pravidelně brzdy, pásy a upevňovací ly, zda se
sledkem poívání nepoškodily.
Natírejte pravidel pohyblivé díly a mechanismy silikono-
vým sprejem. Nepoužívejte jiné oleje ani maziva.
Pamatujte na pravidelné seřizování brzdy dle metody
znázorné na obrázku. 18
Z hlediska bezpnosti a dobho stavu vašeho výrobku je
ležité, abyste prováli jeho pravidelnou kontrolu v síti
našich servisních středisek.
14.- ÚDRŽBA
Plášnku k Vašemu kočárku TRIDER lze velmi snadno nasadit,
mute pouze překrýt sedku a připevnit úchytky k podvo-
zku. Pláštěnka má malé okénko, které lze srolovat a připevnit
suchým zipem tak, aby dítě mohlo volně pozorovat okolí. 21
15.- PLÁŠTĚNKA
Opěrku nožiček lze nastavit do 5 poloh. Stiskněte rov
obě tlačítka ustěná na vnitřní straně sedačky. 16
10.- NASTAVENÍ ORKY NOŽIČEK
UPOZORNĚNÍ: Po sešlápnutí brzdy se ujiste, zda je
kočárek řádně zabrzděn. Lehce kočárkem popojeďte, čí
jej zcela zabrzdíte.
104
TRIDER
INFORMACE O ZÁRUCE
Na tento výrobek se vztahuje ruka v souladu se zněním
kona 23/2003 z 10. července. i reklamaci výrobku v pro-
dejně, v níž jste ho zakoupili, je nutné předložit příjmový po-
kladní doklad za účelem prokázání platnosti záruky.
ruka se nevztahuje na vady a poškození způsobené ne-
správm použim nebo nedodem bezpečnostních před-
piči pokynů k údržbě uvedených v vodu k použití a na
štítkách s pokyny k praní ani na ly opotřebeběžným ka-
ždodenní použitím.
Štítek, na kterém je vyzneno číslo podvozku veho mode-
lu, se nesmí v žádném případě odstraňovat, protože obsahuje
důležité informace.
Pozor:
K zísmaximální bezpečnosti a če o svůj nový výrobek
JANÉ je velmi důležité, abyste vyplnili evidenční list, který na-
leznete na webové stránce www.jane.es
Evidence vám umožní se v případě potřeby informovat o vý-
voji a údržbě vašeho výrobku. A budete-li mít zájem, může-
me vás také informovat o nových modelech a sdělovat novin-
ky, které budeme pokládat za předmět vašeho zájmu.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112

Jane Trider Návod k obsluze

Kategorie
Kočárky
Typ
Návod k obsluze
Tato příručka je také vhodná pro