Hama THUNDER V5, 00051845 Návod k obsluze

37
C Návod k použití
Děkujeme, že jste si vybrali výrobek Hama.
Přečtěte si, prosím, všechny následující pokyny a informace.
Uchovejte tento text pro případné budoucí použití. Pokud
výrobek prodáte, předejte tento text novému majiteli.
1. Technické údaje a funkce
Hrací volant pro použití na Sony PS3 a na počítači
Zcela pogumovaný volant pro příjemný pocit jízdy
Velké přísavky pro lepší povrchovou přilnavost
Dodatečný svorkový systém pro optimální stabilitu
Indikace LED stavu spojení (PS3-režim)
Vestavěné motory pro efekt vibrací (PS3: od verze
rmwaru 2.0)
12 akčních tlačítek
Tlačítko PS3 Home
Analogový plynový a brzdový pedál s velkou plochou
Spínací páčky pro rychlé přepínání
Digitální směrový pad s 8 směry pohybu
Dlouhý spojovací kabel (volant - pedál) pro více volného
prostoru
2. Požadavky na systém
PS3 (USB Port)
PC (USB-Port)
pro Windows 98SE/ME/ 2000 / XP / Vista / 7/8/10
3. Upevnění volantu
Pro upevnění volantu na stole máte dvě možnosti.
1. Velké přísavky nabízí velmi dobré uchycení, takže volant
Hama Racing Wheel Thunder V5 prokáže svou stabilitu
také při ostrém pohybu řízení.
2. Pro optimální uchycení na stolech můžete na volantu a
na stole upevnit dodaný svorkový systém tak, že tvoří
pevnou jednotku.
Za tímto účelem postavte volant na rovnou plochu na
okraji stolu.
Při prvním uvedení do provozu musí být ještě zespodu do
upínacího zařízení zašroubován šroub.
Po vtiskněte ochranu stolu pevně do kulové hlavy.
Nyní můžete upínací zařízení nechat zapadnout do
držáků na volantu a šroub zespodu zašroubovat.
Upozornění
Dbejte na to, aby šroub upínacího zařízení nebyl
zašroubován příliš pevně, aby nedošlo k poškození stolu,
volantu nebo upínacího zařízení.
4. Instalace
4.1 PC
Instalace software
Vložte dodané CD pro ovladač do vaší jednotky.
Instalační program se spustí automaticky.
Pokud by se tak nestalo, proveďte následující: START >
Provést > Prohledat A zvolte vaši CD-jednotku.
Po dvojklik na soubor autorun.exe.
Pokračujte podle kroků instalačního programu.
Proveďte restart vašeho počítače.
Instalace hardware
Spojte pedály s volantem (kabelová přípojka na zadní
straně)
Připojte konektor USB volantu po instalaci softwaru
k přípojce USB vašeho počítače. Může se stát, že Váš
operační systém bude vyžadovat vložení instalačního CD
pro Windows, aby mohl instalovat nové komponenty
hardware. (Windows 98 SE)
Pro provedení kongurace klikněte na:
START >
Nastavení > Systémové ovládání > Gamecontroller
(Windows XP, standardní náhled: Start >
Systémové ovládání > Tiskárna a jiný hardware >
Gamecontroller)
Dbejte na to, že aplikace Gamecontroller je u systému
Windows ME označována jako Herní možnosti.
Zvolte Hama Racing Wheel Thunder V5.
Nyní klikněte na Vlastnosti pr
o testování a kalibraci
všech funkcí včetně vibrací v nabídce.
4.2 PS3
Spojte pedály s volantem (kabelová přípojka na zadní
straně)
Nyní připojte konektor USB volantu k volnému USB-portu
vašeho Sony PS3.
Nyní stiskněte tlačítko Home na volantu.
Konzola volantu nyní automaticky přiřadí volný port od
1 do 7.
38
5. Funkce
Funkce vibrací
Hama Racing Wheel Thunder V5 je opatřen dvěma
interními motory, které fungují jen u her, které podporují
také Force Feedback a jsou-li na počítači instalovány
všechny přiložené ovladače.
Informace o tom, zda hra podporuje vibrace viz příručka
hry. Pokud by se nadále
vyskytovaly problémy, zkontrolujte ve volitelných
možnostech hry, zda byla aktivována podpora vibrací.
Upozornění
Aby byly vibrace podporovány, musí být na PS3-konzole
rmware aktualizováno na verzi 2.0, .
Funkce Mode:
Analogová funkce plyn/brzda na pedálech (PC)
Pro obsazení pedálů na počítači analogovou funkcí pro
plyn a brzdu postupujte takto:
1. Současně stiskněte tlačítka „START“ a „SELECT“ a obě
tlačítka držte stisknuta tak dlouho, červená dioda LED
změní svou barvu na žlutou.
2. Nyní musíte ještě na 8-směrovém ovládacím kříži (D-Pad)
stisknout doleva a analogový režim je aktivován.
3. Pokud chcete opět přejít do digitálního režimu, opakujte
krok č. 1 a po zobrazení žluté diody LED stiskněte
brzdový pedál.
Analogová funkce plyn/brzda na spínacích páčkách (PC)
Pro obsazení spínacích páček na počítači analogovou
funkcí pro plyn a brzdu postupujte takto:
1.
Současně stiskněte tlačítka „START“ a „SELECT“ a obě
tlačítka držte stisknuta tak dlouho, červená dioda LED
změní svou barvu na žlutou.
2. Nyní musíte ještě na 8-směrovém ovládacím kříži (D-Pad)
stisknout doprava a analogový režim je aktivován.
3. Pokud chcete opět přejít do digitálního režimu, opakujte
krok č. 1 a po zobrazení žluté diody LED stiskněte
brzdový pedál.
Funkce RESET PS3
Obnovení výrobního nastavení volantu na PS3:
1. Současně stiskněte tlačítka „START“ a „SELECT“ a obě
tlačítka držte stisknuta tak dlouho, červená dioda LED
změní svou barvu na žlutou.
2. Nyní musíte ještě dvakrát stisknout plynový pedál,
abyste opět obdrželi standardní obsazení volantu
Poznámky
1. Ujistěte se, že vaše herní software podporuje
Gamecontroller.
2. Pro použití vibrační funkce musí vaše herní software
podporovat Force Vibration / Force Feedback.
3. Pokud by při hře některá tlačítka nefungovala,
zkontrolujte v nabídce možností obsazení tlačítek, často
je tyto možné zde také kongurovat. Viz také příslušná
příručka příslušné hry.
6. Polohy funkčních tlačítek a tabulka s příslušnými
označeními
č. PS3 PC
1Brzdění Brzdění (Y-)
2Zrychlení Zrychlení (Y+)
3X Tlačítko 3
4Kruh Tlačítko 2
5R1Tlačítko 6
ízení L&R (X) Řízení (X)
7Kvadrát Tlačítko 4
8Trojúhelník Tlačítko 1
9L1Tlačítko 5
10 Stupeň dolů Stupeň dolů
11 Stupeň nahoru Stupeň nahoru
12 L3 Tlačítko 11
13 R3 Tlačítko 12
14 L2 Tlačítko 7
15 R2 Tlačítko 8
16 D-PAD 8-směrný ovládací kříž
17 SELECTTlačítko 9
18 PS3 HOME bez funkce
19 START Tlačítko 10
39
7. Bezpečnostní pokyny
1. Do výrobku samovolně nezasahujte a neopravujte
ho. Veškeré úkony údržby přenechejte příslušnému
odbornému personálu.
2. Na výrobku neprovádějte žádné změny.Tím zanikají
veškeré závazky ze záruky.
8. Vyloučení záruky
Hama GmbH & Co. KG nepřebírá žádnou odpovědnost
nebo záruku za škody vzniklé neodbornou instalací,
montáží nebo neodborným použitím výrobku nebo
nedodržováním návodu k použití a/nebo bezpečnostních
pokynů.
9. Servis a podpora
Máte otázky k produktu ? Obraťte na na poradenské
oddělení Hama.
Horká linka: +49 9091 502-115 (německy/anglicky)
Další podpůrné informace naleznete na adrese: www.
hama.com
11. Pokyny k likvidaci
Ochrana životního prostředí:
Evropská směrnice 2012/19/EU a 2006/66/EU
ustanovujete následující: Elektrická a
elektronická zařízení stejně jako baterie nepatří do
domovního odpadu. Spotřebitel se zavazuje
odevzdat všechna zařízení a baterie po uplynutí jejich
životnosti do příslušných sběren. Podrobnosti stanoví zákon
příšlušné země. Symbol na produktu, návod k obsluze nebo
balení na toto poukazuje. Recyklací a jinými způsoby
zužitkování přispíváte k ochraně životního prostředí.
/