SM-R815F

Samsung SM-R815F, SM-R500, SM-R800, SM-R805F, SM-R805N, SM-R810, SM-R815N, SM-R820, SM-R825F, SM-R830, SM-R835F Návod k obsluze

34
Licenční smlouva s koncovým uživatelem (Czech)
Přečtěte si pozorně tuto Licenční smlouvu s koncovým uživatelem („Smlouvu“) předtím, než
použijete zařízení, které můžete nosit na těle, vyrobené společností Samsung nebo prodávané pod
její značkou, například zařízení řady Galaxy Watch a Galaxy Fit (souhrnně „Zařízení, které můžete
nosit na těle“), a aplikace pro správu zařízení Samsung, která můžete nosit na těle (souhrnně
„Manager“), protože obsahuje důležité informace.
Tato Smlouva představuje smlouvu mezi vámi (fyzickou nebo právnickou osobou) a mezi
společností Samsung Electronics Co., Ltd. („společnost Samsung“) týkající se softwaru, ve vlastnictví
společnosti Samsung a jejích přidružených společností a dále dodavatelů a poskytovatelů licencí z
řad třetích stran, jejichž seznam je připojen k této Smlouvě, což zahrnuje software a přidružená
média, tištěné materiály, online nebo elektronickou dokumentaci ve spojení s vaším používáním
tohoto Zařízení, které můžete nosit na těle a/nebo Správce (souhrnně „Software“).
Manager je softwarový program pro spojení mobilního zařízení („Zařízení“) a Zařízení, které
můžete nosit na těle, který umožňuje prostřednictvím Zařízení spravovat, kontrolovat nebo
aktualizovat software Zařízení, které můžete nosit na těle. Zařízení, které můžete nosit na těle,
vyžaduje pro svůj normální provoz použití předinstalovaného softwaru. Použitím Zařízení, které
můžete nosit na těle, programu Manager nebo předinstalovaného softwaru potvrdíte, že souhlasíte
s podmínkami této Smlouvy. Pokud s těmito podmínkami nesouhlasíte, nepoužívejte Zařízení, které
můžete nosit na těle, program Manager ani předinstalovaný software.
1. Služba a poznámky
Zařízení, které můžete nosit na těle, poskytuje samo o sobě nebo ve spojení se zařízením různé
funkce. Pokud používáte Zařízení, které můžete nosit na těle, bez připojení k telefonu, mohou být
některé funkce omezeny.
Protože budou funkce Zařízení, které můžete nosit na těle a Zařízení poskytovány majiteli, dávejte
pozor na neoprávněný přístup. Když je Zařízení, které můžete nosit na těle, připojeno k Zařízení,
mohou mezi sebou vzájemně přenášet uživatelská data. Obeznamte se se způsobem
připojení/odpojení od zařízení a odpojte Zařízení, které můžete nosit na těle, od Zařízení, pokud
již připojení nepotřebujete (Některá zařízení, která můžete nosit na těle, například IconX, se mohou
k Zařízení automaticky připojit.).
Služby a/nebo funkce poskytované Zařízením, které můžete nosit na těle, se mohou lišit nebo
mohou být omezené v závislosti na zemi, modelu Zařízení nebo operátorovi sítě.
Zařízení, které můžete nosit na těle, a Správce mohou obsahovat nebo mohou být kompatibilní s
některým Softwarem pro obecnou fyzickou kondici a duševní pohodu a udržování kondice
(„Kondiční software“). Zařízení, které můžete nosit na těle, a Kondiční software jsou určeny pouze
pro rekreační účely a nejsou určeny k použití při diagnostice nemocí nebo jiných stavů, nebo při
35
čbě, zmírňování nebo prevenci nemocí nebo k jiným zdravotnickým účelům. Určitá data
odvozená z Kondičního softwaru jsou pouze informativní a nelze je považovat za lékařské
doporučení, ani nenahrazují váš vztah s vaším lékařem nebo jiným poskytovatelem zdravotní péče.
Kvůli něčemu, co jste zjistili z Kondičního softwaru, neopomiňte profesionální lékařské rady nebo
neodkládejte návštěvu lékaře.
Společnost Samsung nenese odpovědnost za žádné úrazy, škody, ztráty a/nebo náklady uživatelů,
ke kterým došlo v souvislosti se službami a/nebo informacemi včetně doporučení, trénování, tipů
a/nebo pokynů, ani za přesnost jakýchkoli informací poskytnutých nebo získaných nebo použitých
prostřednictvím Kondičního softwaru. Společnost Samsung neodpovídá za přesnost informací
obsažených v jakýchkoli článcích nebo materiálech na externích webových stránkách třetích stran
nebo v referenčních materiálech, nebo za bezpečnost jejich použití. Odkaz na informace obsažené
na externích webových stránkách třetích stran nebo v referenčních materiálech nelze brát jako
potvrzení jejich přesnosti nebo jako obecné potvrzení obsahu těchto stránek nebo referenčních
materiálů.Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že veškeré informace, které získáte na základě
používání Zařízení, které můžete nosit na těle, Kondičního softwaru nebo libovolné předinstalované
aplikace, nemusí být vhodné, přesné, úplné nebo spolehlivé.
2. Udělení licence
Na základě smluvních podmínek této Smlouvy je vám udělována omezená, nevýhradní,
odvolatelná licence k instalaci, použití, zobrazení a spouštění programu Manager v Zařízení.
Prostřednictvím programu Manager můžete k Zařízení připojit několik Zařízení, která můžete nosit
na těle, ale zařízení nebudou dostupná současně. Také není možné připojit Zařízení, které můžete
nosit na těle, k několika zařízením, mimo jiné včetně počítače.
Některé části Softwaru mohou podléhat licencím s otevřeným zdrojovým kódem. Licence s
otevřeným zdrojovým kódem mohou mít přednost před některými podmínkami v této Smlouvě.
3. Výhrada práv a vlastnictví
Společnost Samsung si vyhrazuje veškerá práva, která vám v této Smlouvě nejsou výhradně
udělena. Software je chráněn autorskými právy a dalšími zákony a smlouvami týkajícími se
duševního vlastnictví. Společnost Samsung vlastní název, autorská práva a další práva k duševnímu
vlastnictví na Software. Software je licencován, nikoli prodáván.
4. Omezení
Nesmíte provádět zpětnou analýzu, dekompilovat, rozkládat nebo se jinak pokoušet zjistit zdrojový
kód nebo algoritmy Softwaru, ani upravovat či deaktivovat funkce Softwaru, ani vytvářet na
základě Softwaru odvozená díla. Software nesmíte pronajímat, poskytovat na leasing nebo
půjčovat ani k softwaru poskytovat dílčí licence nebo užívat Software pro komerční hostingové
služby.
36
5. Aktualizace, změna nebo pozastavení Služby
Společnost Samsung může kdykoli poskytnout nebo zpřístupnit aktualizace nebo upgrady Služby
(„Aktualizace“) mimo jiné včetně oprav chyb, vylepšení služby, nových funkcí, odstranění stávajících
funkcí nebo změny Služby. Aktualizace se budou řídit touto Smlouvou, pokud nebudou s těmito
Aktualizacemi poskytnuty samostatné smluvní podmínky; v takovém případě budou pro
Aktualizace platit tyto samostatné smluvní podmínky. Vzhledem k tomu, že je důležité získávat
tyto Aktualizace včas, mohou být aktualizace softwaru zabezpečení nebo důležité opravy chyb
nebo jiné důležité Aktualizace automaticky staženy a nainstalovány, aby pomáhaly chránit vás a
další uživatele. Společnost Samsung si výslovně vyhrazuje právo změnit, pozastavit, odebrat,
omezit použití nebo zakázat přístup ke Službě nebo její libovolné části.
Společnost Samsung vám může poskytnout nebo zpřístupnit aktualizace Softwaru pro Zařízení,
které můžete nosit na těle. Obecně můžete Software Zařízení, které můžete nosit na těle,
aktualizovat pomocí programu Manager, nicméně v některých případech jako je Galaxy IconX ho
můžete aktualizovat pomocí počítačového softwaru.
Abyste mohli používat verzi poskytnutou prostřednictvím takové Aktualizace, musíte nejprve
vlastnit licenci na software, který je oprávněný k získání Aktualizace. Aktualizovaná verze může
přidat nové funkce a v některých omezených případech může odstranit stávající funkce. Zatímco
Aktualizace bude obecně dostupná, v některých omezených případech budou Aktualizace
nabízeny pouze operátorem sítě, a takové Aktualizace se budou řídit vaším smluvním vztahem s
operátorem sítě. Vzhledem k tomu, že je důležité zísvat včas Aktualizace softwaru zabezpečení,
důležité opravy chyb nebo jiné důležité Aktualizace, mohou být takové Aktualizace staženy a
nainstalovány automaticky.
6. Služby a obsah třetí stranyMohou vám být k dispozici také služby třetích stran. Společnost
Samsung žádným způsobem nezaručuje ani nezajišťuje obsah, přesnost, úplnost, efektivitu, či
kompatibilitu Kondičního softwaru a služeb nezávislých poskytovatelů se zákony či předpisy.Použití
služeb nebo obsahu třetí strany se může řídit podmínkami použití, licenční smlouvou, zásadami
ochrany osobních údajů nebo jinou podobnou smlouvou s dotyčnou třetí stranou. Určité části
Služby mohou podléhat licencím na software open source a ustanovení takových licencí na
software open source může mít přednost před touto Smlouvou ohledně dané části Služby.
7. Přístup k datům
Některé funkce Softwaru vyžadují, aby mělo mobilní zařízení přístup k Internetu, a mohou
podléhat omezením stanoveným poskytovatelem sítě nebo Internetu. Software se může k
Internetu připojovat prostřednictvím mobilní sítě, což může v závislosti na vašem datovém tarifu
vést k dalším poplatkům. Vaše využití některých funkcí Softwaru může být dále ovlivněno
vhodností a výkonem hardwaru zařízení nebo přístupem k datům.
37
8. Převod softwaru
Je zakázáno převádět tuto Smlouvu nebo jakákoli práva či povinnosti týkající se Softwaru udělená
touto Smlouvou na jakoukoli třetí stranu, s výjimkou prodeje Zařízení, které můžete nosit na těle,
spojeného se Softwarem. V takovém případě musí převod zahrnovat veškerý Software (včetně
všech součástí, médií a tištěných materiálů, upgradů a této Smlouvy) a nesmíte si ponechat žádné
kopie Softwaru. Nesmí se jednat o nepřímý převod, například o komisní prodej. Před převodem
musí budoucí koncový uživatel Softwaru souhlasit se všemi podmínkami Smlouvy.
9. Dodržování zákonů
Berete na vědomí, že program Manager nebo Software podléhá vývozním omezením v různých
zemích. Souhlasíte, že budete dodržovat veškeré mezinárodní a národní zákony, které se vztahují
na program Manager nebo Software, včetně platných zákonů a předpisů o vývozních omezeních.
10. Ukončení smlouvy
Tato Smlouva je účinná do svého ukončení jednou ze stran. Pokud některé smluvní podmínky této
Smlouvy nedodržíte, je společnost Samsung oprávněna tuto Smlouvu s okamžitou účinností
ukončit. Po ukončení této Smlouvy musíte program Manager nebo Software přestat používat a
zničit veškeré jeho kopie.
11. Zřeknutí se záruky
POKUD NENÍ SAMOSTATNĚ UVEDENO JINAK VE VÝSLOVNÉM PÍSEMNÉM OMEZENÍ ZÁRUKY
PŘILOŽENÉM K VAŠEMU ZAŘÍZENÍ, KTERÉ MŮŽETE NOSIT NA TĚLE, JE VEŠKERÝ SOFTWARE
SPOLEČNOSTI SAMSUNG (AŤ JIŽ DODANÝ SE ZAŘÍZENÍM, KTERÉ MŮŽETE NOSIT NA TĚLE,
STAŽENÝ NEBO ZÍSKANÝ JINAK) POSKYTOVÁN „TAK, JAK JE“ A „PODLE DOSTUPNOSTI“ BEZ
JAKÝCHKOLI VÝSLOVNÝCH ČI PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK JAKÉHOKOLI DRUHU ZE STRANY
SPOLEČNOSTI SAMSUNG. V MAXIMÁLNÍM MOŽNÉM ROZSAHU DLE PLATNÝCH ZÁKONŮ
SPOLEČNOST SAMSUNG ODMÍTÁ VEŠKERÉ ZÁRUKY, AŤ JIŽ VÝSLOVNÉ, PŘEDPOKLÁDANÉ NEBO
VYPLÝVAJÍCÍ ZE ZÁKONA, ZEJMÉNA PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY OBCHODOVATELNOSTI,
USPOKOJIVÉ KVALITY NEBO PROVEDENÍ, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL, SPOLEHLIVOSTI NEBO
DOSTUPNOSTI, PŘESNOSTI, NEPŘÍTOMNOSTI VIRŮ, NERUŠENÉHO UŽÍVÁNÍ, NEPORUŠENÍ PRÁV
TŘETÍCH STRAN NEBO JINÝCH PORUŠENÍ PRÁV. NĚKTERÉ JURISDIKCE NEPOVOLUJÍ VYLOUČENÍ
NEBO OMEZENÍ PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK, VÝŠE UVEDENÁ VYLOUČENÍ NEBO OMEZENÍ SE
TEDY NA VÁS NEMUSÍ VZTAHOVAT.ŽÁDNÉ ÚSTNÍ ČI PÍSEMNÉ RADY NEBO INFORMACE ZÍSKANÉ
OD SPOLEČNOSTI SAMSUNG NEBO JEJÍCH SESTERSKÝCH SPOLEČNOSTÍ NEJSOU POVOVÁNY
ZA PODNĚT KE ZMĚNĚ ZŘEKNUTÍ SE ZÁRUKY SPOLEČNOSTI SAMSUNG TÝKACÍ SE SOFTWARU,
ANI NEVYTŘÍ ZÁRUKU JAKÉHOKOLI DRUHU ZE STRANY SPOLEČNOSTI SAMSUNG.
38
12. Služby a aplikace společnosti Samsung
Součástí vašeho Zařízení, které můžete nosit na těle, mohou být určité aplikace a/nebo služby,
nebo je do něj možné tyto aplikace či služby stáhnout. Takové aplikace a/nebo služby vyžadují
členskou registraci služby Samsung Service („účet Samsung account“). Vaše práva a povinnosti
ohledně účtu Samsung account pak budou stanoveny v samostatných smluvních podmínkách a
zásadách ochrany osobních údajů při používání účtu Samsung account.
13. Omezení odpovědnosti
SPOLEČNOST SAMSUNG NENESE ODPOVĚDNOST ZA ŽÁDNÉ ŠKODY JAKÉHOKOLI DRUHU
VYPLÝVAJÍCÍ Z NEBO TÝKAJÍCÍ SE POUŽÍVÁNÍ NEBO NESCHOPNOSTI POUŽÍVAT SOFTWARE, JEHO
OBSAH ČI FUNKCE, ZEJMÉNA ZA ŠKODY ZPŮSOBENÉ NEBO SOUVISEJÍCÍ S CHYBAMI,
OPOMENUTÍMI, PŘERUŠENÍMI, PORUCHAMI, ZPOŽDĚNÍM V PROVOZU NEBO PŘENOSU,
POČÍTAČOVÝMI VIRY, SELHÁNÍM PŘI PŘIPOJENÍ ČI SÍŤOVÝMI POPLATKY A ZA ŽÁDNÉ DALŠÍ PŘÍMÉ,
NEPŘÍMÉ, ZVLÁŠTNÍ, NÁHODNÉ, EXEMPLÁRNÍ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY, A TO ANI V PŘÍPADĚ, ŽE
SPOLEČNOST SAMSUNG BYLA NA MOŽNOST VZNIKU TAKOVÝCH ŠKOD UPOZORNĚNA. NĚKTERÉ
JURISDIKCE NEPOVOLUJÍ VYLOUČENÍ NEBO OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI ZA NÁHODNÉ ČI
NÁSLEDNÉ ŠKODY, TAKŽE SE NA VÁS VÝŠE UVEDENÁ VYLOUČENÍ NEBO OMEZENÍ NEMUSÍ
VZTAHOVAT.BEZ OHLEDU NA VÝŠE UVEDENÉ SKUTEČNOSTI NEPŘEKROČÍ VEŠKERÁ
ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI SAMSUNG ZA VŠECHNY VAŠE ZTRÁTY, ŠKODY A ŽALOBNÍ
DŮVODY, ZEJMÉNA NA ZÁKLADĚ SMLOUVY ČI PŘEČINU NEBO JINAK VYPLÝVAJÍCÍ Z VAŠEHO
POUŽÍVÁNÍ SOFTWARU NEBO JAKÉHOKOLI JINÉHO USTANOVENÍ TÉTO SMLOUVY, KONKRÉTNÍ
ČÁSTKU, KTEROU KUPUJÍCÍ ZAPLATIL ZA TENTO SOFTWARE. VÝŠE UVEDENÁ OMEZENÍ,
VYLOUČENÍ A ZŘEKNUTÍ SE ODPOVĚDNOSTI (VČETNĚ ČÁSTÍ 11 A 12) PLA V MAXIMÁLNÍM
ROZSAHU POVOLENÉM PLATNÝMI ZÁKONY, I KDYŽ JAKÝKOLI PROSTŘEDEK NÁPRAVY NESPLNÍ
SVŮJ ZÁKLADNÍ ÚČEL.
14. Platné zákony
Tato Smlouva se řídí zákony jurisdikce podle vašeho bydliště, bez přihlédnutí k ustanovením
kolizních norem. Tato Smlouva se nebude řídit Úmluvou OSN o smlouvách o mezinárodní koupi
zboží, jejíž uplatnění se zde výslovně vylučuje.
15. Řešení sporů
Pokud nebudou jakýkoli spor, rozepře nebo neshoda vyplývající jakýmkoli způsobem z této
Smlouvy nebo vašeho používání Softwaru vyřešeny smírně, podléhají nevýhradní jurisdikci soudů
země, ve které jste rezidentem. Bez ohledu na výše uvedené může společnost Samsung v jakékoli
jurisdikci požádat o nápravu předběžným opatřením (nebo rovnocenný typ bezodkladného
opravného prostředku).
39
16. Celá smlouva
Tato Smlouva představuje úplnou dohodu mezi vámi a společností Samsung týkající se Softwaru a
nahrazuje všechna předchozí nebo současná ústní či písemná sdělení, návrhy a prohlášení v
souvislosti se Softwarem nebo jakýmkoli jiným předmětem, na který se vztahuje tato Smlouva. Je-li
některé ustanovení této Smlouvy považováno za neplatné, nevynutitelné nebo nezákonné,
zůstávají ostatní ustanovení nadále v plné platnosti a účinnosti.
/