Panasonic DMCF1 Operativní instrukce

Digitální fotoaparát

Návod k pouÏití

Oznaãení modelu: DMC-F1E

Pﬁed pouÏitím si pﬁeãtûte cel˘ návod.

VQT0B95

2

VáÏen˘ zákazníku,

chtûli bychom vám podûkovat za

zakoupení tohoto digitálního fotoapa-

rátu Panasonic. Prosím pﬁeãtûte si

tento návod pozornû a uschovejte jej

k pﬁípadnému nahlédnutí.

Informace pro Va‰e

bezpeãí

UPOZORNùNÍ

V ZÁJMU OMEZENÍ RIZIKA

POÎÁRU NEBO ÚRAZU

ELEKTRICK¯M PROUDEM,

POP¤. VZNIKU RU·ENÍ,

POUÎÍVEJTE JEN

DOPORUâENÉ P¤ÍSLU·ENSTVÍ

A NEVYSTAVUJTE P¤ÍSTROJ

DE·TI NEBO VLHKU.

NESNÍMEJTE KRYT (NEBO

ZADNÍ STùNU) – V P¤ÍSTROJI

NEJSOU ÎÁDNÉ DÍLY, KTERÉ

BY UÎIVATEL MOHL SÁM

OPRAVIT. SERVISNÍ ZÁSAHY

SVù¤TE KVALIFIKOVANÉMU

SERVISNÍMU ST¤EDISKU.

Neporu‰ujte autorská práva. Kopí-

rování nahran˘ch pásek nebo

diskÛ, popﬁ. jiného publikovaného

nebo vysílaného materiálu pro jiné

neÏ osobní úãely mÛÏe znamenat

poru‰ení autorsk˘ch práv. Kopíro-

vání nûkter˘ch materiálÛ mÛÏe b˘t

omezeno i pokud se jedná o kopí-

rování pro osobní pouÏití.

• Pozor – nûkteré ovládací prvky,

souãásti, poloÏky menu atd. na

va‰em digitálním fotoaparátu se

mohou mírnû li‰it od zobrazení

v tomto návodu.

• Logo SD je ochrannou známkou.

• Dal‰í názvy, názvy firem a produktÛ

uvedené v tomto návodu mohou b˘t

ochrann˘mi známkami nebo regist-

rovan˘mi ochrann˘mi známkami

pﬁíslu‰n˘ch firem.

3

Obsah

Bezpeãnost

Informace pro va‰e bezpeãí. . . . . . . 2

Pﬁíprava

Standardní pﬁíslu‰enství. . . . . . . . . . 5

Názvy dílÛ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Zobrazení na LCD displeji . . . . . . . . 8

Rychl˘ úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Nabíjení akumulátoru . . . . . . . . . . . 11

VloÏení akumulátoru . . . . . . . . . . . . 12

Pﬁipojení k elektrickému rozvodu . . 14

VloÏení karty . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Zapnutí/vypnutí . . . . . . . . . . . . . . . 17

Pﬁipevnûní ﬁemínku. . . . . . . . . . . . . 18

PouÏití stativu. . . . . . . . . . . . . . . . . 19

PouÏití LCD displeje . . . . . . . . . . . . 20

Tlaãítko spou‰tû

(namáãknutí/domáãknutí) . . . . . . . . 21

Ovladaã provozního reÏimu . . . . . . 22

Ovládání menu . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Nastavení data/ãasu

(nastavení hodin) . . . . . . . . . . . . . . 24

Poﬁizování snímkÛ (základy)

Poﬁizování snímkÛ . . . . . . . . . . . . . 25

Poﬁizování snímkÛ v reÏimu

jednoduchého snímání . . . . . . . . . . 27

Kontrola naposledy poﬁízeného

snímku (prohlíÏení) . . . . . . . . . . . . . 28

Poﬁizování videosekvencí . . . . . . . . 29

PouÏití optického zoomu . . . . . . . . 30

PouÏití digitálního zoomu . . . . . . . . 31

Fotografování pomocí trvalého AF . 34

Fotografování pomocí

samospou‰tû . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Poﬁizování snímkÛ

(pokroãilé funkce)

Poﬁizování snímkÛ se zvukem . . . . 36

Zmûna rozmûru snímku . . . . . . . . . 37

Zmûna kvality snímku

(komprese dat) . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Fotografování v reÏimu Portrét. . . . 39

Fotografování v reÏimu Krajina. . . . 40

Fotografování v reÏimu Noãní

portrét. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Fotografování v reÏimu

Bodové ostﬁení . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Fotografování v reÏimu

Barevn˘ efekt . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Kompenzace expozice . . . . . . . . . . 44

VyuÏití zarámování expozice . . . . . 45

VyuÏití uzamãení expozice/ostﬁení . 46

Nastavení vlastností obrazu

(pﬁirozen˘/standardní/Ïiv˘) . . . . . . . 47

Nastavení vyváÏení bílé . . . . . . . . . 48

Nastavení citlivosti ISO. . . . . . . . . . 50

Snímání v makro reÏimu . . . . . . . . . 51

Snímání v dávkovém reÏimu. . . . . . 52

ProhlíÏení

ProhlíÏení fotografií . . . . . . . . . . . . 53

ProhlíÏení fotografií se zvukem. . . . 54

ProhlíÏení devíti fotografií najednou . 55

PouÏití zoomu pﬁi prohlíÏení . . . . . . 56

Pﬁehrávání videosekvencí. . . . . . . . 57

Úpravy

Mazání snímkÛ . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Záznam informací ﬁídících tisk (DPOF)

na kartu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Ochrana snímkÛ na kartû . . . . . . . . 63

4

Pokroãilé funkce

Pﬁehrávání prezentací (automatick˘

pﬁechod na dal‰í snímek) . . . . . . . . 64

Pﬁidání zvukového doprovodu ke

snímkÛm (dabování) . . . . . . . . . . . . 66

Zmûna rozmûru uloÏen˘ch snímkÛ 67

Oﬁíznutí uloÏen˘ch snímkÛ . . . . . . . 68

Formátování karty . . . . . . . . . . . . . 69

Nastavení jasu LCD displeje . . . . . 70

Automatické prohlíÏení. . . . . . . . . . 71

Nastavení zvukÛ pﬁi ovládání

menu/zvuku závûrky . . . . . . . . . . . 72

Nastavení úspor energie . . . . . . . . 73

Nulování ãísla souboru. . . . . . . . . . 74

Obnova v˘chozích nastavení . . . . . 75

Pﬁehrávání snímkÛ na televizoru . . 76

Po pouÏití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Pﬁipojení k PC . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Pﬁipojení k tiskárnû . . . . . . . . . . . . 79

Pﬁím˘ tisk pﬁes USB (DPOF). . . . . . 79

Pﬁím˘ tisk pﬁes USB

(jeden snímek) . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Ostatní

PoloÏky menu. . . . . . . . . . . . . . . . . 81

V˘strahy pﬁi práci . . . . . . . . . . . . . . 83

V˘straÏná hlá‰ení . . . . . . . . . . . . . . 87

OdstraÀování problémÛ . . . . . . . . . 88

Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . 89

5

Standardní pﬁíslu‰enství

Pﬁed pouÏitím fotoaparátu zkontrolujte, zda máte v‰echny souãásti.

1 PamûÈová karta SD (16 MB)

RP-SD016B

2 Akumulátor

DMW-BM7

3 Napájecí zdroj

DE-929BA

4 SíÈov˘ kabel

K2CA2EA00002

5 Napájecí kabel

K2GJ2DC00005

6 A/V kabel

K1V204C10001

7 Propojovací sada USB

(obsahuje)

Propojovací kabel USB

K1HA05CD0002

CD-ROM

VFF0183

8 ¤emínek

VFC3952

6

[Pohled zpﬁedu]

1 Snímaã blesku (P33)

2 Blesk

3 Objektiv

4 Mikrofon (P40, P66)

5 Kontrolka samospou‰tû (P40)

6 Oãko pro ﬁemínek (P18)

7 Tûlo objektivu

[Pohled shora]

8 Pﬁepínaã provozních reÏimÛ (P22)

9 Tlaãítko reÏimu jeden

snímek/dávkové snímání(P52)

10 Tlaãítko spou‰tû (P21)

11 Vypínaã (P17)

12 Tlaãítko ovládání zoomu (P30,

P31)

[Pohled zezadu]

13 Optick˘ hledáãek (P19)

14 Stavová kontrolka (P17)

15 Kontrolka blesku/pﬁístupu ke

kartû

16 Reproduktor

17 Tlaãítko DISPLAY (P20)

18 LCD monitor (P8)

19 Tlaãítko MENU (P23)

20 Tlaãítko mazání (P28, P58)

21 Tlaãítko samospou‰tû (P40) /

Tlaãítko



22 Tlaãítko REVIEW/SET / Tlaãítko 

23 Tlaãítko reÏimu blesku (P32) /

Tlaãítko 

24 Tlaãítko kompenzace expozice

(P44) / Tlaãítko 

Názvy dílÛ

7

[Pohled zprava]

25 Video/audio v˘stup (P76)

26 Konektor rozhraní USB (

pûtiv˘vodov˘) (P78)

27 Kryt konektorÛ (P13)

[Pohled zleva]

28 Zásuvka pro napájecí zdroj DC IN

(P13)

29 Kryt prostoru pro pamûÈovou

kartu/baterie (P12, P15)

30 Kryt zásuvky pro napájecí zdroj

DC IN (P13)

[Pohled zezdola]

31 Závit pro stativ (P19)

[Napájecí adaptér]

1 Vstupní konektor pro stﬁídavé

napûtí

2 Kontrolka napájení

3 Kontrolka dobíjení

4 Díl pro nasazení akumulátoru

5 Vstupní konektor pro stejnosmûrné

napûtí

8

Zobrazení na LCD displeji

[Bûhem záznamu]

1 ReÏim záznamu

2 ReÏim blesku (P32)

3 VyváÏení bílé (P48)

4 Citlivost ISO (P50)

5 Rozmûr snímku (P37)

6 Kvalita (komprese dat) (P38)

7 Kontrolka stavu akumulátoru

(P13)

(Pokud je pﬁipojen napájecí

zdroj, kontrolka není zobrazena)

8 Zb˘vající poãet snímkÛ/ãas

záznamu

V reÏimu snímání videoklipÛ:

XXXs

9 Upozornûní na nebezpeãí roz-

tﬁesení snímku

10 Kontrolka, Ïe je aktivní záznam

11 Záznam zvuku (P40)

12 Zoom (P30, P31)

(digitální zoom zapnut: )

13 ReÏim samospou‰tû (P40)

14 Rámeãek bodového ostﬁení

a oblast bodového ostﬁení

v reÏimu Bodové AF (P42)

15 Kontrolka pﬁístupu ke kartû (P17)

16 Oblast ostﬁení (P42)

17 Indikátor ãasu závûrky/indikátor

clony (P44)

18 Kompenzace expozice (P44)

19 Automatické zarámování (P45)

20 Aktuální datum a ãas (P24)

• Zobrazí se na pﬁibliÏnû

5 sekund po aktivaci reÏimu

REC (záznam)/po nastavení

ãasu

21 Indikátor ostﬁení (P30)

22 ReÏim dávkového snímání (P52)

23 Barevn˘ tón (P54)

24 Trval˘ AF (P34)

9

[Bûhem záznamu jen

v reÏimu jednoduchého

snímání]

1 ReÏim blesku (P32)

2 ReÏim dávkového snímání (P52)

3 Indikátor ostﬁení (P30)

4 VyuÏití snímku (P27)

5 Indikátor stavu akumulátoru

(P13)

6 Zb˘vající poãet snímkÛ/ãas záz-

namu

7 Zoom (P30, P31)

8 Kontrolka, Ïe je aktivní záznam

9 ReÏim samospou‰tû (P40)

10 Kontrolka pﬁístupu ke kartû (P17)

11 Oblast AF (P42)

12 Aktuální datum a ãas (P24)

• Zobrazí se na pﬁibliÏnû 5

sekund po zapnutí fotoapará-

tu/po nastavení ãasu

[Bûhem pﬁehrávání]

1





: ReÏim pﬁehrávání

2 Nastavení DPOF (P60)

(Bílá):

Nastavení DPOF pro tisk

(Zelená):

Nastavení DPOF pro prezentaci

(Zelená s ãíslem DPOF):

Nastavení DPOF pro tisk a pro

prezentaci

3 Chránûn˘ snímek (P63)

4 Snímek se zvukov˘m doprovo-

dem (P54)

5 Rozmûr snímku (P37)

6 Kvalita (kompresní pomûr) (P38)

: v reÏimu pﬁehrávání video-

sekvencí

V reÏimu jednoduchého snímání:

: ENLARGE (Zvût‰enina)

: 4x6" (10x15 cm)

: INTERNET

7 Kontrolka stavu akumulátoru (P13)

8 âíslo sloÏky/souboru

9 Poãet stránek/souborÛ celkem

10 Údaje o poﬁízení snímku

Jsou zobrazeny pﬁi stisku tlaãítka

[DISPLAY]

11 Datum a ãas poﬁízení snímku

10

Rychl˘ úvod

Pﬁipravte si následující poloÏky:

• Fotoaparát

• Akumulátor

• PamûÈovou kartu

• Napájecí zdroj

• Napájecí kabel

Zkontrolujte, Ïe je vypínaã v poloze [OFF]

a objektiv je zasunut.

[Pﬁíprava]

1 Nabijte akumulátor. (



->



) (P14)

• Nabíjení trvá 80 minut.

2 Odsunutím páãky ve smûru ‰ipky

otevﬁete prostor pro pamûÈovou

kartu/akumulátor.

3 VloÏte do fotoaparátu akumulátor.

(P12)

4 VloÏte do fotoaparátu pamûÈovou

kartu. (P15)

5 Vypínaã dejte do polohy [ON]. (P17)

6 Zavﬁete prostor pro pamûÈovou

kartu/akumulátor.

[Záznam]

7 Nastavte datum/ãas. (P24)

8 Nastavte ovladaã provozního reÏimu

do polohy Normální záznam. (P22)

9 Poﬁiìte snímek. (P21)

[Pﬁehrávání]

10 Ovladaã provozního reÏimu nastavte

do reÏimu pﬁehrávání [





]. (P53)

11 Stiskem tlaãítek / vyberte snímek,

kter˘ chcete zobrazit.

11

Nabíjení akumulátoru

1 Pﬁipojte síÈov˘ kabel.

• Bûhem nabíjení nepﬁipojujte napájecí

kabel.

• Rozsvítí se kontrolka [POWER] .

NAPÁJECÍ ZÁSUVKA MUSÍ B¯T POBLÍÎ

P¤ÍSTROJE A MUSÍ B¯T SNADNO

P¤ÍSTUPNÁ.

2 Pﬁipojte akumulátor k napájecímu

zdroji a nabijte jej. (



->



)

• Rozsvítí se kontrolka [CHARGE]

a zaãne nabíjení.

3 Poté, co zhasne kontrolka [CHARGE]

(B), je akumulátor nabit.

4 Odpojte akumulátor od napájecího

zdroje.

• Akumulátor se pﬁi nabíjení a vybíjení

zahﬁívá. I fotoaparát se pﬁi pouÏívání

zahﬁívá. Nejedná se o závadu.

12

VloÏení akumulátoru

[Pﬁíprava]

• Zkontrolujte, zda je vypínaã v poloze [OFF]

a zda je zasunut objektiv.

1 Otoãením páãky ve smûru ‰ipky

otevﬁete dvíﬁka prostoru pro pamûÈo-

vou kartu/akumulátor.

2 VloÏte akumulátor aÏ na doraz, aÏ

zapadne na místo.

3 Zavﬁete dvíﬁka prostoru pro pamûÈo-

vou kartu/akumulátor.

[Vyjmutí akumulátoru]

1

Otoãením páãky ve smûru ‰ipky

otevﬁete dvíﬁka prostoru pro pamûÈo-

vou kartu/akumulátor.

2 Stisknutím západky



ve smûru

‰ipky vyjmûte akumulátor.

3 Zavﬁete dvíﬁka prostoru pro pamûÈo-

vou kartu/akumulátor.

• Pokud se fotoaparát nebude del‰í dobu

pouÏívat, akumulátor vyjmûte. (Pﬁi vloÏení

akumulátoru je nutno znovu nastavit

datum)

• Pﬁed vyjmutím akumulátoru z pﬁístroje foto-

aparát vypnûte pﬁesunem vypínaãe do

polohy [OFF].

• Dodávan˘ akumulátor je urãen pouze pro

tento pﬁístroj. NepouÏívejte jej v jin˘ch pﬁí-

strojích.

• Zavﬁete blesk.

V¯STRAHA

Nebezpeãí v˘buchu v pﬁípadû nesprávného

vloÏení akumulátoru. PouÏívejte jen náhrad-

ní akumulátor stejného nebo ekvivalentního

typu doporuãen˘ v˘robcem. PouÏité aku-

mulátory likvidujte podle pokynÛ v˘robce.

13

 Kontrolka stavu nabití

Na LCD displeji je zobrazován stav nabití akumulátoru. (Pokud je pﬁipojen napá-

jecí zdroj, stav nabití není zobrazován.)

: dostateãné nabití akumulátoru

: ãásteãnû vybit˘ akumulátor

: vybit˘ akumulátor

: akumulátor je nutno vymûnit nebo nabít

 Doba nabíjení a provozní doba na jedno nabití

(Pﬁi zapnutém LCD displeji, intervalu mezi snímky 30 sekund, pouÏití blesku pﬁi

kaÏdém druhém snímku. S dodávanou SD pamûÈovou kartou 16 MB)

Údaje v tabulce jsou pﬁibliÏné. Mohou se mûnit podle konkrétních podmínek.

 Prostﬁedí pﬁi nabíjení a chybné nabíjení

• Akumulátor nabíjejte pﬁi teplotû okolí 50 aÏ 95 °F (10 aÏ 35 °C). (I akumulátor

musí mít tuto teplotu.)

• Pﬁi zahájení nabíjení kontrolka svítí. Pokud se po zahájení nabíjení kontrolka

rozbliká, do‰lo k chybnému nabíjení.

V tom pﬁípadû odpojte napájecí zdroj ze zásuvky, vyjmûte akumulátor, zkon-

trolujte, zda není teplota okolí nebo teplota akumulátoru vy‰‰í nebo niÏ‰í

a pak pokus o nabíjení zopakujte.Pokud problém pﬁetrvává, obraÈte se na

prodejce.

Dodávan˘

akumulátor

Doba nabíjení

pﬁibliÏnû 80 min.

Doba nepﬁetrÏitého provozu (poãet snímkÛ)

Se zapnut˘m LCD displejem: pﬁibliÏnû 100 min.

(odpovídá 200 snímkÛm)

S vypnut˘m LCD displejem 120 min.

(odpovídá 240 snímkÛm)

Doba pﬁehrávání

pﬁibliÏnû 200 min.

14

Pﬁipojení k elektrickému rozvodu

Pokud k fotoaparátu pﬁipojíte napájecí zdroj

a ten pﬁipojíte k elektrorozvodné síti, mÛÏete

s fotoaparátem pracovat neomezenû dlouho

bez ohledu na kapacitu akumulátoru.

• Pﬁístroj se bûhem pouÏívání zahﬁívá –

nejedná se o závadu.

1 Pﬁipojte síÈov˘ kabel.

2 Otevﬁete kryt konektoru napájecího

kabelu



.

3 Pﬁipojte k fotoaparátu napájecí

kabel.

• Odpojte napájecí zdroj a napájecí

kabel.

• Pﬁi pﬁipojení napájecího zdroje k foto-

aparátu nelze nabíjet akumulátor.

15

VloÏení karty

[Pﬁíprava]

• Zkontrolujte, zda je vypínaã v poloze [OFF]

a zda je zasunut objektiv.

1 Otoãením páãky ve smûru ‰ipky

otevﬁete dvíﬁka prostoru pro pamûÈo-

vou kartu/akumulátor.

2 VloÏte pamûÈovou kartu aÏ na doraz,

aÏ zapadne na místo.

• Zkontrolujte, zda je karta otoãena na

správnou stranu.

• Nedot˘kejte se v˘vodÛ na zadní stra-

nû karty.

3 Zavﬁete dvíﬁka prostoru pro pamûÈo-

vou kartu.

[Vyjmutí pamûÈové karty]

1 Otoãením páãky ve smûru ‰ipky

otevﬁete dvíﬁka prostoru pro pamûÈo-

vou kartu.

2 Stisknutím kartu uvolnûte.

3 Vytáhnûte kartu.

4 Zavﬁete dvíﬁka prostoru pro pamûÈo-

vou kartu/akumulátor.

• Po vypnutí napájení kartu vyjmûte.

• Pokud nelze po vloÏení karty dvíﬁka prosto-

ru pro kartu zavﬁít, kartu vyjmûte a vloÏte

znovu.

• Pokud kartu nelze vloÏit, zkontrolujte, zda

je otoãena na správnou stranu.

• Doporuãujeme pouÏívat jen znaãkové SD

pamûÈové karty Panasonic.

(Karty vyrábûné v˘robcem pﬁístroje.)

16

 Pﬁístup ke kartû

Pﬁi pﬁístupu ke kartû svítí stavová

kontrolka



a bliká kontrolka pﬁístupu

ke kartû



.

Pokud bliká kontrolka pﬁístupu ke

kartû



, nevyjímejte akumulátor

a nevytahujte kartu. V opaãném pﬁípa-

dû hrozí po‰kození karty a na ní ulo-

Ïen˘ch dat, a fotoaparát nemusí fun-

govat správnû.

Vzhledem k tomu, Ïe obsah karty

mÛÏe b˘t po‰kozen nebo vymazán

elektrick˘m ru‰ením, statickou elektﬁi-

nou nebo závadou fotoaparátu nebo

karty, pﬁená‰ejte dÛleÏitá data pomocí

USB rozhraní na PC (P78).

Pﬁi pﬁipojení napájecího adaptéru

neodpojujte napájecí kabel.

 Karty SD (souãást dodávky)

a MultiMediaCard (volitelné)

Karty SD a MultiMediaCard jsou malé,

lehké a v˘mûnné vnûj‰í pamûÈové

karty. Karty SD mají pﬁepínaã ochrany

proti zápisu, kter˘ brání zápisu na

kartu a formátování karty. (Pokud je

spínaã pﬁepnut do polohy [LOCK],

nelze na kartu zapisovat, mazat z ní

data ani jí formátovat, ale po pﬁepnutí

do pÛvodní polohy jsou v‰echny uve-

dené funkce opût dostupné.)

PamûÈová karta SD

• RP-SDH512 (512MB)

• RP-SDH256 (256MB)

• RP-SDH128B (128MB)

• RP-SD064B (64MB)

• RP-SD032B (32MB)

• RP-SD016B (16MB)

• RP-SD008B (8MB)

MultiMediaCard

• Pokud je vloÏena Multi-

MediaCard, mÛÏe b˘t

displej po poﬁízení

videosekvence cel˘

‰ed˘ – nejedná se

o závadu.

17

Zapnutí/vypnutí

1 Pﬁístroj zapnûte pﬁesunem vypínaãe

do polohy [ON].

• Rozsvítí se stavová kontrolka



.

2 Pﬁístroj vypnûte vrácením vypínaãe

do polohy [OFF].

• Pﬁi zapnutí/vypnutí napájení nesmí b˘t pﬁed objektivem Ïádné pﬁekáÏky.

• Pﬁi vysouvání objektivu proti nûmu netlaãte. Pokud chcete objektiv otﬁít, musí

b˘t zasunut.

• Pﬁi pouÏívání fotoaparátu na pláÏi nebo podobném místû zabraÀte vniknutí

písku nebo jemného prachu do pﬁístroje.

18

Pﬁipevnûní ﬁemínku

1 Protáhnûte horním konec ﬁemínku

oãkem



na fotoaparátu.

2 Druh˘ konec ﬁemínku protáhnûte smyã-

kou na horním konci ﬁemínku.

3 Zatáhnûte za ﬁemínek.

19

Pﬁi pouÏití stavivu (prodává se zvlá‰È) mÛÏete

omezit pohyb a roztﬁesení fotoaparátu. Tak

mÛÏete poﬁizovat snímky pﬁi del‰ích ãasech

závûrky a s vyuÏitím zoomu.

[Pﬁíprava]

• Vypnûte pﬁístroj pﬁesunem vypínaãe do

polohy [OFF] - zasune se objektiv.

1 DrÏák fotoaparátu



nasaìte k otvo-

ru



na spodní stranû fotoaparátu,

a upevnûte.

2 Dotáhnûte drÏák fotoaparátu ke sta-

tivu.

• Pﬁi montáÏí fotoaparátu na stativ nelze

vyjmout akumulátor ani pamûÈovou kartu.

• Peãlivû si pﬁeãtûte návod ke stativu.

PouÏití stativu

20

Pﬁi kaÏdém stisku tlaãítka [DISPLAY] se

zobrazení na LCD displeji zmûní, jak je

uvedeno níÏe.

PouÏití LCD displeje

[Bûhem záznamu]

[Bûhem pﬁehrávání]

Stránka se načítá ...

Panasonic DMCF1 Operativní instrukce

Panasonic DMCF1 Operativní instrukce

Související papíry

Jiné dokumenty