HQ EL-WDB201 Specifikace

Kategorie
Zvonky dveří
Typ
Specifikace
1
EL-WDB201
MANUAL (p. 2)
Mains voltage driven wireless door
bell
MODE D’EMPLOI (p. 5)
Sonnette sans l à alimentation
secteur
MANUALE (p. 8)
Tensione cavo alimentazione –
campanello senza li
BRUKSANVISNING (s. 15)
Trådlös dörrklocka som drivs
genom nätspänning
MANUAL DE UTILIZARE (p. 18)
Sonerie fără r alimentată de la
reţeaua electrică
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 12.)
Hálózati tápellátású vezeték nélküli
ajtócsengő
KÄYTTÖOHJE (s. 13)
Verkkojännitteellä toimiva langaton
ovikello
ANLEITUNG (s. 3)
Kabellose Türklingel mit
Netzanschluss
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 7)
Netspanning-aangedreven
draadloze deurbel
MANUAL DE USO (p. 10)
Timbre de puerta inalámbrico con
tensión de línea
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 17)
Elektricky napájený bezdrátový
dveřní zvonek
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 20)
Ασύρματο κουδούνι πόρτας
τροφοδοτούμενο από την τάση
κεντρικής παροχής ισχύος
17
ČESKY
Technické údaje:
Frekvence: 433 ± 0,5 MHz
Odolnost proti příjmu nežádoucího rušení: ≤-57 dbm
Vysílání: digitální kód
Vysílání nežádoucího rušení: ≤-38 dbm
Klidový proud přijímače: ≤550 uA
Přijímané provozní napětí: 220 – 230 V/stř. proud ~3 W
Provozní dosah: ≥100 m (otevřené prostranství)
Provozní napětí vysílače: Stejnosměrné 12 V 23 A (baterie součástí)
Vyzařovaný výkon: ≥0,6 mW
Vysílač: vodotěsný, stupeň krytí IP44
Typ vyzvánění: výběr z 24 tónů
Pokyny k testování a používání:
Přijímač zapojte do zásuvky na zdi.
Pomocí tlačítka na straně zvonku vyberte tón.
Stisknutím tlítka na vysílači otestujte, zda domovní zvonek funguje.
Poznámka: Vysílač neumisťujte na kov, výrazně se tak sníží jeho
dosah!
Vysílač
Bezpečnostní opatření:
Výrobek nevystavujte vodě nebo vlhkosti.
18
Údržba:
K čištění používejte pouze suchý hadřík. Nepoužívejte čisticí
rozpouštědla ani abrazivní prostředky.
Záruka:
Jakékoli změny, modikace nebo poškození zařízení v důsledku
nesprávného zacházení se zařízením ruší platnost záruční smlouvy.
Obecné upozornění:
Design a specikace výrobku mohou být změněny bez předchozího
upozornění.
Všechna loga a obchodní názvy jsou registrované obchodní značky
příslušných vlastníků a jsou chráněny zákonem.
Pro budoucí použití uschovejte tento návod a obal.
Upozornění:
Tento výrobek je označen tímto symbolem. To znamená,
že se s výrobkem musí zacházet jako s nebezpečným
elektrickým a elektronickým odpadem a nelze jej po skončení
životnosti vyhazovat s běžným domácím odpadem. Pro
likvidaci těchto výrobků existují zvláštní sběrná střediska.
ROMÂNĂ
Date tehnice:
Frecvenţă: 433 ± 0,5MHz
Undă negativă recepţie: ≤-57dbm
Transmisie: Cod digital
Undă negativă transmisie: ≤-38dbm
Curent de repaus la recepţie: ≤550uA
Tensiune de lucru: 220 - 230V/CA ~3W
Rază de funcţionare: ≥100m (spaţiu deschis)
Tensiune de funcţionare la transmisie: CC 12V 23A (inclusiv)
Putere de transmisie: ≥0,6mW
Transmiţător: Etanş grad IP44
Tip sunet: 24 de sunete selectabile
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22

HQ EL-WDB201 Specifikace

Kategorie
Zvonky dveří
Typ
Specifikace