Stránka se načítá...
6
www.electrolux.com
DE
CZ
DK
EE
ES
FI
FR
GB
GR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PT
PL
RO
RS
RU
SE
SI
SK
TR
UA
BG
ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ
6. Преди почистване винаги изключвайте уреда от контакта. Никога не изплаквайте и не
потапяйте чайника или основата във вода. Просто избършете с влажна кърпа, като не използвате
абразивни препарати. От време на време изплаквайте чайника с чиста вода.
7. За да почистите мрежестия филтър, хванете цедката и я извадете навън. Почистване на
нагревателната плоча - по повърхността на нагревателната плоча могат да се появят петна от
ръжда. Премахнете с препарат за почистване на неръждаема стомана.
8. Декалцифициране се препоръчва редовно, в зависимост от твърдостта на водата. Напълнете
чайника с вода и дикалцифицирйте съгласно инструкциите на използвания декалцификатор. Не
кипвайте разтвора, тъй като може да се разпени. След това изплакнете чайника с прясна вода.
ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ
Проблем Възможна причина Решение
Уредът се изключва преди
завиране.
Прекалено много котлен камък в
основата на чайника.
Изпълнете процедурата по
декалцифициране.
Уредът не се изключва. Затворете капака, така че
да щракне на място.
Поставете цедката
правилно.
Уредът не може да се включи. След работа с много малко вода
или без вода, уредът не изстинал
достатъчно.
Оставете за малко да се
охлади и опитайте отново.
ИЗХВЪРЛЯНЕ
Рециклирайте материалите със символа .
Поставяйте опаковките в съответните
контейнери за рециклирането им.
Помогнете за опазването на околната
среда и човешкото здраве, както и за
рециклирането на отпадъци от електрически
и електронни уреди.
Не изхвърляйте уредите, означени със символа ,
заедно с битовата смет. Върнете уреда в местния пункт
за рециклиране или се обърнете към вашата общинска
служба.
SOUČÁSTI
A. Tělo
B. Vyjímatelný síťkový filtr
C. Hubička
D. Víko
E. Tlačítko pro otevření víka
F. Rukojeť
G. Ukazatel hladiny vody
H. Vypínač ZAPNUTO/VYPNUTO s kontrolkou
I. Oddělený podstavec s přívodním kabelem
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Před prvním použitím přístroje si pečlivě pročtěte následující pokyny.
• Tento spotřebič smí používat děti starší osmi let nebo osoby se sníženými
fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez
patřičných zkušeností a znalostí pouze, pokud tak činí pod dozorem nebo
vedením, které zohledňuje bezpečný provoz spotřebiče, a pokud rozumí
rizikům spojeným s provozem spotřebiče.
• Tento spotřebič smí používat osoby se sníženými fyzickými, smyslovými
EEWA3300_Mattino_WaterKettle_Electrolux.indd 6 2015-04-30 13:15:29
7
www.electrolux.com
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GB
GR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PT
PL
RO
RS
RU
SE
SI
SK
TR
UA
BG
CZ
nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez patřičných zkušeností a
znalostí, pokud tak činí pod dozorem nebo vedením, které zohledňuje
bezpečný provoz spotřebiče, a pokud rozumí rizikům spojeným s provozem
spotřebiče.
• Zabraňte, aby si děti hrály se spotřebičem.
• Čištění a údržbu by neměly provádět děti, pokud nejsou starší osmi let a
nečiní tak pod dozorem.
• Držte spotřebič a jeho kabel mimo dosah dětí mladších osmi let.
• Přístroj lze zapojit pouze do takového zdroje energie, jehož napětí a
kmitočet odpovídají technickým údajům uvedeným na typovém štítku.
• Přístroj nikdy nepoužívejte, pokud je poškozen napájecí kabel nebo kryt.
• Přístroj je nutné připojovat pouze k uzemněné zásuvce. Je-li třeba, lze použít
prodlužovací kabel 10 A.
• Dojde-li k poškození přístroje nebo napájecího kabelu, musí je vyměnit
výrobce, pověřený servisní pracovník nebo jiná kvalifikovaná osoba, aby se
zamezilo vzniku nebezpečí.
• Přístroj pokládejte vždy na rovný, pevný povrch.
• Přístroj nenechávejte bez dozoru, je-li zapojen v síti.
• Vždy po použití, před čištěním a údržbou je třeba přístroj vypnout a odpojit
ze sítě.
• Při provozu se přístroj i příslušenství zahřívá. Používejte pouze určené
rukojeti a knoflíky. Před čištěním nebo uskladněním nechte přístroj
vychladnout.
• Přístroj neponořte do vody ani jiných tekutin.
• Přístroj nepoužívejte a nepokládejte na horký povrch ani do blízkosti zdrojů
tepla.
• Upozornění: Zabraňte vylití tekutin na konektor.
• Pozor: Povrch topného tělesa je po použití ohříván zbytkovým teplem.
• Síťový kabel nesmí přijít do styku s žádnými horkými součástmi přístroje.
• Tento přístroj je určen pouze pro domácí použití. Výrobce nepřijímá
odpovědnost za žádné škody způsobené nevhodným nebo nesprávným
používáním.
• Upozornění: Přeplníte-li konvici, hrozí nebezpečí vystřikování horké vody,
což může způsobit opařeniny nebo popáleniny. Nepřekračujte tedy značku
maximálního naplnění konvice.
• Přístroj nepoužívejte při otevřeném víku.
• Konvici používejte pouze k ohřívání vody.
• Konvici lze používat pouze s dodaným podstavcem.
• Ujistěte se, že se vypínače nedotýká síťový kabel nebo jiný
předmět. V opačném případě nemusí funkce automatického vypnutí
fungovat a může dojít k přehřátí nebo požáru.
• Při vaření vody se nedotýkejte páry unikající z konvice při vaření nebo krátce
po vypnutí. Víko otevírejte opatrně, protože se pod ním shromažďuje pára.
Počkejte, až teplota klesne.
EEWA3300_Mattino_WaterKettle_Electrolux.indd 7 2015-04-30 13:15:29
8
www.electrolux.com
DE
CZ
DK
EE
ES
FI
FR
GB
GR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PT
PL
RO
RS
RU
SE
SI
SK
TR
UA
BG
Tento spotřebič je určen pro použití v domácnosti a pro následující způsoby
použití:
- kuchyňky pro zaměstnance v obchodech, kancelářích a jiných pracovních
prostředích;
- farmářské domy;
- pro zákazníky hotelů, motelů a jiných ubytovacích zařízení;
- penziony a ubytovny.
ZAČÍNÁME
1. Před prvním použitím konvici vytřete zevnitř i zvenčí vlhkým hadříkem.
2. Položte podstavec na pevný a rovný povrch. Zapojte zástrčku do zásuvky. Přebývající kabel lze
namotat ve spodní části podstavce.
3. Stisknutím tlačítka otevřete víkoa nalijte do konvice vodu. Zkontrolujte, zda je hladina vody na značce
hladiny viditelná, ale že nepřekračuje značku maximální hladiny.
4. Zavřete víko a zkontrolujte , zda řádně zaklaplo. Pokud ne, funkce automatického vypnutí nebude
fungovat spolehlivě. Položte konvici na podstavec. Stiskněte vypínač ZAPNUTO/VYPNUTO. Rozsvítí
se kontrolka a konvice začne ohřívat.
5. Funkce automatického vypnutí. Po dovaření vody nebo po vyjmutí konvice z podstavce se přístroj
automaticky vypne. Pokud chcete ohřívání zastavit před dokončením ohřevu vody, uveďte vypínač
ZAPNUTO/VYPNUTO do polohy VYPNUTO.
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
6. Před čištěním přístroj vždy odpojte ze zásuvky. Konvici ani podstavec neponořujte do vody. Pouze
je otřete vlhkým hadříkem; nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky. Konvici občas opláchněte čistou
vodou.
7. Chcete-li vyčistit sítkovaný filtr, uchopte a zvedněte fi ltrovací vložku. Čištění topné desky – na
povrchu topné desky se mohou objevit skvrny od rzi. Odstranit je lze čisticím prostředkem na
nerezavějící ocel.
8. Odvápnění je doporučováno provádět pravidelně podle tvrdosti vody. Naplňte konvici vodou a
prostředkem na odstranění vodního kamene podle pokynů na štítku daného čisticího prostředku. Směs
nevařte, mohla by vypěnit. Potékonvici důkladně propláchněte čistou vodou.
ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD
Problém Pravděpodobná příčina Řešení
Přístroj se vypne ještě před tím, než
voda začne vařit.
Na dně konvice je usazeno mnoho
vodního kamene.
Proveďte odvápnění.
Přístroj se nevypíná. Zavřete víko tak, aby
zaklaplo.
Vložte správně filtrovací
vložku.
Přístroj nelze zapnout. Po provozu s malým množstvím
vody nebo zcela bez vody se přístroj
dostatečně neochladil.
Nechte konvici na chvíli
vychladnout a postup
zopakujte.
LIKVIDACE
Recyklujte materiály označené symbolem .
Obaly vyhoďte do příslušných odpadních
kontejnerů k recyklaci.
Pomáhejte chránit životní prostředí a lidské
zdraví a recyklovat elektrické a elektronické
spotřebiče určené k likvidaci.
Spotřebiče označené příslušným symbolem nelikvidujte
spolu s domovním odpadem. Spotřebič odevzdejte v místním
sběrném dvoře nebo kontaktujte místní úřad.
EEWA3300_Mattino_WaterKettle_Electrolux.indd 8 2015-04-30 13:15:29
/