Plynov˝ va¯iË se dvÏma ho¯·ky
N·vod k instalaci a pouûitÌ EHT 332 X
Typ va¯iËe EHT 332 X
»Ìslo v˝robku 9496 00236
V˝robnÌ ËÌslo
Zde prosÌm uveÔte
v˝robnÌ ËÌslo za¯ÌzenÌ
2 15
14 3
OBSAH
Pokyny pro uûivatele ........................................................................................ 4
Schema va¯iËe ................................................................................................. 4
Drû·k roötu....................................................................................................... 4
Ho¯·ky .............................................................................................................. 5
Zapalov·nÌ ....................................................................................................... 5
TermoËl·nek (termoelektrick˝ bezpeËnostnÌ ventil)......................................... 5
Injektory ........................................................................................................... 6
»iötÏnÌ va¯iËe ................................................................................................... 6
Mont·û va¯iËe .................................................................................................. 7
ZesilovacÌ p¯ÌËky .............................................................................................. 8
ElektrickÈ zapojenÌ ........................................................................................... 9
TechnickÈ ˙daje ............................................................................................... 9
Pokyny pro instalatÈry ................................................................................... 10
V˝mÏna injektor˘ ........................................................................................... 12
Z·ruka, servis a n·hradnÌ dÌly ........................................................................ 14
DŸLEéIT… UPOZORNÃNÕ!
Je d˘leûitÈ vÏdÏt, jak v·ö plynov˝ va¯iË funguje. Za tÌm
˙Ëelem prosÌme o pozornÈ p¯eËtenÌ tohoto n·vodu k
obsluze jeötÏ p¯ed uvedenÌm do provozu. Budete-li
zachov·vat uvedenÈ pokyny, zaruËujeme v·m, ûe vaöe
oËek·v·nÌ bude dokonale splnÏno.
Se srdeËn˝mi pozdravy
Z¡RUKA, SERVIS A N¡HRADNÕ DÕLY
V›JIMKY - tato z·ruka se nevztahuje na:
- PoökozenÌ nebo poûadavky vzniklÈ v
d˘sledku p¯epravy, nespr·vnÈho
pouûitÌ nebo nedbalosti, v˝mÏny
û·rovek a snÌmatel˝ch Ë·stÌ ze skla
nebo plastick˝ch hmot.
- N·klady spojenÈ s poûadavky na
odstranÏnÌ z·vad spot¯ebiËe, kter˝ je
nespr·vnÏ instalov·n.
- Spot¯ebiËe, kterÈ jsou pouûÌv·ny v
komerËnÌm prost¯edÌ vËetnÏ
pronajÌman˝ch.
- ZemÏ EvropskÈho spoleËenstvÌ.
Lze pouûÌt standardnÌ z·ruku,
ale zajiötÏnÌ, ûe spot¯ebiË splÚuje
normy platnÈ v p¯ÌsluönÈ zemi, kam
byl spot¯ebiË dopraven, je na
zodpovÏdnosti a na n·klady vlastnÌka.
M˘ûe b˝t vyûadov·n doklad o koupi.
Model .....................................................
»Ìslo v˝robku (Prod. No.) .......................
V˝robnÌ ËÌslo (Ser. No.) ..........................
P¯eËtÏte si tento n·vod k obsluze a
dodrûujte v nÏm uvedenÈ rady a pokyny.
V mnoha p¯Ìpadech si budete moci vyjasnit
jakÈkoli pochybnosti sami a tudÌû vyhnout
se zbyteËn˝m vol·nÌm do servisu.
Jestliûe po tÏchto kontrol·ch z·vada
st·le existuje, zavolejte Vaöe nejbliûöÌ
autorizovanÈ servisnÌ st¯edisko Electrolux.
UjistÏte se, prosÌm, ûe m˘ûete sdÏlit model
a seriovÈ ËÌslo spot¯ebiËe. Tyto informace
naleznete na datovÈm ötÌtku.
Origin·lnÌ n·hradnÌ dÌly lze koupit od
autorizovan˝ch st¯edisek servisu
Electrolux.
PodmÌnky z·ruky
My, v˝robce, zaruËujeme, ûe jestliûe
bÏhem 12 mÏsÌc˘ od data zakoupenÌ
tohoto spot¯ebiËe Electrolux se tento
spot¯ebiË nebo jak·koli jeho Ë·st uk·ûou
jako vadnÈ, pouze z d˘vodu vadnÈho
zpracov·nÌ, nebo vadnÈho materi·lu,
provedeme podle naöeho uv·ûenÌ buÔ
opravu nebo v˝mÏnu tÈhoû BEZ PLACENÕ
za pr·ci, materi·l nebo p¯epravu za
p¯edpokladu, ûe:
- Spot¯ebiË byl spr·vnÏ instalov·n
a pouûÌv·n pouze na napÏtÌ uvedenÈ
na ötÌtku jmenovit˝ch hodnot.
- Spot¯ebiË byl pouûÌv·n pouze pro
norm·lnÌ dom·cÌ ˙Ëely a v souladu s
pokyny v˝robce pro provoz a ˙drûbu.
- Na spot¯ebiËi neprov·dÏla servis,
˙drûbu ani opravu jin· neû n·mi
autorizovan· osoba, ani spot¯ebiË
nerozebÌrala nebo s nÌm manipulovala
jinak.
- Vöechny servisnÌ pr·ce podle tÈto
z·ruky musÌ prov·dÏt servis Electrolux
nebo jÌm autorizovanÈ st¯edisko.
- Kaûd˝ vymÏnÏn˝ spot¯ebiË nebo
vymÏnÏn· vadn· souË·st se stanou
naöÌm vlastnictvÌm.
- Tato z·ruka platÌ vedle Vaöich
z·konn˝ch nebo jin˝ch pr·vnÏ
podloûen˝ch pr·v.
BEZPE»NOST
P¯eËtÏte si tento n·vod a varovn·
upozornÏnÌ na zaË·tku tohoto n·vodu.
V˝robce nezodpovÌd· za vady
zp˘sobenÈ nespr·vnÏ instalovan˝m
nebo pouûÌvan˝m v˝robkem nebo
v˝robkem pouûÌvan˝m pro jinÈ ˙Ëely
neû jsou ˙Ëely specifikovanÈ v tomto
n·vodu.
TechnickÈ zmÏny vyhraûeny
4 13
POKYNY PRO UéIVATELE
SCH…MA VAÿI»E
Ho¯·k 2
Ho¯·k 1
VYPNUTO
MAX. PLAMEN
MIN. PLAMEN
DRé¡K ROäTU
DoporuËujeme uûÌvat pro ho¯·k Ë.1
(st¯ednÌ) n·doby o pr˘mÏru mezi 130 a
210 mm a pro ho¯·k Ë.2 (velk˝) n·doby o
pr˘mÏru 180 - 280 mm.
Instalace
Je nezbytnÈ, aby veökerÈ pr·ce, spojenÈ
s instalacÌ, regulacÌ a ˙pravami spot¯ebiËe,
byly prov·dÏny kvalifikovan˝mi
pracovnÌky dle souËasnÏ platn˝ch
technick˝ch norem.
Plynov˝ va¯iË Electrolux byl vyvinut pro
upot¯ebenÌ v dom·cnosti.
P¯esvÏdËte se, ûe va¯iË bÏhem dopravy
nebyl poökozen. V p¯ÌpadÏ, ûe zjistÌte
nÏjakou z·vadu, sdÏlte podrobnosti co
nejd¯Ìve technickÈmu servisu dodavatele.
DoporuËujeme v·m poznamenat si p¯ed
nahl·öenÌm z·vady n·zev, ËÌslo v˝robku
a v˝robnÌ ËÌslo za¯ÌzenÌ.
Tuto informaci pot¯ebuje technick˝ servis
dodavatele pro p¯Ìpadn˝ z·sah.
2. Nahradit injektor velkÈho ho¯·ku (zn. 88) hlavnÌm injektorem pro zemnÌ plyn
(zn.119). Pro tuto operaci pouûijte trubkov˝ klÌË 7 mm (obr.1b).
3. Stejn˝m zp˘sobem nahradit injektor menöÌho ho¯·ku (zn.73) hlavnÌm injektorem
pro zemnÌ plyn (zn.96).
Obr. 2
NastavenÌ/zkouöka minim·lnÌho plamene.
NatoËit regulaËnÌ knoflÌky do polohy odpovÌdajÌcÌ minim·lnÌmu plameni a demontovat je.
Nastavit derivaËnÌ trysku tak, aby se docÌlilo vhodnÈho minim·lnÌho plamene (viz n·kres).
NatoËenÌ smÏrem vpravo - snÌûenÌ p¯Ìvodu plynu
NatoËenÌ smÏrem vlevo - zvÏtöenÌ p¯Ìvodu plynu
ProvÈst n·slednou kontrolu n·hl˝m p¯echodem (bÏhem ca. 1 sekundy) z maxim·lnÌho
plamene na minim·lnÌ u kaûdÈho ho¯·ku. BÏhem tÈto manipulace nesmÌ plamen
zhasnout. Pokud by k tomu doölo, opakovat znovu jemnÈ nastavenÌ.
12 5
HOÿ¡KY
U plynov˝ch va¯iˢ p¯edstavuje ho¯·k
prvek, dovolujÌcÌ spalov·nÌ smÏsi plynu a
vzduchu, jakoû i kontrolu plamene.
Ho¯·k sest·v· z
- TÃLESA
- ROZDÃLOVA»E PLAMENE
- KRYTU ROZDÃLOVA»E
Spalov·nÌ se odehr·v· v tÏlese ho¯·ku, ve
vedenÌ kolmÈm na hlavici ho¯·ku typu
"Venturi".
Pro dosaûe optim·lnÌho spalov·nÌ je
d˘leûitÈ, aby kryt rozdÏlovaËe plamene
byl spr·vnÏ polohov·n na tÏlese ho¯·ku.
V rozdÏlovaËi plamene jsou 2 otvory (jeden
pro elektrick˝ zapalovaË a druh˝ pro
termoelektrick˝ bezpeËnostnÌ ventil).
Zapalov·nÌ (A)
StisknÏte ovladaË ho¯·ku a pootoËte jÌm
smÏrem doleva aû do polohy odpovÌdajÌcÌ
maxim·lnÌmu plameni.
Piezoelektrick˝ zapalovaË zaûehne jiskrou
smÏs plynu a vzduchu. Po zap·lenÌ ho¯·ku
drûte jeötÏ asi 10 sekund ovladaË stisknut˝,
aby se aktivoval termoelektrick˝
bezpeËnostnÌ ventil.
TermoËl·nek (termoelektrick˝
bezpeËnostnÌ ventil) (B)
Jedn· se o bezpeËnostnÌ prvek, umÌstÏn˝
v blÌzkosti ho¯·ku, kter˝ na z·kladÏ
vyza¯ov·nÌ tepla hlÌd· plamen. V p¯ÌpadÏ,
ûe plamen n·hodnÏ zhasne, z˘stane
automaticky zablokov·n p¯Ìvod plynu.
V›MÃNA INJEKTORŸ PRO BUTAN/PROPAN
ZA INJEKTORY PRO ZEMNÕ PLYN
Jedn· se o injektory pro zemnÌ plyn:
hlavnÌ injektor pro velk˝ ho¯·k Ë. 1 zn. 119
hlavnÌ injektor pro mal˝ ho¯·k Ë. 2 zn. 96
M·-li b˝t provozov·n va¯iË se dvÏma ho¯·ky na zemnÌ plyn, je nutn· jeho p¯edchozÌ
˙prava.
POZN¡MKA: Tuto ˙pravu, jakoû i napojenÌ va¯iËe, m˘ûe prov·dÏt pouze odborn˝
technick˝ pracovnÌk.
1. Odstranit m¯Ìûku ho¯·k˘, vÌËka a rozdÏlovaËe plamene.
HlavnÌ injektor
TermoËl·nek
ZapalovacÌ svÌËka
Ovl·d·nÌ
TÏleso ho¯·ku
RozdÏlovaË plamene
VÌËko
Obr. 1a Obr. 1b
6 11
V›MÃNA INJEKTORŸ
»IäTÃNÕ
»istÏte va¯iË pomocÌ m˝dlovÈ vody,
nepouûÌvejte abrazivnÌ Ëistidla (v pr·öku
nebo tekutÈ). Vysuöte a vyleötÏte va¯iË
peËlivÏ, abyste zabr·nili tvo¯enÌ
v·penat˝ch skvrn. V p¯ÌpadÏ pot¯eby je
odstraÚte pomocÌ octa.
Vnikne-li do ho¯·ku voda p¯etekl· z
n·doby, sejmÏte rozdÏlovaË a jeho kryt,
a dob¯e vysuöte ho¯·k pomocÌ vhodnÈho
utÏr·ku neb hadru.
P¯i v˝mÏnÏ injektor˘ postupujte
n·sledovnÏ:
- SejmÏte m¯Ìûku.
- SejmÏte rozdÏlovaËe plamene a jejich
kryty.
- Vyöroubujte a sejmÏte injektory
pomocÌ trubkovÈho klÌËe Ë. 7 a
nahraÔte je nov˝mi dle typu plynu.
- Vraùte na svÈ mÌsto ostatnÌ souË·sti
(postupujte opaËn˝m zp˘sobem).
Pokud chcete plynov˝ va¯iË pouûÌvat na
zemnÌ plyn, je nutno p¯ed zah·jenÌm
provozu provÈst v˝mÏnu injektor˘.
Va¯iË je standartnÏ dod·v·n s injektory na
kapaln˝ plyn Butan/Propan nebo Propan.
Injektory na zemnÌ plyn lze objednat v
centr·lnÌm servisnÌm st¯edisku. Viz tÈû
oddÌl ÑPokyny pro instalatÈryî.
TechnickÈ ˙daje
Druh plynu........................................................... Butan/propan
Tlak plynu ............................................................ 28 mbar/37 mbar
Adaptace pro zemnÌ plyn (18 mbar)
Mal˝ ho¯·k .......................................................... 2,0 kW
Velk˝ ho¯·k ......................................................... 3,0 kW
V˝kon celkem...................................................... 5,0 kW
Jmenovit· nejvÏtöÌ spot¯eba plynu:
ZemnÌ plyn .......................................................... 480 l/h
Butan................................................................... 383 g/h
ProvoznÌ napÏtÌ ................................................... 220-230 V
Z·ûehov˝ transform·tor ...................................... 50 Hz
0,6 VA
Ochrana proti ruöenÌ radiov˝mi vlnami ............... Toto za¯ÌzenÌ odpovÌd· norm·m CEE,
t˝kajÌcÌm se ruöenÌ radiov˝mi vlnami.
Kombinace Druh plynu ZemnÌ plyn Butan/propan
(A) mal˝ ho¯·k hlavnÌ injektor ∅ 0,96 ∅ 0,73
pomocn˝ injektor (bypass) ∅ 0,30 ∅ 0,30
(B) velk˝ ho¯·k hlavnÌ injektor ∅ 1,19 ∅ 0,88
pomocn˝ injektor (bypass) ∅ 0,39 ∅ 0,39
P¯ipojenÌ na jmenovit˝ tlak (mbar) 18 28/37
Informace o stupni ho¯lavosti nÏkter˝ch stavebnÌch hmot:
StupeÚ ho¯lavosti stavebnÌch
hmot a v˝robk˘
A neho¯lavÈ
B nesnadno ho¯lavÈ
C1 tÏûce ho¯lavÈ
C2 st¯ednÏ ho¯lavÈ
C3 lehce ho¯lavÈ
StavenÌ hmoty za¯azenÈ do stupnÏ ho¯lavosti
- ûula, pÌskovec, betony tÏûkÈ, pÛrovitÈ cihly,
keramickÈ obkladaËky, spec. omÌtky
- akumÌn, heraklit, lihnos, itavÈr
- d¯evo listnatÈ, p¯ekliûka, sirkoklit, tvrzen˝ papÌr,
umakart
- d¯evot¯ÌskovÈ desky, solodur, korkovÈ desky,
pryû, podlahoviny
- d¯evovl·knitÈ desky, polystyren, polyuretan, PVC
lehËen˝
- zp˘sob vyuûitÌ nebo zneökodnÏnÌ obalu a nespot¯ebovan˝ch Ë·stÌ v˝robku (ß 18 z·kona Ë. 125/1997 Sb.)
710
MONT¡é
Va¯iË moûno zapustit do jakÈkoliv
z·kladovÈ desky o sÌle 28-40 mm.
Vzd·lenost mezi plynov˝m va¯iËem a
event. spodnÌ z·kladnou musÌ b˝t
minim·lnÏ 55 mm. P¯i upevnÏnÌ plynovÈho
va¯iËe na st˘l odöroubujte p¯ÌsluönÈ drû·ky
tak, aby bylo moûno otoËit je smÏrem pod
va¯iË. Nakonec p¯iöroubujte va¯iË pomocÌ
öroubov·ku.
P¯i instalaci kombinace nÏkolika va¯iˢ je
moûno zapustit je do jedinÈ obdÈlnÌkovÈ
dutiny.
ä̯ka dutiny z·visÌ na zvolenÈ kombinaci
va¯iˢ (viz n·sledujÌcÌ schÈma).
ä̯ka (hloubka) dutiny 490 mm.
Minim·lnÌ
vzd·lenost od stÏny
(z neho¯lavÈho
materi·lu): 50 mm
Minim·lnÌ
vzd·lenost od
postrannÌch Ë·stÌ
n·bytku: 150 mm
ZesilovacÌ p¯ÌËky
P¯Ìklad:
Grill + odsavaË par + sklokeramick˝
dvouplotÈnkov˝ va¯iË + plynov˝ va¯iË se
dvÏma ho¯·ky:
290 + 145 + 290 + 290 - 20 = 995
RozmÏry pravo˙hlÈ dutiny musÌ odpovÌdat
zvolenÈ kombinaci va¯iˢ.
ä̯ka (hloubka) dutiny ve smÏru ke zdi pro
jakÈkoliv za¯ÌzenÌ je 490 mm.
Tento rozmÏr = souËet vnÏjöÌch rozmÏr˘
vöech za¯ÌzenÌ minus 20 mm.
POKYNY PRO INSTALAT…RY
N·sledujÌcÌ pokyny jsou urËeny pro kvalifikovanÈ instalatÈry, kte¯Ì prov·dÏjÌ instalatÈrskÈ,
regulaËnÌ a ˙drûb·¯skÈ pr·ce na podkladÏ platn˝ch z·konn˝ch p¯edpis˘ a technick˝ch
norem.
P¯i jakÈmkoliv z·sahu musÌ b˝t za¯ÌzenÌ odpojeno od elektrickÈ sÌtÏ a vûdy je nutno
postupovat s nejvyööÌ moûnou opatrnostÌ.
Plynov· instalace
Aby byla zaruËena dobr· funkce za¯ÌzenÌ,
je t¯eba, aby kuchynÏ, kde m· b˝t va¯iË
instalov·n, byla dostateËnÏ vÏtrateln· a
aby va¯iË byl p¯ipojen dle Norem pro
plynovÈ instalace v obytn˝ch budov·ch.
P¯ed instalacÌ je nezbytnÈ p¯esvÏdËit se,
ûe za¯ÌzenÌ je vhodnÈ a p¯ipravenÈ pro
druh plynu, dod·vanÈho z rozvodovÈ sÌtÏ.
NenÌ-li tomu tak, postupujte dle pokyn˘,
uveden˝ch v odstavci "adaptace na r˘znÈ
druhy plynu". Za ˙Ëelem zajiötÏnÌ
bezpeËnÈho provozu, malÈ spot¯eby plynu
a delöÌ ûivotnosti va¯iËe se p¯esvÏdËte, ûe
tlak provoznÌho media odpovÌd·
technick˝m ˙daj˘m pro ho¯·ky.
Funguje-li za¯ÌzenÌ na zdroje s kapaln˝m
plynem, zkontrolujte, zda regul·tor tlaku,
namontovan˝ na zdroji, propouötÌ plyn
pod vhodn˝m tlakem.
V p¯ÌvodovÈ Ë·sti plynovÈho va¯iËe se
nach·zÌ p¯Ìpojka ve tvaru "L".
Zadrûov·nÌ plynu v p¯Ìpojce zaruËuje
mosazn˝ krouûek s dvojit˝m kuûelem
(obr.1). Tato p¯Ìpojka usnadÚuje napojenÌ
na pevnou kovovou p¯ÌvodnÌ trubku, kterou
je moûnÈ vhodnÏ umÌstit v konk·vnÌ
postrannÌ Ë·sti ochrannÈ sk¯ÌnÏ va¯iËe
(obr.2).
A) P¯ÌvodnÌ trubka
B) Matka
C) Mosazn˝ krouûek s dvojit˝m kuûelem
D) Nastaviteln· p¯Ìpojka
Obr. 1
Obr. 2
a
c
d
b
98
MONT¡é ZESILOVACÕCH PÿÕ»EK
Vöechny dvouho¯·kovÈ va¯iËe obsahujÌ
zesilovacÌ p¯ÌËku opat¯enou upevÚovacÌmi
z·chyty pro p¯ipojenÌ na obou stran·ch.
P¯i kombinaci tÏchto spot¯ebiˢ je nutno
umÌstit zesilovacÌ p¯ÌËku mezi kaûdou
jednotkou.
NenÌ t¯eba upevÚovat zesilovacÌ p¯ÌËky na
plochu z·kladovÈ desky va¯iËe, neboù tyto
se udrûujÌ ve svÈ poloze dÌky speci·lnÌmu
provedenÌ profilu na ˙chytech va¯iˢ.
PÿIPOJENÕ DO ELEKTRICK… SÕTÃ
P¯ipojenÌ do elektrickÈ sÌtÏ musÌ b˝t
provedeno podle platn˝ch norem a
p¯edpis˘.
P¯ed p¯ipojenÌm plynovÈ varnÈ desky do
sÌtÏ se p¯esvÏdËte o tom, ûe:
- elektrick· sÌù je vhodn· na z·tÏû ze
spot¯ebiËe (viz v˝robnÌ ötÌtek)
- do pevÈho rozvodu musÌ b˝t vestavÏno
za¯ÌzenÌ, kterÈ odpojuje spot¯ebiË ve
vöech pÛlech u nÏhoû je vzd·lenost
rozpojen˝ch kontakt˘ rovna alespoÚ
3 mm
äÕÿKOV… ROZMÃRY SPOTÿEBI»Ÿ
145 mm
OdsavaË par
580 mm
Va¯iË se Ëty¯mi
sklokeramick˝mi
plot˝nkami
290 mm
Va¯iË se dvÏma
sklokeramick˝mi
plot˝nkami
Plynov˝ va¯iË se
dvÏma ho¯·ky
KontaktnÌ
sklokeramick˝ gril
KontaktnÌ gril
kombinovan˝
s fritÈzou
INSTALA»NÕ PODMÕNKA PRO PLYNOV… SPOTÿEBI»E
S V›KONEM DO 50 kW
ï plynov· instalace musÌ b˝t provedena v souladu s »SN 38 6441 a »SN 38 6460
ï elektrick· instalace musÌ b˝t provedena dle »SN 33 2180
ï p¯i instalaci a uûÌv·nÌ plynovÈho spot¯ebiËe musÌ b˝t dodrûeny vöechny p¯edpisy
»SN 06 1008 1997 Ël. 12 zejmÈna::
- plynov˝ spot¯ebiË obsluhujte dle
pokyn˘ v n·vodu k obsluze;
- obsluhu plynovÈho spot¯ebiËe smÌ
prov·dÏt pouze dospÏlÈ osoby;
- plynov˝ spot¯ebiË smÌ b˝t bezpeËnÏ
pouûÌv·n v obyËejnÈm prost¯edÌ dle
»SN 33 2000-3. Za okolnostÌ,
vedoucÌch k nebezpeËÌ p¯echodnÈho
vzniku ho¯lav˝ch plyn˘ nebo par p¯i
pracÌch, p¯i nichû by mohlo vzniknout
p¯echodnÈ nebezpeËÌ poû·ru nebo
v˝buchu (nap¯Ìklad lepenÌ linolea, PVC
a podobnÏ) musÌ b˝t plynov˝ spot¯ebiË
vËas p¯ed vznikem nebezpeËÌ vy¯azen
z provozu;
- na plynov˝ spot¯ebiË a do vzd·lenosti
menöÌ neû bezpeËn· vzd·lenost od
nÏho nesmÏjÌ b˝t kladeny p¯edmÏty z
ho¯lav˝ch hmot (nejmenöÌ vzd·lenost
spot¯ebiËe od ho¯lav˝ch hmot je
100 mm);
- spot¯ebiË vyûaduje obËasnou obsluhu
a dozor;
- spot¯ebiË je zak·z·no jakkoliv
p¯emisùovat;
- plynov˝ spot¯ebiË je nutnÈ umÌstit tak,
aby st·l na neho¯lavÈm podkladu;
- p¯ed mont·ûÌ plynovÈho spot¯ebiËe
musÌ mÌt uûivatel od plyn·rny povolenÌ
k p¯ipojenÌ plynovÈho spot¯ebiËe na
plynovou p¯Ìpojku;
- p¯ipojenÌ plynovÈho spot¯ebiËe na plyn
a el. sÌù smÌ prov·dÏt jen odbornÏ
instalaËnÌ z·vod;
- v p¯ÌpadÏ pouûitÌ P.B. nebo PB lahvÌ je
nutno respektovat ustanovenÌ
»SN 38 6460.
- elektrick· sÌù je vybavena ochrann˝m
vedenÌm (uzemnÏnÌm), kterÈ odpovÌd·
platn˝m norm·m
- pouûit· z·suvka nebo nÏkolikapÛlov˝
vypÌnaË jsou i po instalaci spot¯ebiËe
snadno dosaûitelnÈ.
P¯ÌvodnÌ kabel musÌ b˝t v kaûdÈm p¯ÌpadÏ
umÌstÏn tak, aby na û·dnÈm mÌstÏ nep¯iöel
do kontaktu s teplotou nad 90∞C.
TECHNICK… ⁄DAJE
Ho¯·k 1
Ho¯·k 2
Max.v˝kony ho¯·k˘:
mal˝ ho¯·k = 2,0 kW
velk˝ ho¯·k = 3,0 kW
celkov˝ v˝kon = 5,0 kW
ProvoznÌ plyn:
Butan/propan - moûnost kompletnÌ
adaptace pro zemnÌ plyn
Kategorizace a tlaky:
Butan/propan (Propan) G30(G31)
- 28/37 mbar
P¯Ìprava pro zemnÌ plyn G20-18 mbar
ProvoznÌ napÏtÌ: 220-230 V
Z·ûehov˝ transform·tor: 50 Hz/0,5 VA
Ochrana proti ruöenÌ radiov˝mi vlnami:
Toto za¯ÌzenÌ splÚuje
poûadavky normy CEE,
platnÈ pro ruöenÌ radiov˝mi
vlnami.
Tento plynov˝ spot¯ebiË proöel zkouökami
podle norem
a je opat¯en znaËkou
dle SmÏrnice pro plynov· za¯ÌzenÌ (90/
396/CEE), dle SmÏrnice pro za¯ÌzenÌ
nÌzkÈho napÏtÌ (73/23/CEE), jakoû i dle
SmÏrnice EMC pro elektromagnetickou
kompatibilitu (89/336/CEE), vËetnÏ
v˝jimek, schv·len˝ch pro tyto smÏrnice.
- po vybalenÌ spot¯ebiËe obal odevzdejte do sbÏru
- spot¯ebiË po skonËenÌ ûivotnosti odevzdejte do sbÏru
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
