Braun HD 710 Satin Hair 7 Návod k obsluze

Značka: Braun

Modelka: HD 710 Satin Hair 7

Kategorie: Fény

Typ: Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

Stránka se načítá ...

Warunki gwarancji

1. Procter and Gamble DS Polska sp. z.o.o. z siedzibą w

Warszawie przy ul. Zabranieckiej 20, gwarantuje sprawne

działanie sprzętu w okresie 24 miesięcy od daty jego

wydania Kupującemu. Ujawnione w tym okresie wady

będą usuwane bezpłatnie, przez wymieniony przez firmę

Procter and Gamble DS Polska sp. z.o.o. autoryzowany

punkt serwisowy, w terminie 14 dni od daty dostarczenia

sprzętu do autoryzowanego punktu serwisowego.

2. Kupujący może wysłać sprzęt do naprawy do najbliżej

znajdującego się autoryzowanego punktu serwisowego

wymienionego przez firmę Procter and Gamble DS Polska

sp. z.o.o. lub skorzystać z pośrednictwa sklepu, w którym

dokonał zakupu sprzętu. W takim wypadku termin

naprawy ulegnie wydłużeniu o czas niezbędny do

dostarczenia i odbioru sprzętu.

3. Kupujący powinien dostarczyć sprzęt w oryginalnym

opakowaniu fabrycznym dodatkowo zabezpieczonym

przed uszkodzeniem. Uszkodzenia spowodowane

niedostatecznym zabezpieczeniem sprzętu nie podlegają

naprawom gwarancyjnym.

4. Niniejsza gwarancja jest ważna z dokumentem zakupu i

obowiązuje na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

5. Okres gwarancji przedłuża się o czas od zgłoszenia wady

lub uszkodzenia do naprawy sprzętu.

6. Naprawa gwarancyjna nie obejmuje czynności

przewidzianych w instrukcji, do wykonania których

Kupujący zobowiązany jest we własnym zakresie i na

własny koszt.

7. Ewentualne oczyszczenie sprzętu dokonywane jest na

koszt Kupującego według cennika danego autoryzo-

wanego punktu serwisowego i nie będzie traktowane jako

naprawa gwarancyjna.

8. Gwarancją nie są objęte:

a) mechaniczne uszkodzenia sprzętu spowodowane w

czasie jego użytkowania lub w czasie dostarczania

sprzętu do naprawy;

b) uszkodzenia i wady wynikłe na skutek:

– używania sprzętu do celów innych niż osobisty

użytek;

– niewłaściwego lub niezgodnego z instrukcją użytko-

wania, konserwacji, przechowywania lub instalacji;

– używania niewłaściwych materiałów

eksploatacyjnych;

– napraw dokonywanych przez nieuprawnione osoby;

stwierdzenie faktu takiej naprawy lub samowolnego

otwarcia sprzętu powoduje utratę gwarancji;

– przeróbek, zmian konstrukcyjnych lub używania do

napraw nieoryginalnych części zamiennych firmy

Braun;

c) części szklane, żarówki oświetlenia;

d) ostrza i folie do golarek oraz materiały eksploatacyjne.

9. Bez nazwy i modelu sprzętu, daty jego zakupu

potwierdzonej pieczątką i podpisem sprzedawcy karta

gwarancyjna jest nieważna.

10. Niniejsza gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny

nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień

Kupującego wynikających z niezgodności towaru z

umową.

âesk˘

Pﬁed prvním pouÏitím tohoto pﬁístroje si peãlivû pﬁeãtûte

cel˘ tento návod k pouÏití.

DÛleÏité

Vysou‰eã pﬁipojujte pouze k síti o stﬁídavém napûtí (쓒)

a vÏdy pﬁedem zkontrolujte, zda napûtí uvedené na

vysou‰eãi odpovídá napûtí v zásuvce.

Toto zaﬁízení se nesmí nikdy pouÏívat v tûsné

blízkosti vody (napﬁ. u napu‰tûného umyvadla,

vany nebo ve spr‰e). Dbejte na to, aby se pﬁístroj

nenamoãil.

KdyÏ pouÏíváte vysou‰eã vlasÛ v koupelnû, vÏdy jej po

pouÏití odpojte od sítû. I vypnut˘ vysou‰eã vlasÛ mÛÏe

b˘t nebezpeãn˘, pokud není vytaÏena síÈová vidlice ze

zásuvky.

DoplÀkovou ochranu poskytuje instalace vypínacího

ochranného zaﬁízení do bytového rozvodu se jmenovit˘m

vypínacím proudem niÏ‰ím neÏ 30 mA. Poraìte se s

odborn˘m elektrikáﬁem.

Dbejte na to, aby pﬁi zapnutí pﬁístroje nedo‰lo k zakrytí

mﬁíÏky nasávacího ani v˘fukového otvoru. Pokud dojde k

zablokování nûkterého z otvorÛ, vysou‰eã se automaticky

vypne. Po ochlazení se po nûkolika minutách opût auto-

maticky zapne.

SíÈov˘ pﬁívod neovíjejte kolem pﬁístroje. Pravidelnû

kontrolujte, zda není síÈov˘ pﬁívod opotﬁebován nebo

po‰kozen, zvlá‰tû na místech, kde vstupuje do v˘robku

nebo síÈové vidlice. Máte-li jakékoli pochybnosti o stavu

pﬁístroje, obraÈte se s Ïádostí o kontrolu/opravu pﬁístroje

na nejbliÏ‰í autorizovanou opravnu Braun. V˘mûnu

síÈového pﬁívodu pﬁístroje smí provádût pouze v˘robcem

urãená opravna. Neodbornû provedená oprava mÛÏe

uÏivatele vystavit znaãnému nebezpeãí. Pﬁístroj je urãen

v˘hradnû pro domácí pouÏití, pﬁi pouÏití jin˘m zpÛsobem

nelze uplatnit záruku!

Pﬁístoj nesmí pouÏívat dûti ani osoby se sníÏen˘mi

fyzick˘mi nebo psychick˘mi schopnostmi bez dohledu

osoby, která je zodpovûdná za jejich bezpeãnost. Obecnû

je doporuãeno uchovávat pﬁístroj mimo dosah dûtí. Dûti

by mûly b˘t pod dozorem, aby se zajistilo, Ïe nebudou

spotﬁebiã pouÏívat na hraní.

Popis

1 Pﬁepínaã

2 Tlaãítko «satin protect™»

3 Tlaãítko pro ochlazovací stupeÀ

4 Ochrann˘ filtr

5 Ovladaã ionizaãní funkce se svûtelnou indikací

6 Tryska smûrování vzduchu

7 Nástavec difuzéru (pouze u modelu HD 730)

Pﬁepínaã (1)

Dva stupnû síly proudûní vzduchu a tﬁi stupnû teploty vám

umoÏÀují nastavit vysou‰eã vlasÛ podle va‰ich potﬁeb – pro

rychlé a efektivní a zároveÀ ‰etrné vysou‰ení.

Síla vzduchu Teplota

II vysoká vysoká III

I nízká stﬁední II

O vypnuto nízká I

Vysou‰ení s funkcí «satin protect™»

Stisknutím tlaãítka «satin protect» (2) sníÏíte teplotu.

Zvolené nastavení síly proudûní vzduchu zÛstane

zachováno. Vysou‰ení s funkcí «satin protect» Vám

pomÛÏe uchovat pﬁirozenou vlhkost vlasÛ a pﬁedcházet

jejich vysu‰ování.

IONTEC

IONTEC je technologie, která byla vyvinutá speciálně proto,

aby chránila zdraví vašich vlasů. Obnovuje rovnováhu

vlhkosti vlasů, která se obvykle ztrácí, když se vlasy upravují

pomocí vysoké teploty.

Technologie IONTEC vytváﬁí bohat˘ proud iontÛ, které

o‰etﬁí kaÏd˘ jednotliv˘ vlas. Ionty vlasy zklidÀují, eliminují

statickou elektﬁinu a tím sniÏují jejich rozcuchání. Tak

pomáhají odhalit pﬁirozenou krásu a lesk va‰ich vlasÛ.

PosuÀte ovladaã ionizaãní funkce (5) do polohy «on».

KdyÏ je vysou‰eã vlasÛ v provozu, kontrolka svítí, ãímÏ

indikuje, Ïe jsou vytváﬁeny ionty.

Abyste dosáhli s technologií IONTEC nejlep‰ích v˘sledkÛ,

pouÏívejte vysou‰eã vlasÛ bez nástavcÛ.

Úãinek iontÛ je ménû patrn˘ pﬁi pouÏívání v prostﬁedí s

vysokou vlhkostí.

Optimální tvorba úãesu za pouÏití technologie IONTEC

Pokud vysou‰íte vlasy s pouÏitím nástavce, dokonãete

úpravu úãesu bez nástavce, aby byl zaji‰tûn maximální

proud iontÛ a ve v˘sledku hlad‰í, lesklej‰í a zdravûj‰í vzhled

vlasÛ.

Ochlazovací stupeÀ (3)

Chcete-li zafixovat tvar úãesu studen˘m vzduchem,

stisknûte tlaãítko ochlazovacího stupnû.

Ochrann˘ filtrí (4)

Filtr pravidelnû otírejte. Abyste jej dÛkladnû vyãistili, sejmûte

jej a oãistûte pod tekoucí vodou.

Koncentraãní tryska (6)

Trysku pouÏijte pro pﬁesné vytvarování úãesu.

Nástavec difuzéru (7)

(pouze HD 730)

Nasazení difúzního nástavace (b)

Nastavte proti sobû v˘stupky na obrubû nástavce a

dráÏky na v˘fukovém otvoru vysou‰eãe.

Natlaãte nástavec na vysou‰eã a pak jej otoãte ve smûru

hodinov˘ch ruãiãek, aÏ zacvakne na svém místû.

Chcete-li nástavec sejmout, otoãte nástavcem opaãn˘m

smûrem a vytáhnûte jej.

Úprava úãesu

... Krátké aÏ polodlouhé vlasy:

Abyste úãesu dodali objem a nadzdvihli vlasy u koﬁínkÛ,

pomalu pohybujte prsty nástavce mal˘mi krouÏiv˘mi pohyby

po pokoÏce hlavy. Postupujte po jednotliv˘ch partiích.

... Dlouhé vlasy:

Nejprve vysu‰te koneãky vlasÛ poloÏením na plochu s prsty

nástavce. Pak pﬁíslu‰nou partii vlasÛ opatrnû zdvihnûte

s difuzérem k hlavû a pﬁidrÏte. Vysu‰te i koﬁínky tím, Ïe

budete jemnû mal˘mi krouÏky pohybovat prsty difuzéru po

pokoÏce hlavy, ãímÏ úães získá objem.

Deklarovaná hodnota emise hluku tohoto spotﬁebiãe je

83 dB(A), coÏ pﬁedstavuje hladinu A akustického v˘konu

vzhledem na referenãní akustick˘ v˘kon 1 pW.

Zmûny jsou vyhrazeny.

Po skonãení Ïivotnosti neodhazujte prosím tento

v˘robek do bûÏného domovního odpadu. MÛÏete jej

odevzdat do servisního stﬁediska Braun nebo na

pﬁíslu‰ném sbûrném místû zﬁízeném dle místních

pﬁedpisÛ.

Záruka

Na tento v˘robek poskytujeme záruku po dobu 2 lét od data

prodeje spotﬁebiteli. Bûhem této záruãní doby bezplatnû

odstraníme závady na v˘robku, zpÛsobené vadami

materiálu nebo chybou v˘roby. Oprava bude provedena

podle na‰eho rozhodnutí buì opravou nebo v˘mûnou

celého v˘robku.Tato záruka platí pro v‰echny zemû, kam

je tento v˘robek dodáván firmou Braun nebo jejím

autorizovan˘m distributorem.

Tato záruka se nevztahuje: na po‰kození, vzniklá

nesprávn˘m pouÏíváním a údrÏbou, na bûÏné opotﬁebení,

jakoÏ i na defekty, mající zanedbateln˘ vliv na hodnotu a

pouÏitelnost pﬁístroje. Záruka pozb˘vá platnosti, pokud byl

•

99385188_HD730_710 1199385188_HD730_710 11 16.03.2010 10:19:03 Uhr16.03.2010 10:19:03 Uhr

Stránka se načítá ...

Braun HD 710 Satin Hair 7 Návod k obsluze

Značka: Braun

Modelka: HD 710 Satin Hair 7

Kategorie: Fény

Typ: Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

Stáhnout PDF

zpráva

v jiných jazycích

polski: Braun HD 710 Satin Hair 7 Instrukcja obsługi
español: Braun HD 710 Satin Hair 7 El manual del propietario
italiano: Braun HD 710 Satin Hair 7 Manuale del proprietario
Deutsch: Braun HD 710 Satin Hair 7 Bedienungsanleitung
slovenčina: Braun HD 710 Satin Hair 7 Návod na obsluhu
svenska: Braun HD 710 Satin Hair 7 Bruksanvisning
português: Braun HD 710 Satin Hair 7 Manual do proprietário
français: Braun HD 710 Satin Hair 7 Le manuel du propriétaire
Türkçe: Braun HD 710 Satin Hair 7 El kitabı
English: Braun HD 710 Satin Hair 7 Owner's manual
dansk: Braun HD 710 Satin Hair 7 Brugervejledning
suomi: Braun HD 710 Satin Hair 7 Omistajan opas
Nederlands: Braun HD 710 Satin Hair 7 de handleiding

Související papíry

Jiné dokumenty

BaBylissPro BAB5510E Uživatelský manuál