Philips FC8712/01 Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

36



Blahopřejeme vám k nákupu a vítáme vás ve společnosti Philips. Abyste

mohli plně využít podpory, kterou Philips poskytuje, zaregistrujte svůj

výrobek na adrese www.philips.com/welcome.

Společnost Philips vytváří pomocí nejmodernějších technologií výrobky,

které jsou šetrné k životnímu prostředí jak v oblasti úspory energie,

tak v oblasti použitého materiálu. Určité typy této řady jsou částečně

vyrobeny z bioplastů a recyklovaných plastů. Části vyrobené z bioplastů

jsou šetrné k životnímu prostředí, protože se získávají z obnovitelných

zdrojů biomasy. Některé části je stále nutné vyrábět z běžných plastů, ale u

těchto částí se společnost Philips snaží používat co nejvíce recyklovaných

plastů. V porovnání s tradiční metodou je výsledkem této výrobní metody

výrazně méně odpadu. Mimořádně účinný motor tohoto vysavače dosahuje

vysokého výkonu při nízké spotřebě energie.

Více informací o této a jiných aktivitách společnosti Philips týkajících se

životního prostředí naleznete na webové stránce www.asimpleswitch.com.



 Filtrační válec

 Pouzdro ltračního válce

 Otvor pro připojení hadice

 Rukojeť prachové nádoby

 Prachová nádoba

 Zámek ltračního válce

 Ochranný ltr motoru

 Knoík pro ovládání sacího výkonu

 Horní rukojeť

 Vypínač

 Zadní kolo

 Čisticí kartáč

 Odklápěcí zarážka prachové nádoby

 Tlačítko navíjení kabelu

 Přípojka hadice

 Tlačítka pro uvolnění konektoru hadice

 Háček pro upevnění hadice

 Malý kartáč (pouze některé typy)

 Malá hubice (pouze některé typy)

 Štěrbinová hubice (pouze některé typy).

 Standardní rukojeť (pouze některé typy)

 Držák příslušenství (pouze některé typy)

 Tlačítko uvolnění trubice (pouze některé typy)

 Uvolňovací páčky držáku příslušenství (pouze některé typy)

 Štěrbinová hubice (pouze některé typy)

 Držák příslušenství (pouze některé typy)

 Malá hubice (pouze některé typy).

 Kartáčový nástavec (pouze některé typy)

 Ergonomické držadlo ComfortControl (pouze některé typy)

 Přípojka ohebné hadice (pouze některé typy)

 Hadice

 Kombinovaná hubice (pouze některé typy)

 Parkovací výstupek

 Překlápěcí přepínač



 Hubice Tri-Active (pouze některé typy)

 Boční kartáč

 Příchytka příslušenství (pouze některé typy)

 Teleskopická trubice (pouze některé typy)

 Teleskopická trubice (pouze některé typy)

 Mřížka ltru

 Filtr Super Clean Air (pouze některé typy)

 Síťová zástrčka

 Parkovací drážka

 Filtr Super Clean Air HEPA (pouze některé typy)

 Otočné kolečko

 Štítek s označením typu



Před použitím přístroje si důkladně přečtěte tuto uživatelskou příručku a

uschovejte ji pro budoucí použití.



- Nikdy nevysávejte vodu nebo jinou tekutinu. Také nikdy nevysávejte

hořlavé látky nebo popel, pokud není zcela vychladlý.



- Dříve než přístroj připojíte do sítě zkontrolujte, zda napětí uvedené na

přístroji souhlasí s napětím v místní elektrické síti.

- Pokud by byl přístroj, síťový přívod nebo síťová zástrčka poškozeny,

přístroj nepoužívejte.

- Pokud by byla poškozena síťová šňůra, musí její výměnu provést

společnost Philips, autorizovaný servis společnosti Philips nebo

obdobně kvalikovaní pracovníci, aby se předešlo možnému nebezpečí.

- Osoby (včetně dětí) s omezenými fyzickými, smyslovými nebo

duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí by

neměly s přístrojem manipulovat, pokud nebyly o používání přístroje

předem poučeny nebo nejsou pod dohledem osoby zodpovědné za

jejich bezpečnost.

- Dohlédněte na to, aby si s přístrojem nehrály děti.

- Nesměřujte hadicí, trubkou ani jiným příslušenstvím na oči nebo uši,

ani do úst, pokud jsou tyto součásti připojeny k vysavači a vysavač je

zapnutý.



- Nevysávejte velké předměty, protože tak můžete způsobit ucpání

trubice nebo hadice.

- Používáte-li vysavač k vysávání popelu, jemného písku, vápna,

cementového prachu nebo podobných látek, póry ltračního válce se

zanesou. Pokud si všimnete výrazného poklesu sacího výkonu, ltrační

válec vyčistěte.

- Nepoužívejte vysavač, není-li správně nainstalován ltrační válec,

pouzdro ltračního válce a prachová nádoba nebo není-li kryt správně

uzavřen.

- Před vyprázdněním prachové nádoby nebo vyčištěním ltračního válce

přístroj vždy odpojte ze sítě.

- Nikdy nepoužívejte vysavač bez vloženého ochranného ltru motoru.

To by mohlo mít za následek poškození motoru a tím zkrácení

životnosti přístroje.

 37

- Používejte pouze ltrační válec Philips dodávaný s přístrojem.

- Hladina hluku: Lc = 80 dB (A).

- Během vysávání, zejména v místnostech s nízkou vlhkostí vzduchu, se

ve vysavači hromadí statická elektřina. V takovém případě můžete při

kontaktu s trubicí nebo jinou ocelovou částí vysavače ucítit elektrický

výboj. Tyto výboje nejsou škodlivé vašemu zdraví a nemohou poškodit

přístroj. Chcete-li předejít těmto nepříjemnostem, doporučujeme:

1 vybíjet přístroj tak, že trubici často přiložíte k jiným kovovým

předmětům v místnosti (například nohám stolu nebo židle, radiátoru

atd.);

2 zvýšit úroveň vlhkosti v místnosti tím, že do místnosti umístíte vodu.

Můžete například zavěsit na radiátory nebo do jejich blízkosti nádoby

s vodou z radiátorů nebo nádoby naplněné vodou.



Tento přístroj společnosti Philips odpovídá všem normám týkajícím se

elektromagnetických polí (EMP). Pokud je správně používán v souladu

s pokyny uvedenými v této uživatelské příručce, je jeho použití podle dosud

dostupných vědeckých poznatků bezpečné.







- Jedinečné držadlo ComfortControl je ergonomicky navrženo tak, aby

vám při vysávání poskytovalo přiměřený komfort.

- Pro dosažení optimálních výhod tohoto držadla je důležité, abyste

druhou ruku nepokládali na trubici. Pokud tak učiníte, dojde k ohýbání a

zkroucení páteře, které může vést k potížím se zády.

- Naši ergonomové doporučují nastavit délku trubice tak, aby ruka při

uchopení standardní rukojeti byla v úrovni kyčlí.



1 Připojte teleskopickou trubici k rukojeti (ozve se „klapnutí“).

38

2 Chcete-li trubici od rukojeti odpojit, přidržte rukojeť jednou rukou.

Druhou rukou držte teleskopickou trubici, stiskněte tlačítko uvolnění

trubice (1) a vytáhněte trubici ze standardní rukojeti (2).



1 Teleskopickou trubici spojíte s rukojetí tak, že stisknete zajišťovací

tlačítko s pružinou na rukojeti (1) a rukojeť zasunete do trubice (2).

Zajišťovací tlačítko s pružinou musí zapadnout do otvoru v trubici

(ozve se „klapnutí“).

2 Trubice oddělíte od rukojeti tak, že stisknete zajišťovací tlačítko

s pružinou a vysunete rukojeť z trubice.

Poznámka: Tento vysavač je na konci držadla vybaven otvory (pouze některé

typy). Tyto otvory mohou zabránit nasátí nebo poškození objektů, pokud

používáte vysavač bez trubice nebo dodaného příslušenství.



1 Chcete-li připojit hadici, zasuňte háček pro upevnění hadice do

otvoru (1) a potom zatlačte konektor hadice směrem dolů (ozve se

„klapnutí“) (2).

2 Chcete-li hadici odpojit, stiskněte tlačítko pro uvolnění (1) a

vytáhněte konektor hadice z otvoru pro připojení hadice (2).

 39



1 Umístěte hubici na podlahu a trubici držte pod úhlem 45° k podlaze.

2 Pohybujte trubicí nahoru a dolů, dokud není rukojeť v úrovni kyčlí.

3 Hubici připojte k trubici tak, že stisknete zajišťovací tlačítko

s pružinou na trubici a zasunete trubici do podlahové hubice.

Zajišťovací tlačítko s pružinou musí zapadnout do otvoru v trubici

(ozve se „klapnutí“).

- Trubice oddělíte od rukojeti tak, že stisknete zajišťovací tlačítko

s pružinou a vysunete rukojeť z trubice.



1 Držák příslušenství s příslušenstvím nasuňte na rukojeť (ozve se

„klapnutí“).

2 Chcete-li držák příslušenství sejmout, stiskněte současně obě páčky

(1) a sejměte držák příslušenství z rukojeti (2).

40



Příchytku příslušenství lze připevnit přímo na trubici.

- V této příchytce lze připevnit štěrbinovou a malou hubici (pouze u

některých typů).



- Držák příslušenství lze zaklapnout přímo do rukojeti.

Příslušenství můžete skladovat v držáku příslušenství, do kterého je

jednoduše zatlačíte. Při dalším použití příslušenství je z držáku opět vyjměte.

V držáku lze uchovávat dva díly příslušenství současně:

- Štěrbinová hubice a malá hubice.

Poznamenejte si způsob, jak musí být malá hubice v držáku uložena.

- Štěrbinová hubice a malý kartáč.

 41



1 Připojte štěrbinovou hubici (1) nebo malou hubici (2) s kartáčovým

nástavcem nebo bez něj (3) přímo k držadlu.



1 Kartáčový nástavec připojíte nasunutím na spodní část malé hubice

(ozve se „klapnutí“).

2 Kartáčový nástavec odpojíte vysunutím ze spodní části malé hubice.





- Štěrbinovou hubici (1), malou hubici (2) nebo malý kartáč (3) je možné

připojit přímo k rukojeti nebo k trubici.



Hubice Tri-Active je víceúčelová hubice pro vysávání koberců nebo

hladkých podlah.

3

42

- Postranní kartáče zachytí více prachu a špíny po stranách hubice a

umožňují lepší vysávání podél nábytku i jiných překážek.

- Otvor na přední straně hubice umožňuje lepší vysávání větších nečistot.

1 Pro čištění tvrdých podlah použijte nastavení pro čištění tvrdých

podlah (například dlaždic, parket, lamina a linolea): nohou stiskněte

překlápěcí přepínač na horní straně hubice a vysuňte tak kartáčový

nástavec. Současně se zvedne i kolečko, které zabrání poškrábání a

zlepší ovladatelnost.

2 Pro čištění koberců použijte nastavení pro čištění koberců:

opětovným stisknutím překlápěcího přepínače se kartáčový nástavec

zasune zpět do hubice. Kolečko se automaticky sníží.



Kombinovanou hubici lze použít k vysávání koberců (se zasunutým

kartáčovým nástavcem) nebo k vysávání tvrdých podlah (s vysunutým

kartáčovým nástavcem).

 43

1 Chcete-li vysávat tvrdé podlahy, stiskněte nohou překlápěcí přepínač

na horní straně kombinované hubice. Z hubice se vysune kartáčový

nástavec.

2 Chcete-li vysávat koberec, sešlápněte nohou přepínač na hubici tak,

aby se kartáčový nástavec zasunul zpět do hubice.



1 Z vysavače vytáhněte síťový kabel a zástrčku zasuňte do síťové

zásuvky.

2 Stisknutím vypínače přístroj zapněte.

- Během vysávání můžete nastavit sací výkon pomocí knoíku pro

ovládání sacího výkonu.

- Při vysávání silně znečistěných koberců nebo tvrdých podlah nastavte

sání na maximální hodnotu.

- Minimální sání nastavte při vysávání záclon, ubrusů apod.

- Jestliže potřebujete činnost na chvíli přerušit, vložte trubici do parkovací

zdířky, kde vám nebude překážet.

44



Žádný díl přístroje nemyjte v myčce nádobí.

Před vyjmutím a čištěním jakýchkoli částí přístroj vždy vypněte a odpojte

ze sítě.



- Prachovou nádobu vyčistěte ihned, jakmile úroveň prachu v přístroji

dosáhne ke kruhovému disku na pouzdře ltračního válce.

1 Odpojte od přístroje hadici.

2 Vytáhněte zarážku prachové nádoby směrem dolů. Tím uvolníte

prachovou nádobu.

3 Uchopte rukojeť prachové nádoby a vyjměte prachovou nádobu

z přístroje.

4 Přidržte prachovou nádobu nad odpadkovým košem a vyjměte z ní

pouzdro ltračního válce.

 45

5 Vyprázdněte prachovou nádobu do odpadkového koše.

Prachovou nádobu můžete vyčistit studenou vodou s přídavkem mycího

prostředku.

6 Pouzdro ltračního válce vložte zpět do prachové nádoby a nádobu

pak vložte zpět do přístroje.

Ujistěte se, že je do pouzdra ltračního válce vložen ltrační válec, bez

kterého by nebylo možné uzavřít zarážku prachové nádoby.





Filtrační válec čistěte každý týden.

1 Vyjměte prachovou nádobu z přístroje, uvolněte zámek ltračního

válce (1) a vyjměte ltrační válec z pouzdra ltračního válce (2).

2 Vyčistěte ltrační válec dodaným kartáčem. Kartáčujte od shora

směrem dolů podél žeber ltru.

K čištění používejte výhradně dodaný kartáč! Jiné kartáče by mohly

ltrační válec poškodit.

3 Chcete-li umýt ltrační válec, pouze jej propláchněte vodou.

K čištění ltračního válce nepoužívejte žádný mycí ani čisticí prostředek.

Než ltrační válec vložíte zpět do pouzdra, nechte jej důkladně vyschnout.



1 Vyjměte pouzdro ltračního válce z prachové nádoby.

2 Pokud jsou nečistoty i na vnitřní straně pouzdra ltračního válce,

vysypte je z pouzdra nad odpadkovým košem.

3 V případě potřeby vyčistěte pouzdro ltračního válce studenou

vodou s přídavkem mycího prostředku.

4 Uvolněte zámek ltračního válce a vložte ltrační válec zpět do

pouzdra ltračního válce.

5 Pouzdro ltračního válce vložte zpět do prachové nádoby a nádobu

pak vložte zpět do přístroje.



Ochranný ltr motoru čistěte jednou ročně.

46

1 Vyjměte ochranný ltr motoru z přístroje.

2 Filtr vyklepejte nad odpadkovým košem.

Pokud by byl ochranný ltr motoru velmi špinavý, můžete ho opláchnout

pod studenou tekoucí vodou.

K čištění ochranného ltru motoru nepoužívejte žádný mycí ani čisticí

prostředek!

Než ltrační válec vložíte zpět do přístroje, nechte jej důkladně vyschnout.

3 Vyčištěný ochranný ltr motoru zatlačte zpět do přihrádky pro ltr,

aby byl řádně zajištěn.



Filtr Super Clean Air umístěný v zadní části přístroje je opatřen

elektrostaticky nabitými vlákny. Tato vlákna ltrují většinu menších částic

vyfukovaného vzduchu.

Filtr Super Clean Air vyměňte vždy po šesti měsících.

1 Otevřete mřížku ltru.

2 Držák ltru vyjměte.

3 Otevřete držák ltru a vyjměte starý ltr.

 47

4 Do držáku vložte nový ltr a držák zavřete (ozve se „klapnutí“).

5 Vložte držák ltru zpět do přístroje.

6 Zavřete mřížku ltru (ozve se „klapnutí“).



Místo ltru Super Clean Air mohou být některé typy vybaveny ltrem

Super Clean Air HEPA. Tento ltr může z výstupu vzduchu odstranit 99,5 %

všech částic až do velikosti 0,0003 mm. Toto se netýká pouze normálního

domácího prachu, ale také různých mikroskopických škůdců, například

roztočů a jejich exkrementů, které mohou být příčinou respiračních alergií.

- Filtr Super Clean Air HEPA vyměňte vždy po šesti měsících.

- Tento ltr můžete měnit stejným způsobem jako ltr Super Clean Air.



1 Přístroj vypněte a síťovou zástrčku odpojte od zásuvky ve zdi.

2 Stiskněte tlačítko navíjení kabelu a naviňte napájecí kabel.

3 Hubici Tri-Active ukládejte vždy v nastavení pro koberce (se

zasunutým kartáčem), aby se postranní štětiny neohýbaly.

48

4 Připevněte hubici k přístroji zasunutím výstupku na hubici do

parkovací drážky na vysavači. Přístroj uchovávejte ve vodorovné

poloze tak, aby se všechna kolečka dotýkala podlahy.



Pokud byste měli jakékoli problémy s obstaráváním ltrů nebo jiného

příslušenství, obraťte se na středisko péče o zákazníky společnosti Philips ve

své zemi nebo vyhledejte informace na letáčku s celosvětovou zárukou.

- Filtrační válce Philips lze zakoupit pod typovým označením 4322 004

93320.

- Filtry Super Clean Air lze zakoupit pod typovým označením FC8032.

- Filtry Super Clean Air HEPA lze zakoupit pod typovým označením

FC8044.



- Až přístroj doslouží, nevyhazujte jej do běžného komunálního odpadu,

ale odevzdejte jej do sběrny určené pro recyklaci. Pomůžete tím chránit

životní prostředí.



Pokud budete potřebovat servis, informace nebo pokud dojde k potížím,

navštivte webovou stránku společnosti Philips www.philips.com nebo

se obraťte na středisko péče o zákazníky společnosti Philips ve své zemi

(telefonní číslo na střediska najdete v letáčku s celosvětovou zárukou).

Pokud se ve vaší zemi středisko péče o zákazníky nenachází, můžete

kontaktovat místního dodavatele výrobků Philips.

 49



V této kapitole jsou shrnuty nejběžnější problémy, se kterými se můžete

u přístroje setkat. Pokud se vám nepodaří problém vyřešit podle

následujících informací, kontaktujte Středisko péče o zákazníky ve své zemi.

Problém Možná příčina Řešení

Sací výkon je

nedostatečný:

Nastavili jste nízký sací výkon. Nastavte vyšší sací výkon.

Filtrační válec je ucpaný

nečistotami.

Vyčistěte ltrační válec (viz kapitola „Čištění a

údržba“).

Ochranný ltr motoru anebo

ltr HEPA jsou zanesené.

Vyčistěte nebo vyměňte ltry (viz kapitola „Čištění

a údržba“).

Hubice, trubice nebo hadice

jsou ucpané.

abyste závadu odstranili, odpojte ucpaný díl

a připojte ho (pokud je to možné) k vysavači

obráceným směrem. Zapněte vysavač a pokuste se

ucpanou část vysát.

Nemohu zavřít

nádobu na prach.

Filtrační válec jste nevložili

do pouzdra ltračního válce

správně.

Vložte ltrační válec řádně do pouzdra ltračního

válce.

Při používání

vysavače občas

cítím elektrické

výboje.

Ve vysavači se nahromadila

statická elektřina. Čím

nižší je vlhkost vzduchu

v místnostech, tím více

statické elektřiny se hromadí

v přístroji.

Chcete-li předejít těmto nepříjemnostem,

doporučujeme vybíjet přístroj tak, že trubici často

přiložíte k jiným kovovým předmětům v místnosti

(například nohám stolu nebo židle, radiátoru atd.);

Chcete-li předejít těmto nepříjemnostem,

doporučujeme zvýšit úroveň vlhkosti v místnosti

tím, že do místnosti umístíte vodu. Můžete

například zavěsit na radiátory nebo do jejich

blízkosti nádoby s vodou z radiátorů nebo nádoby

naplněné vodou.

50

Stránka se načítá ...

Philips FC8712/01 Uživatelský manuál

Philips FC8712/01 Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry