Graco G9D83GRZE Návod k obsluze

Kategorie
Ohrádky
Typ
Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

70
71
VAROVÁNÍ
VŠECHNA VAROVÁNÍ A POKYNY NA TOMTO VÝROBKU
JSOU PŘELOŽENA V TOMTO NÁVODU K POUŽITÍ.
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ - Uložte prosím pro budoucí
potřebu.
VAROVÁNÍ: Své dítě nikdy nenechte bez dozoru.
Vždy udržujte své dítě v přímém dohledu.
Ohrádka je připravena k použití jen tehdy, pokud jsou
zapojeny pojistné mechanismy.
Pozorně zkontrolujte, zda jsou pojistné mechanism
zapojeny, než skládací ohrádku použijete.
Před použitím musí být přenosná postýlka Pack‘N Play
včetně postranních tyček a matrace plně smontována.
Horní tyčka musí být pevně uzamčena.
Střední úpon musí být uzamčen.
Matrace musí být uložena na plocho a zajištěna
přezkami značky Velcro®.
Výrobek nikdy nepoužívejte bez matrace.
Vždy používejte pouze matraci s upínáním ke spodní
straně.
ABY NEDOŠLO K UDUŠENÍ, NEPOUŽÍVEJTE uvnitř
ohrádky přídavné podložky, jako jsou vodní matrace
nebo polštáře.
Tato přenosná postýlka se prodává se základní tvrdou
matrací speciálně navrženou pro zabránění nebezpečí
udušení.
VAROVÁNÍ: Používejte pouze poskytnutou matraci.
VAROVÁNÍ: Nepoužívejte v postýlce více než jednu
matraci.
Matrace o délce 950 mm a šířce 650 mm.
Abyste ochránili své dítě před pády a jinými zraněními:
VAROVÁNÍ: NENECHÁVEJTE SVÉ DÍTĚ BEZ DOHLEDU.
Tento výrobek splňuje normu EN 12221:2008,
EN716:2008.
Pack’N Play lze používat i jako ohrádku na hraní.
VAROVÁNÍ: Udržujte předměty z dosahu dítěte.
Odstraňte příslušenství tohoto výrobku, jakmile je dítě
schopno vytáhnout se rukama do stoje uvnitř postýlky.
Na rozdíl od postýlek s pevnými postranicemi má
přenosná postýlka Pack‘N Play pružné stěny.
70 71
Přeškrtnutý symbol odpadové nádoby udává,
že výrobek je určen k recyklaci.
CZ
V důsledku toho je matrace přenosné postýlky Pack‘N
Play speciálně zkonstruována tak, aby se předešlo
nebezpečí udušení dítěte.
Nejnižší poloha matrace je nejbezpečnější.
Je nezbytné odmontovat kolébku a její nosné trubice,
než ohrádku použijete s matrací v nejnižší poloze.
Vloženou kolébku přestaňte používat, jakmile dítě
splňuje jednu z následujících podmínek: dítě umí
samo sedět, klečet nebo se může vytáhnout do stoje,
nebo váží více než 6,5 kg či je starší než 3 měsíce.
Ohrádka či přenosná postýlka včetně postranních tyčí
a tenké matrace musí být před použitím smontovány.
Středové upnutí musí být řádně uzamčeno.
Vyjmutí kolébky: Vyjměte matraci, uvolněte první
čtyři stiskací knoflíky a čtyři háčky, poté uvolněte osm
svorek z postranních příček a dvou trubic.
VAROVÁNÍ: Nepoužívejte postýlku/ohrádku/kolébku
bez její konstrukce.
Hlavními součástmi Pack N’Play jsou rám a matrace.
Ostatní součásti jsou definovány jako příslušenství.
Všechna příslušenství odstraňte, pokud kolébku
nepoužíváte.
VAROVÁNÍ: Dávejte pozor na riziko otevřeného ohně a
jiných zdrojů silného tepla, jako jsou požáry elektrické
tyče, plynový oheň atd. v blízkosti postýlky/ohrádky.
Zkontrolujte výrobek, zdali neobsahuje poškozené
součásti, uvolněná spojení, ostré hrany či zda některé
součásti nechybějí.
VAROVÁNÍ: Nenechávejte uvnitř postýlky žádné
předměty, které by mohly dítěti napomoci vyšplhat se
z postýlky ven.
VAROVÁNÍ: V postýlce nenechávejte nic, ani postýlku
neumisťujte do blízkosti ničeho, co by mohlo poskyt-
nout oporu nebo způsobit udušení či uškrcení, např.
provázky, lanka od žaluzií, záclon, atd.
Výrobek vždy používejte pouze na ploché a rovné
podlaze.
Dojde-li k roztržení nebo prokousnutí čalouněného
okraje nebo pokud se čalounění obnaží jiným
způsobem, přenosnou postýlku Pack‘N Play přestaňte
používat.
Udržujte výrobek v dostatečné vzdálenosti od volných
šňůr a provázků.
Pravidelně kontrolujte všechna spojení a uzavírací
zámky postýlky.
Ve složeném stavu uložte mimo dosah dětí.
Všechna spojení výrobku musí být řádně dotažena tak,
aby se v nich nemohly zachytit části těla nebo oděvu a
tím vyvolat nebezpečí uškrcení.
VAROVÁNÍ: Postýlku nepoužívejte, pokud některá část
chybí, je zlomená nebo utržená, a používejte pouze
výrobcem schválené náhradní díly.
Používejte pouze příslušenství od výrobce nebo dis-
tributora.
Jakmile dítě dosáhne výšky 86 cm, váží více než 14 kg
nebo je schopno vylézt, přestaňte používat přenosnou
postýlku Pack‘N Play.
Aby nedošlo k nebezpečí pádu, jakmile dítě dokáže
vylézt z výrobku, nepoužívejte jej pro toto dítě.
Tato postýlka (jejíž délka se rovná 1100 mm nebo je
menší) je určena pro děti mladší 3 let.
Nebezpečí zranění v důsledku zapletení.
Udržujte mimo dosah dětí.
Nepoužívejte příslušenství nedoporučená výrobcem.
Stůl na přebalování není určen pro děti vážící více než
11 kg.
Přebalovací stůl se hodí pro dítě od narození do věku
12 měsíců.
VAROVÁNÍ:Dříve než umístíte dítě do přenosné
postýlky Pac‘N Play nebo do vložené kolíbky, vždy
odstraňte přebalovací stůl.
Kolébka s úložným prostorem: Pokud necháte dítě
v postýlce bez dozoru, vždy zkontrolujte, že je otvor
úložného prostoru uzavřen a uzamčen.
Při demontáži kolébky z postele demontujte i elektro-
nický modul/ Otočná hudební hračka.
UPOZORNĚNÍ: Vibrační modul používejte v kolébce
pouze spolu s ohrádkou.
Pokud kolébku nepoužíváte, vždy z ní vyjměte vibrační
modul.
Pro modely s elektronickou jednotkou s vibrací:
VAROVÁNÍ: nebezpečí uškrcení:
Udržujte šňůru vibrační jednotky z dosahu dítěte.
Nepoužívejte ji s prodlužovací šňůrou.
Z lanka nesnímejte visačku.
Úložiště plenek je určeno pouze k použití s
přebalovacím stolem.
Pokud přebalovací stůl nepoužíváte, toto úložiště z
přenosné postýlky vyjměte.
Nedovolte svému dítěti hrát si bez dohledu v blízkosti
vlložené kolébky.
Nepoužívejte s vloženou kolébkou dodatečnou mat-
raci.
Společnost Graco Children’s Products se snaží
ochraňovat životní prostředí.
Proto vás upozorňujeme, že v souladu se směrnicí
2002/96/ES, o elektrickém a elektronickém odpadu,
která vstoupila v platnost 13. Srpna 2005 nelze likvido-
vat výrobky, na něž se směrnice vztahuje, ve směsném
domovním odpadu.
Výrobci musejí tyto výrobky odebírat na konci
životnosti, Graco tudíž splňuje reklamační požadavky
na všechny příslušné výrobky prodávané v Evropské
unii.
Vraťte tento výrobek na místní sběrné místo, jakmile
výrobek dospěje na konec životnosti.
72
73
VAROVÁNÍ
72 73
CZ
Skvrny na tété přenosné postýlce Pack‘N Play lze čistit
houbičkou a mýdlovou vodou.
Obal matrace nelze sejmout.
Dříve než přenosnou postýlku Pack‘N Play uložíte do
obalu, vyčistěte ji od písku a ostatních nečistot.
Písek ve spojení horních tyček může způsobit
poškození.
Čas od času zkontrolujte, zdali přenosná postýlka
Pack‘N Play nemá příliš opotřebované součásti,
natržený materiál nebo se nepáře.
Takové součásti podle potřeby vyměňte nebo opravte.
Tašku na složenou postýlku můžete vyprat v pračce ve
vlažné vodě v cyklu na jemné prádlo a nechat vyschn-
out vykapáním.
NEPOUŽÍVEJTE BĚLIDLO.
Jak vyčistit vloženou kolébku:
Vyjměte elektronický modul a vibrační jednotku (U
NĚKTERÝCH MODELŮ).
NIKDY z vložené kolébky nevyjímejte šňůru.
Vyperte ji ručně teplou vodou a obyčejným mýdlem.
Nechte uschnout okapáním.
Udržujte baterie z dosahu dětí.
NEPOKOUŠEJTE SE DOBÍJET NORMÁLNÍ, NEDOBÍJI-
TELNÉ NEBO ALKALINOVÉ BATERIE.
MOHLY BY TOTIŽ EXPLODOVAT NEBO VYPUSTIT TEKU-
TINU.
NIKDY NEDOBÍJEJTE BATERIE URČITÉHO TYPU V
DOBÍJEČCE URČENÉ K DOBÍJENÍ BATERIÍ JINÉHO TYPU.
NELIKVIDUJTE BATERIE SPÁLENÍM V OHNI.
V TAKOVÉM PŘÍPADĚ MOHOU BATERIE EXPLODOVAT
NEBO VYLOUČIT ŠKODLIVÉ LÁTKY.
VYMĚŇTE NEBO DOBIJTE VŠECHNY BATERIE
SOUČASNĚ.
VYPOTŘEBOVANÉ BATERIE ZLIKVIDUJTE.
ODSTRAŇTE VYPOTŘEBOVANÉ BATERIE Z VLOŽENÉ
KOLÉBKY TAK, ABYSTE ZABRÁNILI MOŽNÉMU
POŠKOZENÍ ZAŘÍZENÍ UVOLNĚNÍM TEKUTINY Z BATERIÍ.
VSUŇTE BATERIE SE SPRÁVNOU POLARITOU.
Vypotřebované baterie musíte z výrobku ihned odstranit.
NEZKRATUJTE TERMINÁLY NAPÁJENÍ.
Nesměšujte nové a vypotřebované baterie.
Používejte pouze doporučené baterie nebo jejich
ekvivalent.
Před dobíjením musíte dobíjitelné baterie vyjmout z
výrobku.
Dobíjitelné baterie se smí dobíjet pouze za dozoru
dospělé osoby.
Před uložením výrobku z něho vyjměte baterie.
Doporučený typ baterií-
Vibrátor:
1 - 1,5V-voltová baterie „D“ - LR20
Elektronický modul:
3 - 1,5-voltové baterie „AA“-LR6
Dobíjitelná baterie -
používejte a dobíjejte podle pokynů výrobce.
Po použití zlikvidujte - alkalinová baterie.
NIKDY nesměšujte baterie různých typů.
Ukazatel hodin a teploty
VÝMĚNA BATERIÍ:
Odejměte 4 šrouby ze zadní části přístroje.
Nepatrně ohněte západku a vysuňte starou baterii,
Vyměňte za typ L1154 nebo LR44.
Znovu smontujte.
Poznámka:
Ukazatel teploty a hodin by neměl být vystaven ext-
rémním teplotám a počasí.
Při teplotách pod -20°C (-40°F) nebo nad 60°C (140°F)
displej zhasne.
Až se teplota vrátí do normálu, aktivujte přístroj
stiskem libovolného tlačítka.
Dlouhodobé uskladnění při teplotách, které překračují
uvedené hodnoty, poškodí ukazatel teploty a hodin.
PÉČE A ÚDRŽBA
PRO BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ BATERIE
Viz obrázky -
Viz obrázky -
Viz obrázky -
Viz obrázky -
Viz obrázky -
Viz obrázky -
Viz obrázky -
Viz obrázky -
Viz obrázky -
Viz obrázky -
6
11
1
7
Pokyny
Jak sestavit přenosnou postýlku
Pack’N Play
Jak složíme přenosnou postýlku
Pack’N Play
12
14
52
45
34
61
65
84
13
33
60
51
44
64
73
86
Jak přikryjeme přenosnou postýlku
Pack’N Play
Kolébka s úložným prostorem
(Pro určité modely)
Výměna stolku
(Pro určité modely)
Jak se používá elektronický modul
(Pro určité modely)
Kolébka bez úložného prostoru
(Pro určité modely)
Úložiště plenek
(Pro určité modely)
Otočná hudební hračka
(Pro určité modely)
Ukazatel hodin a teploty
(Pro určité modely)
Výbava se může lišit podle modelu
2-rychlostní vibrační tlačítko
(Pro určité modely)
Zamkněte koncové tyčky
Tyto tyčky se nezamknou, pokud je střed podlážky
spuštěn dolů.
Pokud se horní tyčky nezamknou, je možné, že střed je
příliš nízko.
Zamkněte postranní tyčky. To je jednoduché: k zam-
knutí nebo odemknutí horních tyček musí být střed
podlážky NAHOŘE.
Stlačte střed dolů.
Držte jeden konec jednotky nahoře a stlačte střed
podlážky dolů.
Vložte matraci s její měkkou stranou nahoře a
upevněte ji pomocí přezek.
Otočte a vytáhněte střed do polovice. Uvolněte
všechny čtyři horní tyčky.
Zatáhněte směrem nahoru.
Zatlačte tlačítko na tyčkách.
Všechny tyčky stáhněte dolů. Pokud se tyčka nesloží
Tyčky mají dva klouby
Pokud se tyčka úplně nesloží, znamená to, že jedna
strana není uvolněna.
Stlačením tlačítka uvolněte.
NESKLÁDEJTE NADMĚRNOU SILOU!
CZ
74
75
77
81
83
76
79
82
Pro přepnutí do REŽIMU NASTAVENÍ stiskněte a
přidržte “SET”.
Pro nastavení stupní Celsia nebo Fahrenheita
přepněte TEMP na “C” nebo “F”. Stiskněte SET.
Chcete-li nastavit čas na režim 12 nebo 24
hodin, přepněte TEMP na “12” nebo “24”.
Stiskněte SET.
Chcete-li nastavit čas, stiskněte TEMP, dokud
se nezobrazí požadované hodiny. Stiskněte
SET.
Stiskněte TEMP, dokud se nezobrazí požadované
minuty. Stiskem SET přijmete a ukončíte režim nas-
tavení. Dvojtečka bude blikat.
-
-
-
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

Graco G9D83GRZE Návod k obsluze

Kategorie
Ohrádky
Typ
Návod k obsluze
Tato příručka je také vhodná pro