Braun silk soft bodyshave 5100 Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

42

Na‰e v˘robky jsou vyrobeny tak, aby

splÀovaly nejvy‰‰í nároky na kvalitu,

funkãnost a design. Braun Silk&Soft je

navrÏen tak, aby zaji‰Èoval perfektní a

komfortní holení, jak nohou, tak i podpaÏí

a linie bikin. Doufáme, Ïe budete se sv˘m

nov˘m strojkem Braun Lady shaver plnû

spokojeni.

Upozornûní

Tento strojek je vybaven speciálním

pﬁevodníkem na nízké napûtí (speciálním

síÈov˘m pﬁívodem se síÈov˘m adapté-

rem). Proto nesmíte Ïádnou jeho ãást

mûnit, ani ji rozebírat. Jinak by mohlo dojít

k úrazu elektrick˘m proudem.

Popis

Nástavec OptiShave

Nástavec OptiTrim

Holicí hlava

Holicí planÏeta

SoftStrip

Zmûkãovací podloÏka EasyGlide

Zastﬁihovaã dlouh˘ch chloupkÛ

UvolÀovací tlaãítka

Pﬁepínaã pro zastﬁihování (TrimLock)

Bﬁitov˘ blok

Spínaã zapnutí/vypnutí

Kontrolka nabíjení

Speciální síÈov˘ pﬁívod

Nabíjecí drÏák

Nabíjení

Nejvhodnûj‰í teplota okolí pro nabíjení:

15 °C aÏ 35 °C.

• Prostﬁednictvím speciálního síÈového

pﬁívodu pﬁipojte strojek do zásuvky

elektrické sítû, pﬁiãemÏ motor strojku

nechte vypnut˘.

• Pﬁi prvním nabíjení nabíjejte strojek

nepﬁetrÏitû 4 hodiny. Následující

nabíjení budou trvat pﬁibliÏnû 1 hodinu.

• Kontrolka nabíjení ukáÏe, kdy je

strojek nabit˘. KdyÏ je baterie plnû

nabita, kontrolka pﬁeru‰ovanû bliká. To

indikuje, Ïe baterie je nabita na plnou

kapacitu.

• Plné nabití umoÏÀuje 40 minut holení

bez pﬁipojení k síti, v závislosti na typu

chloupkÛ a zpÛsobu pouÏívání.

• Po plném nabití strojek vybijte

normálním pouÏíváním. Pak jej opût

nabijte na plnou kapacitu. Maximální

kapacity baterie se dosáhne aÏ po

nûkolika cyklech nabíjení/vybíjení.

• Díky 2 moÏnostem napájení pﬁi holení

mÛÏete svÛj Braun Silk&Soft pouÏívat,

i kdyÏ jsou akumulátorové baterie

vybity, a to pﬁipojením strojku do síÈové

zásuvky pomocí speciálního síÈového

pﬁívodu.

• Speciální síÈov˘ pﬁívod se automaticky

pﬁizpÛsobuje v‰em napûtím svûtové

sítû (od 100 do 240 V).

Holení

Hedvábnû hladké pokoÏky je dosa-

hováno díky tomu, Ïe systém Silk&Soft

zachytává i problémové chloupky, vesta-

vûn˘ pásek SoftStrip napíná pokoÏku pro

hladké oholení a v˘kyvná holicí planÏeta

i zastﬁihovaã dlouh˘ch chloupkÛ per-

fektnû pﬁiléhají k pokoÏce. To v‰e zaji-

‰Èuje vynikající hladké oholení.

Zmûkãovací podloÏka EasyGlide zaji-

‰Èuje hladké klouzání po pokoÏce a

sniÏuje její podráÏdûní, takÏe holení je

‰etrné a pﬁíjemné.

Pﬁídavn˘ nástavec OptiShave umoÏÀuje

obzvlá‰tû hladké a komfortní holení

nohou.

• Stisknûte a posuÀte nahoru spínaã

zapnutí/vypnutí , abyste strojek

zapnuli. Jistûte se, Ïe pﬁepínaã

TrimLock je v poloze pro holení

«shave».

1

2

3

3a

3b

3c

3d

4

5

6

7

8

9

10

8

7

5

âesk˘

Ladystyle_ LS5500_MN_P6-84 Seite 42 Donnerstag, 13. Oktober 2005 10:41 10

43

• Pro optimální v˘sledek holení nasaìte

nástavec OptiShave na holicí hlavu

(A). Tím je zaji‰tûna perfektní pﬁesnost

holení a optimální úhel, protoÏe oba

holicí díly, holicí planÏeta i zastﬁihovaã

dlouh˘ch chloupkÛ, jsou v kontaktu s

pokoÏkou.

• Pohybujte strojkem pomalu proti

smûru rÛstu chloupkÛ. Holicí díly se

pﬁizpÛsobují obrysÛm tûla, zastﬁihovaã

nejprve nadzdvihne v‰echny del‰í

chloupky a odstﬁihne je. Potom holicí

planÏeta dohladka oholí ve‰keré

krátké chloupky.

• Pokud jste se neholili del‰í dobu,

sejmûte nástavec OptiShave, aby se

rychlejí pﬁedem oholili dlouhé chloupky

(B).

• Také pﬁi holení obtíÏnûji dosaÏitelné

partie podpaÏí sejmûte nástavec

OptiShave.

• VÏdy dbejte na to, aby oba díly, holicí

planÏeta i zastﬁihovaã dlouh˘ch

chloupkÛ, byly v kontaktu s pokoÏkou.

Zastﬁihování & tvarování

Pro dosaÏení pﬁesn˘ch linií a kontur na

linii bikin pﬁepnûte zastﬁihovaã dlouh˘ch

chloupkÛ posunutím pﬁepínaãe

TrimLock do polohy «trim» (C1).

Pro zastﬁiÏení chloupkÛ na bûÏnou délku

(asi 4 mm), napﬁ. v oblasti bikin, pﬁepnûte

na zastﬁihovaã dlouh˘ch chloupkÛ ,

nasaìte nástavec OptiTrim na holicí

hlavu (C2).

Po skonãení holení

Po skonãení holení mÛÏete pouÏít trochu

tûlového mléka nebo krému. Nicménû

vyvarujte se bezprostﬁedního pouÏívání

dráÏdiv˘ch substancí, jako napﬁ. deo-

dorantÛ obsahující alkohol.

âi‰tûní

Tento pﬁístroj je vhodn˘ pro

ãi‰tûní pod tekoucím

vodovodním kohoutkem.

Upozornûní: Odpojte pﬁístroj od elektrické

sítû pﬁed ãi‰tûním ve vodû.

Pravidelné holení zaji‰Èuje lep‰í v˘sledky

holení. Po kaÏdém holení postupujte

následujícím zpÛsobem (D1):

• Stisknûte uvolÀovací tlaãítka a

sejmûte holicí hlavu.

• Opláchnûte oddûlenû holicí hlavu a

bﬁitov˘ blok pod teplou tekoucí vodou.

MÛÏete také pouÏít pﬁírodní m˘dlo,

pokud neobsahuje Ïádné ãástice nebo

abrazivní látky. Opláchnûte v‰echnu

pûnu.

• Nechejte bﬁitov˘ blok a holicí hlavu

vyschnout, kaÏd˘ zvlá‰È.

Alternativnû mÛÏete holicí strojek vyãistit

pomocí pﬁiloÏeného kartáãku (D2):

• Stisknûte uvolÀovací tlaãítka a

sejmûte holicí hlavu. Jemnû vyklepejte

spodek holicí hlavy o plochou podloÏku

(ne o planÏetu).

• Kartáãkem vyãistûte bﬁitov˘ blok a

vnitﬁek holicí hlavy. Holicí planÏetu

v‰ak kartáãkem neãistûte, planÏeta by

se tím mohla po‰kodit.

Vá‰ Braun Silk&Soft je vybaven

praktick˘m nabíjecím drÏákem , kter˘

mÛÏete v˘hodnû vyuÏít i pro vysychání

holicích dílÛ.

KdyÏ vloÏíte strojek se spínaãem

smûﬁujícím k drÏáku a s nástavcem

OptiTrim nasazen˘m na holicí hlavû,

zaklapne do drÏáku a je vhodnû pﬁipraven

na transport.

3d

5

3d

2

4

10

Ladystyle_ LS5500_MN_P6-84 Seite 43 Donnerstag, 13. Oktober 2005 10:41 10

44

UdrÏení strojku Braun

Silk&Soft ve ‰piãkové formû

• Holicí díly je tﬁeba kaÏdé 3 mûsíce

promazat (E). Pokud ãistíte holicí

strojek pod tekoucí vodou, promaÏte

je po kaÏdém ãi‰tûní. Naneste malé

mnoÏství oleje na ‰icí stroje nebo

vaseliny na holicí planÏetu a na kovové

ãásti zastﬁihovaãe dlouh˘ch chloupkÛ.

Pak sejmûte holicí hlavu a také na ni

aplikujte nepatrné mnoÏství vaseliny,

jak je znázornûno na obrázku (E).

• Holicí planÏeta a bﬁitov˘ blok jsou

pﬁesné souãástky, které po ãase

podléhají opotﬁebení. Abyste udrÏeli

optimální holicí v˘kon, vymûÀte plan-

Ïetu a bﬁitov˘ blok, jakmile zazname-

náte sníÏení v˘konu pﬁi holení.

• Neholte se, je-li po‰kozena planÏeta

nebo síÈov˘ pﬁívod.

• Jak v

ymûnit holicí díly

Holicí

planÏeta: Stisknûte uvolÀovací

tlaãítka a sejmûte holicí hlavu.

Abyste mohli sejmout holicí planÏetu,

stisknûte modr˘ umûlohmotn˘

rámeãek (F). Novou planÏetu vloÏte

z vnitﬁní strany holicí hlavy.

Bﬁitov

˘ blok: Chcete-li sejmout bﬁitov˘

blok, stisknûte jej a otoãte o 90° (G1),

pak jej vytáhnûte. Nov˘ bﬁitov˘ blok

namáãknûte na drÏák bﬁitového bloku

a otoãte jím o 90° (G2).

Ochrana akumulátorov˘ch baterií

Aby se udrÏela optimální kapacita aku-

mulátorov˘ch baterií, mûli byste strojek

plnû vybít (holením) kaÏd˘ch cca 6 mû-

sícÛ. Pak strojek opût nabijte na plnou

kapacitu. Nevystavujte holicí strojek

teplotám vy‰‰ím neÏ 50 °C na del‰í dobu.

Poznámka k Ïivotnímu

prostﬁedí

Tento v˘robek obsahuje aku-

mulátorové baterie. V zájmu

ochrany Ïivotního prostﬁedí

neodkládejte prosím tento

v˘robek po skonãení jeho Ïivotnosti do

bûÏného domovního odpadu. Odevzdejte

jej do servisního stﬁediska Braun nebo na

pﬁíslu‰né sbûrné místo zﬁízené dle

pﬁedpisÛ ve va‰í zemi.

Deklarovaná hodnota emise hluku tohoto

spotﬁebiãe je 66 dB(A), coÏ pﬁedstavuje

hladinu A akustického v˘konu vzhledem

na referenãní akustick˘ v˘kon 1 pW.

Zmûny jsou vyhrazeny bez pﬁedchozího

upozornûní.

Tento pﬁístroj odpovídá

pﬁedpisÛm o odru‰ení (smûrnice

ES 89/336/EEC) a smûrnici o

nízkém napûtí (73/23 EEC).

Technické údaje viz speciální síÈov˘

pﬁívod.

4

Ladystyle_ LS5500_MN_P6-84 Seite 44 Donnerstag, 13. Oktober 2005 10:41 10

Stránka se načítá ...

73

a) mechaniczne uszkodzenia sprz´tu

spowodowane w czasie jego

u˝ytkowania lub w czasie

dostarczania sprz´tu do naprawy;

b) uszkodzenia i wady wynik∏e na

skutek:

– u˝ywania sprz´tu do celów

innych ni˝ osobisty u˝ytek;

– niew∏aÊciwego lub niezgodnego

z instrukcjà u˝ytkowania, kon-

serwacji, przechowywania lub

instalacji;

– u˝ywania niew∏aÊciwych

materia∏ów eksploatacyjnych;

– napraw dokonywanych przez

nieuprawnione osoby;

stwierdzenie faktu takiej

naprawy lub samowolnego

otwarcia sprz´tu powoduje

utrat´ gwarancji;

– przeróbek, zmian konstrukcyj-

nych lub u˝ywania do napraw

nieoryginalnych cz´Êci zamien-

nych firmy Braun;

c) cz´Êci szklane, ˝arówki oÊwietle-

nia;

d) ostrza i folie do golarek oraz

materia∏y eksploatacyjne.

9. Bez nazwy i modelu sprz´tu, daty

jego zakupu potwierdzonej pieczàtkà

i podpisem sprzedawcy karta

gwarancyjna jest niewa˝na.

10. Niniejsza gwarancja na sprzedany

towar konsumpcyjny nie wy∏àcza,

nie ogranicza ani nie zawiesza

uprawnieƒ Kupujàcego wynikajàcych

z niezgodnoÊci towaru z umowà.

âesk˘

Záruka

Na tento v˘robek poskytujeme záruku po

dobu 2 lét od data prodeje spotﬁebiteli.

Bûhem této záruãní doby bezplatnû

odstraníme závady na v˘robku, zpÛso-

bené vadami materiálu nebo chybou

v˘roby. Oprava bude provedena podle

na‰eho rozhodnutí buì opravou nebo

v˘mûnou celého v˘robku.Tato záruka

platí pro v‰echny zemû, kam je tento

v˘robek dodáván firmou Braun nebo jejím

autorizovan˘m distributorem.

Tato záruka se nevztahuje: na po‰kození,

vzniklá nesprávn˘m pouÏíváním a

údrÏbou, na bûÏné opotﬁebení (napﬁ.

bﬁitového bloku a folie), jakoÏ i na defekty,

mající zanedbateln˘ vliv na hodnotu a

pouÏitelnost pﬁístroje. Záruka pozb˘vá

platnosti, pokud byl v˘robek mechanicky

po‰kozen nebo pokud jsou opravy

provedeny neautorizovan˘mi osobami

nebo pokud nejsou pouÏity originální díly

Braun. Pﬁístroj je urãen v˘hradnû pro

domácí pouÏití. Pﬁi pouÏití jin˘m

zpÛsobem nelze uplatnit záruku.

Poskytnutím záruky nejsou dotãena

práva spotﬁebitele, která se ke koupi vûci

váÏí podle zvlá‰tních právních pﬁedpisÛ.

Záruka platí jen tehdy, je-li záruãní list

ﬁádnû vyplnûn (datum prodeje, razítko

prodejny a podpis prodavaãe) a je-li

souãasnû s ním pﬁedloÏen prodejní

doklad (dále jen doklady o koupi).

Chcete-li vyuÏít servisních sluÏeb

v záruãní dobû,pﬁedejte nebo po‰lete

kompletní pﬁístroj spolu s doklady o koupi

do autorizovaného servisního stﬁediska

Braun. Aktualizovan˘ seznam servisních

stﬁedisek je k dispozici v prodejnách

v˘robkÛ Braun.

Volejte bezplatnou infolinku 0800 11 33 22

pro informaci o nejbliÏ‰ím servisním

stﬁedisku Braun.

O pﬁípadné v˘mûnû pﬁístroje nebo zru‰ení

kupní smlouvy platí pﬁíslu‰ná zákonná

ustanovení. Záruãní doba se prodluÏuje o

dobu, po kterou byl v˘robek podle

záznamu z opravny v záruãní opravû.

Ladystyle_ LS5500_MN_P6-84 Seite 73 Donnerstag, 13. Oktober 2005 10:41 10

Stránka se načítá ...

Braun silk soft bodyshave 5100 Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

Braun silk soft bodyshave 5100 Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty