EHEIM aqua 60 Návod k obsluze

1.
Obecné pokyny pro uživatele
Informace o použitívodu k obsluze
4 Před prvním uvedením do provozu musíte přečíst celý
vod k obsluze a mute mu porozut.
4 Považujte návod k obsluze za soást výrobku a doe
jej uchovejte v dosahu.
4 i pře zízení třetím osom předejte s přístrojem
i tento vod k obsluze.
Vysvětlení symbolů
sledující symboly jsou použity na přístroji:
Zařízení se smí používat pouze v interiérech pro akvari-
stické účely.
Hloubka ponoru přístroje činí maximálně 1 m.
ístroj třídu ochrany II.
IP68
Symbol upozorňuje na to, že přístroj je chráněn proti tr-
valému ponoření.
Přístroj splňuje požadavky směrnice EN 60335-2-41.
Následující symboly a klíčová slova jsou použita v tomto návodu k
obsluze:
NEBEZPEČÍ!
Symbol upozorňuje na hrozí nebezpečí úrazu elektricm
proudem, která mohou mít za následek smrt nebo těžké
poškození zdraví.
NEBEZPEČÍ!
Symbol upozorňuje na hrozící nebezpečí, ktemohou mít
za následek smrt nebo těžké poškození zdraví.
Nebezpečí způsobené elektrickým polem
Symbol upozorňuje na bezprostředně hrozící nebezpečí,
které může mít za následek smrt nebo těžká zranění,
pokud nebudou dodržena odpovídajíopatření.
VAROVÁNÍ!
Symbol upozorňuje na hrozící nebezpečí, která mohou
mít za následek středně těžké až lehké poškození zdraví
nebo ohrožení zdraví.
POZOR!
Symbol upozouje na nebezpečí věcch škod.
Pokyn s itmi informacemi a tipy:
Překlad originálního návodu k použití
Vnitřní filtr
aqua60 / 160 / 200
Čeština
66
Č
eština
Konvence zobraze:
A
Odkaz na vyobrazení, zde odkaz na vyobraze A.
Výzva k provedení činnosti.
2.
Oblast použití
ístroj a echny části, kte jsou soás dodání, jsou určeny pro
soukro využi a s se poívat výhradně:
• pro akvaristické účely
• v interiérech
• při dodržení technických údajů
Pro ístroj pla následu omeze:
• nepoužívejte jej pro komerční nebo průmyslové účely
• teplota vody nesmí překročit 35°C
3.
Bezpečnostní pokyny
Pokud se přístroj používá neodbor, případně v rozporu
s účelem použinebo jsou zanedny bezpečnost
pokyny, že přístroj edstavovat riziko poškoze živ-
ota a zdra i riziko cných škod.
Pro Vaši bezpnost
Tento přístroj smě používat děti od 8 let a
osoby se sníženými fyzickými, senzoricmi
nebo menlními schopnostmi nebo s ne-
dostatkem zkušenos a/nebo znalostí pouze
pod dozorem, nebo po poučeo bezpečném
poití přístroje, a po, co porozuměly
nebezpečím, kte z jeho poití plynou.
Nenechávejte děti, aby si s ístrojem hrály.
Čiště a ivatelskou údbu nesmí provádět
děti bez dozoru.
Před použitím proveďte vizuál kontrolu a
ujistěte se, že ístroj, a zejna ťo kabel a
stka, nejsou poškozeny.
Opravy smí provádět výhradně autorizovaný
servis EHEIM.
Přípojnou šňůru tohoto spotřebe nelze nahra-
dit. Poškodí-li se ívod, nes se spotřeb
používat.
Prodějte pouze tako práce, kte jsou pop-
sány v tomto návodu k poití.
67
Používejte pouze originální náhradní díly a přís-
lušenství k přístroji.
Přístroj je vybaven magnety se silným magnet-
ickým polem, které mohou ovlivnit kardiostim-
ulátory nebo implantabilní defibrilátory (ICD).
Dodujte rozestup MINIMÁL 30 CM mezi im-
plantátem a magnetem.
ístroj mu t jištěn proudovým chránem
se jmenovitým rezidlním proudem maximál
30 mA. V ípadě dotazů nebo problémů se
obrte na kvalifikova elektriře.
i prosakování vody, íp. pokud reagují
proudové chrániče ihned odpojte všechny
přístroje v akriu od elektrické .
Vsadě odpojujteechny přístroje v akváriu
od elektric sí, pokud se nepoívají, před je-
jich demontáží nebo montáží a ed kažm
čním a údržbovými pracemi.
Chraňte zásuvku a síťovou zás-
trčku ed vlhkostí. Je do-
poručeno vytvořit ze síťového ka-
belu smyčku na odkapávání, která
by zabránila, aby se voda dostala po kabelu do
zásuvky.
Elektrické údaje ístroje se musí shodovat s
údaji elektric tě. Tyto údaje naleznete na ty-
povém štítku, obalu nebo v tomto návodu.
Č
eština
68
4.
Funkce
A
a
Difuzér s hadi
b
Čerpadlo
c
Kolo čerpadla
d
4 x Odsá-
vač
e
Upín čerpadla
f
Regutor konu
g
Filtro box
s krymřížkou
h
Filtro patrona
i
dobka filtru
j
Pod-
laha filtru
Modulárnamontovaný filtr zajišťuje v pracovním chodu mechanicky
biologic č vody akria i permanent cirkulaci, cíleném po-
hybu povrchu a přívodu kysku.
V nádobch filtru zajišťují patrony z pěno hmoty mechanické čištění
i soasm účinném biologickém čeře vody. Navíc je ve filtrovém
boxu poito aktivní uh k podpoře adsorho účinku čištění. Pozor:
Aktivní uh vynit po cca 14 dnech, (obj. č. 2513012), prote ad-
sorpční la zanikne.
5.
Uvedení do provozu
B Nasadit difur se vzduchovou hadi na vypouštěcí hrdlo. Po-
sunum výkonu regulátoru se dá dle poeby regulovat výkon
čerpadla.
C Odvač lehce navlhčit – otm pohybem vtlačit na upín
na čerpadlu a podlahu filtru. Filtr upevnit na vniním skle akria
pomo natlače.
D Filtr by l t připevněn tak, aby stup čerpadla byl umísn
sně pod povrchem vody.
Pozor: kon difuru polevuje podle stup zpi filtru.
Č
eština
69
6.
Čištění
E Odpojit filtr od sítě a uvolm odvače vyjmout z akvária.
F držky filtru oddělit od sebe lehm tahem. Nakonec moduly
vyčistit. Filtrovou(é) patronu(y) vyměnit. Podle bodu 3. až 4.
Čištění obnovit.
Pozor: U přístro typu 60, 160 a 200 by přitom měla jedna z
patront vypláchnuta jenom lehce pod vodou, abysteskali
bakterlní trávk a urychlili jeho nový st.
G Filtro box vyhnout z upíne čerpadla, vysypat aktivní uhlí
a vyměnit je. Nakonec smontovat v díly filtru dávejte
pozor na předem da tvar.
Pozor:Aktiv uh znovu nepoívejte! Po cca 14 dnech je ad-
sorpční síla aktivního uh zaniklá. Existuje nebezpečí, že
naza škodliviny budou znovu dony do vody akvária.
7.
Údržba
H Pro sejmutí čerpadla odtáhnout čerpadlo na stupu lehkým
klopným pohybem. Kolo čerpadla vyjmout a vyčistit. Difuzér
odhnout od čerpadla.
Komoru čerpadla, přívod vody a prou otvor vyčistit pomocí
čistícího karče (obj. č. 4009560 - není obsažen v dovce).
Nakonec znovu nasadit kolo čerpadla a čerpadlo zastrčit do
upíne čerpadla.
Sklado
1. Vyjměte ístroj z akvária.
2. Přístroj vyčistěte
3. Uskladněte ístroj na nemrznoum stě.
8.
Vyřazení z provozu
Č
eština
70
Likvidace
i likvidaci dodržujte příslušné legislativ edpisy. Infor-
mace o likvidaci elektrických a elektronicch přístrojů v ES:
V rámci Evropského společenství se likvidace přístrojů s
elektrickým pohonem řínárodními ustanoveními, která
jsou zalena na směrnici EU 2012/19/EU o poitých elek-
tronicch ístroch (WEEE). Podle tohoto ustanove nes-
te ístroj likvidovat spolu s komulním nebo domovním
odpadem. ístroj zdarma odevzdejte do komulní sběrny
odpadu nebo do sběrného dvora. Bale produktu se skládá
z recyklovatelných materiá. Likvidujte je ekologicky a re-
cyklujte je.
/