Electrolux EAT6000 Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

c

48

c

Vážená zákaznice,

vážený zákazníku,

laskavì si peèlivì pøeètìte tento

návod k obsluze.

Pøedevším se øiïte bezpeènostními

pøedpisy, které jsou uvedeny na

prvních stránkách tohoto návodu!

Laskavì si návod uschovejte pro

pozdìjší použití. Pøedejte ho pøípad-

nému dalšímu majiteli pøístroje.

1

Výstražný trojúhelník a/nebo slova

(Varování!, Upozornìní!, Pozor!)

upozoròují na informace, které jsou

urèeny pro zajištìní vaší bezpeènosti

anebo funkènosti zaøízení. Je bez-

podmíneènì nutné tyto pokyny

dodržovat.

0 Tento symbol vás povede krok za

krokem celým návodem.

3

Tento symbol oznaèuje doplòující

informace k obsluze a praktickému

používání pøístroje.

2

Jetelový lístek upozoròuje na tipy a

informace pro hospodárný a ekolo-

gický provoz pøístroje.

Popis pøístroje

(obr. 1)

A Opékací štìrbina

B Tepelnì-izolaèní plášt’ pøístroje

C Voliè stupnì opeèení se svìtelnou

kontrolkou

D Tlaèítko pro vysunutí toastù

E Tlaèítko ohøevu se svìtelnou

kontrolkou

F Tlaèítko rozmrazování se svìtelnou

kontrolkou

G Tlaèítko vypnutí se svìtelnou

kontrolkou

H Nástavec na opékání housek

(sklopný)

J Tlaèítko pro vyklopení nástavce na

opékání housek

K Zásuvka na drobky

L Navíjeè kabelu (spodní strana

pøístroje)

M Typový štítek (spodní strana pøístroje)

N Spínaè k potlaèení akustického

signálu (spodní strana pøístroje)

1 Bezpeènostní pokyny

Bezpeènost tohoto pøístroje splòuje

uznávané technické zásady a zákon

o bezpeènosti zaøízení. Pøesto jako

výrobce cítíme povinnost vás sezná-

mit s následujícími bezpeènostními

pokyny.

Základní zásady bezpeènosti

• Provozní napìtí a sít’ové napìtí, jakož

i druh proudu musí odpovídat

údajùm na typovém štítku na spodní

stranì pøístroje.

• Pøístroj smí být pøipojen pouze do

zásuvky, která splòuje pøedpisy.

• Za žádných okolností nevytahujte

vidlici sít’ové šòùry ze sít’ové zásuvky

tahem za kabel.

• Pøed èištìním nebo v pøípadì poru-

chy nejprve vytáhnìte vidlici

sít’ové šòùry! Vzpøíèený toast uvol-

nìte døevìnou tyèkou se zaobleným

koncem (napø. držadlem vaøeèky).

Nedotýkejte se topného tìlesa.

• Nezasouvejte do opékací štìrbiny

prsty ani kovové pøedmìty, protože

hrozí nebezpeèí zranìní nebo

poškození pøístroje.

• Plášt’ opékaèe je opatøen tepelnou

izolací. Kovové díly horní èásti pøístro-

je a v opékací štìrbinì jsou horké –

nebezpeèí popálení!

• Pøístroj nepoužívejte, pokud sít’ová

šòùra nebo plášt’ jsou viditelnì

poškozené.

• Sít’ová šòùra je speciální kabel, jehož

výmìnu smí provádìt pouze servisní

opravna, protože k výmìnì je

zapotøebí speciální náøadí.

• Opravy tohoto pøístroje smìjí zajišt’o-

vat pouze kvalifikovaní pracovníci.

Neodborná oprava mùže ohrozit

zdraví nebo zpùsobit poškození

pøístroje. S veškerými opravami se

obracejte na servis nebo autorizo-

vaného prodejce.

822_848_360 EAT6000_Elux.book Seite 48 Mittwoch, 19. Dezember 2007 9:46 21

c

49

• Výrobce nepøebírá záruku za pøípad-

né škody, které byly zpùsobeny

používáním pøístroje k jinému úèelu

nebo nesprávnou obsluhou.

• Tento pøístroj nesmìjí používat osoby

(vèetnì dìtí), které vzhledem ke své

nezkušenosti nebo neznalosti nejsou

schopné ho bezpeènì obsluhovat,

ani osoby (vèetnì dìtí) s omezenými

fyzickými, senzorickými nebo dušev-

ními schopnostmi, pokud nebyly

pouèeny odpovìdnou osobou, jak

pøístroj bezpeènì obsluhovat, a

nenauèily se pøístroj ovládat pod

jejich dohledem.

Zajištìní bezpeènosti dìtí

• Opékaè nesmí být ponechán

v zapnutém stavu bez dohledu.

• Elektrické pøístroje nesmìjí

obsluhovat dìti.

• Obalový materiál, jako napø. plastový

sáèek, nepatøí do rukou dìtí.

• Dávejte pozor, aby si s pøístrojem

nehrály dìti.

Pøi používání opékaèe je tøeba

dodržovat následující zásady:

• Opékaè nepokládejte na horké

plochy.

• Nepoužívejte opékaè v blízkosti

otevøeného ohnì.

• Nepoužívejte pøístroj na ploše, která

je citlivá na teplo. Podle potøeby

použijte tepelnì-izolaèní podložku.

• Toast se mùže vznítit, a proto

není vhodné toasty opékat pod

hoølavými pøedmìty (napø.

záclonami) nebo v jejich blízkosti.

Pøístroj musí být pod dozorem.

• Nezakrývejte opékací štìrbinu pøi

opékání toastu.

• Pøi použití nástavce na opékání

housek smí být nastaven voliè

stupnì opeèení nejvýše na

stupeò 2 .

• Nepoužívejte pøístroj bez zásuvky na

drobky. Zásuvku pravidelnì èistìte.

Není však urèena pro shromažïo-

vání vìtších zbytkù.

• Pøístroj nesmí být ponoøen do

vody!

• Sít’ová šòùra nesmí být ohýbána

s malým polomìrem ohybu a nesmí

se dotýkat horkých dílù pøístroje.

• Pøi manipulaci s pøístrojem, který má

provozní teplotu, ho uchopte pouze

za tepelnì-izolaèní plášt’.

• Po použití vytáhnìte vidlici sít’ové

šòùry a vyèkejte, dokud pøístroj nevy-

chladne. Teprve poté pøístroj uložte

nebo zakryjte.

• Naviòte kabel, až pøístroj úplnì

vychladne.

Likvidace

2

Obalový materiál

Obalové materiály nezatìžují životní

prostøedí a jsou recyklovatelné.

Umìlé hmoty jsou oznaèeny napø.

>PE<, >PS< atd. Tyto obalové mate-

riály vyhoïte do pøíslušných kontej-

nerù podle oznaèení na místech pro

likvidaci komunálního odpadu.

2

Vyøazený pøístroj

Symbol

W

na výrobku nebo jeho

obalu upozoròuje na to, že s tento

výrobek nepatøí do normálního

domovního odpadu, nýbrž musí být

odevzdán na sbìrném místì pro

recyklování elektrických a elektronic-

kých pøístrojù. Správná likvidace

tohoto výrobku pøedstavuje váš

pøíspìvek k ochranì životního pro-

støedí a zdraví svých spoluobèanù.

Nesprávná likvidace ohrožuje životní

prostøedí i zdraví. Další informace o

recyklaci tohoto výrobku vám poskyt-

ne obecní úøad, spoleènosti pro svoz

odpadu nebo prodejna, v níž jste

tento výrobek zakoupili.

822_848_360 EAT6000_Elux.book Seite 49 Mittwoch, 19. Dezember 2007 9:46 21

c

50

Návod k obsluze

Pøed prvním uvedením do

provozu

0 Zasuòte sít’ovou vidlici do

elektrické zásuvky.

0 Chcete-li pøedejít vzniku nepøíjem-

ného pachu pøi opékání, zapnìte

nìkolikrát pøístroj na nejvyšší výkon

bez toastu u otevøeného okna.

Opékání toastù

0 Zasuòte sít’ovou vidlici do elektrické

zásuvky.

0 Volièem stupnì opeèení (obr. 1/C a

obr. 2) nastavte plynule stupeò 1-6.

Stupeò 1 odpovídá nejsvìtlejšímu

opeèení, stupeò 6 nejtmavšímu

opeèení.

3

Pøi prvním otoèení volièe z polohy „0“

je provedena vlastní zkouška pøí-

stroje. Všechny kontrolky se krátce

rozsvítí a ozve se akustický signál.

Nakonec se rozsvítí svìtelná kontrol-

ka volièe podle nastaveného stupnì

opeèení.

Na zaèátku opékání nastavte stupeò

mezi 1 a 3. Pokud stupeò opeèení

neodpovídá vašim požadavkùm,

nastavte voliè na nižší nebo vyšší stu-

peò – na vyšší napø. v pøípadì, jestli-

že toast má mít šedou nebo èernou

barvu. Pøi opékání pouze jednoho

toastu a také pøi opékání starého

chleba nastavte nižší stupeò opeèení.

3

Doporuèujeme nastavit stupeò ope-

èení tak, aby toast mìl „zlatavì

žlutou“ nebo „svìtlehnìdou“ barvu.

Elektronická èasová regulace opé-

kání zajistí, že bude dodržen nasta-

vený stupeò opeèení pro stejný druh

toastu a stejné vlastnosti.

0 Vložte toast do pøístroje.

0 Stisknìte tlaèítko pro vysunutí toastù

(obr. 1/D a obr. 2). Tím zapnete

opékaè a toast zajede do pøístroje.

3

Pøi opékání bliká svìtelná kontrolka

volièe stupnì opeèení.

Po dosažení nastaveného stupnì

opeèení se opékaè automaticky

vypne a ozve se akustický signál.

0 Toasty jsou vysunuty z pøístroje. Po

použití pøístroje nastavte voliè stupnì

opeèení do polohy „0“ a vytáhnìte

vidlici sít’ové šòùry ze zásuvky.

3

Chcete-li trvale vypnout akustický

signál, použijte posuvný pøepínaè na

dolní stranì pøístroje (obr. 1/N a

obr. 7).

Stisknìte tlaèítko vypnutí

(obr. 1/G a obr. 2).

Pokud chcete pøerušit opékání, stisk-

nìte tlaèítko pro vypnutí.

Pøístroj se vypne a toast je vysunut

vzhùru. Nastavený stupeò opeèení

zùstane nezmìnìný.

Stisknìte tlaèítko rozmrazo-

vání

(obr. 1/F a obr. 2).

Pøi opékání hluboce zmrazeného

toastu stisknìte tlaèítko pro rozmra-

zování. Tím se prodlouží délka

opékání.

Stisknìte tlaèítko ohøevu

(obr. 1/E a obr. 2).

Chcete-li zajistit, aby opeèené toasty

zùstaly teplé a køupavé, stisknìte

tlaèítko ohøevu.

Nástavec na opékání housek

1

Upozornìní! Nástavec na opékání

housek má pøi opékání vysokou

teplotu, a proto se ho nedotýkejte.

0 Vyklopte nástavec: stisknìte tlaèítko

(obr. 1/J) (obr. 3).

0

Položte na nìj housku nebo jiné

peèivo, které chcete ohøát (obr. 4), a

nastavte voliè stupnì opeèení do

požadované polohy.

1

Upozornìní! Pøi použití nástavce na

opékání housek smí být nastaven

voliè stupnì opeèení nejvýše na

stupeò 2 .

822_848_360 EAT6000_Elux.book Seite 50 Mittwoch, 19. Dezember 2007 9:46 21

c

51

0 Zapnìte opékaè tlaèítkem pro vysu-

nutí toastù (obr. 1/D).

0 Po vypnutí peèivo otoète. Celý

postup opakujte.

1

Housku ani peèivo nepokládejte

pøímo na opékací štìrbinu.

0 Sklopte nástavec: tlaèítko (obr. 1/J)

opìt posuòte vzhùru do pùvodní

polohy (obr. 5).

1

Nástavec sklopte až po vychladnutí.

Èištìní a péèe

(obr. 6)

0 Pøed oèištìním vytáhnìte vidlici

sít’ové šòùry ze zásuvky a vyèkejte,

dokud opékaè nevychladne.

3

Drobky, které odpadají z toastu, se

shromažïují v zásuvce.

0 Zásuvku uvolnìte lehkým stisknutím

a vytáhnìte ji. Zásuvku vyèistìte a

znovu zasuòte do pøístroje.

3

Pøi èištìní pøístroje nepoužívejte ostré

pøedmìty ani prostøedky na drhnutí.

Plášt’ pøístroje oèistìte suchým nebo

navlhèeným hadøíkem.

1

Opékaè nesmí být oplachován ani

ponoøen do kapaliny.

Uložení toastovacího chleba

(obr. 8).

3

Pokud chcete dosáhnout stejnomìr-

ného opeèení toastù, otevøený obal

s toastovacím chlebem je tøeba uza-

vøít a postavit na otevøenou stranu.

A = správnì

B = špatnì

Technické údaje

Sít’ové napìtí: 220-240 V

Pøíkon: 820-1000 W

;

Tento spotøebiè odpovídá

následujícím smìrnicím ES:

• Smìrnice pro nízké napìtí

2006/95/EC

• Smìrnice pro elektromagnetickou

sluèitelnost 89/336/EEC s dodatky

92/31/EEC a 93/68/EEC

822_848_360 EAT6000_Elux.book Seite 51 Mittwoch, 19. Dezember 2007 9:46 21

Stránka se načítá ...

Electrolux EAT6000 Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

Electrolux EAT6000 Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty