Electrolux EN2401AOW Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

MYSLÍME NA VÁS

Děkujeme, že jste si zakoupili spotřebič značky Electrolux. Vybrali jste si produkt, se

kterým jsou spjaty desítky let profesionálních zkušeností a inovací. Tento důmyslný a

stylový spotřebič byl navržen s ohledem na jeho uživatele. Kdykoliv jej proto používáte,

můžete se spolehnout, že pokaždé dosáhnete skvělých výsledků.

Vítá Vás Electrolux.

Navštivte naše stránky:

Potřebujete-li rady ohledně používání, brožury, poradce při potížích, servisní

informace:

www.electrolux.com

Registrace vašeho spotřebiče, kterou získáte lepší servis:

www.electrolux.com/productregistration

Nákupu příslušenství, spotřebního materiálu a originálních náhradních dílů pro

váš spotřebič:

www.electrolux.com/shop

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

Doporučujeme používat originální náhradní díly.

Při kontaktu se servisním střediskem se ujistěte, že máte k dispozici následující údaje.

Tyto informace jsou uvedeny na typovém štítku. Model, výrobní číslo (PNC), sériové číslo

Varování / Důležité bezpečnostní informace.

Všeobecné informace a rady

Informace k ochraně životního prostředí.

Změny vyhrazeny.

22 www.electrolux.com

OBSAH

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE .................................................................23

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY .......................................................................24

3. POPIS SPOTŘEBIČE ................................................................................27

4. PROVOZ ....................................................................................................27

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ ....................................................................................28

6. UŽITEČNÉ TIPY A RADY ..........................................................................29

7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA ..................................................................................30

8. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD ..........................................................................32

9. INSTALACE ...............................................................................................34

10. TECHNICKÉ ÚDAJE ..................................................................................38

11. HLUK ..........................................................................................................39

12. POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ ..............................40

02 12 2013_Electrolux -Rex UM_1.indb 22 2015-09-22 15:39:43

23 ČEŠTINA

Tento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalací spotřebiče a jeho

prvním použitím. Výrobce nezodpovídá za škody a zranění způsobená

nesprávnou instalací či chybným používáním. Návod k použití vždy

uchovávejte spolu se spotřebičem pro jeho budoucí použití.

1.1 Bezpečnost dětí a postižených osob

● Tento spotřebič smí používat děti starší osmi let nebo osoby se

sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo

osoby bez patřičných zkušeností a znalostí, pouze pokud tak činí

pod dozorem nebo vedením, které zohledňuje bezpečný provoz

spotřebiče, a pokud rozumí rizikům spojeným s provozem spotřebiče.

● Nenechte děti hrát si se spotřebičem.

● Čištění a uživatelskou údržbu spotřebiče nesmí provádět děti bez

dozoru.

● Všechny obaly uchovejte mimo dosah dětí.

1.2 Všeobecné bezpečnostní informace

● Tento spotřebič je určen pro použití v domácnosti a pro následující

způsoby použití:

– venkovské domy, kuchyňky pro zaměstnance v obchodech,

kancelářích a jiných pracovních prostředích;

– pro zákazníky hotelů, motelů, penzionů a jiných ubytovacích

zařízení.

● Udržujte volně průchodné větrací otvory na povrchu spotřebiče nebo

kolem vestavěného spotřebiče.

● K urychlení odmrazování nepoužívejte mechanické ani jiné

prostředky, které nejsou doporučeny výrobcem.

● Nepoškozujte chladicí okruh.

● V prostoru chladicích spotřebičů nepoužívejte jiné elektrické přístroje

než typy schválené k tomuto účelu výrobcem.

● K čištění spotřebiče nepoužívejte proud vody nebo páru.

● Vyčistěte spotřebič vlhkým měkkým hadrem. Používejte pouze

neutrální čisticí prostředky. Nepoužívejte prostředky s drsnými

částicemi, drátěnky, rozpouštědla nebo kovové předměty.

● Neskladujte v tomto zařízení výbušné látky, jako jsou plechovky s

aerosolem obsahující hořlavý hnací plyn.

● Jestliže je poškozený přívodní kabel, smí ho vyměnit pouze výrobce,

servisní technik nebo osoba s podobnou příslušnou kvalikací, jinak

by mohlo dojít k úrazu.

● Pokud je spotřebič vybavený zařízením na výrobu ledu nebo

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

02 12 2013_Electrolux -Rex UM_1.indb 23 2015-09-22 15:39:43

24 www.electrolux.com

dávkovačem vody, plňte je pouze pitnou vodou.

● Pokud je nutné připojit spotřebič k přívodu vody, připojte ho pouze ke

zdroji pitné vody.

● Vstupní tlak vody (minimální a maximální) musí být v rozmezí od 1

baru (0,1 MPa) do 10 barů (1 MPa)

2.1 Instalace

VAROVÁNÍ!

Tento spotřebič smí instalovat jen

kvalikovaná osoba.

● Odstraňte veškerý obalový materiál.

● Poškozený spotřebič neinstalujte ani

nepoužívejte.

● Řiďte se pokyny k instalaci dodanými

spolu s tímto spotřebičem.

● Při přemisťování spotřebiče buďte

vždy opatrní, protože je těžký. Vždy

noste ochranné rukavice.

● Přesvědčte se, že vzduch může okolo

spotřebiče volně proudit.

● Počkejte alespoň čtyři hodiny, než

spotřebič připojíte k napájení. Olej tak

může natéct zpět do kompresoru.

● Neinstalujte spotřebič v blízkosti

topidel, sporáků, trub či varných

desek.

● Zadní stěna spotřebiče musí být

umístěna směrem ke zdi.

● Neinstalujte spotřebič tam, kde by se

dostal do přímého slunečního světla.

● Neinstalujte toto zařízení v místech,

kde je příliš vlhko nebo příliš chladno,

jako jsou stavební přístavky, garáže

nebo vinné sklepy.

● Při přemisťování spotřebiče jej

nadzdvihněte za přední okraj, abyste

zabránili poškrábání podlahy.

2.2 Připojení k elektrické síti

VAROVÁNÍ!

Hrozí nebezpečí požáru nebo

úrazu elektrickým proudem.

● Spotřebič musí být uzemněn.

● Veškerá elektrická připojení by

měla být provedena kvalikovaným

elektrikářem.

● Zkontrolujte, zda údaje o napájení na

typovém štítku souhlasí s parametry

elektrické sítě. Pokud tomu tak není,

obraťte se na elektrikáře.

● Vždy používejte správně instalovanou

síťovou zásuvku s ochranou proti

úrazu elektrickým proudem.

● Nepoužívejte rozbočovací zástrčky ani

prodlužovací kabely.

● Dbejte na to, abyste nepoškodili

elektrické součásti (např. napájecí

kabel, síťovou zástrčku, kompresor).

Při výměně elektrických součástí

se obraťte na autorizované servisní

středisko či elektrikáře.

● Napájecí kabel musí zůstat pod úrovní

síťové zástrčky.

● Síťovou zástrčku zapojte do síťové

zásuvky až na konci instalace

spotřebiče. Po instalaci musí zůstat

síťová zástrčka nadále dostupná.

● Neodpojujte spotřebič ze zásuvky

tahem za kabel. Vždy tahejte za

zástrčku.

2.3 Použití spotřebiče

VAROVÁNÍ!

Hrozí nebezpečí zranění,

popálení, úrazu elektrickým

proudem nebo požáru.

● Neměňte technické parametry tohoto

spotřebiče.

● Do spotřebiče nevkládejte jiná

elektrická zařízení (jako např.

výrobníky zmrzliny), pokud nejsou

výrobcem označena jako použitelná.

● Dbejte na to, abyste nepoškodili

chladicí okruh. Obsahuje isobutan

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

02 12 2013_Electrolux -Rex UM_1.indb 24 2015-09-22 15:39:43

25 ČEŠTINA

(R600a) - zemní plyn, který je dobře

snášen životním prostředím. Tento

plyn je hořlavý.

● Pokud dojde k poškození chladicího

okruhu, ujistěte se, že se v místnosti

nenachází zdroje otevřeného ohně

či možného vznícení. Místnost

vyvětrejte.

● Zabraňte kontaktu horkých předmětů s

plastovými částmi spotřebiče.

● Do mrazicího oddílu nevkládejte

nealkoholické nápoje. V nádobě

takových nápojů by vznikl přetlak.

● Ve spotřebiči neuchovávejte hořlavé

plyny a kapaliny.

● Do spotřebiče, do jeho blízkosti nebo

na spotřebič neumísťujte hořlavé

předměty nebo předměty obsahující

hořlavé látky.

● Nedotýkejte se kompresoru či

kondenzátoru. Jsou horké.

● Nedotýkejte se a neodstraňujte

předměty či potraviny z mrazicího

oddílu, pokud máte mokré či vlhké

ruce.

● Nezmrazujte znovu potraviny, které

byly rozmražené.

● Dodržujte skladovací pokyny uvedené

na balení mražených potravin.

2.4 Vnitřní osvětlení

● V tomto spotřebiči se používají

speciální žárovky určené pouze pro

použití v domácích spotřebičích!

2.5 Čištění a údržba

VAROVÁNÍ!

Hrozí nebezpečí poranění nebo

poškození spotřebiče.

● Před čištěním nebo údržbou spotřebič

vždy vypněte a vytáhněte síťovou

zástrčku ze zásuvky.

● Tento spotřebič obsahuje uhlovodíky

v chladicí jednotce. Údržbu a

doplnění jednotky smí provádět pouze

kvalikovaná osoba.

● Pravidelně kontrolujte vypouštěcí

otvor přístroje a v případě potřeby

jej vyčistěte. Jestliže je otvor

ucpaný, bude se na dně spotřebiče

shromažďovat voda.

2.6 Likvidace

VAROVÁNÍ!

Hrozí nebezpečí úrazu či udušení.

● Odpojte spotřebič od elektrické sítě.

● Odřízněte a vyhoďte síťový kabel.

● Odstraňte dvířka, abyste zabránili

uvěznění dětí a domácích zvířat ve

spotřebiči.

● Chladicí okruh a izolační materiály

tohoto spotřebiče neškodí ozonové

vrstvě.

● Izolační pěna obsahuje hořlavé plyny.

Informace ohledně správné likvidace

spotřebiče vám poskytnou místní

úřady.

● Nepoškozujte část chladicí jednotky,

která se nachází blízko výměníku

tepla.

02 12 2013_Electrolux -Rex UM_1.indb 25 2015-09-22 15:39:43

26 www.electrolux.com

2.7 Instalace

VAROVÁNÍ!

U elektrického připojení se pečlivě řiďte pokyny uvedenými

v příslušných odstavcích.

• Vybalte spotřebič a zkontrolujte, zda není poškozený. Je-li spotřebič

poškozený, nezapojujte jej do sítě. Případné poškození okamžitě na-

hlaste prodejci, u kterého jste spotřebič koupili. V takovém případě si

uschovejte obal.

• Doporučujeme vám, abyste se zapojením spotřebiče počkali

nejméně čtyři hodiny, aby olej mohl natéct zpět do kompresoru.

• Okolo spotřebiče musí být dostatečná cirkulace vzduchu, jinak by se

přehříval. K dosažení dostatečného větrání se řiďte pokyny k insta-

laci.

• Pokud je to možné, měl by spotřebič stát zadní stranou ke stěně,

aby byly jeho horké části nepřístupné (kompresor, kondenzátor),

a nemohli jste se o ně zachytit nebo spálit.

• Spotřebič nesmí být umístěn v blízkosti radiátorů nebo sporáků.

• Zkontrolujte, zda je zástrčka po instalaci spotřebiče přístupná.

• Spotřebič připojte výhradně k přívodu pitné vody. (Pokud je spotřebič

vybaven vodovodní přípojkou).

2.8 Servis

• Jakékoliv elektrikářské práce, nutné pro zapojení tohoto spotřebiče,

smí provádět pouze kvalikovaný elektrikář nebo osoba s příslušným

oprávněním.

• Pokud je spotřebič nutné opravit, obraťte se na autorizované servi-

sní středisko, které smí použít výhradně originální náhradní díly.

02 12 2013_Electrolux -Rex UM_1.indb 26 2015-09-22 15:39:44

27 ČEŠTINA

3. POPIS SPOTŘEBIČE

Pohled na zařízení

1 Součástka s regulátorem teploty

a kontrolkou LED

2 Ukládací police.

3 Kryt zásuvky

4 Zásuvka

5 Horní zásuvka v mrazničce

6 Dolní zásuvka v mrazničce

7 Nastavitelné nožičky

8 Zásobník na vejce

9 Dveřní police

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Poznámka: Protože naše produkty neustále modikujeme, může se vaše chladnička mírně

lišit od údajů v tomto návodu k použití. Její funkce a metody použití však zůstávají stejné.

4. PROVOZ

4.1 Zapnutí spotřebiče

Zasuňte zástrčku do nástěnné zásuvky.

Otočte regulátorem teploty doprava na

střední nastavení.

4.2 Vypnutí spotřebiče

Chcete-li spotřebič vypnout, otočte

regulátorem teploty do polohy „0“.

4.3 Regulace teploty

Teplota se reguluje automaticky. Chcete-li

spotřebič nastavit, postupujte takto:

● otočte regulátorem teploty směrem na

nižší nastavení, chcete-li dosáhnout

vyšší teploty,

● otočte regulátorem teploty směrem na

vyšší nastavení, chcete-li dosáhnout

nižší teploty.

Optimální je obvykle střední

nastavení.

Při hledání přesného nastavení mějte

na paměti, že teplota uvnitř spotřebiče

závisí na:

● teplotě místnosti,

● četnosti otevírání dveří spotřebiče,

● množství vložených potravin,

● umístění spotřebiče.

VAROVÁNÍ!

Jestliže je okolní teplota vysoká

nebo je spotřebič zcela zaplněný,

a spotřebič je přitom nastavený

na nejnižší teplotu, může běžet

nepřetržitě a na zadní stěně se pak

tvoří námraza V tomto případě je

nutné nastavit vyšší teplotu, aby

se spotřebič automaticky odmrazil,

a tím snížil spotřebu energie.

02 12 2013_Electrolux -Rex UM_1.indb 27 2015-09-22 15:39:44

28 www.electrolux.com

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

5.1 Příslušenství 1) pohyblivé

police/zásuvky

● Spolu se svým spotřebičem obdržíte také

různé skleněné či plastové úložné police

nebo drátěné zásuvky – různé modely

jsou vybaveny různými kombinacemi

a různé modely mají různou kvalitu.

● Na stěnách chladničky jsou drážky, do

kterých se podle přání zasunují police.

5.2 Umístění dveřních polic

● Dveřní police můžete umístit do různé

výšky, a vkládat tak do nich různě velká

balení potravin.

● Postupujte následovně: pomalu posunujte

polici ve směru šipek, až se uvolní, a pak

ji zasuňte do zvolené polohy.

5.3 Zásuvka na zeleninu

● Zásuvka je určena pro uložení ovoce a

zeleniny.

5.4 Mrazicí zásuvka

● Zásuvka je určena pro uložení

zmrazených potravin.

5.5 Výroba kostek ledu

● Spotřebič je vybaven jednou nebo více

nádobkami pro výrobu kostek ledu.

5.6 Zmrazování čerstvých

potravin 2)

● Mrazicí oddíl se hodí pro zmrazování

čerstvých potravin a dlouhodobé uložení

zmrazených a hlubokozmrazených

potravin.

● Maximální množství čerstvých potravin,

které je možné zmrazit za 24 hodin,

je uvedeno na typovém štítku uvnitř

spotřebiče.

● Proces zmrazování trvá 24 hodin; po

tuto dobu nevkládejte do spotřebiče

žádné další potraviny ke zmrazení.

5.7 Uchovávání zmrazených

potravin 2)

● Při prvním zapnutí spotřebiče nebo

po jeho dlouhodobé odstávce. Před

vložením potravin do mrazicího oddílu

nechte spotřebič běžet nejméně

2 hodiny na vyšší nastavení.

Důležité!

V případě náhodného rozmrazení,

například z důvodu výpadku proudu

trvajícího déle, než je uvedeno v tabulce

technických údajů v části „Skladovací čas

při poruše“, je nutné rozmrazené potraviny

rychle spotřebovat nebo ihned tepelně

upravit a až potom opět zmrazit (po tepelné

úpravě).

5.8 Rozmrazování 2)

● Hluboce zmrazené nebo zmrazené

potraviny je možné před použitím

rozmrazit v mrazničce nebo při pokojové

teplotě, podle toho, kolik na to máte

času.

● Malé kousky lze dokonce tepelně

upravovat ještě zmrazené, přímo

z mrazničky. Čas přípravy bude ale

v takovém případě delší.

Důležité!

Aby se co nejlépe využil objem oddílu pro

skladování čerstvých potravin a mrazničky,

může uživatel ze spotřebiče vyjmout

jednu nebo více polic a zásuvek, podle

každodenního použití.

1) Obsahuje-li spotřebič související

příslušenství a funkce.

2) Obsahuje-li spotřebič mrazničku.

02 12 2013_Electrolux -Rex UM_1.indb 28 2015-09-22 15:39:44

29 ČEŠTINA

6. UŽITEČNÉ TIPY A RADY

6.1 Normální provozní zvuky

● Když je chladicí kapalina čerpána

chladicím potrubím, je slyšet zvuk

tichého bublání či zurčení. Nejde o

závadu.

● Když je kompresor spuštěný a čerpá

se chladící médium, může to být

doprovázeno drnčením nebo pulsujícím

zvukem kompresoru. Nejde o závadu.

● Tepelné roztažení může způsobit náhlé

zapraskání. Jde o přirozený a neškodný

jev. Nejde o závadu.

● Když se kompresor spustí nebo vypne,

můžete zaslechnout tiché „cvaknutí“

regulátoru teploty. Nejde o závadu.

6.2 Tipy pro úsporu energie

● Neotvírejte často dveře, ani je

nenechávejte otevřené déle, než je

nezbytně nutné.

● Jestliže je okolní teplota vysoká,

regulátor teploty je na vyšším nastavení

a spotřebič je zcela zaplněný, může

kompresor běžet nepřetržitě a na

výparníku se pak tvoří námraza nebo

led. V tomto případě je nutné nastavit

regulátor teploty na nižší nastavení, aby

se spotřebič automaticky odmrazil, a tím

snížil spotřebu energie.

6.3 Tipy pro chlazení čerstvých

potravin

K dosažení nejlepšího výkonu:

● do chladničky nevkládejte teplé

potraviny nebo tekutiny, které se

odpařují,

● potraviny zakrývejte nebo je balte,

zejména mají-li silnou vůni,

● potraviny položte tak, aby okolo nich

mohl proudit volně vzduch.

6.4 Tipy pro chlazení

Užitečné rady:

Maso (všechny druhy): zabalte do

polyetylénového sáčku a položte na

skleněnou polici nad zásuvku se zeleninou.

Z hlediska bezpečné konzumace takto

skladujte maso pouze jeden nebo dva dny.

Vařená jídla, studená jídla apod.: můžete

zakrýt a položit na jakoukoli polici.

Ovoce a zelenina: musí být důkladně

očištěné, vložte je do speciální zásuvky

(nebo zásuvek), která je součástí vybavení.

Máslo a sýr: musí být ve speciální

vzduchotěsné nádobě nebo zabalené do

hliníkové fólie či do polyetylénového sáčku,

aby k nim měl vzduch co nejméně přístup.

Láhve s mlékem: musí být uzavřeny

víčkem a uloženy v držáku na láhve ve

dveřích.

Banány, brambory, cibule a česnek smí být

v chladničce pouze tehdy, jsou-li zabalené.

6.5 Tipy pro zmrazování potravin

K dosažení dokonalého zmrazování

dodržujte následující důležité rady:

● maximální množství potravin, které je

možné zmrazit za 24 hodin je uvedeno

na typovém štítku;

● zmrazovací postup trvá 24 hodin. V této

době nepřidávejte žádné další potraviny

ke zmrazení;

● mrazte pouze potraviny prvotřídní

kvality, čerstvé a dokonale očištěné;

● potraviny si připravte v malých porcích,

aby se mohly rychle a zcela zmrazit,

a bylo pak možné rozmrazit pouze

požadované množství;

● zabalte potraviny do alobalu nebo

polyetylénu a přesvědčte se, že jsou

balíčky vzduchotěsné;

● čerstvé, nezmrazené potraviny se nesmí

dotýkat již zmrazených potravin, protože

by zvýšily jejich teplotu;

● libové potraviny vydrží uložené déle a

v lepším stavu, než tučné; sůl zkracuje

délku bezpečného skladování potravin;

● vodové zmrzliny mohou při konzumaci

okamžitě po vyjmutí z mrazicího

oddílu způsobit v ústech a na pokožce

popáleniny mrazem;

● doporučujeme napsat na každý balíček

viditelně datum uskladnění, abyste

mohli správně dodržet dobu uchování

potravin.

02 12 2013_Electrolux -Rex UM_1.indb 29 2015-09-22 15:39:44

30 www.electrolux.com

6.6 Tipy pro skladování

zmrazených potravin

K dosažení nejlepšího výkonu

zakoupeného spotřebiče dodržujte

následující podmínky:

● vždy si při nákupu ověřte, že zakoupené

zmrazené potraviny byly prodejcem

správně skladované;

● Zajistěte, aby zmrazené potraviny byly

z obchodu přineseny v co nejkratším

možném čase;

● neotvírejte často dveře, ani je

nenechávejte otevřené déle, než je

nezbytně nutné;

● již rozmrazené potraviny se rychle kazí a

nesmí se znovu zmrazovat;

● nepřekračujte dobu skladování

uvedenou výrobcem na obalu.

7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

7.1 Čistění vnitřku spotřebiče

Před prvním použitím spotřebiče vymyjte

vnitřek a veškeré vnitřní příslušenství

vlažnou vodou s trochou neutrálního

mycího prostředku, abyste odstranili typický

pach nového výrobku, pak vše důkladně

vytřete do sucha.

VAROVÁNÍ!

Nepoužívejte čisticí prostředky

nebo abrazivní prášky, které mohou

poškodit povrch spotřebiče.

POZOR!

Před každou údržbou nebo

čištěním vytáhněte přívodní kabel

ze zásuvky, nebo ho odpojte od

elektrické sítě

Tento spotřebič obsahuje uhlovodíky

v chladicí jednotce; údržbu a

doplnění smí tedy provádět pouze

oprávněný technik.

7.2 Pravidelné čištění

Spotřebič je nutné pravidelně čistit:

● vnitřek a všechno vnitřní příslušenství

omyjte vlažnou vodou s trochou

neutrálního mycího prostředku.

● pravidelně kontrolujte těsnění dvířek a

otírejte je, aby bylo čisté, bez usazených

nečistot.

● důkladně opláchněte a osušte.

VAROVÁNÍ!

Nehýbejte s žádnými trubkami nebo

kabely uvnitř spotřebiče, netahejte

za ně a nepoškozujte je.

Nikdy nepoužívejte k čištění vnitřku

spotřebiče abrazivní prášky, vysoce

parfémované čisticí prostředky nebo

vosková leštidla, protože mohou

poškodit povrch a zanechat silný

zápach.

Kondenzátor (černou mřížku) a kompresor

na zadní straně spotřebiče čistěte

kartáčem. Zlepší se tím výkon spotřebiče a

sníží spotřeba energie.

VAROVÁNÍ!

Dbejte na to, abyste nepoškodili

chladicí systém.

Řada prostředků na čistění povrchů

v kuchyni obsahuje chemikálie, které

mohou poškodit umělou hmotu použitou

v tomto spotřebiči. Doporučujeme proto

čistit povrch spotřebiče pouze teplou vodou

s trochou tekutého mycího prostředku na

nádobí

Po čištění znovu připojte spotřebič

k elektrické síti

02 12 2013_Electrolux -Rex UM_1.indb 30 2015-09-22 15:39:44

31 ČEŠTINA

7.3 Odmrazování chladničky

Během normálního používání se

námraza automaticky odstraňuje

z výparníku chladicího oddílu při

každém vypnutí motoru kompresoru.

Rozmrazená voda vytéká odtokovým

otvorem do speciální nádoby na

zadní straně spotřebiče nad motorem

kompresoru, kde se odpařuje. Odtokový

otvor pro rozmrazenou vodu, který se

nachází uprostřed žlábku v chladicím

oddíle, se musí pravidelně čistit, aby

voda nemohla přetéct a kapat na

uložené potraviny.

Používejte speciální čisticí nástroj, který

najdete již zasunutý do odtokového

otvoru.

7.4 Odmrazování mrazničky

Odmrazování mrazničky se provádí

manuálně. Před odmrazováním vyjměte

potraviny.

Nádobku na ledové kostky a zásuvky

vyjměte nebo je dočasně umístěte do

oddílu s čerstvými potravinami.

Nastavte tlačítko regulátoru teploty do

polohy „0“ (přestane fungovat kompresor) a

ponechejte otevřené dveře, dokud se led a

námraza zcela nerozpustí a nenahromadí

se na dně mrazničky.

Chcete-li proces odmrazování urychlit,

můžete do mrazničky umístit misku teplé

vody (asi 50 °C) a led s námrazou seš

-

krábat pomocí odmrazovací špachtle. Poté

nezapomeňte nastavit tlačítko regulátoru

teploty do původní polohy.

Při odmrazování nedoporučujeme zahřívat

mrazničku přímo horkou vodou nebo vyso

-

ušečem vlasů, mohlo by dojít k deformaci

vnitřku mrazničky. Nedoporučujeme ani

odškrabávat led a námrazu nebo oddělovat

přimrznuté potraviny od nádob ostrými

nástroji nebo dřevěnými tyčkami, aby

nedošlo k poškození vnitřního povrchu či

povrchu výparníku.

02 12 2013_Electrolux -Rex UM_1.indb 31 2015-09-22 15:39:44

32 www.electrolux.com

8. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

POZOR!

Při hledání a odstraňování závady

vytáhněte zástrčku ze síťové

zásuvky. Odstraňování závady,

která není uvedena v tomto návodu,

smí provádět pouze kvalikovaný

elektrikář nebo osoba s příslušným

oprávněním.

VAROVÁNÍ!

Během normálního provozu vydává

spotřebič různé zvuky (kompresor,

cirkulace chladiva, změna

skupenství chladiva).

Problém Možná příčina Řešení

Spotřebič je hlučný. Spotřebič není správně

vyrovnaný.

Zkontrolujte, zda

spotřebič stojí stabilně

(všechny čtyři nožičky

musí stát na podlaze).

Kompresor funguje

nepřetržitě.

Regulátor teploty může

být nesprávně nastavený.

Nastavte vyšší teplotu.

Dvířka nejsou správně

zavřená.

Viz „Zavření dveří“.

Otevírali jste příliš často

dveře.

Nenechávejte dveře

otevřené déle, než je

nezbytně nutné.

Teplota spotřebiče je

příliš vysoká.

Nechte jídlo vychladnout

na teplotu místnosti, a

teprve pak ho vložte do

spotřebiče.

Teplota v místnosti je

příliš vysoká.

Snižte teplotu v místnosti.

Po vnitřní zadní stěně

chladničky stéká voda.

Během automatického

odmrazování se na

zadní stěně rozmrazuje

námraza.

Nejde o závadu.

Do chladničky teče voda.

Odtokový otvor je ucpaný.

Vyčistěte odtokový otvor.

Vložené produkty

brání odtoku vody do

odtokového otvoru.

Přemístěte potraviny tak,

aby se nedotýkaly zadní

stěny.

Na podlahu teče voda. Vývod rozmrazené vody

(kondenzátu) neústí do

odpařovací misky nad

kompresorem.

Připojte vývod

rozmrazené vody do

vypařovací misky.

Příliš mnoho námrazy a

ledu.

Potraviny nejsou řádně

zabalené.

Zabalte potraviny lépe.

Dvířka nejsou správně

zavřená

Viz „Zavření dveří“.

Regulátor teploty může

být nesprávně nastavený.

Nastavte vyšší teplotu.

Teplota ve spotřebiči je

příliš nízká.

Regulátor teploty může

být nesprávně nastavený.

Nastavte vyšší teplotu.

Teplota ve spotřebiči je

příliš vysoká.

Regulátor teploty může

být nesprávně nastavený.

Nastavte nižší teplotu.

02 12 2013_Electrolux -Rex UM_1.indb 32 2015-09-22 15:39:44

33 ČEŠTINA

Problém Možná příčina Řešení

Dvířka nejsou správně

zavřená.

Viz „Zavření dveří“.

Teplota spotřebiče je

příliš vysoká.

Nechte potraviny

vychladnout

na teplotu

místnosti, a teprve pak je

vložte do spotřebiče.

Vložili jste příliš velké

množství potravin

najednou.

Ukládejte do spotřebiče

menší množství potravin.

<emphasis>Teplota

v chladničce je příliš

vysoká.

Ve spotřebiči neobíhá

chladný vzduch.

Vždy zkontrolujte, zda ve

spotřebiči může dobře

obíhat chladný vzduch.

Příliš vysoká teplota

v mrazničce.

Potraviny jsou položeny

příliš těsně u sebe.

Uložte potraviny tak,

aby mohl dobře obíhat

chladný vzduch.

Spotřebič nefunguje.

Spotřebič je vypnutý.

Zapněte spotřebič.

Zástrčka není zasunutá

správně do zásuvky.

Zástrčku zasuňte

správně do zásuvky.

Spotřebič je bez proudu.

Zásuvka není pod

proudem.

Zasuňte do

zásuvky zástrčku

jiného elektrického

spotřebiče. Obraťte

se na kvalikovaného

elektrikáře.

Žárovka nesvítí. Osvětlení je

v pohotovostním režimu.

Zavřete a otevřete dveře

spotřebiče.

Vadná žárovka. Viz „Výměna žárovky“.

Projevuje-li se závada i po provedení výše uvedených úkonů, zavolejte do nejbližšího

autorizovaného servisního střediska.

8.1 Výměna žárovky

Tento spotřebič je vybaven vnitřním

osvětlením pomocí diod LED s dlouhou

životností.

Řídicí jednotku smí vyměňovat pouze

autorizované servisní středisko. Kontaktujte

servisní středisko.

8.2 Zavření dveří

1. Vyčistěte těsnění dveří.

2. Pokud je to nutné, dveře seřiďte. Řiďte

se pokyny v části „Instalace“.

3. V případě potřeby vadné těsnění dveří

vyměňte. Obraťte se na autorizované

servisní středisko.

02 12 2013_Electrolux -Rex UM_1.indb 33 2015-09-22 15:39:44

34 www.electrolux.com

9. INSTALACE

VAROVÁNÍ!

Pro zajištění bezpečnosti a

správného chodu spotřebiče si před

jeho instalací pečlivě přečtěte část

„Bezpečnostní informace“.

9.1 Umístění

Spotřebič instalujte na místě, jehož okolní

teplota odpovídá klimatické třídě uvedené

na typovém štítku spotřebiče:

9.2 Umístění

Důležité! Kolem chladničky musí být

dostatečná ventilace kvůli snadnému

rozptylu tepla, vysoké účinnosti chlazení a

nízké spotřebě energie. Proto je nutné, aby

měla chladnička kolem sebe dostatečný

volný prostor. Doporučujeme, aby zadní

část chladničky dělilo od stěny 75 mm, aby

bylo alespoň 100 mm prostoru po stranách,

nejméně 100 mm nad chladničkou a volné

místo před ní, aby bylo možné otevírat

dveře do úhlu 160°.

Klimatická

třída

Okolní teplota

SN +10 °C až +32 °C

N +16 °C až +32 °C

ST +16 °C až +38 °C

T +16 °C až +43 °C

VAROVÁNÍ!

Spotřebič musí být možné odpojit

od elektrické sítě; proto musí

být zástrčka i po instalaci dobře

přístupná.

9.3 Připojení k elektrické síti

Spotřebič smí být připojen k síti až po

ověření, že napětí a frekvence uvedené na

typovém štítku odpovídají napětí v domácí

síti.

Spotřebič musí být uzemněn. Zástrčka

napájecího kabelu je k tomuto účelu

opatřena kontaktem. Pokud není domácí

síťová zásuvka uzemněna, připojte

spotřebič k samostatnému uzemňovacímu

elementu v souladu s platnými předpisy;

poraďte se s kvalikovaným elektrikářem.

Výrobce odmítá veškerou odpovědnost

v případě nedodržení výše uvedených

pokynů.

Tento spotřebič je v souladu

s následujícími. směrnicemi EHS:

9.4 Vyrovnání

Při umístění spotřebiče zajistěte, aby stál

vodorovně podle vodováhy. Můžete ho

vyrovnat seřízením dvou dolních předních

nožiček.

02 12 2013_Electrolux -Rex UM_1.indb 34 2015-09-22 15:39:44

35 ČEŠTINA

9.5 Změna směru otvírání dveří

Pokud to instalační místo vyžaduje, lze

změnit stranu, na kterou se dveře otevírají,

z pravé strany (nastavení z výroby) na levou.

Nástroje, které budete potřebovat:

1. 8mm nástrčný šroubovák,

2. křížový šroubovák,

3. kytovací nůž nebo šroubovák s tenkou

čepelí.

Před zahájením činnosti položte chladničku

na zadní část, abyste zpřístupnili její

podstavec. Musíte ji položit na měkkou

obalovou pěnu nebo podobný materiál, aby

nemohlo dojít k poškození chladicích trubek

na zadní části chladničky.

4. Otevřete horní dveře chladničky, vyjměte

dveřní police a dveře zavřete (takto

zabráníte poškození polic).

5. Odšroubujte šroub křížovým šroubovákem

a poté použijte kytovací nůž nebo

šroubovák s tenkou čepelí k vypáčení

krytky šroubového otvoru, která je v levém

horním rohu chladničky. Odšroubujte

krytku horního závěsu, která se nachází

v pravém horním rohu chladničky.

6. Pomocí 8mm nástrčného šroubováku

nebo klíče vyšroubujte speciální přírubové

samořezné šrouby, které slouží k xaci

pravého horního závěsu (přidržujte přitom

prosím horní dveře rukou).

02 12 2013_Electrolux -Rex UM_1.indb 35 2015-09-22 15:39:45

36 www.electrolux.com

7. Sejměte osu horního závěsu, přemístěte

ji na opačnou stranu a důkladně utáhněte.

Potom ji uložte na bezpečné místo.

8. Nadzvedněte horní dveře a umístěte je

vnější stranou vzhůru na povrch bránící

poškrábání.

POZNÁMKA: Při odstraňování dveří dávejte

pozor, aby se těsnění mezi středním závěsem

a dolní částí mrazničky nepřilepilo ke dveřím.

Neztraťte je.

9. Odšroubujte speciální přírubové

samořezné šrouby, které slouží k xaci

středního závěsu, poté odstraňte střední

závěs, který drží na místě dolní dveře.

10. Zvedněte dolní dveře a umístěte je na

neškrábavý povrch vnější stranou vzhůru.

POZNÁMKA: Při odstraňování dveří dávejte

pozor, aby se těsnění mezi středním závěsem

a dolní částí mrazničky nepřilepilo ke dveřím.

Neztraťte je.

11. Sejměte krytky otvorů závěsů dveří, jak je

uvedeno na obrázku, a přemístěte je do

nezakrytých otvorů na levé straně.

12. Položte chladničku na balicí materiál

z měkké pěny nebo podobný materiál.

Odstraňte seřizovatelné nožičky

a odšroubováním speciálních přírubových

samořezných šroubů odstraňte desku

kryjící přední nožičky a dolní závěs.

13. Odšroubujte osu dolního závěsu,

umístěte ji do vedlejšího otvoru

a přišroubujte ji.

02 12 2013_Electrolux -Rex UM_1.indb 36 2015-09-22 15:39:46

37 ČEŠTINA

14. Umístěte dolní závěs na levou stranu

a přišroubujte jej pomocí speciálních

přírubových samořezných šroubů. Umístěte

desku kryjící přední nožičky na druhou

stranu a přišroubujte ji pomocí speciálních

přírubových samořezných šroubů.

Namontujte seřizovatelné dolní nožičky.

15. Umístěte dolní dveře do správné

polohy, upravte dolní závěs, zasuňte

osu závěsu do dolního otvoru dolních

dveří a utáhněte šrouby.

16. Otočte střední závěs vzhůru o 180,

přesuňte jej a seřiďte jeho polohu.

Umístěte osu středového závěsu

do horního otvoru spodních dveří a

utáhněte šrouby.

17. Přemístěte horní dveře do správné

polohy. Nastavte dveře do vodorovné

polohy a zasuňte osu středového

závěsu do spodního otvoru na horních

dveřích.

18. Přesuňte horní závěs a zasuňte osu

horního závěsu do horního otvoru na

horních dveřích. Připevněním horního

závěsu speciálními přírubovými

samořeznými šrouby seřiďte polohu

horních dveří (přidržte přitom horní

dveře rukou).

19. Namontujte krytku šroubových otvorů

do pravého horního rohu chladničky.

Umístěte krytku závěsu (která se

nachází v plastovém sáčku) na levý

roh a přišroubujte ji. Umístěte druhou

krytku horního závěsu do plastového

sáčku.

02 12 2013_Electrolux -Rex UM_1.indb 37 2015-09-22 15:39:47

38 www.electrolux.com

20. Otevřete horní dveře a nainstalujte

dveřní police, potom dveře zavřete.

VAROVÁNÍ!

Spotřebič nesmí být při změně

strany otvírání připojen k síti.

Nejprve vytáhněte zástrčku ze

zásuvky.

21. K vypáčení krytek držadla a krytek

šroubových otvorů použijte zkosený

nástroj, odšroubujte speciální

samořezné šrouby, které slouží

k upevnění držadla, umístěte držadlo

na pravou stranu a namontujte je.

Umístěte krytky otvorů pro šrouby na

druhou stranu. Vyšroubujte samořezný

šroub, který slouží k xaci zarážky

dveří a zarážku namontujte na levou

stranu.

10. TECHNICKÉ ÚDAJE

Rozměry

Výška 1540 mm

Šířka 600 mm

Hloubka 609 mm

Skladovací čas při poruše 21 h

Napětí 220–240 V

Frekvence 50 Hz

Technické údaje jsou uvedeny na typovém

štítku umístěném na vnitřní levé straně

spotřebiče a na energetickém štítku.

02 12 2013_Electrolux -Rex UM_1.indb 38 2015-09-22 15:39:47

39 ČEŠTINA

11. HLUK

Během normálního provozu vydává spotřebič

různé zvuky (kompresor, cirkulace chladiva).

02 12 2013_Electrolux -Rex UM_1.indb 39 2015-09-22 15:39:47

40 www.electrolux.com

12. POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

Materiály označené symbolem

recyklujte.

Obaly vyhoďte do příslušných odpadních

kontejnerů k recyklaci.

Pomáhejte chránit životní prostředí a lidské

zdraví a recyklovat elektrické a elektronické

spotřebiče určené k likvidaci. Spotřebiče

označené symbolem

nelikvidujte

spolu s domovním odpadem. Spotřebič

odevzdejte v místním sběrném dvoře nebo

kontaktujte místní úřad.

02 12 2013_Electrolux -Rex UM_1.indb 40 2015-09-22 15:39:48

41 ČEŠTINA

02 12 2013_Electrolux -Rex UM_1.indb 41 2015-09-22 15:39:48

Stránka se načítá ...

Electrolux EN2401AOW Uživatelský manuál

Electrolux EN2401AOW Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty