Denver PBA-10001MK2 Uživatelský manuál

tǇŐůČĚƉƌŽĚƵŬƚƵ

A. Latarka LED B. Przycisk

C. tƐŬĂǍŶŝŬŝǌĂƐŝůĂŶŝĂ> D. WŽƌƚǁǇũƑĐŝĂh^

E. WŽƌƚǁĞũƑĐŝĂŵŝĐƌŽh^ F. ųČĐǌĞŵŝĐƌŽ h^

G. <ĂďĞůh^ H. ųČĐǌĞh^

1. BĂĚƵũEsZW-ϭϬϬϬϭ ĂĚĂƉƚĞƌĞŵ ;ĂĚĂƉƚĞƌ ŶŝĞǁĐŚŽĚǌŝǁ

ƐŬųĂĚǌĞƐƚĂǁƵͿ

POLISH / POLSKI

KďƐųƵŐƵũĞ ǁŝħŬƐǌŽƑđ ƐŵĂƌƚĨŽŶſǁ͕ ƚĂďůĞƚſǁ͕ ŽĚƚǁĂƌǌĂĐǌǇ DWϯ ŝ DWϰ ŽƌĂǌ ŝŶŶĞ

ƵƌǌČĚǌĞŶŝĂĐǇĨƌŽǁĞǌĂƐŝůĂŶĞƉƌǌĞǌh^ϱs͘

ǌŝħŬƵũĞŵǇǌĂŬŽƌǌǇƐƚĂŶŝĞǌƉƌŽĚƵŬƚſǁ^D>,͘

WƌǌĞĚ ƌŽǌƉŽĐǌħĐŝĞŵ ŬŽƌǌǇƐƚĂŶŝĂ ǌ ƉƌŽĚƵŬƚƵ ŶĂůĞǏǇ ĚŽŬųĂĚŶŝĞ

ƉƌǌĞĐǌǇƚĂđŶŝŶŝĞũƐǌČŝŶƐƚƌƵŬĐũħŽďƐųƵŐŝ͘

WŽƐƚħƉƵũ ǌŐŽĚŶŝĞ ǌ ŝŶƐƚƌƵŬĐũĂŵŝ͕ ďǇ ƉƌĂǁŝĚųŽǁŽ ŬŽƌǌǇƐƚĂđ ǌ

ƵƌǌČĚǌĞŶŝĂ͘

Instrukcje

BĂĚŽǁĂŶŝĞEsZW-ϭϬϬϬϭ;ŝů͘ϭͬŝů͘ϮͿ

1. hǏǇũŽƌǇŐŝŶĂůŶĞŐŽŬĂďůĂh^ŝƉŽĚųČĐǌŵŝĐƌŽh^ĚŽƉŽƌƚƵŵŝĐƌŽh^ǁDENVER

PBA-10001;

2. WŽĚųČĐǌŬĂďĞůh^ĚŽƉŽƌƚƵh^ǁųĂĚŽǁĂƌĐĞh^ϱsůƵďǁŬŽŵƉƵƚĞƌǌĞ͘

DŝŐĂũČĐǇǁƐŬĂǍŶŝŬ>ŽǌŶĂĐǌĂųĂĚŽǁĂŶŝĞEsZW-10001.

WŽƉĞųŶǇŵŶĂųĂĚŽǁĂŶŝƵŶĂůĞǏǇŽĚųČĐǌǇđǌĂƐŝůĂŶŝĞ͘

BĂĚŽǁĂŶŝĞĐǇĨƌŽǁĞŐŽƉƌŽĚƵŬƚƵƉƌǌǇǁǇŬŽƌǌǇƐƚĂŶŝƵEsZPBA-ϭϬϬϬϭ;ŝů͘ϯͿ

1. ^ƉƌĂǁĚǍ͕ ĐǌǇ ŶĂƉŝħĐŝĞ ųĂĚŽǁĂŶŝĂ ƉƌŽĚƵŬƚƵ ĐǇĨƌŽǁĞŐŽ ũĞƐƚ ŬŽŵƉĂƚǇďŝůŶĞ ǌ

ŶĂƉŝħĐŝĞŵǁǇũƑĐŝŽǁǇŵϱsEsZW- 10001.

2. hǏǇũŽƌǇŐŝŶĂůŶĞŐŽŬĂďůĂƉƌŽĚƵŬƚƵĐǇĨƌŽǁĞŐŽŝƉŽĚųČĐǌũĞĚĞŶŬŽŶŝĞĐĚŽƉƌŽĚƵŬƚƵ͕

Ă ĚƌƵŐŝ ĚŽ EsZ W-ϭϬϬϬϭ͘ :ĞƑůŝ ǌĂƉĂůŝ ƐŝħǁƐŬĂǍŶŝŬĂŬƵŵƵůĂƚŽƌĂ;ǁƐŬĂǍŶŝŬ

ǁǇũƑĐŝĂͿ͕ ƚŽ ǌŶĂĐǌǇ͕ ǏĞ ƉƌŽĐĞƐ ųĂĚŽǁĂŶŝĂ Ɛŝħ ƌŽǌƉŽĐǌČų͘WƌŽĚƵŬƚ ďħĚǌŝĞ ǁ ƉĞųŶŝ

ŶĂųĂĚŽǁĂŶǇ͕ŐĚǇǁƐǌǇƐƚŬŝĞǁƐŬĂǍŶŝŬŝƐŝħǌĂƉĂůČ͘

POLISH / POLSKI

&ƵŶŬĐũĂůĂƚĂƌŬŝ

ǁƵŬƌŽƚŶŝĞ ŶĂĐŝƑŶŝũƉƌǌĞųČĐǌŶŝŬ͕ďǇ ǁųČĐǌǇđůĂƚĂƌŬħ >͘ ǁƵŬƌŽƚŶŝĞŶĂĐŝƑŶŝũ͕ďǇ ũČ

ǁǇųČĐǌǇđ͘

tƐŬĂǍŶŝŬŝǌĂƐŝůĂŶŝĂ>͗

tƐŬĂǍŶŝŬ> ^ƚĂŶĂŬƵŵƵůĂƚŽƌĂ

tųČĐǌĂƐŝħũĞĚĞŶǁƐŬĂǍŶŝŬ 0~20%

tųČĐǌĂũČƐŝħĚǁĂǁƐŬĂǍŶŝŬŝ 20-ϰϬй

tųČĐǌĂũČƐŝħƚƌǌǇǁƐŬĂǍŶŝŬŝ ϰϬΕϲϬй

tųČĐǌĂũČƐŝħĐǌƚĞƌǇǁƐŬĂǍŶŝŬŝ ϲϬΕϴϬй

tųČĐǌǇƐŝħƉŝħđǁƐŬĂǍŶŝŬſǁ ϴϬΕϭϬϬй

1. WŽĚĐǌĂƐ ǁǇųČĐǌĂŶŝĂ ǁƐŬĂǍŶŝŬ > ǌŐĂƑŶŝĞ ƉŽ ϱ ƐĞŬƵŶĚĂĐŚ͕ Ă

ĂŬƵŵƵůĂƚŽƌƉƌǌĞũĚǌŝĞǁƚƌǇďŐŽƚŽǁŽƑĐŝƉŽŽŬŽųŽϭŵŝŶƵĐŝĞ͘:ĞƑůŝ

ƵǏǇƚŬŽǁŶŝŬ ĐŚĐĞ ƵǏǇđ ĂŬƵŵƵůĂƚŽƌĂ ĚŽ ųĂĚŽǁĂŶŝĂ ƉƌŽĚƵŬƚſǁ

ĐǇĨƌŽǁǇĐŚ͕ƚŽŶĂůĞǏǇŐŽǁųČĐǌǇđ͕ďǇǁǇũƑđǌƚƌǇďƵŐŽƚŽǁŽƑĐŝ͘

2. WŽĚĐǌĂƐ ǁǇųČĐǌĂŶŝĂ ƉŝĞƌǁƐǌǇ ǁƐŬĂǍŶŝŬ ;ǁƐŬĂǍŶŝŬ ǁǇũƑĐŝĂͿ

ďħĚǌŝĞŵŝŐĂđ͕ũĞƑůŝǌĂƐŝůĂŶŝĞũĞƐƚŶĂƉŽǌŝŽŵŝĞŶŝǏƐǌǇŵŶŝǏϱй͕ďǇ

ƉƌǌǇƉŽŵŶŝĞđƵǏǇƚŬŽǁŶŝŬŽǁŝ͕ǏĞĂŬƵŵƵůĂƚŽƌĂƉŽƚƌǌĞďƵũĞ

^ƉĞĐǇĨŝŬĂĐũĞ

Nazwa

DENVER

PBA-10001

tĞũƑĐŝĞ ϱs͕ϭ

t ƑƌŽĚŬƵ ǌŶĂũĚƵũĞ Ɛŝħ

ĂŬƵŵƵůĂƚŽƌůŝƚŽǁŽ-jonowy

ϭϬϬϬϬŵŚͬϯ͕ϳs tǇũƑĐŝĞ ϱsϭ͕ϱsϮ͕ϭ

POLISH / POLSKI

WŽũĞŵŶŽƑđ ϭϬϬϬϬŵŚ tĂŐĂ – ϮϰϯŐͬϴ͕ϱϳƵŶĐũŝ

tǇŵŝĂƌǇ – Ěų͘ϭϬϱǆƐǌĞƌ͘ϴϬǆǁǇƐ͘ϮϮŵŵ

– Ěų͘ϰ͕ϭϯǆƐǌĞƌ͘ϯ͕ϭϱǆǁǇƐ͘Ϭ͕ϴϲĐĂůŝ

ǌĂƐųĂĚŽǁĂŶŝĂ ŽŬ͘ϱŐŽĚǌ͘;ƉƌǌǇǁǇŬŽƌǌǇƐƚĂŶŝƵĂĚĂƉƚĞƌĂϭͿ

ŽŬ͘ϭϬŐŽĚǌ͘;ƉƌǌǇƵǏǇĐŝƵĂĚĂƉƚĞƌĂϱϬϬŵůƵď

ŬŽŵƉƵƚĞƌĂǌŬĂďůĞŵh^Ϳ

tĂƌƵŶŬŝƵǏǇƚŬŽǁĂŶŝĂ ǁĞǁŶČƚƌǌ

dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŽƚŽĐǌĞŶŝĂ

ƵǏǇƚŬŽǁĂŶŝĂ

BĂĚŽǁĂŶŝĞ ϬΣ – ϰϱΣ͖ ƌŽǌųĂĚŽǁǇǁĂŶŝĞ ϬΣ –

ϰϱΣ

tĂƌƵŶŬŝƉƌǌĞĐŚŽǁǇǁĂŶŝĂ dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƉƌǌĞĐŚŽǁǇǁĂŶŝĂ͗-ϭϬΣ– ϰϱΣ

tŝůŐŽƚŶŽƑđ͗Ϯϱй– ϲϱй

WŽ ϯϬϬ ĐǇŬůĂĐŚ ƉŽũĞŵŶŽƑđ ƌĚǌĞŶŝĂ ĞůĞŬƚƌǇĐǌŶĞŐŽ ƐƉĂĚŶŝĞ ĚŽ ϴϬй͘ ;>ŝĐǌďĂ

ƉŽǁƚſƌǌĞŷ͗хϱϬϬƌĂǌǇͿ

KƐƚƌŽǏŶŝĞ͗

1. WƌǌĞĚƵǏǇĐŝĞŵƉƌŽĚƵŬƚƵĚŽųĂĚŽǁĂŶŝĂŶĂũƉŝĞƌǁŶĂůĞǏǇŶĂųĂĚŽǁĂđƐĂŵƉƌŽĚƵŬƚ͘

2. EŝĞƵŵŝĞƐǌĐǌĂũĂŶŝŶŝĞ ŬŽƌǌǇƐƚĂũǌƉƌŽĚƵŬƚƵǁƑƌŽĚŽǁŝƐŬƵďĂƌĚǌŽǁŝůŐŽƚŶǇŵůƵď

ŐŽƌČĐǇŵ͖ŶŝĞŬŽƌǌǇƐƚĂũĂŶŝŶŝĞ ƵŵŝĞƐǌĐǌĂũǁŵŝĞũƐĐƵŶĂƌĂǏŽŶǇŵŶĂ ďĞǌƉŽƑƌĞĚŶŝĞ

ƉƌŽŵŝĞŶŝĞ ƐųŽŶĞĐǌŶĞ͕;^ƚĂŶĚĂƌĚŽǁǇ ƐƉŽƐſď ųĂĚŽǁĂŶŝĂ͗ ǁ ǁĂƌƵŶŬĂĐŚ

ƐƚĂŶĚĂƌĚŽǁĞŐŽ ĐŝƑŶŝĞŶŝĂ ĂƚŵŽƐĨĞƌǇĐǌŶĞŐŽ ŝ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌǌĞ ŽƚŽĐǌĞŶŝĂ ϮϱΣцϱΣ

ŵŽǏŶĂųĂĚŽǁĂđĚŽϰ͕ϮsƉƌČĚĞŵƐƚĂųǇŵϬ͕ϱ͕ĂŶĂƐƚħƉŶŝĞųĂĚŽǁĂđŶŝĞƉƌǌĞƌǁĂŶŝĞ

ŶĂƉŝħĐŝĞŵƐƚĂųǇŵϰ͕Ϯs͕ĚŽƉſŬŝƉƌČĚųĂĚŽǁĂŶŝĂŶŝĞǁǇŶŝĞƐŝĞϬ͕Ϭϭ͘^ƚĂŶĚĂƌĚŽǁǇ

ƐƉŽƐſď ƌŽǌųĂĚŽǁĂŶŝĂ͗ ǁǁĂƌƵŶŬĂĐŚƐƚĂŶĚĂƌĚŽǁĞŐŽĐŝƑŶŝĞŶŝĂĂƚŵŽƐĨĞƌǇĐǌŶĞŐŽŝ

ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌǌĞ ŽƚŽĐǌĞŶŝĂ ϮϱΣцϱΣ ŵŽǏŶĂ ƌŽǌųĂĚŽǁĂđ ĚŽ ŶĂƉŝħĐŝĂ Ϯ͕ϳϱ s ƉƌǌǇ

ƉƌČĚǌŝĞƐƚĂųǇŵϬ͕Ϭϱ͘Ϳ

3. EŝĞǁƌǌƵĐĂđƉƌŽĚƵŬƚƵĚŽ ŽŐŶŝĂ ĂŶŝ ǁŽĚǇǁ ĐĞůƵƵŶŝŬŶŝħĐŝĂŵŽǏůŝǁĞŐŽƉŽǏĂƌƵŝ

POLISH / POLSKI

ǁǇďƵĐŚƵ͘

ϰ͘ WƌŽĚƵŬƚŶĂůĞǏǇƉƌǌĞĐŚŽǁǇǁĂđƉŽǌĂǌĂƐŝħŐŝĞŵĚǌŝĞĐŝ͘

ϱ͘ EŝĞŶĂůĞǏǇŬŽƌǌǇƐƚĂđǌƉƌŽĚƵŬƚƵďĞǌŶĂĚǌŽƌƵ͘

ϲ͘ EŝĞŶĂůĞǏǇƌŽǌŬųĂĚĂđůƵďƐŬųĂĚĂđƉƌŽĚƵŬƚƵƐĂŵŽĚǌŝĞůŶŝĞ͘WƌŽĚƵŬƚŶŝĞŵĂǏĂĚŶǇĐŚ

ĞůĞŵĞŶƚſǁ͕ ŬƚſƌĞƵǏǇƚŬŽǁŶŝŬŵŽǏĞƐĂŵŽĚǌŝĞůŶŝĞ ƌŽǌŵŽŶƚŽǁĂđ͕ǌŵŽŶƚŽǁĂđůƵď

ŬŽŶƐĞƌǁŽǁĂđ͘

ϳ͘ EŝĞƚƌǌČƑđ͕ŶŝĞƐƚƵŬĂđŝŶŝĞƵĚĞƌǌĂđ͘

ϴ͘ EŝĞŶĂůĞǏǇŬŽƌǌǇƐƚĂđǌƉƌŽĚƵŬƚƵ͕ũĞƑůŝǁǇĐŝĞŬĂǌŶŝĞŐŽũĂŬŝŬŽůǁŝĞŬƉųǇŶ͘:ĞƑůŝƉųǇŶ

ĚŽƐƚĂŶŝĞƐŝħĚŽŽĐǌƵ͕ŶŝĞŶĂůĞǏǇŝĐŚ ƉŽĐŝĞƌĂđ͕ůĞĐǌƐǌǇďŬŽƉƌǌĞŵǇđďŝĞǏČĐČǁŽĚČ͘

:ĞƑůŝƚŽŬŽŶŝĞĐǌŶĞ͕ŶĂůĞǏǇƐŬŽŶƐƵůƚŽǁĂđƐŝħǌůĞŬĂƌǌĞŵ͘

9. EĂŐƌǌĞǁĂŶŝĞ Ɛŝħ ƉƌŽĚƵŬƚƵ ƉŽĚĐǌĂƐ ƉƌĂĐǇ ũĞƐƚ ŶŽƌŵĂůŶĞ͘ WŽĚĐǌĂƐ ŽƌĂǌ ƉŽ

ǌĂŬŽŷĐǌĞŶŝƵŬŽƌǌǇƐƚĂŶŝĂǌƉƌŽĚƵŬƚƵŶĂůĞǏǇŽďĐŚŽĚǌŝđƐŝħŶŝŵǌŽƐƚƌŽǏŶŽƑĐŝČ͘

10. Ž ǁƐǌǇƐƚŬŝĐŚ ĐǌǇŶŶŽƑĐŝ ǁǇŵĂŐĂŶĞ ƐČ ŽƌǇŐŝŶĂůŶĞ ŬĂďůĞ ƉƌǌĞƐǇųƵ ŽƌĂǌ ǌųČĐǌĂ͘

<ŽƌǌǇƐƚĂŶŝĞǌ ŶŝĞŽƌǇŐŝŶĂůŶǇĐŚ ƉƌŽĚƵŬƚſǁ ŵŽǏĞ ĚŽƉƌŽǁĂĚǌŝđĚŽ ƉŽǁĂǏŶǇĐŚ ůƵď

ƑŵŝĞƌƚĞůŶǇĐŚŽďƌĂǏĞŷĐŝĂųĂůƵďƐƚƌĂƚ ŵĂƚĞƌŝĂůŶǇĐŚ͘

11. EŝĞŶĂůĞǏǇƵǏǇǁĂđƉĂƉŝĞƌƵĂŶŝŝŶŶǇĐŚƉƌǌĞĚŵŝŽƚſǁĚŽǌĂŬƌǇǁĂŶŝĂůƵďŽƐųĂŶŝĂŶŝĂ

ƉƌŽĚƵŬƚƵ͕ŐĚǇǏŵŽŐČŽŶĞǁƉųǇŶČđŶĂƌŽǌƉƌĂƐǌĂŶŝĞŐŽƌČĐĂŝĐŚųŽĚǌĞŶŝĞ͘

12. WƌǌĞĚ ŬŽƌǌǇƐƚĂŶŝĞŵ ǌ ƉƌŽĚƵŬƚƵ ŶĂůĞǏǇ ƐƉƌĂǁĚǌŝđ ŶĂƉŝħĐŝĞ͕ ĂďǇ ƵŶŝŬŶČđ

ŶŝĞƉŽƚƌǌĞďŶĞŐŽ ƵƐǌŬŽĚǌĞŶŝĂ ƉƌŽĚƵŬƚƵ ƐƉŽǁŽĚŽǁĂŶĞŐŽ ŶŝĞƉƌĂǁŝĚųŽǁǇŵ

ƵǏǇĐŝĞŵƉƌǌǇǌĂƐƚŽƐŽǁĂŶŝƵŶŝĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŐŽŶĂƉŝħĐŝĂůƵďǌĂƐŝůĂŶŝĂ͘

13. :ĞƑůŝƉƌŽĚƵŬƚŶŝĞũĞƐƚƵǏǇǁĂŶǇƉƌǌĞǌĚųƵŐŝĐǌĂƐ͕ŶĂůĞǏǇŐŽųĂĚŽǁĂđŝƌŽǌųĂĚŽǁǇǁĂđ

ƌĂǌŶĂƚƌǌǇŵŝĞƐŝČĐĞ͘ĂƉĞǁŶŝƚŽƵƚƌǌǇŵĂŶŝƵĐǇŬůƵǏǇǁŽƚŶŽƑĐŝƉƌŽĚƵŬƚƵ͘

ϭϰ͘ WŽƌŽǌųĂĚŽǁĂŶŝƵŶĂůĞǏǇƉŽŶŽǁŶŝĞǁƉĞųŶŝŶĂųĂĚŽǁĂđƉƌŽĚƵŬƚ͕ĂďǇďǇųŐŽƚŽǁǇĚŽ

ŶĂƐƚħƉŶĞŐŽƵǏǇĐŝĂ͕ŶĂƉƌǌǇŬųĂĚĚŽųĂĚŽǁĂŶŝĂƉƌŽĚƵŬƚſǁĐǇĨƌŽǁǇĐŚ͘

ϭϱ͘ :ĞƑůŝ ƉƌŽĚƵŬƚ ŶŝĞ ũĞƐƚ ƵǏǇǁĂŶǇ͕ ƚŽ ŶĂůĞǏǇ ŽĚųČĐǌǇđ ŬĂďĞů ǌĂƐŝůĂŶŝĂ͕ ĂďǇ ƵŶŝŬŶČđ

ŽďƌĂǏĞŷĐŝĂųĂůƵďƐƚƌĂƚŵĂƚĞƌŝĂůŶǇĐŚ͘

POLISH / POLSKI

t^z^d</WZt^dZKE͕WZthdKZ^</EsZ>dZKE/^ͬ^

hƌǌČĚǌĞŶŝĂ ĞůĞŬƚƌǇĐǌŶĞ ŝ ĞůĞŬƚƌŽŶŝĐǌŶĞ ŽƌĂǌ ďĂƚĞƌŝĞ ǌĂǁŝĞƌĂũČ ŵĂƚĞƌŝĂųǇ͕ ŬŽŵƉŽŶĞŶƚǇ ŝ

ƐƵďƐƚĂŶĐũĞ͕ ŬƚſƌĞ ŵŽŐČ ďǇđ ŶŝĞďĞǌƉŝĞĐǌŶĞ ĚůĂ ǌĚƌŽǁŝĂ ŝ ƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂ͕ ũĞƑůŝ ǌĞ ǌƵǏǇƚǇŵŝ

ŵĂƚĞƌŝĂųĂŵŝ ;ǁǇƌǌƵĐĂŶǇŵŝ ƵƌǌČĚǌĞŶŝĂ ĞůĞŬƚƌǇĐǌŶǇŵŝ ŝ ĞůĞŬƚƌŽŶŝĐǌŶǇŵŝ ŽƌĂǌ ďĂƚĞƌŝĂŵŝͿ ŶŝĞ

ƉŽƐƚħƉƵũĞƐŝħǁųĂƑĐŝǁŝĞ͘

hƌǌČĚǌĞŶŝĂĞůĞŬƚƌǇĐǌŶĞŝĞůĞŬƚƌŽŶŝĐǌŶĞŽƌĂǌďĂƚĞƌŝĞƐČǌĂǌŶĂĐǌŽŶĞƉƌǌĞŬƌĞƑůŽŶǇŵƐǇŵďŽůĞŵ

ƉŽũĞŵŶŝŬĂ ŶĂ ƑŵŝĞĐŝ͕ ƉĂƚƌǌ ƉŽŶŝǏĞũ͘ dĞŶ ƐǇŵďŽů ŽǌŶĂĐǌĂ͕ ǏĞ ƵƌǌČĚǌĞŶŝĂ ĞůĞŬƚƌǇĐǌŶĞ ŝ

ĞůĞŬƚƌŽŶŝĐǌŶĞŽƌĂǌďĂƚĞƌŝĞŶŝĞƉŽǁŝŶŶǇďǇđǁǇƌǌƵĐĂŶĞƌĂǌĞŵǌŝŶŶǇŵŝŽĚƉĂĚĂŵŝĚŽŵŽǁǇŵŝ͕

ůĞĐǌƉŽǁŝŶŶǇďǇđǁǇƌǌƵĐĂŶĞŽĚĚǌŝĞůŶŝĞ͘

tĂǏŶĞ ũĞƐƚ͕ ĂďǇƑ ũĂŬŽ ƵǏǇƚŬŽǁŶŝŬ ŬŽŷĐŽǁǇ ǁǇƌǌƵĐĂų ǌƵǏǇƚĞ ďĂƚĞƌŝĞ ǁ ŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĐŚ ŝ

ƉƌǌĞǌŶĂĐǌŽŶǇĐŚ ĚŽ ƚĞŐŽ ŵŝĞũƐĐĂĐŚ͘ t ƚĞŶ ƐƉŽƐſď ǌĂƉĞǁŶŝĂƐǌ͕ ǏĞ ďĂƚĞƌŝĞ ƉŽĚůĞŐĂũČ

ƉƌŽĐĞƐŽǁŝƌĞĐǇŬůŝŶŐƵǌŐŽĚŶŝĞǌƌŽǌƉŽƌǌČĚǌĞŶŝĂŵŝǁųĂĚǌŝŶŝĞďħĚČƐǌŬŽĚǌŝđƑƌŽĚŽǁŝƐŬƵ͘

tĞǁƐǌǇƐƚŬŝĐŚŵŝĂƐƚĂĐŚƉŽǁƐƚĂųǇƉƵŶŬƚǇ ǌďŝſƌŬŝ͕ ŐĚǌŝĞ ŵŽǏŶĂ ŽĚĚĂđ ďĞǌƉųĂƚŶŝĞ ƵƌǌČĚǌĞŶŝĂ

ĞůĞŬƚƌǇĐǌŶĞŝĞůĞŬƚƌŽŶŝĐǌŶĞŽƌĂǌďĂƚĞƌŝĞ ĚŽ ƐƚĂŶŽǁŝƐŬƌĞĐǇŬůŝŶŐƵďČĚǍŝŶŶǇĐŚŵŝĞũƐĐǌďŝŽƌŬŝ͕

ĂůďŽƵƌǌČĚǌĞŶŝĂŝďĂƚĞƌŝĞŵŽŐČďǇđŽĚĞďƌĂŶĞǌĚŽŵƵ͘ŽĚĂƚŬŽǁĂŝŶĨŽƌŵĂĐũĂũĞƐƚĚŽƐƚħƉŶĂǁ

ǁǇĚǌŝĂůĞƚĞĐŚŶŝĐǌŶǇŵŵŝĂƐƚĂ͘

/ŵƉŽƌƚĞƌ͗

DENVER >dZKE/^ͬ^

^ƚĂǀŶĞĂŐĞƌǀĞũϮϮ

DK-ϴϮϱϬŐĂĂ

Dania

ǁǁǁ͘ĨĂĐĞďŽŽŬ͘ĐŽŵͬĚĞŶǀĞƌĞůĞĐƚƌŽŶŝĐƐ

POLISH / POLSKI

Denver PBA-10001MK2 Uživatelský manuál

Související články

Jiné dokumenty