Hama 00040969 Návod k obsluze

Typ
Návod k obsluze
27
Rádiové reproduktory STEREO FL 969
•tento systém využívá nejnovější rádiovou
technologii
•bez problémů si můžete kdekoliv doma nebo
venku užívat hudby a TV
•systém lze docela jednoduše připojit na libovolné
audio – zařízení, jako např. rádio, TV, video, HiFi a
CD/MP3/VCD/DVD – přehrávače
•bez komplikovaných kabelů a instalace
Popis:
Přenos audio signálu s PLL technologií bez kabelů
•Auto-scan funkce
•Dva volitelné vysílací kanály
•Dvou cestní reproduktor s funkcí zvýšení basů
(Bass Boost)
•Napájení: napájecí zdroj nebo 6x Mignon (AA)
baterie nebo akumulátor
•Automatické zapínání a vypínání vysílače
Technická data
•Frekvence přenosu: 863 MHz
•Frekvenční rozsah: 40Hz 12kHz
•Výkon: RMS 4 W; P.M.P.O. 32 W na kanál
•Zkreslení < 1,5%
•Dosah až do 100 m (ve volném prostoru)
Balení obsahuje:
1x vysílač a 2x reproduktory
1x napájecí zdroj 12,5 V/ 150 mA pro vysílač
2x napájecí zdroj 12,0 V / 500 mA pro reproduktory
1x redukce, jack 3,5 mm zásuvka - jack 6,3 mm vidlice
1x redukce, cinch jack 3,5 mm zásuvka
Vysílač:
Reproduktor:
Návod k obsluze
j
Anténa
Kontrolky sinálu
(zelená)
Kontrolky power
(červená)
00040969bda 10.06.2005 10:36 Uhr Seite 27
28
Uvedení do provozu
Vysílač
1. Zasuňte anténu do příslušného otvoru.
2. Napájecí zdroj vysílače připojte do elektrické sítě
230V.
3. Zdroj propojte s vysílačem. POWER LED svítí čer-
veně.
4. Vysílač se může připojit přes audio kabel na různé
typy zdrojů zvuku (audio přístroje např. TV, video,
rádio, CD, MP3/DVD přehrávač).
Po připojení napájecího zdroje do el.sítě a propojení
vysílače saudio-zdrojem bude zařízení připraveno k
přenosu zvuku. Jakmile vysílač obdrží audio -
signál, přepne se automaticky a signál LED svítí
zeleně.
Reproduktor
1. Vložte 6 AA Mignon baterií/akumulátorů do místa
určeného pro akumulátory v oblasti reproduktoru
(dbejte při tomto na polaritu!), nebo propojte se
síťovým adaptérem 12V.
2. Zapněte reproduktor otočením VOLUME ON/OFF
ve směru ON, svítí POWER/STEREO LED, repro-
duktor vypnete otočením VOLUME ON/OFF ve
směru OFF, uslyšíte „klik“.
Upozornění:
Jestliže jsou reproduktory napájeny síťovým adap-
térem je napájení baterií/akumulátory odpojeno.
Reproduktory nemají vlastní nabíječku. Pro nabíjení
akumulátorů použijte nabíječku vhodnou pro daný
typ akumulátorů.
Obsluha přístroje
1. Zapněte audio - přístroj, příjem audio - signálu
indikuje signál LED, neobjeví-li se signál během
90 s, vypněte vysílač.
2. Aby byl přenos co nejlepší, zvolte mezi kanály 1a
2.
3. Posuňte přepínač L/Mono/R, levý reproduktor do
pozice L (Vámi vybraný), pravý reproduktor do
pozice R (Vámi vybraný).
Vpřípadě, že audio - zdroj podporuje jen mono
audio - signál, posuňte u obou reproduktorů
přepínač L/Mono/R do pozice Mono.
4. Zapněte tlačítko ON/OFF VOLUME a nastavte
požadovanou hlasitost.
5. Stiskněte „Auto-tuning“ pro nejlepší příjem repro-
duktorů. Poté začíná automatické vyhledávání
frekvence, to se zastaví, když přijme signál.
POWER/STEREO LED se změní ervené barvy
na zelenou.
00040969bda 10.06.2005 10:36 Uhr Seite 28
29
A) Když stisknete „Auto-tuning“, neměla by
vzdálenost mezi reproduktorem a vysílačem
překročit 7 m.
B) Jestliže máte špatný příjem, zvolte na vysílači
jiný kanál (celkem jsou volitelné dva kanály) a
stiskněte nově „Auto-tunning“.
6. V případě potřeby můžete zesílit basy, a to tlačít-
kem BASS BOOST. Aby se funkce deaktivovala,
stiskněte toto tlačítko znovu.
Upozornění:
Reproduktory můžete přenášet volně zmístnosti do
místnosti, rušení by se nemělo objevovat. Jestliže
dochází krušení, stiskněte klávesuAuto-tunning“,
aby se rušení odstranilo.
Jestliže se vyskytují rušivé zvuky, zvolte na vysílači
jiný kanál a postavte reproduktory na jiné místo.
Kvalitu přenosu můžete upravit, vyberte mezi kaná-
ly 1 a 2 a nakonec stiskněte „Auto-tunning“.
Zvyšováním vzdálenosti mezi vysílačem a reproduk-
tory signál slábne.
Vypínání
1. Aby se reproduktor vypnul, otočte tlačítko
VOLUME ON/OFF, do zaznění „klik“,
LED zhasne.
2. K ochraně vysílače a uspoření energie se vysílač
vypíná automaticky, a to poté, kdy neobdrží signál
po dobu 2 min. Jakmile vysílač signál opět přij-
me, automaticky se zapíná.
00040969bda 10.06.2005 10:36 Uhr Seite 29
30
Bezpečnostní upozornění
Poruchy
1. Ujistěte se, že se stereo - přijímací kontrolka
rozsvítila. V případě, že tomu tak není, stiskněte
na reproduktoru tlačítko výběr frekvence, dokud
se kontrolka nerozsvítí.
2. Zvolte si jiný frekvenční kanál na zadní straně
reproduktoru. Kdispozici jsou dva kanály, nyní
stiskněte na reproduktoru tlačítko „Auto-tunning“,
poté by nemělo docházet krušícím zvukům.
3. Příliš slabé baterie/akumulátory vyjměte.
4. Úroveň vstupního signálu musí být na dostatečné
úrovni.
5. Překročili jste vzdálenost mezi vysílací jednotkou a
reproduktorem, popř. nacházejí se překážky, jako
např. větší počet ocelových betonových zdí, kovo-
vé pokrytí aj. mezi vysílačem a reproduktorem.
6. Vysílač se nachází přímo vedle jiného elektro-
nického zdroje, jako např. přenosný telefon,
mikrovlnná trouba, PC atd.
Stále pracujeme na rozvíjení typů a modelů. Zaří-
zení může být mírně odlišné od vyobrazeného a
popsaného typu. Zinformací, ze zobrazení a z popi-
su tohoto návodu kobsluze nemohou být požado-
vány žádné nároky. Přetisk, rozšíření nebo překlad,
také zkrácený, není bez písemného souhlasu výrob-
ce povolen. Všechna práva jsou dle zákona vyhraze-
na. Změny vyhrazeny.
Bezpečnostní upozornění
1. Chránit před ušpiněním, vlhkostí, přehřátí a
používat jen vsuchých prostorách..
2. Neotvírat a při poškození už nepoužívat, nechat
opravit výhradně u odborníka.
3. ištění používat pouze suché a měkké textilie.
4. Pozor! Sluchátka, stejně jako všechny elektrické
přístroje, nepatří do rukou dětí.
5. Chránit před přímým slunečním světlem, topidly,
vibracemi a prachem.
6. Při delším nepoužívání odpojit z elektrické sítě.
7. Vysílač a přijímač jsou určeny pro elektrickou síť
220 – 240 VAC/50Hz.
00040969bda 10.06.2005 10:36 Uhr Seite 30
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Hama 00040969 Návod k obsluze

Typ
Návod k obsluze