Nástavec pro krájení na kostky
můžete používat ke krájení různých
p
otravin na kostky (například
mrkev, tuřín, červená řepa, jablka a
šunka).
p
řed použitím tohoto zařízení
Kenwood
●
Přečtěte si pečlivě pokyny v této
příručce a uschovejte ji pro budoucí
použití.
●
Odstraňte veškerý obalový materiál
a nálepky.
bezpečnost
●
Kotouče pro krájení na plátky a na
kostky jsou ostré. Při nasazování,
odebírání a čištění s nimi
zacházejte opatrně.
●
K tlačení potravin do dávkovací
trubice nepoužívejte prsty.
Používejte pouze tlačky dodávané
s nástavcem.
●
Nesundávejte víko nástavce, dokud
se krájecí kotouč zcela nezastaví.
●
Při tlačení potravin do dávkovací
trubice nepoužívejte příliš velkou
sílu – mohli byste nástavec
poškodit.
●
Poškozený nástavec nepoužívejte.
Nechte jej zkontrolovat nebo
opravit: viz „servis a údržba“.
●
Nedotýkejte se pohybujících se
částí.
●
Před připojením nebo odpojením
částí nebo čištěním přístroj odpojte
od napájení.
Další bezpečnostní upozornění
najdete v návodu k obsluze
hlavního kuchyňského robota nebo
mlýnku na maso.
●
Tento spotřebič splňuje požadavky
směrnice Evropského parlamentu a
Rady 2004/108/ES o
elektromagnetické kompatibilitě a
požadavky nařízení Evropského
parlamentu a Rady (ES) 1935/2004
ze dne 27.10.2004 o materiálech a
předmětech určených pro styk s
potravinami.
před prvním použitím
1 Umyjte jednotlivé části: viz „čištění“.
popis
햲 tlačky: velká a malá
햳 podávací trubice
햴 víko
햵 hřídel
햶 krájecí kotouč
햷 úchyt
햸 mřížka pro krájení na kostky
햹 kotouč pro krájení na kostky
햺 otvory pro prsty
햻 stírací kotouč
햽 tělo
햾 výstup potravin
햿 převodová jednotka
헀 čisticí nástroj
používání nástavce pro
krájení na kostky
Mlýnek na maso:-
Otočením proti směru hodinových
ručiček uvolněte zajišťovací šroub
na pohonné jednotce . Pak
zasuňte převodovou jednotku do
otvoru . Otočte na obě strany,
dokud nezaklapne. Pak zajistěte
otočením šroubu ve směru
hodinových ručiček.
Kuchyňský robot:-
Zatáhněte za pojistku a sundejte
kryt výstupu s nízkými otáčkami .
Podržte pojistku odtaženou a
zasuňte převodovou jednotku .
Otočte na obě strany, dokud
nezaklapne. Pusťte pojistku.
1 Na převodovou jednotku nasaďte
tělo nástavce a otočením ve směru
hodinových ručiček zajistěte.
2 Do těla vložte stírací kotouč tak,
aby žebra směrovala nahoru.
3 Uchopte kotouč pro krájení na
kostky za otvory pro prsty a
nasaďte na stírací kotouč. (Mřížka
pro krájení na kostky musí být na
opačné straně než výstup potravin.
Značka na kotouči musí být v
rovině se značkou na těle nástavce
.)
45
Ïesky
P
¡ed ïtením rozlo¥te p¡ední stránku s ilustrací
4
Uchopte krájecí kotouč za úchyt a
nasuňte na hřídel .
5
Na tělo nástavce nasaďte víko,
n
astavte symbol na víku k
symbolu na těle nástavce a pak
o
točením na symbol zajistěte.
6
Připojte spotřebič k napájení a pod
výstup pro potraviny postavte
m
isku.
7 Vyberte podávací trubici, kterou
chcete použít. Tlačka obsahuje
menší podávací trubici pro krájení
menších nebo tenkých potravin.
Pokud chcete použít menší
podávací trubici – nejprve do
podávací trubice vložte větší
tlačku.
Pokud chcete použít větší
podávací trubici – použijte obě
tlačky současně .
8 Vložte potravinu do podávací
trubice (vhodné potraviny a jejich
přípravu najdete v tabulce pro
doporučené použití).
9 Zapněte spotřebič a současně
rovnoměrně tlačte pomocí tlačky –
nestrkejte do otvoru prsty
nepoužívejte příliš velkou sílu.
●
Kuchyňský robot – Při použití
nástavce na kuchyňském robotu
používejte maximálně rychlost 4.
10Vypněte a vytáhněte ze zásuvky.
46
47
P
otravina Příprava Rady a tipy
T
uřín a brambory Oloupejte a nakrájejte, Krájejte syrové.
apod. aby se vešly do
podávací trubice
Mrkev Oloupejte Krájejte jednu po druhé
p
omocí malé podávací
trubice. Krájejte syrové.
Červená řepa Oloupejte Naplňte podávací trubici
kousky.
Krájejte syrové nebo vařené.
Lilek Podélně rozpulte a v Krájejte jednu polovinu, pak
případě potřeby druhou.
nakrájejte, aby se vešel
do podávací trubice
Paprika Rozpulte a zbavte Vložte kolmo do podávací
semínek trubice.
Okurka a cuketa Můžete oloupat.
Cibule Oloupejte a rozpulte, Místo kostek vzniknou spíše
aby se vešla do nahrubo nasekané kousky.
podávací trubice
Řapíkatý celer Ořízněte stonky na Naplňte podávací trubici
stejnou délku kousky.
Tvrdé ovoce – jablka, V případě potřeby
hrušky oloupejte.
Rozpulte, vykrojte
jádřinec a jadérka.
Tvrdý sýr – švýcarský Nakrájejte a naplňte Krájejte ihned po vytažení z
Gruyere podávací trubici chladničky.
Vejce natvrdo Uvařte natvrdo a před Naplňte podávací trubici.
odstraněním skořápky Místo kostek vzniknou spíše
nechte vychladnout nahrubo nakrájené kousky.
Šunka Odstraňte kosti. Místo plátků použijte kusy
Nakrájejte na kusy šunky.
Krájejte ihned po vytažení z
chladničky.
Nakládané okurky Slijte nálev Krájejte pomocí malé
podávací trubice.
tabulka doporučeného použití
r
ady
●
Nejlepších výsledků dosáhnete,
k
dyž použijete syrové čerstvé
o
voce a zeleninu.
●
V případě zpracování vařené
z
eleniny doporučujeme nechat
z
eleninu přes noc zmrazit.
●
Nekrájejte potraviny na malé
k
ousky, ale na takové kusy, aby se
vešly do podávací trubice. Šířku
velké podávací trubice téměř zcela
vyplňte. Zabráníte tím tomu, aby
potraviny během krájení klouzaly
stranou, a dosáhnete optimálních
výsledků. Případně použijte malou
podávací trubici.
●
Před krájením z potravin odstraňte
jádra, kosti apod.
poznámka:
●
Kvůli různým velikostem a tvarům
potravin budou výsledné kostky
obsahovat kousky nepravidelných
tvarů. To je normální.
●
Krájení některých potravin,
například klobásy chorizo a sýru
feta, se s tímto nástavcem
nedoporučuje.
čištění
●
Před sundáním nástavce přístroj
vypněte a odpojte od napájení.
●
Před čištěním nástavec zcela
rozeberte.
●
Díly se snadněji čistí ihned po
použití.
●
S krájecími kotouči zacházejte
opatrně – jsou velmi ostré.
●
Pro uvolnění potravin, které mohou
zůstat zachycené v mřížce, použijte
čisticí nástroj. Vytlačte potraviny
ven směrem zespodu mřížky .
●
Nenamáčejte převodovou jednotku
do vody a nedovolte, aby zvlhla.
Všechny ostatní části lze mýt v
teplé vodě se saponátem. Po umytí
důkladně osušte. Dávejte pozor,
protože krájecí kotouče jsou ostré.
Případně můžete mýt v myčce
(pouze na horní polici).
servis a údržba
●
P
okud by došlo k poškození
napájecího kabelu, tak je z
bezpečnostních důvodů nutné
n
echat napájecí kabel vyměnit od
firmy KENWOOD nebo od
autorizovaného servisního technika
f
irmy KENWOOD.
Pokud potřebujete pomoc:
●
se způsobem použití výrobku,
●
s jeho údržbou nebo s opravami,
●
obraťte se na tu prodejnu, kde jste
výrobek koupili.
●
Zkonstruováno a vyvinuto
společností Kenwood ve Velké
Británii.
●
Vyrobeno v Číně.
INFORMACE KE SPRÁVNÉMU
ZPŮSOBU LIKVIDACE TOHOTO
VÝROBKU PODLE SMĚRNICE
EVROPSKÉHO PARLAMENTU A
RADY 2002/96/ES
Po ukončení doby provozní životnosti
se tento výrobek nesmí likvidovat
společně s domácím odpadem.
Výrobek se musí odevzdat na
specializovaném místě pro sběr
tříděného odpadu, zřizovaném
městskou správou anebo prodejcem,
kde se tato služba poskytuje.
Pomocí odděleného způsobu likvidace
elektrospotřebičů se předchází vzniku
negativních dopadů na životní
prostředí a na zdraví, ke kterým by
mohlo dojít v důsledku nevhodného
nakládání s odpadem, a umožňuje se
recyklace jednotlivých materiálů při
dosažení významné úspory energií a
surovin.
Pro zdůraznění povinnosti tříděného
sběru odpadu elektrospotřebičů je
výrobek označený symbolem
přeškrtnutého odpadkového koše.
48
/