4
3
Ú
vod Česk
y
J
ednotka externího pevného disku od společnosti Verbatim je všestranný externí pevný disk
p
osk
y
tu
j
ící v
ý
konné úložiště a připo
j
ení přes v
y
sokor
y
chlostní rozhraní USB 2.0.
J
a
k
m
il
e
j
e
j
ednotka spr
á
vn
ě
p
ř
ipo
j
ena k po
čí
ta
č
i, budete
j
i moci pou
ží
vat ste
j
n
ě
j
ako
j
ak
ý
koli
j
in
ý
pevn
ý
disk
k ukládání dat a
p
rovádění funkcí zálohování.
Informace o
p
evném disku
Pevn
ý
disk Verbatim
j
e dodáván předem
f
ormátovan
ý
souborov
ý
m s
y
stémem FAT32
.
T
e
nt
o
formát umožňu
j
e činnost s
y
stémů Windows a Mac OS.
P
o
zn
á
mk
a:
K
a
p
acita závisí na modelu.
1
MB = 1 000 000 b
y
tů/1 GB = 1 000 000 000 b
y
tů/1 TB =
1 000 000 000 000 bytů.
Č
ást kapacity je využita pro předinstalovaný software, formátování a jiné funkce, proto
j
i nelze pro ukládání dat použít
.
Z tohoto důvodu, a také kvůli různým způsobům výpočtu, může operační systém
uvádět nižší počet megabajtů, gigabajtů či terabajtů.
S
o
f
tware Nero BA
C
KIT
U
P 2
Z
álohovací so
f
tware Nero BA
C
KITUP 2
j
e umístěn na pevném disku
.
Pokle
pá
n
í
m na slo
ž
ku
N
ero na disku a poté poklepáním na soubor setu
px
zahájíte instalaci.
x
Z
ob
r
a
zí
se
in
s
t
a
l
ač
ní
o
kn
o
Ne
r
o
.
N
ainstalu
j
te software pomocí instalačního průvodce
.
44
P
řipojení externího pevného disku US
B
Chcete-li disk připojit k počítači, postupujte podle níže uvedených kroků
:
Připojte adaptér napájení střídavým proudem k pevnému disku a poté do síťové
1.
z
ásuvk
y
pomocí přiloženého napá
j
ecího kabelu.
S
tiskněte hlavní v
y
pínač na zadním panelu pevného disku
.
2.
Pomocí přiloženého kabelu USB propo
j
te port USB na pevném disku s dostupn
ý
m
3
.
p
ortem USB na
p
očítači.
Pevn
ý
disk bude automatick
y
připo
j
en a v nabídce Tento počítač
(
Windows
)
nebo na
4
.
p
loše
(
Mac
)
se zobrazí nová ikona.
O
dp
o
j
ení externí
h
o
p
evné
h
o
d
is
k
u USB
Tento pevn
ý
disk lze p
ř
ipo
j
it za provozu. Lze
j
e
j
p
ř
ipo
j
it a odpo
j
it bez nutnosti restartovat po
čí
ta
č
.
C
hcete-li
j
ednotku kd
y
koli odpo
j
it, proveďte následu
j
ící krok
y.
J
ednotku pevného disku můžete
rovněž odpo
j
it, kd
y
ž
j
e počítač v
y
pnut
.
Pro uživatele s
y
stému Windows
:
Zavřete všechn
y
soubor
y
umístěné v
j
ednotce, které máte otevřen
y
v aplikacích.
1.
Klepněte na tlačítko
O
dpo
j
it nebo v
y
sunout hardware na hlavním panelu
.
2.
4
5
Vy
berte
j
ednotku ze zobrazené nabídk
y
.
3
.
Po chvíli s
y
stém Windows zobrazí zprávu, že hardware lze bezpečně odebrat
.
4.
P
ro uživatele s
y
stému Mac OS
:
Z
av
ř
ete v
š
echn
y
soubor
y
um
í
st
ě
n
é
v
j
ednotce, kter
é
m
á
te otev
ř
en
y
v aplikac
í
ch.1.
Vy
hlede
j
te na plo
š
e ikonu
j
ednotk
y
a p
ř
et
á
hn
ě
te
j
i do ko
š
e
.
2.
T
ec
h
nic
k
á
p
o
dp
or
a
Má
te-li pot
íž
e s instalac
í
a pou
ží
v
á
n
í
m produktu Verbatim, nav
š
tivte hlavn
í
str
á
nku technick
é
podpor
y
spole
č
nosti Verbatim na adrese www.verbatim-europe.co
m
.
N
a této stránce můžete v
y
užít přístupu k
u
živatelské dokumentaci, přečíst si odpovědi na často kladené dotaz
y
a stáhnout dostupné aktualizace
sof
tw
a
r
u
.Ačkoli většina našich zákazníků považu
j
e obsah stránek za dostatečn
ý
, naleznete zde
rovněž i in
f
ormace t
ý
ka
j
ící se přímého kontaktování t
ý
mu technické podpor
y
společnosti Verbatim
.
E
vropa: Technická podpora v Evropě
j
e k dispozici na elektronické adrese drivesupport
@
verbatim-
e
urope.com nebo na tele
f
onu 00 800 3883 2222. Platí pro tyto země
:
R
akousko, Belgie, Dánsko,
Finsko, Francie, Německo, Maďarsko, Itálie, Lucembursko, Monako, Nizozemsko, Norsko, Polsko,
Portu
g
alsko, Irsko, Španělsko, Švédsko, Šv
ý
carsko a Velká Británie. V ostatních zemích vole
j
te na
čí
slo +
353
6
1 22
6586
.
46
P
odmínky omezené záruk
y
S
polečnost Verbatim Limited zaručuje, že daný výrobek nemá žádné materiálové ani výrobní vady
p
o dobu 2 let od data zakoupení. Tato záruka se nevztahu
j
e na baterie. Pokud před upl
y
nutím
záruční lhůt
y
z
j
istíte, že
j
e tento v
ý
robek vadn
ý
, bude vám zdarma v
y
měněn
.
M
ůžete
j
e
j
vrátit spolu
s ori
g
in
á
ln
í
m dokladem o zaplacen
í
na m
í
st
ě
, kde
j
ste
j
e
j
koupili, nebo kontaktovat spole
č
nost
Ve
r
ba
tim
.
V
U
S
A a Kanadě vole
j
te na číslo 800 538 8589 nebo použi
j
te e-mailovou adresu techsupport
@
v
e
r
ba
tim.
co
m
.
V
následu
j
ících evropsk
ý
ch zemích zavole
j
te na číslo 00 800 3883 2222: Bel
g
ie, Dánsko, Finsko,
Francie, Irská republika, Itálie, Lucembursko, Maďarsko, Monako, Německo, Nizozemí, Norsko,
Polsko, Portu
g
alsko, Rakousko, Řecko, Španělsko, Švédsko, Šv
ý
carsko a Spo
j
ené království. Ze
všech ostatních evropských zemí volejte +353 61 226586. Můžete se rovněž obrátit na adresu
drivesupport
@
verbatim-europe.com
.
J
edin
ý
m opravn
ý
m prostředkem v rámci této záruk
y
j
e v
ý
měna zboží. Tato záruka se nevztahu
j
e
n
a běžné o
p
otřebování nebo
p
oškození následkem nes
p
rávného
p
oužívání, hrubého zacházení
n
ebo nehod
y
. Nevztahu
j
e se ani na nekompatibilitu či snížen
ý
v
ý
kon způsoben
ý
použit
ý
m
so
ftw
a
r
e
m n
ebo
h
a
r
d
w
a
r
e
m
.
S
P
O
LE
Č
N
OS
T VERBATIM NE
O
DP
O
VÍDÁ ZA ŽÁDN
OU
ZTRÁT
U
DAT ANI JAKÉKOLI JINÉ NAHODILÉ, NÁSLEDNÉ NEBO ZVLÁŠTNÍ ŠKODY, AŤ JSOU JAKKOLI
Z
PŮSOBENÉ
,
PŘI PORUŠENÍ ZÁRUKY NEBO JINAK. Tato záruka vám posk
y
tu
j
e konkrétní
zákonná práva. Navíc můžete mít i
j
iná práva, která se však v
j
ednotliv
ý
ch státech a zemích liší.
Po
zn
á
m
ka
: Společnost Verbatim Corporation může kd
y
koli bez dalšího upozornění obsah této uživatelské
pří
ru
čky
zm
ě
n
i
t
.
47
Uživatelská příručka
Celá uživatelská příručka je dostupná na stránkách
www.verbatim-europe.com/suppor
t
rr
/