Rowenta CLEAN & STEAM RY7550 Návod k obsluze

Stránka se načítá ...

NC00903918-04_SAFETY-BOOK_STEAM-CLEANER.qxp_NC00903918 03/05/2016 11:11 Page34

34

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Pro vaši bezpečnost tento spotřebič splňuje platné normy a předpisy:

• Tento výrobek je určen pouze pro domácí použití.

Tyto bezpečnostní pokyny si pozorně pročtěte. Nesprávné použití

nebo jakékoli použití, které není v souladu s touto uživatelskou

příručkou, zprostí výrobce veškeré odpovědnosti.

• Tento výrobek je elektrickým spotřebičem: měl by být používán za

podmínek běžného provozu. Tryska se nesmí dostat do

bezprostřední blízkosti očí nebo uší.

• Opravy by měly být prováděny výhradně odborníky, kteří smí

používat jen origiální náhradní díly. Pokud provádíte opravu sami,

vystavujete se možnému nebezpečí. Používejte pouze originální

příslušenství (filtry, podložky, vložky proti tvorbě vodního kamene).

• Nepokoušejte se vysát vodu nebo jakékoli jiné tekutiny, horké

látky, velmi sypké materiály (sádra, cement, popel atd.), velké ostré

odpadní předměty (sklo), nebezpečné látky (ředidla, brusiva atd.),

agresivní látky (kyseliny, čistící přípravky atd.), hořlavé a výbušné

látky (na bázi ropy nebo alkoholu)

• Spotřebič nikdy nenamáčejte ve vodě; po spotřebiči nerozlévejte

vodu a neskladujte jej ve venkovním prostoru.

• Informace o čištění a údržbě naleznete v příručce.

• Proud páry nesměřujte na lidi, zvířata nebo jiné elektrické

spotřebiče, jako jsou vnitřní trouby nebo elektrické zásuvky.

Nepřipusťte, aby se unikající pára dostala do blízkosti vašich rukou.

• Nepoužívejte destilovanou vodu, kondenzační vodu z bubnové

sušičky, vodu s vůní nebo vodu z klimatizace nebo obdobných

systémů. Nepoužívejte chemické nebo čistící prostředky.

• Nepoužívejte spotřebič, jste-li bosí nebo pokud máte na sobě

žabky nebo otevřenou obuv. Spotřebič nepoužívejte, pokud máte

mokré ruce.

• Pokud je spotřebič zapojen ke zdroji napájení. nebo pokud

chladne, udržuje jej mimo dosah dětí.

• Po použití a před prováděním uživatelské údržby je nutno

spotřebič vypojit ze sítě.

35

CZ

NC00903918-04_SAFETY-BOOK_STEAM-CLEANER.qxp_NC00903918 03/05/2016 11:11 Page35

• POZOR: Nebepečí popálení tekutinou .

• Je-li poškozen přívodní kabel, musí jej vyměnit výrobce, jeho

autorizované servisní středisko nebo osoba s podobnou kvalifikací,

aby bylo zamezeno případnému nebezpečí.

V případě zemí podléhajících evropským předpisům

(značka ):

• Osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními

schopnostmi nebo bez zkušeností a znalostí smí používat tento

spotřebič, pouze pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny

o bezpečném použití spotřebiče a jsou si vědomy příslušných

nebezpečí. Dětem by nemělo být dovoleno hrát si se

spotřebičem. Spotřebič by neměl být ponechán bez dohledu,

pokud je zapojen ke zdroji napájení. Spotřebič by neměl být

používán, pokud došlo k jeho pádu, v jehož důsledku jsou na

něm viditelné znaky poškození, nebo v případě netěsnosti.

V případě zemí nepodléhajících evropským předpisům:

• Tento přístroj není určen pro osoby (včetně dětí) s omezenými

fyzickými, smyslovými a duševními schopnostmi nebo s

nedostatečnými zkušenostmi a vědomostmi, které nejednají pod

dohledem osobou odpovídající za jejich bezpečnost nebo nebyly

touto osobou poučeny o správném používání spotřebiče. Je třeba

dohlédnout na to, aby si se spotřebičem nehrály děti.

PŘED PRVNÍM POUŽITÍ SPOTŘEBIČE SI

PROČTĚTE TYTO BODY

1) Napájení

• Před použitím vždy zcela rozviňte přívodní kabel.

• Ujistěte se, že napětí uvedené na typovém štítku vašeho přístroje je shodné s napětím vaší síťové zásuvky.

V důsledku jakékoli chyby v připojení může dojít k nevratnému poškození výrobku a propadnutí záruky.

• Zajistěte, aby se napájecí kabel nikde nezasekl a aby nepřiléhal k ostrým hranám.

• Pokud používáte prodlužovačku, ujistěte se, že je funkční a že je vhodná s ohledem na výkon vašeho spotřebiče.

• Spotřebič se odpojuje vypojením zástrčky ze zásuvky, při kterém se nesmí tahat za kabel.

- Neprodleně po každém použití

- Před výměnou kteréhokoli prvku příslušenství (podložka, filtr, vložka proti tvorbě vodního kamene)

- Před naplněním nádržky na vodu

- Před prováděním údržby nebo čištění spotřebiče (vedení vzduchu, tryska atd.)

- Před uložením nebo čištěním spotřebiče se ujistěte, že výrobek již vychladl.

• Napájecí kabel lze začít namotávat až po jeho vychladnutí.

NC00903918-04_SAFETY-BOOK_STEAM-CLEANER.qxp_NC00903918 03/05/2016 11:11 Page36

36

2) Používání páry

• Na svém spotřebiči můžete volit mezi třemi úrovněmi páry: minimální, střední a maximální.

Upozornění: Tato doporučení by měla být dodržena, aby nedošlo k poškození podlah.

• Doporučujeme, abyste si pročetli uživatelskou příručku a případná varování výrobců podlahových krytin. Před

začátkem čištění byste měli provést zkoušku na podlahové ploše, která má být čištěna.

Pozor! Výrobek nepoužívejte v případě těchto podlah:

Pro optimální dezinfekci podlahy umístěte spotřebič na dezinfikovanou plochu a použijte nepřetržitý proud páry po

dobu 60 sekund.

3) Důležité

• Nevystavujte spotřebič teplotám pod 0 °C nebo nad 40 °C.

• Spotřebič nemějte uložený v blízkosti zdroje tepla (například u radiátoru) a zajistěte, aby byl uskladněn na

stabilním povrchu. Spotřebič by měl být uskladněn výhradně ve vnitřím prostoru.

• Používejte pouze příslušenství, např. filtry, vložky proti tvorbě vodního kamene a podložky, od stejného výrobce.

ŽIVOTNÍ

PROSTŘEDÍ

• V souladu s platnou právní úpravou musí být všechny spotřebiče s ukončenou životností předány schválenému

servisnímu středisku, které převezme odpovědnost za jeho likvidaci.

Myslete na životní prostředí!

Spotřebič obsahuje řadu obnovitelných nebo recyklovatelných materiálů.

Předejte jej v místním sběrnému bodě.

Minimální pozice

Střední pozice Maximální pozice

Laminátové / lakované podlahové

desky

Kamenné / mramorové

Kachličkové / vinylové

Kobercové podlahy

Voskované / naolejované podlahové

desky

2) Používání páry

• Na svém spotřebiči můžete volit mezi třemi úrovněmi páry: minimální, střední a maximální.

Minimální pozice Střední pozice Maximální pozice

Laminátové / lakované

podlahové desky

Kobercové podlahy* Kamenné / mramorové Kachličkové / vinylové

* Pouze pro vybrané modely s kobercovým kluzákem

Upozornění:

Tato doporučení by měla být dodržena, aby nedošlo k poškození podlah.

• Doporučujeme, abyste si pročetli uživatelskou příručku a případná varování výrobců podlahových krytin. Před

začátkem čištění byste měli provést zkoušku na podlahové ploše, která má být čištěna.

• U měkkých podlah (koberce, předložky) nejdříve nechte napařenou část uschnout, abyste se ujistili, že nedošlo

ke změnám barvy nebo deformaci.

Varování!

Nepoužívejte na neutěsněné dřevo ani na neutěsněné laminátové podlahy. Na

površích, které byly ošetřeny voskem, může dojít ke ztrátě lesku účinkem tepla a

páry. Vždy se doporučuje nejdřív otestovat izolovanou plochu povrchu, který má být

vyčištěn, než budete dále pokračovat. Doporučujeme také zkontrolovat pokyny pro

použití a péči od výrobce podlahy.

Chcete-li optimálně dezinkovat tvrdou podlahu, umístěte přístroj na oblast, která má být dezinkována, a proveďte

čištění kontinuální párou po dobu nejméně 60 sekund.

3) Důležité

• Nevystavujte spotřebič teplotám nižším než 0 °C nebo vyšším než 40 °C.

• Spotřebič nemějte uložený v blízkosti zdroje tepla (například u radiátoru) a zajistěte, aby byl uskladněn na

stabilním povrchu. Spotřebič by měl být uskladněn výhradně ve vnitřím prostoru.

• Používejte pouze příslušenství, např. ltry, vložky proti tvorbě vodního kamene a podložky, od stejného výrobce.

ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ

• V souladu s platnou právní úpravou musí být všechny spotřebiče s ukončenou životností předány schválenému

servisnímu středisku, které převezme odpovědnost za jeho likvidaci.

Myslete na životní prostředí!

Spotřebič obsahuje řadu obnovitelných nebo recyklovatelných materiálů.

Přepravte jej do místního sběrného bodu.

37

CZ

NC00903918-04_SAFETY-BOOK_STEAM-CLEANER.qxp_NC00903918 03/05/2016 11:11 Page37

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ / ČASTO KLADENÉ DOTAZY

PROBLÉMY MOŽNÉ PŘÍČINY ŘEŠENÍ

Spotřebič řádně nefunguje nebo

vydává pískavý zvuk.

Hlavice nebo průchod vzduchu

jsou ucpané.

Odstraňte vedení vzduchu nebo

odsávací zařízení a vyčistěte jej.

Sběrač prachu je plný. Vyprázdněte a vyčistěte jej.

Sběrač prachu je nainstalován

nesprávně.

Nastavte jej znovu do správné polohy.

Odsávací zařízení je ucpáno. Vyprázdněte a vyčistěte jej.

Pěnový filtr je plný. Filtr vyčistěte.

Prach nebo odpad padá zpátky na

podlahu

Sběrač prachu je plný. Filtr buďto

chybí nebo je nesprávně

nainstalován.

Vyprázdněte sběrač prachu. Vyčistěte

filtr a správně ho nainstalujte zpět.

Spotřebič přestal vytvářet páru.

Spotřebič není připojen k

napájecímu zdroji.

Ujistěte se, že je připojen napájecí

kabel a že tlačítko zapnout/vypnout

svítí.

Nádržka na vodu je prázdná. Naplňte nádržku na vodu

Vložka proti tvorbě vodního kam

ene není správně nainstalována.

Nastavte jí znovu do správné polohy.

Z odsávacího zařízení vychází velké

množství páry.

Pára je nastavena na maximum. Snižte výkon páry.

Spotřebič nečistí podlahu velmi dobře Podložka je plná. Vyčistěte podložku.

Spotřebič přestal svítit.

Tlačítko zapnout/vypnout nesvítí. Zapněte spotřebič.

Spotřebič není připojen k

napájecímu zdroji.

Ujistěte se, že je zapojený napájecí

kabel.

Po ošetření párou je podlaha velmi

mokrá.

Podložka je přiliš mokrá.

Vyčistěte ji nebo instalujte novou

podložku.

Na podlaze se po použití spotřebiče

objevují hnědé skvrny.

V nádržce na vodu používate

chemické odvápňovací prostředky

nebo aditiva.

Do nádržky na vodu nikdy

nepřidávejte žádné přípravky. Obraťte

se na autorizované servisní středisko.

Pára uniká ze strany

spotřebiče.

Na topném tělese se ukládá

vodní kámen.

Obraťte se na zákaznický servis

společnosti Groupe SEB nebo zajděte

do nejbližšího autorizovaného

servisního střediska.

Stránka se načítá ...

Rowenta CLEAN & STEAM RY7550 Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

Rowenta CLEAN & STEAM RY7550 Návod k obsluze

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty