Tefal CM4618 - Maison Návod k obsluze

Typ
Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

61
CS
Přečtěte si pečlivě návod k použití
před prvním použitím spotřebiče a
uschovejte si jej pro budoucí použití:
Výrobce nezodpovídá za chybné
použití přístroje.
Bezpečnostní
pokyny
Zařízení není určeno
pro používání
osobami (včetně
dětí) s omezenými
fyzickými, smyslovými
nebo duševními
schopnostmi nebo
nedostatkem
zkušeností a znalostí,
pokud tyto osoby
nejsou pod dohledem
nebo nejsou řádně
poučeny ohledně
použití zařízení
ze strany osoby
zodpovědné za jejich
bezpečnost.
Děti si nesmí se
zařízením hrát a musí
být pod dohledem.
Zařízení nepoužívejte,
pokud jsou napájecí
kabel nebo zástrčka
poškozené. Aby
se předešlo riziku,
musí poškozený
síťový kabel vyměnit
výrobce, poprodejní
servis či jiná
kvalikovaná osoba.
Váš spotřebič je určen
pro domácí použití
uvnitř domu a jen
do nadmořské výšky
2000 m.
Neponořujte přístroj,
kabel či zástrčku
do vody nebo jiné
tekutiny.
Popis
a. Víko
b. Nádrž
c. Topná deska
d. LCD ovládací panel
e. Malá odměrka
f. Držák ltru
g. Odměrka
h. Kontrolka ZAP/VYP (červená)
i. Hlavní vypínač
j. Tlačítko Hodina (hodiny)
k. Kontrolka programu (zelená)
l. Tlačítko Program
m. Tlačítko Min (minuty)
62
Tento přístroj je určen
pouze k domácímu
použití.
Není určen pro použití
v těchto prostředích a
záruka se nevztahuje
na:
zaměstnanecké
kuchyně v
obchodech,
kancelářích a v
dalších pracovních
prostředích;
na farmách,
v hotelech,
motelech a dalších
ubytovacích
zařízeních;
prostředích typu,
kde se poskytuje
nocleh se snídaní;
Vždy postupujte
podle pokynů pro
čištění vašeho
spotřebiče:
Odpojte spotřebič.
Nečistěte spotřebič
za horka.
Vyčistěte pomocí
navlhčeného hadru
nebo houby.
Nikdy jej
neponořujte do
vody nebo nečistěte
pod tekoucí vodou.
VAROVÁNÍ: Riziko
poranění, pokud
nebudete používat
tento spotřebič
správně.
VAROVÁNÍ: Po použití
se nedotýkejte
plotýnky, protože je
vystavena působení
zbytkového tepla.
Ujistěte se, že během
manipulace při ohřevu
až do vychladnutí
používáte pouze
rukojeť skleněné
konvice.
Toto zařízení mohou
používat děti od
8 let, pokud jsou
pod dohledem
nebo byly řádně
poučeny ohledně
použití spotřebiče
bezpečným
způsobem a chápou
63
CS
možná rizika spojená
s jeho používáním.
Čištění a údržbu
nesmějí provádět děti.
Pouze pokud jsou
starší 8 let a jsou pod
dohledem dospělé
osoby.
Uchovávejte přístroj
i jeho kabel mimo
dosah dětí mladších 8
let.
Toto zařízení
mohou používat
osoby s omezenými
fyzickými, smyslovými
nebo duševními
schopnostmi nebo
nedostatkem
zkušeností a znalostí,
pokud jsou tyto osoby
pod dohledem nebo
byly řádně poučeny
ohledně použití
spotřebiče bezpečným
způsobem a chápou
možná rizika spojená
s jeho používáním.
Děti nesmí používat
přístroj jako hračku.
Před zapojením zařízení zkontrolujte,
zda jeho napájení odpovídá vaší
elektrické napájecí soustavě, a že je
zásuvka uzemněna.
Jakékoli chybné připojení k elektrické
síti zneplatňuje vaši záruku.
Odpojte spotřebič ze sítě po použití
a před jeho čištěním.
Nepoužívejte spotřebič, pokud
nepracuje správně nebo byl
poškozen. Pokud k tomu dojde,
obraťte se na autorizované servisní
středisko.
Všechny zásahy, jiné než čištění
a každodenní údržba ze strany
zákazníka, se musí provést
autorizovaným servisním
střediskem.
Napájecí kabel se nikdy nesmí dostat
do blízkosti nebo kontaktu s horkými
částmi přístroje, do blízkosti zdrojů
tepla nebo přes ostrou hranu.
Pro vaši bezpečnost používejte
pouze příslušenství a náhradní díly
přizpůsobené výrobcem pro váš
přístroj.
Netahejte za kabel pro odpojení od
elektrické sítě.
Nikdy nedávejte konvici na kávu do
mikrovlnné trouby, na plamen nebo
elektrický sporák.
Spotřebič neplňte vodou, je-li ještě
horký.
Všechny spotřebiče podléhají
přísným postupům kontroly kvality.
Tyto zahrnují i skutečné testy použití
na náhodně vybraných spotřebičích,
což vysvětluje možné stopy použití.
Před spuštěním kávovaru vždy
zavřete víko.
Nepoužívejte konvici bez víka.
Nelijte horkou vodu do nádržky.
64
Kávovar nesmí být umístěn ve
skříňce během provozu.
POUŽITÍ
Před prvním použitím
Před prvním použitím použijte Váš
kávovar s ltrem bez kávy a s vodou v
džbánu pro opláchnutí obvodů.
Příprava kávy
(Řiďte se dle obrázků 1 až 8)
Používejte pouze studenou vodu a
papírový ltr č. 4.
Nepřekračujte maximální hladinu
vody vyznačenou na nádržce.
Tento kávovar je vybaven zamezením
odkapávání, takže můžete servírovat
kávu ještě před ukončením cyklu.
Okamžitě nahraďte džbán, aby
nedošlo k přetečení.
Počkejte několik minut, než uděláte
druhou kávu.
Programování
Nastavení času
Zapojte kávovar. LCD obrazovka (d)
ukáže 12.00 a bliká několik sekund.
Stiskněte tlačítko hodin pro
nastavení hodin. Můžete tak učinit
opakovaně, nebo nepřetržitě pro
rychlejší nastavení hodiny.
AM označuje ranní a dopolední
hodiny a PM odpolední a večerní
hodiny.
Poté, co jste nastavili hodiny,
stiskněte tlačítko MIN pro nastavení
minut a postupujte stejným
způsobem.
Jakmile jsou minuty nastaveny,
počkejte na zastavení blikání.
Nastavený čas bude potvrzen. V
opačném případě stiskněte jednou
tlačítko (i) .
Programování bude nutno
zopakovat v případě výpadku
proudu nebo v případě, že byl
kávovar odpojen.
POZNÁMKA: Kdykoli můžete nastavit
nebo upravit čas. Podržte tlačítko po
dobu minimálně 3 vteřin . Jakmile
čas začne blikat na obrazovce,
můžete nastavit čas pomocí tlačítek
hodin a minut.
Fungování režimu
Program
Aby bylo možné naprogramovat
kávovar, jednou stiskněte tlačítko
PROG.
Nastavte hodiny a minuty podle
času, kdy budete chtít svůj kávovar
spustit (viz „Programování“ výše).
Potvrďte nastavený čas ještě jednou
stisknutím tlačítka PROG.
Na displeji se zobrazí nastavený čas a
zelená kontrolka (k) se rozsvítí.
Chcete-li zobrazit aktuální čas, znovu
krátce stiskněte tlačítko .
V nastaveném čase se rozsvítí
červená kontrolka a kávovar se
spustí.
VAROVÁNÍ: Nastavený program se
automaticky vypne na konci kávového
cyklu; nicméně, nastavený čas se uloží.
Zopakujte nastavený program každý
den stisknutím tlačítka PROG. Chcete-
li nastavit jiný čas, viz odstavec „Použití
přístroje v režimu Program“.
V každém okamžiku lze:
Zapnout nebo vypnout váš kávovar
stisknutím tlačítka .
65
CS
Zrušit naprogramování stisknutím
tlačítka PROG po dobu 3 sekund.
Pokud tak učiníte, zelená kontrolka
(k) zhasne.
Chcete-li znovu nastavit program
vašeho kávovaru, jednou stiskněte
tlačítko PROG.
Chcete-li změnit nastavený čas,
stiskněte tlačítko PROG po dobu 2
sekund.
Manuální funkce
Řiďte se dle obrázků 1 až 8.
Stiskněte tlačítko . Rozsvítí se
červená kontrolka a kávovar se spustí.
Stiskněte znovu tlačítko pro
vypnutí.
VEZMĚTE NA VĚDOMÍ
Ať už používáte váš kávovar v
manuálním nebo programovém
režimu, automaticky se vypne asi 30
minut po konci každého cyklu.
Během těchto 30 minut bude vaše
káva udržována při správné teplotě.
Když se kávovar zapne, „pípne“
jednou a když se vypne „pípne“
dvakrát (v závislosti na modelu).
Čištění
Chcete-li odstranit použitou kávovou
sedlinu, vyjměte použitý papírový ltr.
Odpojte kávovar a nechejte ho úplně
vychladnout.
Vyčistěte pomocí navlhčeného hadru
nebo houby.
Spotřebič nečistěte, pokud je pořád
horký.
Spotřebič nikdy neponořujte do vody
ani do jiných kapalin.
Žádná část kávovaru není vhodná do
myčky.
Odvápnění
Odvápňujte váš kávovar každý měsíc
nebo každých 40 cyklů.
Můžete použít:
balíček pro odstranění vodního
kamene zředěného ve dvou velkých
šálcích vody.
nebo ve dvou velkých šálcích komerčně
dostupného bílého octa, který lze
zakoupit v železářství.
Nalijte do nádržky (b) a zapněte
kávovar (bez kávy).
Nechte prokapat ekvivalent jednoho
šálku do džbánu, pak kávovar vypněte.
Nechte kapalinu stát po dobu jedné
hodiny.
Znovu zapněte kávovar a nechte zbytek
kapaliny projít do džbánku.
Pro vypláchnutí spusťte kávovar a
nechte prokapat 2 nebo 3 ekvivalenty
jednoho skleněného džbánu vody.
Záruka se nevztahuje na kávovary, které
se porouchaly nebo přestaly fungovat,
protože nebyly pravidelně zbavovány
vodního kamene.
Myslete na životní prostředí!
i Váš spotřebič obsahuje
hodnotné materiály, které
mohou být obnoveny nebo
recyklovány.
Odevzdejte ho do místní
komunální sběrny nebo
autorizovaného servisního
střediska, kde bude
zlikvidován.
Evropská směrnice 2012/19/EU o
odpadních elektrických a elektronických
zařízeních (WEEE) vyžaduje, aby se staré
domácí elektrospotřebiče nevyhazovaly
do běžného komunálního odpadu. Staré
spotřebiče musí být shromažďovány
odděleně s cílem optimalizovat využití a
recyklaci materiálů, které obsahují a snížit
dopad na lidské zdraví a životní prostředí.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109

Tefal CM4618 - Maison Návod k obsluze

Typ
Návod k obsluze
Tato příručka je také vhodná pro