Panasonic SUG700 Operativní instrukce

Značka: Panasonic

Modelka: SUG700

Typ: Operativní instrukce

Česky

(01)

SU-G700

Stereo integrovaný zesilovač Návod k obsluze

(02)

Česky

(03)

Hudba je bez hranic a nadčasová, dotýká se lidských srdcí v

různých kulturách a generacích.

Každý den objevujte skutečně emotivní zážitek z nepoznaných

zvukových očekávání.

Vezmeme vás na cestu, za opětovným objevením hudby.

(04)

Česky

(05)

Poskytování denitivního emotivního

hudebního zážitku pro všechny

Ve společnosti Technics jsme pochopili, že zážitek z poslechu není

výhradně o technologii, ale o magickém a emocionálním vztahu mezi

lidmi a hudbou.

Chceme, aby lidé zažili hudbu tak, jak byla původně určena a chceme jim

umožnit pocítit emocionální vliv, který je potěší a nadchne.

Prostřednictvím poskytování tohoto zážitku chceme podpořit rozvoj a

potěšení z mnoha hudebních kultur světa.

Toto je naše lozoe.

Díky kombinaci naší lásky k hudbě a rozsáhlého špičkového zážitku týmu

Technics, jsme odhodláni budovat značku, která poskytuje milovníkům

hudby mimořádně emotivní hudební zážitek od milovníků hudby.

Ředitel

Michiko Ogawa

(06)

Děkujeme vám, že jste se rozhodli koupit si tento výrobek.

V zájmu optimální činnosti a bezpečnosti si prosím pozorně přečtěte tento návod a nechte si ho pro budoucí použití.

•Opopisechvtomtonávoděkobsluze

- Strany, na které je odkázáno jsou označeny jako „⇒ ○○“.

- Uvedené obrázky se mohou lišit od vašeho zařízení.

Charakteristické

vlastnosti

Použité vysoce kvalitní zvukové

technologie včetně procesoru

JENO a LAPC

Procesor JENO přenáší a zpracovává zvukové signály

v plně digitální formě a s minimálním chvěním mezi

vstupním a výkonovým stupněm. Funkce LAPC

provádí kalibraci fáze podle zátěže, aby byl dosažen

optimální výkon a fázová charakteristika bez ohledu

na typ reproduktoru. Také, jedinečný, vysoce precizní

konverzní obvod PWM je použit na konverzi PWM,

která je důležitá pro kvalitu zvuku.

Třífázová kongurace

V integrovaných zesilovačích existuje množství

obvodů, jako jsou obvody ovládající vstupy mikro

signálů, obvody ovládající velký proud, atd. SU-

G700 používá třífázovou konstrukci s odděleními

nainstalovanými mezi obvodovými bloky podle

úrovně zpracovaného signálu. Tím se eliminuje rušení

mezi obvodovými bloky, čímž se dosáhne jasná

kvalita zvuku.

Vysoce pevná hliníková konstrukce

Vysoce pevná dvojitá kovová konstrukce je vybavena

vnitřní konstrukcí z ocelového plechu a vnější

konstrukcí z ocelového plechu, které snižují vibrace a

šum, který zhoršuje čistotu zvuku.

Česky

(07)

Obsah

Bezpečnostní upozornění 08

Předtím, než začnete zařízení používat, si pozorně přečtěte

část „Bezpečnostní upozornění“ v tomto návodu.

Přehled ovládacích prvků 10

Toto zařízení, dálkový ovladač

Připojení 14

Připojení reproduktorů, připojení napájecího kabelu

Obsluha 16

Přehrávání připojených zařízení

Nastavení 24

Ostatní nastavení, používání funkce korekce výstupu

(LAPC)

Řešení problémů 30

Dříve, než se obrátíte na servisní středisko, si přečtěte

řešení problémů.

Ostatní 33

Technické údaje, atd.

Příslušenství

Napájecí kabel (2)

S výjimkou Švýcarska

K2CM3YY00041

Dálkový ovladač (1)

N2QAYA000143

Baterie pro dálkový ovladač (2)

Pro Švýcarsko

K2CS3YY00033

•Číslamodelůpříslušenstvíbylaplatnákúnoru2017.

•Mohousevšakzměnitbezpředchozíhoupozornění.

•Nepoužívejtetentonapájecíkabelsjinýmizařízeními.

(08)

Bezpečnostní upozornění

Varování

Zařízení

•Abystesnížilirizikovznikupožáru,úrazuelektrickým

proudem nebo poškození výrobku,

– Nevystavujte toto zařízení dešti, vlhkosti nebo

kapání vody.

– Na zařízení nedávejte nádoby naplněné

tekutinami, jako jsou vázy.

- Používejte pouze doporučené příslušenství.

- Nesundávejte kryty.

– Zařízení neopravujte svépomocí. Opravy přenechte

kvalikovanému servisnímu technikovi.

– Nedovolte, aby se do tohoto zařízení dostaly

kovové předměty.

– Neumísťujte na toto zařízení těžké předměty.

Napájecí kabel

•Abystesnížilirizikovznikupožáru,úrazuelektrickým

proudem nebo poškození výrobku,

- Ujistěte se, že napětí v elektrické síti odpovídá

napětí uvedenému na tomto zařízení.

- Zástrčku napájecího kabelu zasuňte úplně do

elektrické zásuvky.

- Za kabel netahejte, neohýbejte ho ani na něj

nedávejte těžké předměty.

- Nemanipulujte s kabelem, pokud máte mokré ruce.

- Při odpojování od zásuvky uchopte vždy zástrčku.

- Nepoužívejte poškozenou zástrčku nebo zásuvku.

•Napájecíkabelsloužíjakoodpojovacízařízení.

Instalujte toto zařízení tak, aby byla zástrčka stále

přístupná pro okamžité odpojení od zásuvky.

•Ujistětese,zdajeuzemňovacíkontaktnazástrčce

napájecího kabelu bezpečně připojen, aby nedošlo

k úrazu elektrickým proudem.

- Zařízení s konstrukcí TŘÍDY I by mělo být připojeno

k elektrické zásuvce s ochranným uzemňovacím

připojením.

Upozornění

Zařízení

•Neumísťujtenatotozařízenízdrojeotevřeného

ohně, jako je například zapálená svíčka.

•Totozařízenímůževprůběhupoužívánípřijímat

rádiové rušení způsobované mobilními telefony.

Pokud se takové rušení vyskytne, zvyšte vzdálenost

mezi tímto zařízením a mobilním telefonem.

•Totozařízeníjeurčenopropoužitívpřiměřených

klimatických podmínkách.

•Neumísťujtežádnépředmětynatotozařízení.

Toto zařízení se v průběhu používání zahřívá.

•Nedotýkejtesehorníhopovrchutohotozařízení.

Toto zařízení se v průběhu používání zahřívá.

Umístění

•Umístětetotozařízenínarovnýpovrch.

•Abystesnížilirizikovznikupožáru,úrazuelektrickým

proudem nebo poškození výrobku,

– Neinstalujte ani neumísťujte toto zařízení do

poličky, uzavřené skříňky nebo jiného zavřeného

prostoru. Zajistěte dostatečné větrání tohoto

zařízení.

- Neblokujte větrací otvory tohoto přístroje

novinami, ubrusy, záclonami a podobnými

předměty.

- Nevystavujte toto zařízení přímému slunečnímu

záření, vysokým teplotám, vysoké vlhkosti a

nadměrným vibracím.

•Zajistěte,abybylomístoumístěnídostatečně

robustní na unesen hmotnosti tohoto zařízení (⇒

34).

•Zařízenínezvedejteaninepřenášejtetak,žeho

uchopíte za ovládací prvky. V opačném případě

může dojít k pádu zařízení, což může mít za

následek poranění nebo poruchu tohoto zařízení.

Česky

(09)Bezpečnostné upozornenia

Baterie

•Vpřípaděnesprávnéhovloženíbateriehrozí

riziko exploze. Vyměňte pouze za typ doporučený

výrobcem.

•Nesprávnámanipulacesbateriemimůževéstk

vytečení elektrolytu a požáru.

- Vyjměte baterii, pokud nebudete dálkový ovladač

delší dobu používat. Uložte ji na chladném,

tmavém místě.

- Neohřívejte ani nevhazujte do ohně.

- Nenechávejte baterii (e) v autě vystaveném na

dlouhou dobu slunečnímu záření se zavřenými

okny a dveřmi.

– Nerozebírejte ani nezkratujte.

– Nenabíjejte alkalické ani manganové baterie.

– Nepoužívejte baterie, pokud je odlepený obal.

– Nekombinujte staré a nové baterie nebo odlišné

typy současně.

•Přilikvidacibateriíkontaktujtemístnísprávunebo

prodejce a informujte se o způsobu likvidace.

Instalace

Vypněte všechna zařízení před připojením a přečtěte

si příslušné pokyny k obsluze.

(10)

Přehled ovládacích prvků

Toto zařízení

  

 



  

01 Tlačítko pohotovostního režimu/zapnutí (/I)

•Stisknutímpřepnetezařízenízprovozníhodo

pohotovostního režimu a naopak. Zařízení i

v pohotovostním režimu spotřebovává malé

množství energie.

02 Indikátor napájení

•Modrý:Zařízeníjezapnuté.

•Nesvítí:Zařízeníjevpohotovostnímrežimu.

03 Konektor sluchátek

•Kdyžjsoupřipojenasluchátka,konektory

reproduktorů a PRE OUT konektory nemají na

výstupu zvuk. (⇒ 22)

•Zvuknenínavýstupuzkonektorusluchátek

tehdy, pokud je „MAIN IN“ zvolen jako vstupní

zdroj tohoto zařízení. (⇒ 20)

•Nadměrnýakustickýtlakzesluchátekmůžemít

za následek ztrátu sluchu.

•Dlouhodobýposlechpřiplnéhlasitostimůže

poškodit sluch uživatele.

04 Ovladač hlasitosti

•--(min),1až100(max)

•Pokudchcetezobrazithlasitost,nastavte

„VOLUME Display“ na možnost „On“. (⇒ 25)

05 Displej

•Zobrazujeinformacejakojevstupnízdroj,atd.

(⇒ 32)

06 Ovladač volby vstupu

•Otočenímtohotoovladačevesměruneboproti

směru hodinových ručiček přepnete vstupní

zdroj.

07 Měřič špičkového výkonu

•Zobrazujevýstupníúroveň.100%jejmenovitý

výstup (⇒ 34).

•Měřičšpičkovéhovýkonunefungujetehdy,

pokud je vypnuto osvětlení.

08 Indikátor LAPC (⇒ 26)

09 Snímač signálu dálkového ovladače

•Vzdálenostpříjmu:Přibližnědo7modpřední

strany

•Úhelpříjmu:Přibližně30°vlevoavpravo

Česky

(11)Přehled ovládacích prvků





 

 



   

 

10 Konektor USB-B

•Napřipojeníkpočítačiapod.(⇒ 17)

11 Optický digitální vstupní konektor (OPT1 IN/

OPT2 IN) (⇒ 16)

12 Konektor UPDATE (USB-A)

(

DC 5 V 500 mA) (⇒ 27)

13 Koaxiální digitální vstupní konektory (COAX1

IN/COAX2 IN) (⇒ 16)

14 Systémový konektor (CONTROL) (⇒ 28)

15 Konektory výstupu reproduktorů (⇒ 14)

16 Konektor PHONO EARTH (⇒ 18)

•Napřipojeníuzemňovacíhovodičegramofonu.

17 Analogové audio vstupní konektory (PHONO)

(⇒ 18)

•PodporovanéjsouMMpřenosky.

18 Analogové audio vstupní konektory (LINE2 IN/

MAIN IN)

•Tytovstupníkonektoryjsoukombinovány

s LINE2 a MAIN IN. Funkci přepněte podle

připojeného zařízení. (⇒ 19, 20)

19 Analogové audio vstupní konektory (LINE1 IN)

(⇒ 19)

20 Analogové audio výstupní konektory (LINE

OUT) (⇒ 23)

21 Analogové audio výstupní konektory (PRE (⇒

22)

22 Identikační označení výrobku

•Identikačníoznačenívýrobku.

23 Konektor vstupu síťového napájení ( ) (⇒ 15)

(12)

Přehled ovládacích prvků

Dálkový ovladač

Použití dálkového ovladače







R03/LR03, AAA

(Alkalické nebo manganové baterie)

Poznámka

•Bateriivložtetak,abykonektory( a )

zodpovídaly konektorům v dálkovém ovladači.

•Nasměrujtejejnasnímačsignáludálkového

ovladače na tomto zařízení. (⇒ 10)

•Baterienenechávejtevdosahudětí.Mohlybyje

spolknout.









































01 [AMP ]: Tlačítko pohotovostního režimu/

zapnutí

•Stisknutímpřepnetezařízenízprovozníhodo

pohotovostního režimu a naopak. Zařízení i

v pohotovostním režimu spotřebovává malé

množství energie.

02 [AMP]/[NWP]/[CD]:

Volba zařízení, které má být ovládáno

Česky

(13)Přehled ovládacích prvků

03 [>INPUT<]: Přepínání vstupního zdroje (⇒ 16,

17, 18, 19, 20)

04 [MENU]: Otevření menu (⇒ 18, 19, 20, 21)*

05 [SETUP]: Otevření menu nastavení (⇒ 24)*

06 [LAPC]: Otevření menu nastavení, když jsou

připojeny reproduktory a korekce jeho výstupu

(⇒ 26)

07 [+VOL-]: Úprava hlasitosti

•Rozsahhlasitosti:--(min),1až100(max)

08 [MUTE]: Ztlumení zvuku

•Opětovnýmstisknutímtlačítka[MUTE],ztlumení

zrušíte. Funkce ztlumení zvuku „MUTE“ se zruší i

po nastavení hlasitosti nebo přepnutí zařízení do

pohotovostního režimu.

09 [DIMMER]: Úprava jasu osvětlení měřiče

špičkového výkonu, displeje, atd.

•Kdyžjedisplejvypnutý,rozsvítísenaněkolik

sekund jen během obsluhy tohoto zařízení. Před

opětovným vypnutím displeje se na několik

sekund zobrazí „Display O“.

•Opakovanýmstisknutímpřepínátejas.

•Měřičšpičkovéhovýkonunefungujetehdy,

pokud je vypnuto osvětlení.

10 [INFO]: Zobrazení informací o obsahu*

•Stisknutímtohototlačítkazobrazítevzorkovací

frekvenci a další informace. (Informace se liší v

závislosti na vstupním zdroji.)

11 [], [], [], []/[OK]: Volba/OK*

12 [RETURN]: Návrat k předcházejícímu

zobrazení*

*: Nejdřívestiskněte[AMP]naobsluhutohoto

zařízení. (Dálkový ovladač nemusí fungovat u

jiných zařízeních značky Technics a u tohoto

zařízenípřistisknutí[NWP]nebo[CD].)

 Tlačítka, která fungují u zařízení značky

Technics, která podporují funkci systémového

ovládání

Dálkový ovladač tohoto zařízení funguje také pro

zařízení značky Technics, která podporují funkci

systémového ovládání (Síťový audio přehrávač,

CD přehrávač, atd.). Informace o obsluze těchto

zařízení, naleznete také v jejich návodech k obsluze.

[]Přepínačpohotovostníhorežimu/zapnutípro

CD přehrávač

[]Přepínačpohotovostníhorežimu/zapnutípro

síťový audio přehrávač

 Volba zařízení, které má být ovládáno

 Volba vstupního zdroje síťového audio

přehrávače

 Zapnutí/vypnutí režimu Direct

 Zapnutí/vypnutí Re-master

 Tlačítka ovládání přehrávání

 Numerická tlačítka, atd.

 Tlačítka ovládání přehrávání

Režim dálkového ovladače

Pokud jiné zařízení reaguje na dodávaný dálkový

ovladač, změňte režim dálkového ovladače.

•Počátečnívýrobnínastaveníje„Mode1“.

1 Stiskněte tlačítko [AMP].

2 Stiskněte tlačítko [SETUP].

3 Opakovaným stisknutím [], [] zvolte

možnost „Remote Control“ (Dálkový ovladač) a

potom stiskněte [OK].

•Naněkoliksekundsezobrazíaktuálnírežim

dálkového ovladače tohoto zařízení.

4 Když se zobrazí „Set Mode 1/2“ (Nastavte

režim 1/2), nastavte kód dálkového ovladače

dálkového ovladače.

 Nastavení„Mode1“(Režim1):

 Stiskněteapodržtetlačítko[OK]a[1]nejméně4

sekundy.

 Nastavení„Mode2“(Režim2):

 Stiskněteapodržtetlačítko[OK]a[2]nejméně4

sekundy.

5 Nasměrujte dálkový ovladač na toto zařízení

a stiskněte a podržte [OK] na nejméně 4

sekundy.

•Pokudjerežimdálkovéhoovladačezměněn,

nový režim se na několik sekund zobrazí na

displeji.

 Když se zobrazí „Remote 1“ nebo „Remote 2“

Když se zobrazí „Remote 1“ nebo „Remote 2“, režim

dálkového ovladače tohoto zařízení a dálkového

ovladače je odlišný. Proveďte krok 3 výše.

(14)

Připojení

Reproduktory/napájecí kabel

•Používejtejendodanýnapájecíkabel.

•Nepřipojujtenapájecíkabel,pokudnedokončítevšechnaostatnípřipojení.

•Přípojkykabelů,kterémajíbýtpřipojeny,zasuňteažnadoraz.

•Neohýbejtekabelydoostrýchúhlů.

•Abysteoptimalizovalizvukovývýstup,můžeteměřitvýstupnísignálzesilovačeapřipřipojeník

reproduktorům korigovat jeho výstup. (⇒ 26)

Reproduktorový kabel (není součástí příslušenství)

Připojení reproduktorů

1 Otočením uvolněte konektor a do otvorů

zasuňte vodiče kabelů.

2 Dotáhněte konektory.

Poznámka

•Podokončenípřipojení,zlehkazatáhněteza

reproduktorové kabely, abyste zkontrolovali, zda

jsou pevně připojeny.

•Dávejtepozor,abystevodičereproduktorových

kabelů nepřekřížili (nezkratovali), a abyste je

nepřipojili s opačnou polaritou, protože by mohlo

dojít k poškození zesilovače.

NESPRÁVNĚ

•Připřipojovánívodičůzachovejtesprávnoupolaritu

(+/-) konektorů. V opačném případě, byste mohli

nepříznivě ovlivnit stereo efekty nebo způsobit

poruchu.

•Podrobnějšíinformacenajdetevnávodukobsluze

reproduktorů.

Česky

(15)

K elektrické zásuvce

v domácnosti

Zasuňte síťový napájecí kabel až po

bod bezprostředně před kulatým

otvorem.

Napájecí kabel (dodáván)

Reproduktorový kabel (není součástí příslušenství)

Připojení napájecího kabelu

Připojte až po dokončení ostatních připojení.

Poznámka

•Totozařízeníspotřebovávámalémnožstvíelektrická

energie (⇒ 34), i když je v pohotovostním režimu.

Pokud nebudete zařízení delší dobu používat,

odpojte zástrčku z elektrické zásuvky. Zařízení

umístěte tak, aby byl snadný přístup k zástrčce.

Korekce reproduktorového

výstupu (LAPC)

Můžete vytvořit optimální úpravu podle svých

vlastních reproduktorů. (⇒ 26)

Připojení

(16)

Obsluha

Použití digitálního audio výstupního zařízení

Můžete připojit CD přehrávač atd. pomocí koaxiálního

digitálního kabelu (není součástí příslušenství)/

optického digitálního audio kabelu (není součástí

příslušenství) k tomuto zařízení a přehrávat hudbu.

CD přehrávač, atd.

Optický digitální audio kabel

(není součástí příslušenství)

Koaxiální digitální kabel

(není součástí příslušenství)

Použití koaxiálního digitálního

kabelu

1 Odpojte napájecí kabel.

2 Připojte toto zařízení a CD přehrávač, atd.

3 K zařízení připojte napájecí kabel. (⇒ 15)

4 Stisknutím tlačítka [AMP ] zapněte toto

zařízení.

5 Opakovaným stisknutím tlačítka [>INPUT<]

zvolte„COAX1“ nebo„COAX2“.

•Vstupnízdrojmůžetezvolitiotáčenímovladače

volby vstupu na zařízení.

6 Spusťte přehrávání na připojeném zařízení.

Poznámka

•Digitálníaudiovstupníkonektorytohotozařízení

mohou zaznamenat pouze následující lineární PCM

signály. Více informací naleznete v návodu k obsluze

připojeného zařízení.

-Vzorkovacífrekvence:

Koaxiální digitální vstup

32/44.1/48/88.2/96/176.4/192 kHz

Optický digitální vstup

32/44.1/48/88.2/96 kHz

-Početkvantovacíchbitů::

16/24 bitů

Použití optického digitálního

audio kabelu

1 Odpojte napájecí kabel.

2 Připojte toto zařízení a CD přehrávač, atd.

3 K zařízení připojte napájecí kabel. (⇒ 15)

4 Stisknutím tlačítka [AMP ] zapněte toto

zařízení.

5 Opakovaným stisknutím tlačítka [>INPUT<]

zvolte „OPT1“ nebo „OPT2“.

•Vstupnízdrojmůžetezvolitiotáčenímovladače

volby vstupu na zařízení.

6 Spusťte přehrávání na připojeném zařízení.

Česky

(17)

Použití počítače, atd.

Pomocí USB 2.0 kabelu (není součástí příslušenství)

můžete připojit počítač, atd. nebo jiné zařízení k

tomuto zařízení a přehrávat hudbu.

USB 2.0 kabel

(není součástí příslušenství)

Počítač, atd.

Audio zařízení s USB-DAC

výstupním konektorem jako je ST-

G30, atd.

 Příprava

Připojení k počítači

•Předpřipojenímkpočítači,proveďtenížeuvedené

kroky.

•ViznásledujícíprodoporučenéverzeOSpočítače

(platíkúnoru2017):

- Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10

- OS X 10.7, 10.8, 10.9, 10.10, 10.11, macOS 10.12

1 Do počítače si stáhněte a nainstalujte vyhrazený

USB ovladač do počítače. (Pouze pro Windows OS)

•Ovladačsistáhněteanainstalujteznásledující

webové stránky.

www.technics.com/support/

2 Stáhněte si a instalujte příslušnou aplikaci

„Technics Audio Player“ (bezplatně) do vašeho

počítače.

•Aplikacisistáhněteanainstalujteznásledující

webové stránky.

www.technics.com/support/

Použití USB 2.0 kabelu

1 Odpojte napájecí kabel.

2 Propojte toto zařízení a počítač, atd.

3 K zařízení připojte napájecí kabel. (⇒ 15)

4 Stisknutím tlačítka [AMP ] zapněte toto

zařízení.

5 Opakovaným stisknutím tlačítka [>INPUT<]

zvolte „PC“.

•Vstupnízdrojmůžetezvolitiotáčenímovladače

volby vstupu na zařízení.

6 Přehrávání spusťte pomocí vyhrazené aplikace

„Technics Audio Player“ na připojeném

počítači.

Poznámka

•VpřípaděpřipojeníaudiozařízenísUSB-DAC

výstupním konektorem, jako je například ST-G30

atd., viz návod k obsluze připojeného zařízení.

•Informaceopodporovanémformátu,naleznetev

části „Podporovaný formát“. (⇒ 35)

•Windowsjeochrannáznámkaneboregistrovaná

ochranná známka společnosti Microsoft Corporation

v USA a jiných zemích.

•MacaOSXjsouochrannéznámkyspolečnosti

Apple Inc., registrované v USA a jiných zemích.

•macOSjeochrannáznámkaspolečnostiAppleInc.

Obsluha

(18)

Obsluha

Použití gramofonu (PHONO)

Gramofon

PHONO uzemňovací vodič

(není součástí příslušenství)

PHONO kabel (není součástí příslušenství)

Použití PHONO kabelu

1 Odpojte napájecí kabel.

2 Připojte toto zařízení a gramofon.

3 K zařízení připojte napájecí kabel. (⇒ 15)

4 Stisknutím tlačítka [AMP ] zapněte toto

zařízení.

5 Opakovaným stisknutím tlačítka [>INPUT<]

zvolte „PHONO“.

•Vstupnízdrojmůžetezvolitiotáčenímovladače

volby vstupu na zařízení.

6 Spusťte přehrávání na připojeném gramofonu.

Poznámka

•Vpřípaděpřipojenígramofonusvestavěným

PHONO ekvalizérem, připojte PHONO kabel k

analogovým audio vstupním konektorům (LINE1 IN

nebo LINE2 IN) tohoto zařízení. (⇒ 19)

•VpřípaděpřipojenígramofonusPHONO

uzemňovacím vodičem, připojte PHONO

uzemňovací vodič k PHONO EARTH konektoru na

tomto zařízení.

Minimalizování zkreslení zvuku

Pokud se vyskytne zkreslení zvuku při používání

analogových audio vstupních konektorů, nastavení

atenuátoru na „On(-3dB)“/„On(-6dB)“/„On(-10dB)“

může zlepšit kvalitu zvuku.

•Počátečnívýrobnínastaveníje„O“.

Pomocí PHONO kabelu (není součástí příslušenství)

můžete k tomuto zařízení připojit gramofon a přehrávat

hudbu.

1 Stiskněte tlačítko [AMP].

2 Stiskněte tlačítko [MENU].

3 Opakovaným stisknutím [], [] zvolte

možnost „Attenuator“ a potom stiskněte [OK].

4 Stisknutím [], [] zvolte „On(-3dB)“/„On(-

6dB)“/„On(-10dB)“ a potom stiskněte [OK].

Snížení nízkofrekvenčního šumu

Snížení nízkofrekvenčního šumu způsobeného

deformací desky.

•Počátečnívýrobnínastaveníje„O“.

•Totomenumůžetetakénastavitběhemvolby

„LINE1“ nebo „LINE2“ jako vstupního zdroje tohoto

zařízení.

1 Stiskněte tlačítko [AMP].

2 Stiskněte tlačítko [MENU].

3 Opakovaným stisknutím [], [] zvolte

možnost „Subsonic Filter“ a potom stiskněte

[OK].

4 Stisknutím [], [] zvolte„On“ a potom

stiskněte [OK].

Česky

(19)

Použití analogového audio výstupního zařízení (LINE1/LINE2)

Analogový audio kabel (není součástí příslušenství)

Blu-ray Disc přehrávač, atd.

Použití analogového audio kabelu

1 Odpojte napájecí kabel.

2 Připojte toto zařízení a Blu-ray Disc přehrávač,

atd.

3 K zařízení připojte napájecí kabel. (⇒ 15)

4 Stisknutím tlačítka [AMP ] zapněte toto

zařízení.

5 Opakovaným stisknutím tlačítka [>INPUT<]

zvolte „LINE1“ nebo „LINE2“.

•Vstupnízdrojmůžetezvolitiotáčenímovladače

volby vstupu na zařízení.

•Nastavtenamožnost„LINE2“(vizníže)vpřípadě

zobrazení „MAIN IN“ jako vstupního zdroje

tohoto zařízení.

6 Spusťte přehrávání na připojeném zařízení.

V případě připojení k„LINE2“

Analogové audio vstupní konektory (Line2 IN/MAIN

IN) mají funkci Line2 i MAIN IN. V případě připojení

analogového audio výstupního zařízení, přepněte

nastavení vstupu tohoto zařízení na „Line2“.

•Počátečnívýrobnínastaveníje„LINE2“.

1 Stiskněte tlačítko [AMP].

2 Opakovaným stisknutím tlačítka [>INPUT<]

zvolte „MAIN IN“.

3 Stiskněte tlačítko [MENU].

4 Opakovaným stisknutím [], [] zvolte

možnost „Input Mode“ a potom stiskněte [OK].

5 Opakovaným stisknutím [], [] zvolte

možnost „LINE2“ a potom stiskněte [OK].

6 Potvrďte zobrazené hlášení a stiskněte tlačítko

[OK].

•Zobrazíseúroveňhlasitostinastavenápo

přepnutí na „LINE2“. Zkontrolujte a upravte

hlasitostpředstisknutímtlačítka[OK].

7 Stisknutím [], [] zvolte možnost „Yes“ a

potom stiskněte [OK].

Minimalizování zkreslení zvuku

Pokud se vyskytne zkreslení zvuku při používání

analogových audio vstupních konektorů, nastavení

atenuátoru na „On“ může zlepšit kvalitu zvuku.

•Počátečnívýrobnínastaveníje„O“.

1 Stiskněte tlačítko [AMP].

2 Stiskněte tlačítko [MENU].

3 Opakovaným stisknutím [], [] zvolte

možnost „Attenuator“ a potom stlačte [OK].

4 Stisknutím [], [] zvolte „On“ a potom

stiskněte [OK].

Obsluha

(20)

Obsluha

Použití tohoto zařízení jako

výkonového zesilovače

Pomocí analogového audio kabelu (není součástí příslušenství),

můžete k tomuto zařízení připojit AV receiver, ovládací zesilovač

atd. a použít jej jako výkonný zesilovač.

AV receiver, ovládací

zesilovač, atd.

Analogový audio kabel

(není součástí příslušenství)

Před připojením nastavte hlasitost AV receiveru,

ovládacího zesilovače, atd. na minimum.

Během používání tohoto zařízení jako

výkonového zesilovače, je úprava hlasitosti

pomocí tohoto zařízení deaktivována.

Upravte hlasitost krok za krokem pomocí

připojeného zařízení.

Nemějte na vstupu audio signál z PRE OUT / LINE

OUT konektorů do MAIN IN konektorů tohoto

zařízení. Tímto můžete způsobit poruchu.

Použití analogového audio kabelu

1 Odpojte napájecí kabel.

2 Připojte toto zařízení a AV receiver, ovládací

zesilovač, atd. po minimalizování hlasitosti

zařízení.

3 K zařízení připojte napájecí kabel. (⇒ 15)

4 Stisknutím tlačítka [AMP ] zapněte toto

zařízení.

5 Opakovaným stisknutím tlačítka [>INPUT<]

zvolte „LINE2“.

•Vstupnízdrojmůžetezvolitiotáčenímovladače

volby vstupu na zařízení.

6 Stiskněte tlačítko [AMP].

7 Stiskněte tlačítko [MENU].

8 Opakovaným stisknutím [], [] zvolte

možnost „Input Mode“ a potom stiskněte [OK].

9 Stisknutím [], [] zvolte možnost „MAIN IN“ a

stiskněte [OK].

Stránka se načítá ...

Panasonic SUG700 Operativní instrukce

Značka: Panasonic

Modelka: SUG700

Typ: Operativní instrukce

Stáhnout PDF

zpráva

Panasonic SUG700 Operativní instrukce

Panasonic SUG700 Operativní instrukce

Související papíry

Jiné dokumenty