Hauck 598016 Operativní instrukce

Stránka se načítá ...

W7

• Maximálnahmotnosťdieťaťanapoužitietohtovýrobkupredstavuje15kg!

• Všetkyprídavnédielyalebonáhradnédielysasmúodoberaťibaodvýrobcualebo

dodávateľa

• Prebaľovaciupodložkunepoužívajte,akjeniektoráčasťchybná,odtrhnutáalebochýba!

SK

Ošetrovanieaúdržba

• Dbajtenaoznačenietýkajúcesaúdržbyaošetrovaniatextilnýchčastí.

• Výrobokpravidelnečistite,ošetrujteakontrolujte.

UA

Застереженнящодоексплуатації

• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:НезалишайтеВашудитинубезнагляду

• Незабувайтепроризик,щонадходитьвідджерелвідкритоговогнютаінших

сильнихджерелтепла,напр.,віделектрокамінів,газовихпечейтощо,що

знаходятьсявбезпосереднійблизькостівідповивальнихпристроїв.

• Невикористовуйтедодатковіпідкладки-матрацидлясповивання

• Привикористанніповивальнихпристроївзроликами/коліщатамиізстопорним

пристроємвониповиннібутизаблоковані.

• Привикористанніцьогопродуктумаксимальнавагадитиниповиннаскладати15кг!

• Всідодатковідеталіабозапчастиниповиннінадходититількивідвиробникаабо

постачальника

• Невикористовуйтепідкладку-матрацдлясповивання,якщоякасьдеталь

пошкоджена,відірванаабовідсутня.

UA

Доглядтатехнічнеобслуговування

• Звертайте,будьласка,увагунапозначкустандартностітекстильноговиробу.

• Регулярноочищайте,доглядайтетаконтролюйтецейвиріб.

CZ

Varovnáupozornění

• VAROVÁNÍ:Nenechávejtedítěnikdybezdozoru!

• Mějtenapamětirizikootevřenéhoohněadalšíchintenzivníchzdrojůteplav

bezprostřednímokolípřebalovacíhozařízení,jakojsouelektrickéteplomety,plynová

kamnaatd.

• Nepoužívejtedalšípřebalovacípodložku

• Pokudsepoužívajíválečky/kolečkasezajišťovacímzařízením,musejíbýtpřipoužívání

přebalovacíhozařízenízablokované/zablokovaná

• Maximálníhmotnostdítětepropoužitítohotovýrobkučiní15kg!

• Všechnypřídavnédílynebonáhradnídílysesmějíodebíratpouzeodvýrobcenebo

dodavatele

• Přebalovacípodložkunepoužívejte,pokudjeněkteráčástvadná,utrženánebochybí!

CZ

Ošetřováníaúdržba

• Dbejteoznačenítýkajícíseúdržbyaošetřovánítextilníchčástí.

• Výrobekpravidelněčistěte,ošetřujteakontrolujte.

H

Figyelmeztetőutasítások

• FIGYELMEZTETÉS:Gyermekétsohanehagyjafelügyeletnélkül

• Gondoljonapelenkázóközvetlenközelébenfelállítottnyíltlángbólésegyéberős

hőforrásból,mintpéldáulvillamoshősugárzóból,gázfűtésűkályhából,stb.kiinduló

kockázatra.

• Nehasználjonkiegészítőpelenkázóalátétet

• Rögzítőszerkezettelellátottfutógörgők/kerekekalkalmazásaeseténarögzítőszerke-

zetetapelenkázóhasználatasoránzárnikell

• Atermék15kg-nálnehezebbgyermekekpelenkázásáhoznemhasználható!

• Mindenkiegészítőelemvagypótalkatrészcsakagyártótólvagyaszállítótólszerezhetőbe

• Apelenkázóalátétnemhasználható,habármelyrészemeghibásodott,leszakadtvagy

hiányzik!

H

Ápoláséskarbantartás

• Kérjük,tartsaszemelőttatextilekentalálhatójelöléseket.

• Rendszeresentisztogassa,ápoljaésellenőrizzeaterméket.

PL

Wskazówkiostrzegawczedotyczące

• OSTRZEŻENIE:NigdyniepozostawiajciePaństwoWaszegodzieckabeznadzoru

• ZwróćciePaństwouwagęnaniebezpieczeństwootwartegoogniaiinnychsilnychźródeł

ciepławpobliżupodkładkidoprzewijania,jakgrzejnikielektryczne,piecykigazowe,itp.

• NieużywajciePaństwożadnejdodatkowejpodkładkidoprzewijania

• Podczasużywaniapodkładkidoprzewijania,rolki/kołazblokadąmusząbyćzablokowane

• Maksymalnyciężardziecka,dlaktóregotenproduktjestprzeznaczony,niemoże

Stránka se načítá ...

Hauck 598016 Operativní instrukce

Hauck 598016 Operativní instrukce

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty