Hauck Alpha+ Operativní instrukce

Typ
Operativní instrukce
WH_2014_1
W8
• ЗавждистрахуйтеВашудитинукроковимременем,щобзапобігтивипаданнючи
зісковзуванню.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Некористуйтесьцимвисокимдитячимстільцем,якщоневсі
складовізібранічивідрегульовані!
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Попереджуйтеризикустановкистільцябезпосередньоблизько
відвідкритоговогнютаіншихсильнихджерелтепла(напр.електричнівідкриті
обігрівачі,газовігорілкитощо.)!
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Некористуйтесьстільцемякщодитинащененавчиласьсидіти
самостійно!
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ:Некористуйтесьстільцемякщояка-небудьчастинаполамана
чивідсутня!
• EN14988-1:2006+A1:2012,EN14988-2:2006+A1:2012
UA
Доглядтаобслуговування
• Зверніть,будьласка,увагунамаркуваннятекстилю.
• Будьласка,регулярноперевіряйтедіюз’єднуючихелементів,системиременівта
якістьшвів..
• Регулярнопроводьтечищення,доглядзавиробомтаконтролюйтевесьвиріб.
CZ
VýstražnépokynyVysokéžidličky
• Pozor:Nenechtedítěbezdozoru.
• VždyzabezpečteVašedítěrozkrokovýmpopruhem,abysezabránilojehovypadnutí
anebovyklouznutí.
• VÝSTRAŽNÝPOKYN:Nepoužívejtevysokoužidličkupokudnejsouvšechnysoučástky
připevněnéanastavené!
• VÝSTRAŽNÝPOKYN:Jetřebadbátnarizikoskrzotevřenýoheňajinésilnézdroje
tepla(např.elektrickévyhřívacítyče,plynovéplamenyatd.)vbezprostředníblízkosti
vysokéžidličky!
• VÝSTRAŽNÝPOKYN:Nepoužívejtevysokoužidličku,pokuddítěneumísamostatně
rovněsedět!
• VÝSTRAŽNÝPOKYN:Nepoužívejtevysokoužidličku,kdyžnějakájehočástjezlomená,
natrženáaneboschází!
• EN14988-1:2006+A1:2012,EN14988-2:2006+A1:2012
CZ
Ošetřováníaúdržba
• Dbejteprosímnaoznačenítextilu.
• Pravidelněprosímzkontrolujtefunkčnostspojovacíchprvků,popruhovýchsystémůa
švů.
• Pravidelněčistěte,ošetřujteakontrolujtetentoprodukt.
H
Figyelmeztetéseketetőszékek
• Figyelem:Gyermekétnehagyjafelügyeletnélkül.
• Gyermekétmindigbiztosítsaalábakközötttalálhatóövvel,ezzel
megakadályozvaakieséstvagyakicsúszást.
• FIGYELMEZTETÉS:Azetetőszéknemhasználható,hanincsfelerősítveésbeállítva
mindenszerkezetielem!
• FIGYELMEZTETÉS:Azetetőszékközvetlenközelébenügyelnikellanyílttűzreés
egyéberőshőforrásokra(pl.elektromosfűtőrudakra,gázlángokra,stb.)!
• FIGYELMEZTETÉS:Azetetőszéknemhasználható,amígagyermeknemtudönállóan
ülni!
• FIGYELMEZTETÉS:Azetetőszéknemhasználható,habármelyrészeeltört,
megrepedt,elszakadtvagyhiányzik!
• EN14988-1:2006+A1:2012,EN14988-2:2006+A1:2012
H
Ápoláséskarbantartás
• Kérjük,tartsaszemelőttatextiljelölését.
• Kérjük,rendszeresenellenőrizzeazösszekötőelemek,övrendszerekésvarrások
funkcionalitását.
• Tisztogassa,ápoljaésellenőrizzerendszeresenaterméket.
PL
Wskazówkiostrzegawczekrzesełkadokarmieniadziecka
• Uwaga!Nigdydzieckaniepozostawiaćbeznadzoru.
• Dzieckonależyzawszezabezpieczyćpasemkrokowym,abyzapobiecwyśliźnięciusię
lubwypadnięciu.
• WSKAZÓWKIOSTRZEGAWCZE:Krzesełkanieużywać,jeśliniezostałyumieszczone
lubustawionewszystkieczęści!
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Hauck Alpha+ Operativní instrukce

Typ
Operativní instrukce