Avtek International Video Electric 200 Uživatelský manuál

Kategorie
Promítací plátna
Typ
Uživatelský manuál
AVTEK Electric
Video/Business
Ekran elektryczny
Electric Screen
Leinwand, elektrisch
Écran électrique
Elektrické plátno
Elektrické plátno
Elektromos vetítőernyő
Экран электрический
Ecran electric
Instrukcja obsługi ................................................................. 2
User manual ........................................................................ 3
Gebrauchsanweisung .......................................................... 4
Mode d'emploi ..................................................................... 5
Návod kobsluze .................................................................. 6
Návod na obsluhu ................................................................ 7
Kezelési utasítás ................................................................ 8
Инструкция по обслуживанию .......................................... 9
Instrucţia de utilizare ............................................................ 10
EN
DE
FR
PL
CZ
SK
HU
RU
RO
6
Návod k montáži na strop (varianta 1)
Návod k montáži na strop (varianta 2)
Obr. 1
Obr. 2
Obr. 3
Obr. 4
Používání plátna
Obsluha kabelovým ovladačem (obr. 1)
Instalace
Technické údaje elektrického obvodu
Nastavování
Síťový kabel připojte do zásuvky (nejdříve zkontrolujte, zda je vzásuvce
vhodné napětí). Uložte síťový kabel tak, aby o něj nikdo nemohl zakopnout
ani za něj zatáhnout, v bezpečné vzdálenosti od horkých předmětů a povrchů.
Vpřípadě potřeby použití prodlužovacího kabelu musí mít stejné parametry
povolené intenzity proudu.
Odvíjení plátna (obr. 2)
Přepínač nastavte do polohy < = >. Plátno se rozvine aaž se úplně vysune z
pouzdra, motor se automaticky zastaví.
Svinování plátna (obr. 3)
Přepínač nastavte do polohy < - >. Plátno se svine aaž se úplně zasune do
pouzdra, motor se automaticky zastaví.
Pokud chcete převíjení plátna zastavit ručně,
přepínač nastavte do polohy <0>.
Rozvíjení plátna
Zmáčkněte dolní tlačítko ovladače. Plátno se rozvine aaž se úplně vysune z
pouzdra, motor se automaticky zastaví.
Svinování plátna
Zmáčkněte horní tlačítko ovladače. Plátno se svine aaž se úplně zasune do
pouzdra, motor se automaticky zastaví.
Pokud chcete převíjení plátna
zastavit ručně včástečně rozvinuté poloze,
na dálkovém ovladači zmáčkněte střední
tlačítko.
Dolní omezovač: Umožňuje zafixovat umístění spodní lišty
plátna při jeho plném rozvinutí. Pokud se má při rozvíjení plátna
jeho spodní lišta zastavit níže, otočte kolečkem „Lower Limit“ ve
směru hodinových ručiček.
Horní omezovač: Umožňuje zafixovat umístění horní lišty
plátna při jeho plném svinutí. Pokud se má při svíjení plátna jeho
lišta zastavit blíže pláště, otočte kolečkem „Upper Limit“ ve směru
hodinových ručiček.
Plátno umístěte tak, aby ho při jeho plném rozvinutí viděl každý divák celé.
Elektrické plátno
Návod kobsluze
Přečtěte si informace na obalu apouzdře plátna.
Napětí: 100 V ~ 120 V, 60 Hz
nebo 220 V~ 240 V, 50 Hz
Příkon: 130 W (maximálně)
(Obr. vodiče - shora:)
Hnědý: pod napětím (svinování)
Černý: pod napětím (odvíjení)
Modrý: neutrální
Žlutozelený: uzemnění
Plátno můžete zavěsit na zeď nebo pod strop. Způsob instalace závisí na
individuálních potřebách uživatele. Pokaždé však kontrolujte, aby bylo
používáno vhodné příslušenství. Na nástěnnou nebo stropní montáž na
dřevěném povrchu používejte šrouby do dřeva 4 x 50 mm. Pokud chcete plátno
nainstalovat na cihlovou, betonovou nebo sádrovou zeď, použijte šrouby 6 x 50
mm akotvy nebo plastové kolíky vhodné pro daný typ stěny.
Montáž na strop:
Na konce pouzdra osaďte kroužky západek azměřte vzdálenost mezi nimi. Do
stropu navrtejte vestejných odstupech otvory na háčky, nejdříve však
zkontrolujte, zda linie, která je spojuje, probíhá souběžně se zdí. Do vyvrtaných
otvorů vložte háčky přiměřené velikosti azavěste na plátno za závěsy na
jeho koncích.
Změřte vzdálenost mezi otvory na horní části kování na obou koncích pouzdra
plátna a na stropě zaznačte body vzdálené vtěchto vzdálenostech. Vyvrtejte
vnich otvory pro šrouby, přičemž dávejte pozor, aby se kryly sotvory vkování
pouzdra plátna! Každým otvorem provlečte příslušný šroub adotáhněte jimi
pouzdro plátna ke stropu.
Montáž na stěnu:
Změřte vzdálenost mezi otvory kování pro nástěnnou montáž ana stěně
zaznačte body vzdálené od sebe otuto vzdálenost. Vyvrtejte vnich otvory pro
šrouby, přičemž důraz klaďte na to, aby jejich spojovací linie vedla
horizontálně. Do každého otvoru zašroubujte příslušný šroub aplátno zavěste
na otvory vkování na koncích jeho pouzdra. Pravítkem zkontrolujte, zda je
plátno rovnoměrně vzdálené od zdi (v případě potřeby úpravy zašroubujte
šrouby přiměřené velikosti do dvou spodních otvorů).
Způsob
montáže
na zeď
Obsluha bezdrátovým ovladačem (obr. 4)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Avtek International Video Electric 200 Uživatelský manuál

Kategorie
Promítací plátna
Typ
Uživatelský manuál