Silvercrest 304245 Operating Instructions And Safety Instructions

V 1.11

Deutsch ...............................................................................................................2

English ...............................................................................................................24

Français .............................................................................................................43

Nederlands .......................................................................................................66

Čeština ..............................................................................................................86

Español ...........................................................................................................105

Português ........................................................................................................125

SilverCrest SHLF 2000 C1

2 - Deutsch

Inhaltsverzeichnis

1. Bestimmungsgemäße Verwendung ................................................................ 3

2. Lieferumfang .................................................................................................. 3

3. Übersicht Bedienelemente .............................................................................. 4

4. Technische Daten ............................................................................................ 5

4.1 Erforderliche Angaben zu elektrischen Einzelraumheizgeräten ................................................... 6

5. Sicherheitshinweise ........................................................................................ 7

6. Urheberrecht ................................................................................................ 14

7. Vor der Inbetriebnahme ............................................................................... 14

7.1 Fernbedienung / Batterie einlegen ............................................................................................ 14

8. Inbetriebnahm e ............................................................................................ 15

8.1 Heizlüfter ein- und ausschalten ................................................................................................... 15

8.2 Einstellung der Heizleistung ........................................................................................................ 16

8.3 Temperatureinstellung im Automatikbetrieb .............................................................................. 16

8.4 Heizdauer/ Lüftungsdauer einstellen ......................................................................................... 17

8.5 Die Schwenkfunktion ................................................................................................................... 17

8.6 Die Frostwächter-Funktion ........................................................................................................... 17

8.7 Der Überhitzungsschutz .............................................................................................................. 17

8.8 Kippsicherung .............................................................................................................................. 18

9. Fehlerbehebung ........................................................................................... 18

10. Wartung / Reinigung .................................................................................. 19

10.1 Wartung .................................................................................................................................... 19

10.2 Reinigung ................................................................................................................................... 19

11. Lagerung bei Nichtbenutzung .................................................................... 20

12. Umwelthinweise und Entsorgungsangaben ................................................ 21

13. Konformitätsvermerke ............................................................................... 21

14. Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung ........................................... 22

SilverCrest SHLF 2000 C1

Deutsch - 3

Herzlichen Glückwunsch!

Mit dem Kauf des SilverCrest Heizlüfters mit Display SHLF 2000 C1, nachfolgend als Heizlüfter

bezeichnet, haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden.



Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Heizlüfter vertraut und lesen Sie diese

Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Beachten Sie vor allem die Sicherheitshinweise und

benutzen Sie den Heizlüfter nur, wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben und für die

angegebenen Einsatzbereiche.

Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe

des Heizlüfters an Dritte ebenfalls mit aus.

1. Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Heizlüfter wird bestimmungsgemäß verwendet, wenn er ausschließlich zum Heizen oder

Belüften von Innenräumen verwendet wird. Dieser Heizlüfter darf nicht außerhalb von

geschlossenen Räumen und in tropischen Klimaregionen genutzt werden. Ebenso darf der

Heizlüfter nicht in Räumen verwendet werden, in denen besondere Bedingungen, wie z. B. eine

explosionsfähige Atmosphäre (durch Gas, Staub oder Dampf) vorliegen. Dieser Heizlüfter ist nicht

für den Betrieb in einem Unternehmen bzw. den gewerblichen Einsatz vorgesehen. Verwenden Sie

den Heizlüfter ausschließlich in Wohnbereichen für den privaten Gebrauch, jede andere

Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß. Dieser Heizlüfter erfüllt alle in der Konformitätserklärung

genannten Normen und Richtlinien. Bei einer nicht mit dem Hersteller abgestimmten Änderung des

Heizlüfters ist die Einhaltung dieser Normen nicht mehr gewährleistet. Aus hieraus resultierenden

Schäden oder Störungen ist jegliche Haftung seitens des Herstellers ausgeschlossen.

Bitte beachten Sie die Landesvorschriften bzw. Gesetze des Einsatzlandes.

2. Lieferumfang

Nehmen Sie den Heizlüfter und alle Zubehörteile aus der Verpackung. Entfernen Sie alle

Verpackungsmaterialien und überprüfen Sie, ob alle Komponenten vollständig und unbeschädigt

sind. Im Falle einer unvollständigen oder beschädigten Lieferung wenden Sie sich bitte an den

Hersteller.

 Heizlüfter SHLF 2000 C1

 Fernbedienung

 Knopfzelle CR2025

 Diese Bedienungsanleitung

SilverCrest SHLF 2000 C1

4 - Deutsch

3. Übersicht Bedienelemente

Diese Anleitung ist mit einem ausklappbaren Umschlag versehen. Auf der Innenseite des Umschlags

ist der Heizlüfter mit einer Bezifferung abgebildet. Die Ziffern haben folgende Bedeutung:

1 Bedienfeld

2 Luftaustrittsgitter

3 Sockel

4 Sicherheitsschalter (an der Unterseite)

5 Griff

6 Lufteintrittsgitter

7 Fernbedienungsfach

8 Hauptschalter

9 Netzkabel (mit Klettband zum Zusammenbinden des Netzkabels)

10 Display

11

Taste Ein-Standby

12

+

Werte erhöhen (Temperatur / Zeit)

13

-

Werte verringern (Temperatur / Zeit)

14 Betriebskontrollleuchte

15 Infrarot-Empfänger

16

Timer ein- / ausschalten

17

Schwenkfunktion ein-/ausschalten

18

Mode

Betriebsart einstellen

19 Fernbedienung

20 Infrarot-Sender

21

Mode

Betriebsart einstellen

22

Timer ein- / ausschalten

23

-

Werte verringern (Temperatur / Zeit)

24

+

Werte erhöhen (Temperatur / Zeit)

25

Schwenkfunktion ein-/ausschalten

26

Taste Ein-Standby

Displayanzeigen

27 Schwenkfunktion ist in Betrieb

28 Automatikbetrieb: die Heizleistung wird automatisch an die Raumtemperatur (33)

angepasst. Sobald die eingestellte Soll-Temperatur (34) erreicht ist, schaltet der Heizlüfter

automatisch ab.

29 geringe Heizleistung: Heizlüfter arbeitet mit 1000 Watt

30 hohe Heizleistung: Heizlüfter arbeitet mit 2000 Watt

31 Frostwächter ist eingeschaltet

32 Timer

33 Anzeige der aktuellen Raumtemperatur

34 Anzeige der eingestellten Soll-Temperatur

SilverCrest SHLF 2000 C1

Deutsch - 5

4. Technische Daten

Modell SHLF 2000 C1

Eingangsspannung

220 V - 240 V

~

, 50/60 Hz

Schutzklasse

II /

Maximale Heizleistung bei 240 V

2000 W

Leistungsaufnahme:

Heizstufe I

Heizstufe II

Ventilatorbetrieb

ca. 900 W - 1000 W

ca. 1800 W - 2000 W

ca. 15 W

Batterieversorgung Fernbedienung CR2025 / 3V

Umgebungsbedingungen 0 ° bis +40 °C, max. 85 % relative Luftfeuchtigkeit

Abmessungen (B x T x H) ca. 21x 14,5 x 31 cm

Gewicht ca. 1500 g

Änderungen der technischen Daten sowie des Designs können ohne Ankündigung erfolgen.

SilverCrest SHLF 2000 C1

6 - Deutsch

4.1 Erforderliche Angaben zu elektrischen Einzelraumheizgeräten

Modellkennung(en):

Silvercrest SHLF 2000 C1, IAN 304245

Angabe Symbol Wert Einheit Angabe Einheit

Wärmeleistung Nur bei elektrischen Speicher-

Einzelraumheizgeräten: Art der

Regelung der Wärmezufuhr

Nennwärme-

leistung

Pnom

1.8 - 2.0

kW

manuelle Regelung der Wärmezufuhr

mit integriertem Thermostat

Nein

Mindestwärme-

leistung (Richtwert)

Pmin

1.0

kW

manuelle Regelung der Wärmezufuhr

mit Rückmeldung der Raum- und/oder

Außentemperatur

Nein

Maximale

kontinuierliche

Wärmeleistung

Pmax,c

2.0

kW

elektronische Regelung der

Wärmezufuhr mit Rückmeldung der

Raum- und/oder Außentemperatur

Nein

Hilfsstromver-

brauch

Wärmeabgabe mit

Gebläseunterstützung

Nein

Bei Nennwärme-

leistung

elmax

0.01

kW

Art der Wärmeleistung/

Raumtemperaturkontrolle

Bei Mindestwärme-

leistung

elmin

0.01

kW

einstufige Wärmeleistung, keine

Raumtemperaturkontrolle

Nein

Im Bereitschafts-

zustand

elSB

0.00046

kW

zwei oder mehr manuell einstellbare

Stufen, keine Raumtemperaturkontrolle

Nein

Raumtemperaturkontrolle mit

mechanischem Thermostat

Nein

mit elektronischer

Raumtemperaturkontrolle

Nein

elektronische Raumtemperatur-

kontrolle und Tageszeitregelung

Ja

elektronische Raumtemperatur-

kontrolle und Wochentagsregelung

Nein

Sonstige Regelungsoptionen

Raumtemperaturkontrolle mit

Präsenzerkennung

Nein

Raumtemperaturkontrolle mit

Erkennung offener Fenster

Nein

mit Fernbedienungsoption Nein

mit adaptiver Regelung des

Heizbeginns

Nein

mit Betriebszeitbegrenzung Nein

mit Schwarzkugelsensor Nein

Kontaktangaben Name und Anschrift des Herstellers oder seines autorisierten Vertreters.

TARGA GmbH

Coesterweg45

DE-59494 Soest

DEUTSCHLAND

Diese Tabelle kann unter folgendem Link heruntergeladen werden:

www.targa.de/downloads/erp/304245.pdf

SilverCrest SHLF 2000 C1

Deutsch - 7

5. Sicherheitshinweise

Vor der ersten Verwendung des Heizlüfters lesen Sie die

folgenden Anweisungen genau durch und beachten Sie alle

Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang mit

elektronischen Geräten vertraut ist. Bewahren Sie diese

Anleitung sorgfältig als zukünftige Referenz auf. Wenn Sie den

Heizlüfter verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt

auch diese Anleitung aus, sie ist Teil des Heizlüfters.

Bedeutung der verwendeten Symbole

GEFAHR! Dieses Symbol, mit dem Hinweis „Gefahr“,

kennzeichnet eine drohende gefährliche Situation, die,

wenn sie nicht verhindert wird, zu schweren

Verletzungen oder sogar zum Tod führen kann.

WARNUNG! Dieses Symbol, mit dem Hinweis

„WARNUNG“, kennzeichnet wichtige Hinweise für

den sicheren Betrieb des Heizlüfters und zum Schutz

des Anwenders.

GEFAHR! Dieses Symbol kennzeichnet Gefahren für

die Gesundheit bis zur Lebensgefahr und/oder

Sachschäden durch elektrischen Schlag.

GEFAHR! Dieses Symbol kennzeichnet Gefahren für

die Gesundheit bis zur Lebensgefahr und/oder

Sachschäden durch Brand.

GEFAHR! Dieses Symbol warnt vor Verletzungen

bzw. Verbrennungen im Zusammenhang mit heißen

Oberflächen.

SilverCrest SHLF 2000 C1

8 - Deutsch

WARNUNG! Dieses Symbol kennzeichnet, dass der

Heizlüfter nicht abgedeckt werden darf, um eine

Überhitzung zu vermeiden.

Dieses Symbol kennzeichnet informative Hinweise zum

Thema.

Allgemeine Sicherheitshinweise

 Kinder jünger als 3 Jahre sind vom Heizlüfter fernzuhalten, es

sei denn, sie werden ständig überwacht.

 Dieser Heizlüfter kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber

sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen

oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und

Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder

bezüglich des sicheren Gebrauchs des Heizlüfters

unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren

verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Heizlüfter spielen.

Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern

ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

 Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre dürfen den

Heizlüfter nur ein- und ausschalten, wenn sie beaufsichtigt

werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des

Heizlüfters unterwiesen wurden und die daraus

resultierenden Gefahren verstanden haben, vorausgesetzt,

dass der Heizlüfter in seiner normalen Gebrauchslage

platziert oder installiert ist.

 Kleinteile können bei Verschlucken lebensgefährlich sein.

Halten Sie auch die Verpackungsfolien fern. Es besteht

Erstickungsgefahr.

SilverCrest SHLF 2000 C1

Deutsch - 9

 Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre dürfen nicht den

Stecker in die Steckdose stecken, den Heizlüfter nicht

regulieren, den Heizlüfter nicht reinigen und/oder nicht die

Wartung durch den Benutzer durchführen.

 Vorsicht! Einige Teile des Heizlüfters können sehr heiß

werden und Verbrennungen verursachen. Besondere Vorsicht

ist geboten, wenn Kinder und schutzbedürftige Personen

anwesend sind.

 Der Heizlüfter darf niemals in unmittelbarer Nähe eines

Spülbeckens, einer Badewanne, einer Dusche oder eines

Schwimmbeckens verwendet werden, da Spritzwasser in das

Gerät gelangen könnte

 Bei Beschädigungen oder Fehlfunktionen darf der Heizlüfter

nicht mehr in Betrieb genommen werden, um Gefährdungen

zu vermeiden. Lassen Sie den Heizlüfter vom Kundendienst

oder einer ähnlich qualifizierten Person überprüfen und ggf.

reparieren.

 Benutzen Sie den Heizlüfter ausschließlich in Innenräumen

und keinesfalls, um z. B. ein Auto oder Zelt aufzuheizen.

 Bedecken Sie den Heizlüfter niemals mit Wäsche oder

anderen Gegenständen, um diese zu trocknen. Grundsätzlich

darf der Heizlüfter niemals abgedeckt werden, um eine

Überhitzung zu vermeiden.

GEFAHR durch elektrischen Schlag!

 Schließen Sie den Heizlüfter nur an eine immer leicht

zugängliche Netzsteckdose an. Der Heizlüfter darf jedoch

niemals unmittelbar unterhalb einer Wandsteckdose

SilverCrest SHLF 2000 C1

10 - Deutsch

aufgestellt werden. Betreiben Sie den Heizlüfter

ausschließlich mit der auf dem Typenschild angegebenen

Spannung!

 Der Heizlüfter, das Netzkabel (9) und der Netzstecker

dürfen nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht

werden.

 Fassen Sie das Netzkabel (9) und den Heizlüfter nie mit

nassen Händen an.

 Schützen Sie den Heizlüfter vor Tropf- und Spritzwasser.

Sollte Flüssigkeit in den Heizlüfter gelangen, ziehen Sie sofort

den Netzstecker und lassen Sie den Heizlüfter vom

Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierte Person

überprüfen und ggf. reparieren.

 Sollte der Heizlüfter ins Wasser gefallen sein, ziehen Sie

sofort den Netzstecker und nehmen Sie erst danach den

Heizlüfter aus dem Wasser heraus.

 Zur vollständigen Netztrennung muss der Netzstecker aus

der Steckdose gezogen werden. Ziehen Sie nie am

Netzkabel (9), um den Netzstecker aus der Steckdose zu

ziehen. Ziehen Sie immer am Netzstecker selbst.

 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn der

Heizlüfter nicht richtig funktioniert, wenn er nicht benutzt

wird, bei Gewitter und vor jeder Reinigung.

 Achten Sie darauf, dass das Netzkabel (9) nicht durch

scharfe Kanten oder heiße Stellen beschädigt werden kann.

 Achten Sie darauf, dass das Netzkabel (9) nicht

eingeklemmt oder gequetscht wird.

 Nehmen Sie keine Veränderungen am Heizlüfter vor.

SilverCrest SHLF 2000 C1

Deutsch - 11

 Wenn das Netzkabel (9) beschädigt ist, muss es durch den

Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich

qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu

vermeiden. Verwenden Sie keine Adapterstecker oder

Verlängerungskabel und nehmen Sie auch keine Eingriffe am

Netzkabel (9) vor!

Brandgefahr!

 Stellen Sie den Heizlüfter immer auf einem ebenen,

wärmebeständigen Untergrund und nicht in der Nähe von

Wärmequellen und brennbaren Materialien, Flüssigkeiten

oder Gasen auf. Lassen Sie mindestens 1 m Abstand zu allen

Seiten.

 Der Heizlüfter ist nicht dazu bestimmt, mit einer externen

Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem betrieben

zu werden.

 Wickeln Sie immer das gesamte Netzkabel (9) ab.

 Der Heizlüfter darf nicht abgedeckt werden und es dürfen

sich keine Gegenstände zwischen Lufteintrittsgitter (6) sowie

Luftaustrittsgitter (2) befinden, um eine Überhitzung zu

vermeiden.

 Um einen Hitzestau zu vermeiden, muss die Luft immer frei

ein- und austreten können.

 Während des Betriebes dürfen sich keine brennbaren

Gegenstände, z. B. Vorhänge oder Papier, in unmittelbarer

Nähe des Heizlüfters befinden.

 Achten Sie darauf, dass keine offenen Brandquellen (z. B.

brennende Kerzen) auf oder neben dem Heizlüfter stehen.

SilverCrest SHLF 2000 C1

12 - Deutsch

Verbrennungsgefahr!

 Die Oberflächen des Heizlüfters können im Betrieb sehr heiß

sein. Greifen Sie das Gerät nur am Griff (5).

 Auch direkt nach dem Ausschalten kann der Heizlüfter noch

sehr heiß sein.

 Lassen Sie den Heizlüfter vor jeder Reinigung abkühlen.

 Transportieren Sie den Heizlüfter nur im abgekühlten

Zustand. Tragen Sie ihn immer am Griff (5).

Verletzungsgefahr

 Falls Sie Rauchentwicklung, ungewöhnliche Geräusche oder

Gerüche feststellen, ziehen Sie den Netzstecker sofort aus

der Netzsteckdose. In diesen Fällen darf der Heizlüfter nicht

weiter verwendet werden, bevor eine Überprüfung durch

einen Fachmann durchgeführt wurde.

 Verlegen Sie das Netzkabel (9) immer so, dass niemand

darüber stolpern kann.

 Halten Sie immer genug Abstand zum Heizlüfter, damit nicht

Haare oder Kleidungsstücke vom Ventilator in den Heizlüfter

eingesogen werden können.

GEFAHR durch Batterien

 Beachten Sie beim Einlegen der Batterie die korrekte

Polarität. Ersetzen Sie eine leere Batterie immer durch eine

Batterie gleichen Typs. Explosionsgefahr!

 Batterien können bei Verschlucken lebensgefährlich sein.

Bewahren Sie deshalb Batterien für Kleinkinder unerreichbar

SilverCrest SHLF 2000 C1

Deutsch - 13

auf. Wurde eine Batterie verschluckt, muss sofort ärztliche

Hilfe in Anspruch genommen werden.

 Batterien dürfen nicht aufgeladen, nicht auseinander

genommen, nicht ins Feuer geworfen oder kurzgeschlossen

werden.

 Entfernen Sie eine leere Batterie umgehend, um ein

Auslaufen zu verhindern.

 Wenn Batteriesäure ausgelaufen ist, vermeiden Sie den

Kontakt mit Augen, Haut und Schleimhäuten. Spülen Sie bei

Kontakt mit der Säure die betroffenen Stellen sofort mit

reichlich klarem Wasser aus und suchen Sie umgehend einen

Arzt auf.

WARNUNG vor Sachschäden

 Versuchen Sie nicht, die Schwenkfunktion von Hand zu

drehen. Dabei könnte der Motor beschädigt werden.

 Verwenden Sie keine aggressiven oder scheuernden

Reinigungsmittel.

SilverCrest SHLF 2000 C1

14 - Deutsch

6. Urheberrecht

Alle Inhalte dieser Anleitung unterliegen dem Urheberrecht und werden dem Leser ausschließlich

als Informationsquelle bereitgestellt. Jegliches Kopieren oder Vervielfältigen von Daten und

Informationen ist ohne ausdrückliche und schriftliche Genehmigung durch den Autor verboten. Dies

betrifft auch die gewerbliche Nutzung der Inhalte und Daten. Text und Abbildungen entsprechen

dem technischen Stand bei Drucklegung.

7. Vor der Inbetriebnahme

Entnehmen Sie den Heizlüfter aus der Verpackung und entfernen Sie das Verpackungsmaterial

vollständig. Prüfen Sie den Heizlüfter auf Beschädigungen. Bei Beschädigungen darf der Heizlüfter

nicht in Betrieb genommen werden.

7.1 Fernbedienung / Batterie einlegen

Die mitgelieferte Fernbedienung (19) können Sie bei Nichtgebrauch im Fernbedienungsfach (7)

des Heizlüfters aufbewahren. Sie können den Heizlüfter in gleicher Weise am Bedienfeld (1) des

Heizlüfters und über die Fernbedienung (19) bedienen. Die Tasten am Bedienfeld (1) und an der

Fernbedienung (19) sind gleich beschriftet und haben die gleiche Funktion.

Bei Auslieferung ist die Batterie bereits in die Fernbedienung (19) eingelegt. Entfernen Sie

den Plastikstreifen, der aus dem Batteriefach herausragt, um die Batterie zu aktivieren.

Wenn die Batterie in der Fernbedienung (19) leer ist, legen Sie eine neue 3-Volt Batterie vom Typ

CR2025 ein. Gehen Sie folgendermaßen vor:

 Drücken Sie die Verschlusslasche am Batteriefach der Fernbedienung (19) zur Mitte hin

(Bild A). Ziehen Sie das Batteriefach heraus.

 Entnehmen Sie die leere Batterie und legen Sie eine neue Batterie ein. Achten Sie auf die

korrekte Polarität (+/-)

 Schieben Sie das Batteriefach zurück in die Fernbedienung (19), bis die Verschlusslasche

einrastet.

SilverCrest SHLF 2000 C1

Deutsch - 15

8. Inbetriebnahme

GEFAHR! Im Betrieb kann die Temperatur der berührbaren Flächen sehr hoch sein. Es

besteht Verbrennungsgefahr!

GEFAHR! Wickeln Sie immer das gesamte Netzkabel (9) ab. Es besteht Brandgefahr.

GEFAHR! Halten Sie mindestens einen Abstand von einem Meter zu Wänden,

Einrichtungsgegenständen und anderen Geräten. Es besteht Brandgefahr.

Bei der ersten Inbetriebnahme kann es kurzzeitig zu Geruchsentwicklung bzw. leichter

Rauchentwicklung kommen. Dieses ist normal und völlig unbedenklich. Achten Sie

währenddessen auf ausreichende Lüftung.

 Schalten Sie den Hauptschalter (8) aus.

 Stecken Sie den Netzstecker in eine immer leicht zugängliche Netzsteckdose.

Sie können den Heizlüfter in gleicher Weise am Bedienfeld (1) des Heizlüfters und über die

Fernbedienung (19) bedienen. Die Tasten am Bedienfeld (1) und an der Fernbedienung (19) sind

gleich beschriftet und haben die gleiche Funktion. Die folgende Beschreibung und die verwendeten

Bezugsnummern beziehen sich auf die Bedienung am Bedienfeld (1).

8.1 Heizlüfter ein- und ausschalten

 Schalten Sie den Hauptschalter (8) ein. Der Hauptschalter (8) und das Display (10) leuchten.

Im Display (10) blinkt der Timer (32). Der Heizlüfter befindet sich nun im Standby-Modus und

kann über das Bedienfeld (1) oder die Fernbedienung (19) bedient werden.

 Um den Heizlüfter zu verwenden, drücken Sie die Taste (11).

Die Betriebskontrollleuchte (14) leuchtet rot.

 Um den Heizlüfter wieder in den Standby-Modus zu schalten, drücken Sie erneut die

Taste (11). Die Betriebskontrollleuchte (14) erlischt.

Bitte beachten Sie, dass der Heizlüfter im Standby-Modus minimal Strom verbraucht.

 Um den Heizlüfter komplett auszuschalten, muss er am Hauptschalter (8) ausgeschaltet

werden.

Auch bei ausgeschaltetem Hauptschalter (8) liegt im Gerät noch die volle Netzspannung

an. Erst durch das Ziehen des Netzsteckers wird der Heizlüfter komplett stromlos.

SilverCrest SHLF 2000 C1

16 - Deutsch

8.2 Einstellung der Heizleistung

Bei jedem Einschalten mit der Taste (11) startet der Heizlüfter mit geringer Heizleistung .

Um eine andere Betriebsart zu wählen, gehen Sie folgendermaßen vor:

Drücken Sie die Taste „MODE“ (18) so oft, bis die gewünschte Betriebsart im Display (10)

angezeigt wird:

(29)

Geringe Heizleistung: Der Heizlüfter arbeitet mit 900 W - 1000 W.

(30)

Hohe Heizleistung: Der Heizlüfter arbeitet mit 1800 W - 2000 W.

(28)

Automatikbetrieb: Die Heizleistung wird automatisch an die

Raumtemperatur (33) angepasst.

(31)

Frostwächterfunktion: Der Heizlüfter schaltet erst ein, wenn die

Raumtemperatur (33) bei 6°C liegt.

Ventilatorfunktion: Im Ventilatorbetrieb arbeitet der Heizlüfter ohne

Heizfunktion. Oberhalb der Ist-Temperatur werden im Display (10) kleine

blinkende Striche angezeigt.

8.3 Temperatureinstellung im Automatikbetrieb

In der Betriebsart „Auto“ können Sie eine Solltemperatur vorgeben, um in dem beheizten Raum

eine nahezu konstante Temperatur zu erreichen.

Die Einstellung der Soll-Temperatur (34) ist maßgeblich für den Betrieb des Heizlüfters.

Der Heizlüfter schaltet ab, sobald die eingestellte Soll-Temperatur (34) erreicht ist.

 Durch Drücken der Taste „+“ (12) erhöhen Sie die Soll-Temperatur (34) bis auf einen Wert von

maximal 38°C.

 Durch Drücken der Taste „-“ (13) verringern Sie die Soll-Temperatur (34) bis auf einen Wert

von minimal 6°C.

Die eingestellte Soll-Temperatur (34) wird im Display (10) angezeigt. Ebenso wird die aktuelle

Raumtemperatur (33) im Display (10) angezeigt.

Sobald die Raumtemperatur (33) die eingestellte Soll-Temperatur (34) erreicht hat, schaltet der

Heizlüfter automatisch aus.

Der Heizlüfter schaltet sich automatisch wieder ein, wenn die Raumtemperatur (33) unter die

eingestellte Soll-Temperatur (34) sinkt.

SilverCrest SHLF 2000 C1

Deutsch - 17

8.4 Heizdauer/ Lüftungsdauer einstellen

Der Heizlüfter verfügt über einen Timer (32), über den Sie die Laufzeit des Heizlüfters einstellen

können. Einstellbar ist eine Laufzeit zwischen 1 Minute und 23 Stunden 59 Minuten.

Gehen Sie zur Einstellung der Laufzeit folgendermaßen vor:

 Drücken

Sie die Taste (16). Die Stundenanzeige blinkt.

 Stellen Sie die Stunden mit den Tasten „+“ (12) oder „-“ (13) ein. Um den Fortlauf der Ziffern

zu beschleunigen, können Sie die jeweilige Taste auch gedrückt halten.

 Drücken

Sie erneut die Taste (16). Die Minutenanzeige blinkt.

 Stellen Sie die Minuten mit den Tasten „+“ (12) oder „-“ (13) ein.

Um den Fortlauf der Ziffern

zu beschleunigen, können Sie die jeweilige Taste auch gedrückt halten.

 Drücken

Sie erneut die Taste (16), um den Timer (32) zu starten. Die Restlaufzeit wird im

Display (10) angezeigt.

Nach Ablauf der eingestellten Laufzeit schaltet der Heizlüfter ab.

8.5 Die Schwenkfunktion

Beim Einschalten des Heizlüfters ist die Schwenkfunktion immer deaktiviert.

Die integrierte Schwenkfunktion bewirkt, dass der Heizlüfter hin und her schwenkt und so die

ausströmende Luft gleichmäßiger im Raum verteilt wird.

 Mit der Taste (17) schalten Sie die Schwenkfunktion ein bzw. aus.

Bei eingeschalteter Schwenkfunktion wird im Display (10) „Osc“ (27) angezeigt.

8.6 Die Frostwächter-Funktion

Die aktivierte Frostwächter-Funktion sorgt dafür, dass die Temperatur in einem Raum nicht unter

7°C sinkt. Sobald die Raumtemperatur (33) auf 7°C gefallen ist, beginnt der Heizlüfter zu heizen

und schaltet wieder ab, wenn die Raumtemperatur (33) 9°C erreicht hat.

 Um die Frostwächter-Funktion zu aktivieren, drücken Sie die Taste „MODE“ (18) so oft, bis im

Display (10) das Symbol angezeigt wird.

 Um die Frostwächter-Funktion zu deaktivieren, drücken Sie die Taste „MODE“ (18) einmal.

Das Symbol erlischt und der Heizlüfter befindet sich im Ventilatorbetrieb.

8.7 Der Überhitzungsschutz

Der Heizlüfter ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet, der das Heizelement bei einer internen

Überhitzung automatisch abschaltet. Der Ventilator läuft dagegen weiter, um die Abkühlung des

Heizlüfters zu beschleunigen. Sobald sich der Heizlüfter wieder abgekühlt hat, schaltet das

Heizelement selbstständig wieder ein.

SilverCrest SHLF 2000 C1

18 - Deutsch

BRANDGEFAHR!

Der Überhitzungsschutz löst in der Regel nicht grundlos aus. Überprüfen Sie folgende

Punkte:

 Kann der Heizlüfter seine Wärme ungehindert abgeben?

 Steht der Heizlüfter zu dicht an einer Wand oder einem anderen Gegenstand?

 Ist der Heizlüfter abgedeckt?

 Sind Lufteintrittsgitter (6) sowie Luftaustrittsgitter (2) des Heizlüfters frei?

 Ist der Ventilator durch Fremdkörper blockiert?

Beseitigen Sie offensichtliche Probleme umgehend oder wenden Sie sich an den Hersteller.

Wenn der Überhitzungsschutz ohne ersichtlichen Grund wiederholt auslöst, könnte ein

technischer Defekt vorliegen. Betreiben Sie in diesem Fall den Heizlüfter nicht länger und

wenden Sie sich bitte an den Hersteller.

8.8 Kippsicherung

Der Heizlüfter ist mit einem Sicherheitsschalter (4) ausgerüstet. Dieser befindet sich am

Geräteboden. Sobald der Heizlüfter schräg steht oder sogar umfällt, wird er durch den

Sicherheitsschalter (4) automatisch ausgeschaltet.

 Stellen Sie den Heizlüfter in eine aufrechte, sichere Position, in der der Sicherheitsschalter (4)

gedrückt ist.

 Der Heizlüfter wird nicht automatisch wieder eingeschaltet. Bitte wählen Sie erneut die

gewünschte Funktion.

BRANDGEFAHR! Der Sicherheitsschalter (4) darf nicht manipuliert oder blockiert

werden, um den Heizlüfter in anderer als in aufrechter Position betreiben zu können.

9. Fehlerbehebung

Der Heizlüfter zeigt keine Funktion

 Prüfen Sie, ob der Netzstecker richtig in die Netzsteckdose eingesteckt ist.

 Prüfen Sie, ob die Netzsteckdose Spannung liefert. Kontrollieren Sie gegebenenfalls die

Haussicherungen.

 Prüfen Sie, ob der Hauptschalter (8) eingeschaltet ist.

Der Heizlüfter heizt nicht

 Prüfen Sie, ob die Soll-Temperatur (34) bereits erreicht ist.

 Prüfen Sie, ob der Heizlüfter in aufrechter Position steht und der Sicherheitsschalter (4) betätigt

wird.

 Prüfen Sie, ob der Heizlüfter im Lüfter-Modus betrieben wird

Stránka se načítá ...

Silvercrest 304245 Operating Instructions And Safety Instructions

Tato příručka je také vhodná pro

Silvercrest 304245 Operating Instructions And Safety Instructions

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty