Targus Rechargeable Wireless Notebook Mouse Uživatelský manuál

Úvod
Obsah balení
Systemkrav
Maskinvare
• PC
• USB rozhraní
Operaþní systém
• Windows
®
2000/Me/XP
Myš
PĜijímaþ USB
DvČ dobíjitelné AAA
baterie
Prodluåovací kabel USB
Dobíjecí kabel USB
PĜenosné pouzdro
DOBÍJITELNÁ BEZDRÁTOVÁ
MYŠ K NOTEBOOKU TARGUS
Gratulujeme k zakoupení dobíjitelné bezdrátové myši k
notebooku Targus. Tato ergonomicky tvarovaná myš
pouåívá radiovou frekvenci (RF), která umoåĖuje
pouåívat myš v rozsahu 1 m od pĜijímaþe. Mezi myší a
pĜijímaþem nemusí být volná oblast.
• Windows Vista™
25
Rechargeable Wireless Notebook Mouse
PĜipojení myši PĜijímaþ
PĜipojení pĜijímaþe myši:
Pouåívání myši
Instalace baterií
POZNÁMKA: TěETÍ TLAýÍTKO A POSUVNÉ KOLEýKO FUNGUJÍ POUZE VE VÝŠE
UVEDENÉM OPERAýNÍM SYSTÉMU. BUDETE-LI POUäÍVAT MYŠ S JINÝM
OPERAýNÍM SYSTÉMEM, ZTRATÍ SVÉ POKROýILÉ FUNKCE A BUDE FUNGOVAT
JAKO STANDARDNÍ DVOUTLAýÍTKOVÁ MYŠ.
1 ZasuĖte pĜijímaþ USB do pĜíslušného portu USB v
poþítaþi.
2. Operaþní systém v poþítaþi identifikuje pĜijímaþ a zahájí
instalaci výchozího ovladaþe.
Dokonþete instalaci výchozího ovladaþe podle pokynĤ
na obrazovce.
1 Je-li myš zapnutá, posuĖte pĜepínaþ na spodní stranČ
myši do polohy "vyp".
2 SejmČte kryt baterií na horní stranČ myši stisknutím
pantu na krytu na dolní stranČ a jeho vysunutím.
26
Rechargeable Wireless Notebook Mouse
OPEN
ID
on
off
POZNÁMKA: KRYT BATERIE JE TAKÉ HORNÍM KRYTEM MYŠI.
Kryt baterie
uvolĖovací tlaþítko
3 Vloåte pĜiloåené baterie, kladný (+) a záporný (-) konec
kaådé baterie musí odpovídat polaritČ v bateriovém
oddílu.
VAROVÁNÍ: VYMċĕUJETE-LI BATERIE, POUäÍVEJTE POUZE
TRVANLIVÉ BATERIE NIMH. DOBÍJENÍ ALKALICKÝCH BATERIÍ
MģäE POŠKODIT MYŠ.
NESMċâUJTE NOVÉ A POUäITÉ BATERIE V ZAěÍZENÍ.
4 NasuĖte kryt baterií zpČt na místo, aå uslyšíte "kliknutí".
27
Provozní poznámky pro bezdrátové myši s
dobíjecí funkcí pĜes kabel USB
1. PĜed pouåitím nabíjejte myš alespoĖ 8 hodin. A pouåívejte pouze
dobíjitelné baterie (ty, které se dodávají s výrobkem).
2 Poþítaþ musí být zapnutý, aby se mohla dobíjet myš.
Poþítaþ nesmí vstoupit do úsporného nebo spánkového reåimu, proto
postupujte podle tČchto pokynĤ:
a) KlepnČte na "Start"
b) KlepnČte na "Ovládací panely"
c) KlepnČte na "Výkon a vzhled" (PĜeskoþit v klasickém pohledu)
d) KlepnČte na "Moånosti napájení"
e) Volba "Úsporný reåim" a "Reåim spánku" v "Nastavení pro schéma
napájení" musí být nastaveno na "Nikdy"
3. Pouåíváte-li LCD displej notebooku, nezavírejte víko (Pokud
pouåíváte externí monitor se zavĜeným víkem notebooku, ignorujte
tento krok.)
4 Pokud myš neodpovídá po urþité dobČ neþinnosti, obnovte ji
stisknutím jednoho þi více tlaþítek na myši nebo pohnČte myší.
Rechargeable Wireless Notebook Mouse
28
Rechargeable Wireless Notebook Mouse
Dobíjení baterií
Komunikaþní spojení
Abyste dosáhli nejlepší výsledky, mČli byste myš dobíjet
alespoĖ 8 hodin pĜed pouåitím. MĤåete to provést pomocí
pĜiloåeného dobíjecího kabelu USB. Provedete takto:
1 PĜipojte konektor USB do pĜíslušného portu USB v
poþítaþi
2 Druhý konec pĜipojte k myši.
POZNÁMKA: ABY BYLO ZAJIŠTċNO PLYNULÉ DOBÍJENÍ MYŠI
KABELEM USB, MUSÍ BÝT POýÍTAý ZAPNUT A V ýINNOSTI.
NEJLEPŠÍCH VÝSLEDKģ DOSÁHNETE, KDYä PěI DOBÍJENÍ MYŠI
VYPNETE FUNKCI SPRÁVA NAPÁJENÍ V POýÍTAýI.
Myš má 256 identifikaþních kódĤ, které þinnost myši a
pĜijímaþe bez rušení jinými radiofrekvenþními pĜístroji.
Jakmile poþítaþ zjistí pĜijímaþ USB a je instalován
ovladaþ, musíte nastavit komunikaci mezi myší a
pĜijímaþem PěED aktivací identifikaþního kódu, aby myš
fungovala správnČ.
Postupujte podle níåe uvedených pokynĤ:
PĜed nastavením komunikace se pĜesvČdþte, zda je
poþítaþ zapnutý a zda detekoval pĜijímaþ USB.
29
Rechargeable Wireless Notebook Mouse
PĜijímaþ
Správa spotĜeby myši
Stavové svČtlo
1 StisknČte a uvolnČte komunikaþní tlaþítko na dolní
stranČ pĜijímaþe.
Stavové svČtlo pĜijímaþe bliká, je-li pĜijímaþ aktivován.
2 StisknČte a uvolnČte komunikaþní tlaþítko, umístČna v
dolní þásti myši.
Nyní mĤåete pouåívat myš.
Chcete-li zapnout nebo vypnout napájení myši, pĜesuĖte
vypínaþ v dolní þásti myši do zvolené polohy.
Je-li napájení zapnuto, myš pĜejde do spánkového
reåimu po 8 minutách nepouåívání. Myš aktivujete tím, åe
s ní pohnete nebo stisknete tlaþítko.
PĜi cestování myš vypnČte, ušetĜíte energii v baterii.
30
Rechargeable Wireless Notebook Mouse
Provozní tipy
Pro optimální výkon a RF pĜíjem:
• Je-li tĜeba, pouåívejte pĜiloåený prodluåovací kabel, aby
se zvČtšila vzdálenost mezi pĜijímaþem a televizorem.
Zapojte pĜijímaþ do prodluåovacího kabelu a ten do
poþítaþe.
• Nepouåívejte myš na kovovém povrchu. Kovy jako
åelezo, hliník nebo mČć stíní radiofrekvenþní pĜenos a
mohou zpomalit dobu odezvy myši nebo zpĤsobit její
doþasné selhání.
• Myš vstoupí do úsporného reåimu spolu s poþítaþem.
Myš aktivujete jednoduchým pohybem.
• Pokud poþítaþ má kovový kryt obsahující hliník nebo
hoĜþík, pouåívejte myš na boku. Displej mĤåe rušit
radiofrekvenþní signál, pokud pouåíváte myš pĜed
poþítaþem.
• Nepouåívejte myš na sklenČném nebo zrcadlovém
povrchu, protoåe myš nemusí doþasnČ fungovat.
• KvĤli maximalizaci åivotnosti baterie pouåívejte myš na
bílém nebo svČtlém povrchu. Tmavé povrchy zpĤsobují,
åe svČtlo emitující dioda (LED) myši svítí jasnČji, coå
zpĤsobuje rychlejší vybití baterie.
31
Rechargeable Wireless Notebook Mouse
Pohodlné pouåívání
OdstraĖování problémĤ
Co dČlat, kdyå nefunguje myš?
Výzkumy ukazují, åe fyzická nepohoda a zranČní nervĤ,
šlach a svalĤ mohou mít souvislost s opakovaným
pohybem, nesprávnČ nastaveným pracovištČm,
nesprávným dråením tČla a špatnými pracovními návyky.
Chcete-li sníåit nebezpeþí zranČní, postupujte podle
tČchto krokĤ:
• NČkolikrát za hodinu se postavte, protáhnČte a projdČte.
• PĜi þekání na úlohy provádČjte krouåivé pohyby rukou.
Pouåívejte klávesové zkratky, abyste nedČlali opakující se
nebo namáhavé pohyby myší.
• UvolnČte ramena a poloåte si lokty po stranách. Upravte
polohu klávesnice tak, abyste se po ní nemuseli nataho-
vat.
• Upravte polohu tak, abyste pĜi psaní nemuseli kroutit
zápČstí; neopírejte zápČstí o ostrou hranu.
Cítíte-li napČtí nebo strnulost v rukou, zápČstích, paåíc,
ramenech, krku nebo zádech pĜi psaní, vyhledejte odbor-
nou lékaĜskou pomoc.
PĜesvČdþte se, zda je dodråena polarita baterií.
Kladný (+) a záporný (-) pól baterie musí odpovídat
kladnému (+) a zápornému (-) pólu v bateriovém oddílu.
32
Rechargeable Wireless Notebook Mouse
• Konektor USB pĜijímaþe musí být pevnČ pĜipojen k portu
USB ve vašem poþítaþi.
• OvČĜte, zda jsou instalovány ovladaþe zaĜízení.
• PĜesvČdþte se, zda jste vytvoĜili radiovou komunikaci
mezi myší a pĜijímaþem. Viz "VytvoĜení komunikace".
Jakmile pouåívám myš, ostatní bezdrátová zaĜízení
pracují pomaleji nebo nefungují - co mám dČlat?
• Myš mĤåe vytváĜet rušení se všemi bezdrátovými
rádiovými zaĜízení, které fungují na 27 MHz, jako je
telefon, dČtský monitor nebo hraþka. Chcete-li redukovat
rušení, pĜesuĖte pĜijímaþ myši a základní jednotku co
nejdále od pĜístroje.
Co dČlat, kdyå je doba odezvy myši pomalá nebo se
zasekává?
• ZvČtšete vzdálenost mezi pĜijímaþem myši a zbývajícím
poþítaþovým vybavením.
• ZvČtšete vzdálenost mezi pĜijímaþem myši a základními
jednotkami nebo dalšími bezdrátovými zaĜízeními.
• VypnČte všechna bezdrátová zaĜízení a jejich základní
jednotky, které se nacházejí u pĜijímaþe myši.
• Jestliåe pouåíváte myš na kovovém povrchu, pĜesuĖte ji
i s pĜijímaþem na nekovový povrch. Kovy jako åelezo,
hliník nebo mČć stíní radiofrekvenþní pĜenos a mohou
zpomalit dobu odezvy myši nebo zpĤsobit její doþasné
selhání.
33
Rechargeable Wireless Notebook Mouse
Funkce a vlastnosti podléhají zmČnČ bez upozornČní. Všechny obchodní znaþky
a registrované známky jsou majetkem jejich pĜíslušných vlastníkĤ. Všechna
práva vyhrazena. © 2008,Targus Group International, Inc. a Targus (UK), Inc.
34
/