Panasonic ER230 Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

uvolnČte zde. (viz obr. 2)

K

L

M Adaptér

Adaptér slouží k pĜipojení

zastĜihovaþe k elektrické síti za

úþelem dobití baterie nebo

provozu na stĜídavý proud.

N Olej

Po použití namažte prostor mezi

nepohyblivým a pohyblivým

bĜitem 2 nebo 3 kapkami oleje.

(viz obr. 6)

O ýisticí kartáþek

PěED POUŽITÍM SI PROýTċTE

CELÝ NÁVOD.

Obsluha

Dobíjení a bezšĖĤrové

zastĜihování

Když nabíjíte zastĜihovaþ vousĤ/

vlasĤ poprvé nebo když jste jej

pĜedtím nepoužívali déle než 6

mČsícĤ, nabíjejte jej pro aktivaci pĜed

použitím minimálnČ 6 hodin.

ZasuĖte do zastĜihovaþe vousĤ/

vlasĤ síĢovou šĖĤru a zapojte

adaptér do elektrické zásuvky.

V nČkterých oblastech mĤže být

potĜeba adaptér se speciální

zástrþkou.

Indikátor dobíjení se rozsvítí þervenČ

a zĤstane rozsvícený, dokud

nebude adaptér odpojen od sítČ (viz

obr. 4).

Pokud se vám zdá, že zastĜihovaþ

ztrácí rychlost, mĤžete jej nabíjet 8

hodin až do úplného nabití.

Plné nabití zajistí dostatek energie

pro cca 0 operací (5 minut na jednu

operaci zastĜihování pro normální

vousy).

Napájení ze sítČ

PĜipojte síĢový adaptér ke strojku

stejným zpĤsobem jako pĜi dobíjení

a nastavte pĜepínaþ do polohy “”

pro používání zastĜihovaþe.

Jestliže se zastĜihovaþ po

provedení výše uvedeného zapojení

nerozbČhne, vraĢte pĜepínaþ na

 minutu do polohy “0” a poté opČt

do polohy “”.

ZastĜihování vousĤ

PĜiložte zkosené þelo hĜebenu na

pokožku a stĜíhejte vousy pohybem

zastĜihovaþe ve všech smČrech, až

dosáhnete jednotného sestĜihu. (viz

obr. 5)

V pĜípadČ vlnitých vousĤ možná

zastĜihovaþ nesestĜihne všechny

vousy.

V takovém pĜípadČ sundejte

nástavec s hĜebenem a použijte

klasický hĜeben k dodČlání

zbývajících nesestĜižených vousĤ.

(viz obr. 6)

PĜi tvarování vousu sundejte

nástavec s hĜebenem. PĜiložte

zkosené þelo na pokožku a

91

ZastĜihovaþ vousĤ a vlasĤ slouží

k zastĜihování a udržování knírĤ,

vousĤ a vlasĤ. Délku zastĜižení

mĤžete nastavit v rozsahu od  do

20 mm. ZastĜihovaþ mĤže pracovat

buć pĜipojený na elektrickou síĢ nebo

mĤže být napájen z vlastních

nabíjecích baterií.

Oznaþení jednotlivých dílĤ

(viz obr. )

A Vypínaþ

Pro zapnutí posuĖte smČrem

vzhĤru, pro vypnutí dolĤ.

B Indikace dobíjení

Svítí, když je strojek pĜipojen

pomocí adaptéru M k elektrické

síti za úþelem dobíjení.

C Hlavní bĜit

PĜesný 39 mm široký bĜit je

možno použít s nástavcem

s hĜebenem F.

D Voliþ pro rychlé nastavení

Pro vysunutí nebo zasunutí

nástavce s hĜebenem F na

požadovanou délku ( až 20 mm)

otáþejte voliþem smČrem

k vyššímu nastavení. (viz obr. 2)

Pokud je pĜepínaþ v poloze “”,

vymČnitelný hĜebínek je

uzamþen.

E Indikátor délky zastĜižení

Indikátor Délka zastĜižení

,0 mm

2 2,0 mm

• 3,5 mm

5 5,0 mm

• 6,5 mm

8 8,0 mm

• 9,5 mm

 ,0 mm

• 2,5 mm

4 4,0 mm

•

5,5 mm

7 7,0 mm

• 8,5 mm

20 20,0 mm

• Skuteþná délka vlasĤ muže být

delší, než je nastavená délka

zastĜižení.

F Nástavec s hĜebenem

Tento prvek slouží k ovládání

délky zastĜihování. (viz obr. 3)

G Pohyblivý bĜit

H Nepohyblivý bĜit

I ýisticí páþka

Stlaþením této páþky dojde

k odstranČní kouskĤ vlasĤ

zachycených mezi

nepohyblivým a pohyblivým

bĜitem.

J Blok bĜitu

Chcete-li vyjmout blok bĜitu

z uložení za úþelem jeho

vyþištČní nebo výmČny bĜitu,

90

naneste pár kapek oleje. (viz obr.

16)

5. Namontujte bĜit zpČt na tČleso

zastĜihovaþe.

UPOZORNċNÍ: PĜed þištČním vodou

odpojte zastĜihovaþ od síĢového

adaptéru.

• ýištČní kartáþkem

1. Sundejte bĜit a kartáþkem omeĢte

ostĜíhané vlasy a vousy z hrany

bĜitu.

2. Pomocí þisticího kartáþku omeĢte

ostĜíhané vlasy a vousy z tČlesa

zastĜihovaþe a z okolí bĜitu. (viz

obr. 17)

3. VymeĢte ostĜíhané vlasy a vousy

z prostoru mezi nepohyblivým a

pohyblivým bĜitem. ZmáþknČte

páþku na þištČní, která

nadzvedne pohyblivý bĜit, a

vymeĢte ostĜíhané vlasy a vousy

z prostoru mezi bĜity. (viz obr. 18)

4. Na body oznaþené šipkou

naneste pár kapek oleje. (viz obr.

16)

5. Namontujte bĜit zpČt na tČleso

zastĜihovaþe.

Životnost bĜitu

Životnost bĜitu se liší podle þetnosti

a délky používání. NapĜíklad pĜi

používání strojku 10 minut jednou za

3 dny bude pĜedpokládaná životnost

pĜibližnČ 3 roky. Dojde-li navzdory

správné údržbČ ke znaþnému

snížení výkonnosti, pĜekroþily bĜity

svou provozní životnost a mČly by

být vymČnČny.

Životnost baterie

Životnost baterie se liší podle

þetnosti a délky používání. Je-li

baterie dobíjena tĜikrát mČsíþnČ,

bude její provozní doba pĜibližnČ 6

let. Je-li strojek ponechán bez dobití

více než 6 mČsícĤ, bude náboj

baterie klesat a mĤže dojít ke

zkrácení její provozní životnosti.

Proto doporuþujeme dobíjet strojek

aspoĖ jednou za 6 mČsícĤ, i když

není pravidelnČ používán.

Ochrana životního

prostĜedí a recyklace

materiálĤ

Tento zastĜihovaþ obsahuje baterii

na bázi hydridu niklu a kovu.

Dbejte na to, aby byla baterie

zlikvidována na oficiálnČ

vymezeném místČ, je-li takové ve

vaší zemi.

Vyjmutí vestavČné nabíjecí

baterie pĜed vyĜazením

zastĜihovaþe

Baterie v tomto zastĜihovaþi není

urþena k výmČnČ spotĜebitelem.

Baterii je tĜeba nechat vymČnit

v autorizovaném servisním

stĜedisku. Dále uvedený postup je

urþen pro demontáž nabíjecí baterie

za úþelem její správné likvidace.

PĜed likvidací zastĜihovaþe

zkontrolujte, zda v zaĜízení nejsou

baterie.

1. Odpojte adaptér ze zásuvky a

vytáhnČte síĢovou šĖĤru ze

zastĜihovaþe.

2. Sundejte ze zastĜihovaþe bĜit.

VytáhnČte šroub (a) a sejmČte

93

provećte stejnomČrné ohraniþení

vousĤ.

StĜíhání vlasĤ

Vlasy stĜíhejte na požadovanou

délku pohybem zastĜihovaþe proti

smČru vlasĤ.

StĜíhání okolo uší

Kousek odstĜihnČte a potom jemnČ

odsuĖte zastĜihovaþ od vlasĤ (viz

obr. 0).

StĜíhání na krku

Jemným pohybem smČrem od krku

dokonþete zastĜižení (viz obr. ).

(Nepoužívejte zastĜihovaþ v

obrácené poloze. Mohli byste vlasy

ostĜíhat pĜíliš hluboko.)

PĜed zmČnou výšky zastĜihovaþe

nebo sejmutím nástavce zaĜízení

vypnČte (“0•nabíjení”).

Údržba

Následující symbol oznaþuje

omyvatelný zastĜihovaþe. Tento

symbol znamená, že drženou þást

lze omývat pod vodou.

Držte tČleso zastĜihovaþe znaþkou

Panasonic smČrem vzhĤru, pĜiložte

palec proti bĜitĤm a odtlaþte je

smČrem od hlavního tČlesa. (viz obr.

2)

• ýištČní ve vodČ

. Pod tekoucí vodou opláchnČte

veškeré vousy nebo vlasy

nachytané na bĜitu. (viz obr. 3)

2. Pod tekoucí vodou vypláchnČte

veškeré vlasy/vousy, které

uvízly uvnitĜ zastĜihovaþe. (viz

obr. 4)

3. JemnČ zastĜihovaþem 4-5krát

zatĜeste, otĜete všechny kapky

vody ze zastĜihovaþe a bĜitu a

poté nechte zastĜihovaþ zcela

osušit na ruþníku indikátorem

“Washable” smČrem dolĤ. (viz

obr. 5)

4. Na body oznaþené šipkou

92

Informace pro uživatele

k likvidaci elektrických a

elektronických zařízení

(domácnosti)

Tento symbol na produktech anebo

v průvodních dokumentech

znamená, že použité elektrické a

elektronické výrobky nesmí být

přidány do běžného komunálního

odpadu.

Ke správné likvidaci, obnově a

recyklaci doručte tyto výrobky na

určená sběrná místa, kde budou

přijata zdarma. Alternativně

v některých zemích můžete vrátit

své výrobky místnímu prodejci při

koupi ekvivalentního nového

produktu.

Správnou likvidací tohoto produktu

pomůžete zachovat cenné přírodní

zdroje a napomáháte prevenci

potenciálních negativních dopadů

na životní prostředí a lidské zdraví,

což by mohly být důsledky

nesprávné likvidace odpadů. Další

podrobnosti si vyžádejte od

místního úřadu nebo nejbližšího

sběrného místa.

Při nesprávné likvidaci tohoto druhu

odpadu mohou být v souladu

s národními předpisy uděleny

pokuty.

Pro podnikové uživatele

v zemích Evropské unie

Chcete-li likvidovat elektrická a

elektronická zařízení, vyžádejte si

potřebné informace od svého

prodejce nebo dodavatele.

Informace k likvidaci v

ostatních zemích mimo

Evropskou unii

Tento symbol je platný jen

v Evropské unii.

Chcete-li tento výrobek zlikvidovat,

vyžádejte si potřebné informace o

správném způsobu likvidace od

místních úřadů nebo od svého

prodejce.

Tento výrobek je urþen jen pro použití

v domácnosti.

Technické údaje

Napájení: 230 V AC, 50 Hz

NapČtí motorku: 1,2 V DC

Doba nabíjení: 8 hodin

Akustický hluk ve vzduchu:

61 (dB(A) pĜi 1pW)

95

spodní kryt (b).

3. VyjmČte kryt voliþe (c)ú,

vytáhnČte šroub (d) a odpojte

voliþ (e).

4. VytáhnČte dva šrouby (f).

Pozor

• Nedobíjejte zastĜihovaþ pĜi teplotČ

pod 0 °C (32°F) nebo nad 40 °C

(104°F) nebo na místČ

vystavenému pĜímému sluneþnímu

záĜení nebo jiným zdrojĤm tepla.

• Nedobíjejte strojek déle než 48

hodin. Mohlo by dojít k poškození

baterie.

• Obal þistČte pouze mČkkým

hadĜíkem mírnČ navlhþeným ve

vodČ nebo v mýdlové vodČ. Nikdy

nepoužívejte žíravý þisticí

prostĜedek jako napĜ. benzen nebo

bČlicí þinidlo.

• ZastĜihovaþ se mĤže pĜi provozu

a bČžném dobíjení zahĜát. To je

normální.

Výstraha

1. Uchovávejte jej z dosahu dČtí.

2. Nikdy nestrkejte prsty do

pohyblivých dílĤ.

3. Nezvedejte zastĜihovaþ za

šĖĤru. Mohla by se odpojit a

zpĤsobit škodu nebo zranČní.

4. Nepoužívejte na zvíĜatech.

5. Nikdy neprovádČjte demontáž

zastĜihovaþe. Pokud je potĜeba

provést servis nebo opravu,

vezmČte zastĜihovaþ ke

kvalifikovanému servisnímu

technikovi.

6. Nepokoušejte se použít žádnou

jinou síĢovou šĖĤru nebo adaptér,

než které jsou specielnČ

zkonstruované pro tento model.

Používejte pouze pĜiložený

síĢový adaptér.

7. Nenatahujte, nepĜekrucujte þi

neohýbejte síĢovou šĖĤru.

8. Nenamotávejte síĢovou šĖĤru

tČsnČ kolem pĜístroje.

9. PĜed nabíjením zastĜihovaþ

dokonale vysušte.

10.Adaptér chraĖte pĜed vlhkostí a

dotýkejte se jej pouze suchýma

rukama.

11. Adaptér uložte na suchém místČ,

kde bude chránČn pĜed

poškozením.

12.ZastĜihovaþ opláchnČte proudem

vody. Nepoužívejte slanou nebo

vaĜící vodu. Nepoužívejte také

þisticí prostĜedky urþené pro

toalety, koupelny nebo

kuchyĖská zaĜízení.

NeponoĜujte zastĜihovaþ do

vody na dlouhou dobu.

13.Nerozebírejte obal zaĜízení, mĤže

dojít k poškození vodotČsné

konstrukce.

14.NeþistČte zaĜízení vodou, pokud

je pĜipojeno kabelem k elektrické

síti.

94

Stránka se načítá ...

Panasonic ER230 Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

Panasonic ER230 Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty