Terraillon Lovely Návod k obsluze

Kategorie
Osobní váhy
Typ
Návod k obsluze

Tato příručka je také vhodná pro

19
Vážený zákazníku,
Děkujeme Vám, že jste si zakoupil tento výrobek.
Věříme, že s jeho používáním budete plně
spokojen. Doporučujeme Vám, abyste si pozor
přečetl tento návod k obsluze.
PŘED POUŽÍVÁNÍM SI POZORNĚ
PŘEČTĚTE TENTO VOD.
Váhu nedemontujte; nesprávná manipulace
může způsobit úraz.
Tento výrobek není určen k profesionálním
účelům v lékařském prostředí, ale pouze k
soukromému využití.
Po použití vyčistěte přístroj pomocí vlhké
tkaniny. Přitom dbejte, aby voda nepronikla
do přístroje. Nepoužívejte rozpouštědla, ani
přístroj neponořujte do vody
• Zabraňte vibracím nebo prudkým nárazům,
například v důsledku pádu přístroje na zem.
Důležité : V případě, že jste přístroj před
vážením nebo mezi jednotlivými váženími
přemisťovali, je nutné váhu opětně
inicializovat (viz odstavec Inicializace).
Jakmile se displej vypne, vyčkejte 10 sekund,
než si na vahu znovu stoupněte. (tuto operaci
opakujte před každym važenim)
POUŽÍVÁNÍ VÝROBKU
Vynulování
Vložte baterii/baterie do bateriového prostoru,
dávejte přitom pozor na správnou polaritu
a/nebo zatáhněte za umělohmotný jazýček.
Pokud přístroj nemíníte delší dobu používat,
vyndejte z něj baterii.
Váhu je nutné inicializovat při prvním použití
a poté po každém přemístění nebo výměně
baterií. Umístěte váhu na tvrdou a rovnou
plochu. Krátce a silně stiskněte nohou na
střed plochy váhy. Na displeji se zobrazí OOOO
nebo - - - - a váha se automaticky vypne. Nyní
je váha připravená k použití.
Prevádzka
Pozrite si obrázky na začiatku tohto návodu.
A : Funkcia váženia - bez výpočtu telesného
tuku
B : Pamäť (iba pre modely vybavené touto
funkciou)
Ukladanie hmotností do pamäte a zobrazovanie
rozdielov hmotností medzi dvoma váženiami
(znak „-“ pred zobrazeným číslom znamená
úbytok hmotnosti. Ak takýto znak chýba, ide o
zvýšenie hmotnosti).
B1 : Jednoduché zobrazení / B2 : Súčasné
zobrazenie aktuálnej hmotnosti a rozdielu
hmotnosti
Uložení vaší hmotnosti do paměti
Jestliže se vážíte s použitím jednoho z tlačítek, vaše
hmotnost se automaticky ukládá do paměti váhy.
Špeciálne symboly
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Vybité baterie vyhazujte do příslušených
sběrných nádob za účelem recyklace.
Nepoužívejte různé typy baterií. Nekombinujte
částečně vybité baterie s novými.
Nepotřebný výrobek na konci
životnosti odneste na některé ze
sběrných míst elektronického a
elektrického odpadu.
ZÁRUKA
Na tento výrobek se poskytuje záruka na výrobní
vady a na vady materiálu. Výrobek v záruce bude
bezplatně opraven (při nárokování bezplatné
opravy v záruční lhůtě je nutné předložit důkaz
o zakoupení výrobku). Záruční lhůta se
nevztahuje na závady způsobené pádem
přístroje, jeho nesprávným používáním nebo z
nedbalosti. Při uplatnění reklamace se obraťte
nejdříve na prodejnu, ve které jste výrobek
zakoupili.
AUTOMATICKÁ ELEKTRONICKÁ OSOBNÍ VÁHA
Err0 Chyba oživenia :Vykonajte znovu kroky podľa
vyššie uvedeného postupu
Err1 N Nestabilná váha : zopakujte meranie.
Err2
Upozornenie na preťaženie : ihneď odstráňte z váhy závažie
Lo Slabá batéria : vykonajte jej výmenu
20
Vážený zákazník,
Ďakujeme Vám, že ste si zakúpili tento výrobok.
Veríme, že s jeho používaním budete úplne
spokojný. Odporúčame Vám, aby ste si pozorne
prečítali tento návod na použitie.
PRED POUŽITÍM SI POZORNE
PREČÍTAJTE TENTO VOD.
Váhu nedemontujte; nesprávna manipulácia
môže spôsobiť úraz.
Tento výrobok nie je určený na profesionálne
účely v zdravotníckych zariadeniach, ale je
určený výlučne na osobné použitie.
Po použití vyčistite prístroj pomocou vlhkej
tkaniny. Pritom dbajte, aby voda neprenikla
do prístroja. Nepoužívajte rozpúšťadlá, ani
prístroj neponárajte do vody.
Dôležité : V prípade, že prístroj premiestnite,
váhu znova pred vážením alebo medzi
každým vážením inicializujte (pozri odsek
Inicializácia).
Akonahle sa displej vypne, počkajte 10
sekund, než si na vahu znovu stupnete. (tuto
operaciu opakujte pred každym važenim).
POUŽÍVANIE VÝROBKU
Vynulovanie
Vložte batériu/batérie do batériového priestoru,
dávajte pritom pozor na správnu polaritu,
alebo potiahnite za plastový jazýček. Ak
prístroj nemienite používať dlhšiu dobu,
vyberte z neho batériu.
Váhu je potrebné inicializovať pred prvým
použitím, vždy, keď bola premiestnená,
alebo po výmene batérií. Umiestnite váhu
na tvrdú a rovnú plochu. Krátko a silno stlačte
nohou na stred plochy váhy. Na displeji sa
zobrazí „ OOOO a váha sa automaticky vypne.
Teraz je váha pripravená k použitiu.
Provoz
Prohlédněte si ilustrace na začátku tohoto
návodu.
A : Funkce vážení - bez výpočtu tělesného tuku
B : Paměť (pouze pro modely vybaveny touto
funkcí)
Uložení váhy do paměti a zobrazení odchylky
váhy mezi dvěma váženími (značka „-“ před
číslem označuje úbytek váhy. Pokud před číslem
žádná značka není, znamená to nárůst váhy).
B1 : Jednoduché zobrazení / B2 : Současné
zobrazení aktuální hmotnosti a rozdílu hmotnosti
Uloženie vašej hmotnosti do pamäte
Ak sa vážite s použitím jedného z tlačidiel, vaša
hmotnosť sa automaticky ukladá do pamäte váhy.
Speciální symboly
OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA
Vybité batérie vyhadzujte do príslušných
zberných nádob za účelom recyklácie.
Nepoužívajte rôzne typy batérií. Nekombinujte
čiastočne vybité batérie s novými.
Nepotrebný výrobok na konci
životnosti odneste do niektorého zo
zberných miest elektronického a
elektrického odpadu.
ZÁRUKA
Na tento výrobok sa poskytuje záruka na
výrobné chyby a na chyby materiálu. Výrobok v
záruke bude opravený bezplatne (pri požadovaní
bezplatnej opravy v záručnej lehote je potrebné
predložiť doklad o zakúpení výrobku). Záručná
lehota sa nevzťahuje na chyby spôsobené
pádom prístroja, jeho nesprávnym používaním
alebo z nedbalosti. Pri uplatnení reklamácie
sa obráťte najprv na predajňu, v ktorej ste
výrobok zakúpili.
AUTOMATICKÁ ELEKTRONICKÁ OSOBNÁ VÁHA
Err0 Chyba oživení: Proveďte znovu kroky dle výše
uvedeného postupu
Err1 Nestabilní váha : zopakujte měření
Err2 Upozornění na přetížení : ihned odstraňte z váhy závaží
Lo Slabá baterie : proveďte její výměnu
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21

Terraillon Lovely Návod k obsluze

Kategorie
Osobní váhy
Typ
Návod k obsluze
Tato příručka je také vhodná pro