Bosch PTC 1 Návod k obsluze

Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 929 W69 (2010.03) PS / 93 UNI
PTC 1
de Originalbetriebsanleitung
en Original instructions
fr Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi Alkuperäiset ohjeet
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
tr Orijinal işletme talimat
pl Instrukcja oryginalna
cs Původní návod k používání
sk Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
ru Оригинальное руководст-
во по эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з
експлуатації
ro Instrucţiuni originale
bg Оригинална инструкция
sr Originalno uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv Instrukcijas oriģinālvalodā
lt Originali instrukcija
OBJ_BUCH-1220-001.book Page 1 Monday, March 22, 2010 11:39 AM
Česky | 53
Bosch Power Tools 1 609 929 W69 | (22.3.10)
cs
Bezpečnostní upozornění
Všeobecná bezpečnostní upozornění
Čtěte všechna k noži na
obkládačky nebo k řezací stanici
přiložená bezpečnostní
upozornění a pokyny.
Bezpečnostní upozornění pro nůž na
obkládačky
f Při řezání obkládaček noste ochranné
rukavice. Na odlomených obkládačkách
vznikají ostré hrany, na kterých se můžete
zranit.
f Nůž na obkládačky používejte pouze pro
řezání materiálů, jež jsou uvedeny v
určujícím použití. Mramor nebo granit a též
obkládačky s velkou povrchovou strukturou a
obkládačky z přírodního kamene nelze řezat.
Funkční popis
Určující použití
Nůž na obkládačky je určen pro řezání
keramických obkládaček až do maximální
tloušťky 10 mm.
Zobrazené komponenty
Číslování zobrazených komponent se vztahuje
na vyobrazení na grafických stranách.
PTC 1
1 Nůž na obkládačky
2 Doraz se stupnicí
3 Lámací kužel
PLS 300*
4 Zajišťovací knoflík seřízení výšky
5 Vodicí kolejnice
6 Páčka aretace vodicí kolejnice
7 Můstek
8 Základní jednotka
9 Zajišťovací knoflík pro libovolné pokosové
úhly (horizontální)
10 Ukazatel úhlu (horizontální)
*Zobrazený nebo popsaný výrobek nepatří ke
standardnímu obsahu dodávky.
Technická data
Nůž na obkládačky PTC 1
Objednací číslo
3 603 M04 2..
Max. výška řezu
mm 10
Max. délka řezu u
příčných řezů (90°)
mm 340*
Šikmý úhel
horizontální
° ± 45*
Hmotnost podle
EPTA-Procedure 01/2003
kg 0,2
* pouze v kombinaci s PLS 300
OBJ_BUCH-1220-001.book Page 53 Monday, March 22, 2010 11:39 AM
54 | Česky
1 609 929 W69 | (22.3.10) Bosch Power Tools
Provoz
Upozornění: Nůž na obkládačky PTC 1 můžete
používat k řezání obkládaček jak pro řezy volnou
rukou, tak i v kombinaci s řezací stanicí PLS 300.
Pro přesnou práci lze na řezací stanici nastavit
horizontální pokosové úhly od maximálně 45°
do +45°.
Příprava práce (s PLS 300)
Doraz 2 se dodává sklapnutý ve dvou dílech.
Před prvním nasazením nastrčte oba díly
dorazu 2 dohromady tak, aby se poté už
nenechal rozebrat.
Podélný řez (viz obr. A1A3)
Několika otáčkami povolte zajišťovací knoflík
4.
Otočte páčku 6 aretace vodicí kolejnice
doleva a vodicí kolejnici 5 vyklopte nahoru.
Vložte doraz 2 souměrně do drážky můstku 7
a zasuňte jej do roviny na základní jednotku
8.
Označte požadovanou čáru řezu na obrobku.
Přiložte plochou ležící obrobek lícovou
stranou nahoru na doraz 2.
Překlopte vodicí kolejnici 5 dolů a vyrovnejte
obrobek čárou řezu na stupnici dorazu 2.
Přitlačte plochou rukou vodicí kolejnici 5 v
oblasti obrobku dolů.
Zajišťovací knoflík 4 utáhněte.
Zaaretujte vodicí kolejnici 5 pomocí páčky 6.
Úhlopříčný řez (viz obr. B)
Horizontální úhel pokosu lze nastavit v rozsahu
od 45° (zleva) do 45° (zprava).
Povolte zajišťovací knoflík 9.
Otáčejte vodicí kolejnici 5 doleva nebo
doprava až ukazatel úhlu 10 ukazuje
požadovaný pokosový úhel.
Zajišťovací knoflík 9 opět utáhněte.
Pro rychlé a přesné nastavení standardních úhlů
zaskočí vodicí kolejnice při 0° a 45°.
Další pracovní kroky viz Podélný řez na
straně 54.
Pracovní pokyny
Řezání obkládaček (s PLS 300)
(viz obrázky C1C3)
Vložte nůž na obkládačky 1 do řezacího
výřezu vodicí kolejnice 5 nad dorazem 2.
Šipka na noži na obkládačky musí ukazovat k
Vám.
Táhněte nůž na obkládačky 1 s rovnoměrným
tlakem přes celou obkládačku.
Odstraňte nůž na obkládačky 1 z vodicí
kolejnice 5.
Otočte páčku 6 aretace vodicí kolejnice
doleva a vodicí kolejnici 5 vyklopte nahoru.
Položte lámací kužely 3 na stabilní podložku.
Položte obkládačku na lámací kužely tak, aby
byly lámací kužely umístěny pod čárou řezu a
na okrajích obkládačky.
U úhlopříčných řezů by měly být lámací
kužely umístěny pod čárou řezu a o něco dále
dovnitř.
Zatlačte současně oběma pěstmi na vnější
strany obkládačky až se zlomí.
OBJ_BUCH-1220-001.book Page 54 Monday, March 22, 2010 11:39 AM
Česky | 55
Bosch Power Tools 1 609 929 W69 | (22.3.10)
Tipy pro používání
Máte-li ještě další otázky, obraťte se na naši
zákaznickou linku:
Czech Republic
Tel.: +420 (261) 300 484
Údržba a servis
Údržba a čištění
Při všech dotazech a objednávkách náhradních
dílů nezbytně prosím uvádějte 10-místné
objednací číslo podle typového štítku nože na
obkládačky.
Zákaznická a poradenská služba
Zákaznická služba zodpoví Vaše dotazy k opravě
a údržbě Vašeho výrobku a též k náhradním
dílům. Technické výkresy a informace k
náhradním dílům naleznete i na:
www.bosch-pt.com
Tým poradenské služby Bosch Vám rád pomůže
při otázkách ke koupi, používání a nastavení
výrobků a příslušenství.
Czech Republic
Robert Bosch odbytová s.r.o.
Bosch Service Center PT
K Vápence 1621/16
692 01 Mikulov
Tel.: +420 (519) 305 700
Fax: +420 (519) 305 705
www.bosch.cz
Zpracování odpadů
Nůž na obkládačky, příslušenství a obaly mají
být dodány k opětovnému zhodnocení
nepoškozujícímu životní prostředí.
Změny vyhrazeny.
Problém Příčina Řešení
Obkládačka se neláme
podél čáry řezu
Naříznutá čára není průběžná Zvyšte přítlak při řezání
obkládačky a rovnoměrně
nařízněte
Nesprávně vložený nůž na
obkládačky 1 (s PLS 300)
Nůž na obkládačky vložte správně
(viz obr. C1)
Nerovná povrchová struktura
obkládačky
Zvyšte přítlak při řezání
obkládačky a navíc i rychlost
řezání
Lámací kužely jsou při lámání
obkládačky špatně umístěny
Lámací kužely umístěte pod čáru
řezu a na okrajích obkládačky
(viz obr. C3)
U úhlopříčných řezů umístěte
lámací kužely pod čárou řezu a o
něco dále dovnitř
Naříznutá čára není průběžná Zvyšte přítlak při řezání
obkládačky
OBJ_BUCH-1220-001.book Page 55 Monday, March 22, 2010 11:39 AM
/