König CMP-PCISER10 Uživatelský manuál

Stránka se načítá ...

17

6. Placera PCI-kortet i PCI-porten och slå på systemet.

7. När systemet startar kommer Windows automatiskt att börja installera apparatens mjukvara.

Veriera Windows

®

Drivinstallation

Klicka på Device Manager tabben i Systemegenskaper, du får tillgång från Windows kontrollpanel. Du bör se två

High-Speed PCI Serial Port … installerade under posten Ports (COM & LPT).

Säkerhetsanvisningar:

Utsätt inte produkten för vatten eller fukt.

Underhåll:

Rengör endast med torr trasa. Använd inga rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel eller slipmedel.

Garanti:

Ingen garanti gäller vid ändringar eller modieringar av produkten eller för skador som har uppstått på grund av felaktig

användning av denna produkt.

Allmänt:

Utseende och specikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande.

Alla logotyper och produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör sina ägare och är härmed

erkända som sådana.

Behåll bruksanvisningen och förpackningen för eventuellt framtida behov.

Obs!

Produkten är märkt med denna symbol som betyder att använda elektriska eller elektroniska produkter inte får

slängas bland vanliga hushållssopor. Det nns särskilda återvinningssystem för dessa produkter.

ČESKY

Charakteristiky a přínosy

Charakteristiky: • Kompatibilní se specikacemi PCI Local Bus, revize 2.3

• Podporuje 2 sériové porty UART

• Snadné připojení typu Plug and Play

• Automatický výběr adres IRQ & I/O

• Zabudovaný 16C450/550 kompatibilní UART

• Zabudovaná 256 bytová FIFO přenosová cesta pro každý sériový port

• Rychlost sériového přenosu dat až 115 200 b/s

Sběrnice • PCI 32 bitů

Konektory • 2 sériové konektory DB9 - zástrčka

Systémové požadavky

• Windows

®

2000, XP/2003 32/64 bit, Vista 32/64 bit

• K dispozici slot PCI

Obsah balení

• 1 sériová čtečka PCI se 2 porty

• 1 CD s ovladačem

• 1 Návod k použití

Instalace hardware

1. Vypněte napájení počítače.

2. Kabel odpojte ze zásuvky a odstraňte kryt počítače.

3. U volného slotu PCI odstraňte záslepku.

4. Pro instalaci karty opatrně nasaďte konektor sběrnice karty do slotu PCI na základní desce. Kartu pevně zatlačte do

slotu.

18

5. Upevněte kartu pomocí šroubku.

6. Kryt počítače nasaďte zpět a znovu zapojte napájecí kabel.

Instalace ovladače

Pro Windows

®

2000/XP/Server 2003

1. Kartu PCI nevkládejte do slotu PCI.

2. Na ploše Windows klikněte na Start, pak na Spustit….

3. Zadejte D:\PCI_IO\MCS9865\XP\PciSetup.exe, pak klikněte na OK.

4. Stisknutím tlačítka „Instalovat” nainstalujete ovladače.

5. Kliknutím na tlačítko „Odejít” instalaci ovladače dokončíte.

6. Vypněte počítač.

7. Kartu PCI vložte do slotu PCI a pak systém zapněte.

8. Jakmile se systém spustí, Windows automaticky zahájí instalaci softwaru ovladače zařízení.

Pro Windows

®

XP-x64/Server 2003-x64

1. Kartu PCI nevkládejte do slotu PCI.

2. Zadejte D:\PCI_IO\MCS9865\XP64\PCISetup.exe, pak klikněte na OK.

3. Stisknutím tlačítka „Instalovat” nainstalujete ovladače.

4. Kliknutím na tlačítko „Odejít” instalaci ovladače dokončíte.

5. Vypněte počítač.

6. Kartu PCI vložte do slotu PCI a pak systém zapněte.

7. Jakmile se systém spustí, Windows automaticky zahájí instalaci softwaru ovladače zařízení.

Pro Windows

®

Vista

1. Kartu PCI nevkládejte do slotu PCI.

2. Zadejte D:\PCI_IO\MCS9865\Vista32\PciSetup.exe, pak klikněte na OK.

3. Stisknutím tlačítka „Instalovat” nainstalujete ovladače.

4. Kliknutím na tlačítko „Odejít” instalaci ovladače dokončíte.

5. Vypněte počítač.

6. Kartu PCI vložte do slotu PCI a pak systém zapněte.

7. Jakmile se systém spustí, Windows automaticky zahájí instalaci softwaru ovladače zařízení.

Pro Windows

®

Vista-x64

1. Kartu PCI nevkládejte do slotu PCI.

2. Zadejte D:\PCI_IO\MCS9865\Vista64\PCISetup.exe, pak klikněte na OK.

3. Stisknutím tlačítka „Instalovat” nainstalujete ovladače.

4. Kliknutím na tlačítko „Odejít” instalaci ovladače dokončíte.

5. Vypněte počítač.

6. Kartu PCI vložte do slotu PCI a pak systém zapněte.

7. Jakmile se systém spustí, Windows automaticky zahájí instalaci softwaru ovladače zařízení.

Ověření instalace ovladače Windows

®

V nabídce Vlastnosti systému (Systém), na kterou získáte přístup z Ovládacích panelů Windows, klikněte na

záložku Správce zařízení. V položce Porty (COM a LPT) byste měli vidět dva vysokorychlostní PCI sériové porty.

Bezpečnostní opatření:

Výrobek nevystavujte vodě nebo vlhkosti.

Údržba:

K čištění používejte pouze suchý hadřík. Nepoužívejte čisticí rozpouštědla ani abrazivní prostředky.

Záruka:

Jakékoli změny, modikace nebo poškození zařízení v důsledku nesprávného zacházení se zařízením ruší platnost

záruční smlouvy.

19

Obecné upozornění:

Design a specikace výrobku mohou být změněny bez předchozího upozornění.

Všechna loga a obchodní názvy jsou registrované obchodní značky příslušných vlastníků a jsou chráněny zákonem.

Pro budoucí použití uschovejte tento návod a obal.

Upozornění:

Tento výrobek je označen tímto symbolem. To znamená, že se s výrobkem musí zacházet jako s

nebezpečným elektrickým a elektronickým odpadem a nelze jej po skončení životnosti vyhazovat s běžným

domácím odpadem. Pro likvidaci těchto výrobků existují zvláštní sběrná střediska.

ROMÂNĂ

Funcţionalităţi şi benecii

Funcţionalităţi: • Respectă specicaţia PCI Local Bus, Revizia 2.3

• Acceptă 2 porturi seriale UART

• Plug and Play uşor

• Selectare automată a adreselor IRQ & I/O

• UART compatibil 16C450/550 încorporat

• FIFO (primul intrat, primul ieşit) de 256 biţi în cip la calea de transmisie şi recepţie a ecărui port serial

• Rată transfer date seriale de până la 115200bps

Magistrală • PCI 32-bit

Conectori • 2 conectori seriali tată DB9

Cerinţe de sistem

• Windows

®

2000, XP/2003 32/64 bit, Vista 32/64 bit

• Slot PCI disponibil

Conţinut pachet

• 1 placă PCI serială cu 2 porturi

• 1 CD cu driver

• 1 manual de utilizare

Instalarea părţii zice

1. Întrerupeţi alimentarea electrică a calculatorului dv.

2. Scoateţi cablul de alimentare din priză şi capacul calculatorului.

3. Scoateţi cadrul slotului dintr-un slot PCI disponibil.

4. Pentru a monta placa, aliniaţi cu atenţie conectorul magistralei plăcii cu slotul PCI selectat pe placa de bază. Împingeţi

ferm placa în jos.

5. Puneţi la loc şurubul de fixare a cadrului slotului pentru a fixa placa.

6. Puneţi capacul calculatorului la loc şi reconectaţi cablul de alimentare.

Instalarea driverului

Pentru Windows

®

2000/XP/Server 2003

1. Nu introduceţi placa PCI într-un slot PCI.

2. Pe spaţiul de lucru Windows, faceţi clic pe Start, apoi pe Run.

3. Tastaţi D:\PCI_IO\MCS9865\XP\PciSetup.exe, apoi faceţi clic pe OK.

4. Apăsaţi butonul “Install” pentru a instala driverele.

5. Faceţi clic pe butonul “Exit” pentru a finaliza instalarea driverului.

6. Închideţi calculatorul.

7. Aşezaţi placa PCI într-un slot PCI, apoi porniţi sistemul.

8. După pornirea sistemului, Windows va începe să instaleze automat programul driver al dispozitivului.

Stránka se načítá ...

König CMP-PCISER10 Uživatelský manuál

Tato příručka je také vhodná pro

König CMP-PCISER10 Uživatelský manuál

v jiných jazycích

Související papíry

Jiné dokumenty